¸ô«C

²Ä1596³¹ Àð­Ë²³¤H±À¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�¦Ñ­ô ¥»³¹¡J²Ä1596³¹ Àð­Ë²³¤H±À¡I

    ­J�OÅlÈä¶pÃl¡@¡@¡@Ö¸¯Æbr />
    ªð¦^©Ð¶¡¡A¥Lª½±µµ¹³À¹Å«T¥´¹q¸Ü¡C

    ¡§³À¸³¡A±z¤÷¿Ëªº¤â³N¡A©ú¤Ñ´N±o°µ¤F¡C²{¦b§ïÅܨM©w¡A«e´Áªº§V¤O´N®ö¶O¤F¡C¤£ª¾±z¦³¤°»ò·Qªk¡A¥u­n§Ú¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¤@©wºÜºÉ¥þ¤O°t¦X¡C¦Ü¤_¤â³N¹À¡A½Ð¦Ò¼{¯f¤Hªº±¡ªp¡A¤£­nÀH«K§ó§ï­p¹º¡C¡¨

    ³À¹Å«T¬ÝµÛ¤âÃ䪺¤@¥÷¸ê®Æ¡A»´¹Ä¤F¤@Án¡A¡§­J±Ð±Â¡A§Ú¥»¤H¤Q¤À»{¥i§AªºÂå³N¡A¦ý§Ú¤÷¿Ë©M¥À¿ËºÜ¤O¤Ï¹ï¡A¥L­Ì·Q­n§ó´«¤â³N¹Î¶¤¡A§Ú¥¿¦b¸ò¥L­Ì·¾³q¡A½Ðµy¦w¤Åļ¡A¦³µ²ªG·|¥ß§Y¸ò§AÁp¨t¡C¡¨

    ­J�¡³�¸æ½Ô¡@Áæ²X¬{¡@¥W¼ö¯îìLÆ]Õñ±Õ¡@¡@Á¥¾m»èµ¡Ýb³Ê¡Ibr />
    ¨¥²¦­J�«¸­¤U¶d¼¢¡r¨dºý°Úbr />
    ­J�üÀTµô·O­A¡@ÀTÄi½xǸ°Â­@¶¹®Hú¡@Ëz¾¼¹}²Ç¼ïîÞ½è¡@¡@¡vô¾¶däv¡@õ¾¦»½èÄ¿³YµÞ·jÆÏÆT¡@¡@¦@«ì¦H¿Ü¡@Áq½èÄ¿ÃCÔJ¡@¬ù§òÃø¹üʵbr />
    ³À¹Å«T«e´Á¸ò­J�ç®@µú³éDZ¹Ó°Q®Õ¡@«ì­¿«æ¢²´¼øû¡@ô¶¹ê¥¤¡@ÆT¡@¦Ç¡@¨ëÌe¡@¡@ëg¡@¶d¼¢¡z©¢ÀÄ´§²^DZ­íµÞ¦ø¡@§Æ¡@±g²¿³×£Zµ±¼C¡@·Ñ²«®P¤ë¶d¼¢¡@¨©£n¿ÏÀ¸¯Æbr />
    ¦p¤µ³À¹Å«T§ïÅÜ¥D·N¡A­J�ÛÕ᪺¿Í¼}¶lÅtµA®¤br />
    ´N¹³¬O½ÍÅÊ·R®É¡A¹ï¤è¤@ª½¥D°Ê¿n·¥°l¨D§A¡A¦Ê¯ë°Q¦n¡A¬ðµM¡A´£¥X¤À¤âªº­n¨D¡A³Q°l¨Dªº¤@¤è¤º¤ßÁöµM«Ü®£·W¡A¦ýÁÙ¬O­nÂ\¥XµL©Ò¿×ªº¼Ë¤l¡C

    §U¤â¨£­J�j¿ÑÒÚÝàÅw¸Î¡@À¯¼ì¡@©ù²I­à¡@½èî¾³A¿§»¥¡@©t¨«Tbr />
    ­J�j°{¶p©¾ÁÀÓ÷¡@½w´e¼ì¡@¿DùĹ¢»»¡@«¼ÇIÙçÉC¥K¡@¡C«Tbr />
    §U¤âª¾¹D­J�j¨k¨ºÝà±w¯t¡@¥ìÃ{ï±âYäM¡@¡@¦Ò¬§br />
    µ¥§U¤âÂ÷¶}¤§«á¡A¨½­±ªºª×«Ç¡A¨«¥X¤@­Óº}«Gªº¤k¤H¡C

    ¤k¤Hªº¦~ÄÖ¦b¤G¤Q¤C¤K·³¥ª¥k¡A¶Â¦âªøµo©ÜªÓ¡A¬ïµÛ¥Õ¦âªº³·¯¼³s¦ç¸È¡A¤­©xÁö¤£¬O¨ººØ¯S§Oºë­PªºÃþ«¬¡A¦ý¬Ü²´¦³¤@ªÑÃø¥H¨¥³ëªº¼a´A­·±¡¡C

    ¡§¦Ñ®v¡A§Aªº¤ß±¡¤£¦n¶Ü¡H­n¤£§Úµ¹§A«ö¼¯¡H¡¨

    ­J�ë°s¡@½}íe¦ì·¶ªääW¦ü¡@¯r­A¡@ØA¸¸°Ä³õ¡Ibr />
    ¤k¤H¨«¨ì­J�j¯ÇÚÏëg¡@ºØµ@©¢°½­N®Ç½Ø§j¶ÒßWòÞ§Æ¡@¨¯£Y§}°õãlªª£\¬Ý¸ºßWШ¡@Å÷¡@¼l¤V²C§W£F¡@ªää[èt»¡Õï¨ë¡@À½¼ï®á¡@¡@´Þ¡@ºöÀµ²aºÍ¡@¡yÅð­÷¿Ë¡t¡@»¡¦»ª½±`¡@´i­U¹´©¢°½¶Ò¡n÷F¡@¸Î¡@¯s¬G®¨´h¡@³¥¡C¡@br />
    ¤k¤H¦W¥s¼Ú¶§³·¡A¬O­J�jÃø¡@br />
    ­ì¥»¦o¬O¶³®ü¤@®aÂå°|ªºÂå¥Í¡A«e©¹¾Ô¨®°ê¼}¶Â¤j¾ÇªþÄÝÂå°|¶i­×¡A³Q­J�^ÁÀÊo²Ê¨¯®¤br />
    ­J�ÛÀlÅH¶OÚè¢sÄ@·§¡@¥r­}³×£F¡@¥^±m¥B·áÆ÷»é¯ÇÍz×[Êr½ãbr />
    ¼Ú¶§³·°_ªìÁÙı±o¦Û¤v¯S§O©¯¹B¡A¦b²§°ê¥L¶m¹J¨ì¤F¤@­Ó§B¼Ö¡C

    ¦³¤@¦¸­J��±Æ¶OÚè¢s½ØÅÎîÞ½è¡@¡@½èä`¡@¡@»åµd¥ìÃ{ùe¥âÅaÄc¥q¯h¡@ÂO¿Ö¹Î¶OÚè¢|èóÀWíp¦»µHåù¡@ÅDÃÐÖ¹¡ââY­à¡@ªÐ¶OÚè¢u°Ù«¬¶À«Ì´µ¥r«åbr />
    ¨Æ«á¡A¼Ú¶§³··Q­n³øÄµ¡AÁ|³ø­J��br />
    ¦ý¦oª¾¹D¸ò­J�qök³Ò®ú¡@ëg¡@´«©¦®_¬ù¿«·Øbr />
    ­º¥ý¦oªº¦WÁnªÖ©w³Q·´¤F¡A¦b°ê¥~ªÖ©w«Ý¤£¤U¥h¡A¦^°ê¤§«á¡A§O¤H¤]·|®³¦³¦â²´Ãè¬Ý«Ý¦Û¤v¡C

    ¨ä¦¸¦oªº¨Æ·~¤]§¹³J¤F¡A§O»¡¦¨¬°¥@¬É³»¯Åªº¥~¬ìÂå¥Í¡A´N¬O®³¨ì¾Ç¦ìÃҮѳ£¦b¤£¥i¯à¡C

    ³Ì«á¦o¤]©ñ¤£¤U¦b­J�«­¹§�²¿¸L®³Äx»X¸Fbr />
    ¦b­J�j¥À»ì²©³k·ÑÀZ¸c¾x¡@Ãl¡@¶OÚè¢s¡Ý¸^¶lªç»å»¡¹Ó¥r«åbr />
    ¦Ü¤_°ê¤ºªº¨kªB¤Í¨Ã¤£ª¾¹D¼Ú¶§³·²{¦bªº±¡ªp¡A¼Ú¶§³·µZ¿i¹L´X¦~µ¥¦Û¤v¥i¥H¦Û¥ßªù¤á¡A¦AÂ\²æ­J�j¤ì°Õ¡@«HÖΧréaÙÊ¡@Ò\±é·áÅΣd²ßŪ®¤br />
    ­J�É¡@´§´i³x¸Î¡@³êètªù¶OÚè¢zÅΣ\ã`뫬Үü¡@«ýñ\ÞÀ°{«ä¶t¡@«¨¬U¬_¯c¼Ò¡@§ÕÞÀ«b¢t¾ÁÈSbr />
    ¦Ó¥B¡A³o¦¸¦^°ê¡A­J�ô«H¾á¡@¸Ù¶è¤A¬Ò¦½¿ò¥âÇ^ÆL²Gëg¡@¶OÚè¢}¡@®Î¡@ë¡¡@©æÒÙ­A¡@¡@­r©]Ç^ÆL¸­¾¬¡@®Ù²U¨¡@¯Ð¶OÚè¢s«ì«K¿ÇÁBÄxª´©`ÄøÅ÷¡@´§¨¸¸ËÂØ­áÆM¬ù§ò¯ÇÚÆêAbr />
    ¤â¾÷¹aÁnÅT°_¡A­J�Bªo¡@ºý®J¡@ª¨Þt¾ÙÆé¡@Ýh¯í¡@¥H¿Ô¶ß¢{¨k¿Ó³R©h´§Á~¡@¡@ÇC°¦»o©¯´q£y½èÜ`¢±ÁÙ¡@¼£y½èÅE¡@¡ç¡@µñ¡@±éÄ­±SÃÍÂO©W¡I¡Ibr />
    ¦¶°|ªø°±¹y¼Æ¬í¡A»´Án¹D¡A¡§­J±Ð±Â¡AÃö¤_¦¨¥ß¤u§@«Çªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¥i¯à­n­«·s°Ó°Q²Ó¸`¡A­è±o¨ì¤W¯Å³¡ªù³qª¾¡A¤µ¦~ªº¹wºâ¦¬ºò¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨Sªk¹F¨ì­ì¥ýªº©Ó¿Õ¡A¦X¦P²Ó¸`­n½Õ¾ã¤@¤U¡C¡¨

    ­J�µ­@ªâ³êðh¡@ª¨Þt¾ÙÆé¡@ÔU¥_®þÄmóÁ¿Ûð°¡@±ñ±|½wÂA¬B®á«Tbr />
    ¦¶°|ªøµL©`­W¯º¡A¡§µ¥±z¨Ó¶³®ü¡A§Ú­Ì·í­±¦A²Ó²á§a¡I¡¨

    ­J�¡³�¸æ½Ô¡@°Ù¸{®M¡t¡@¨¡@¹v¨¸®á¡@br />
    ¦¶°|ªø±¾Â_¹q¸Ü¡A§h©J°Æ¤â¡A¡§¹ï¤F¡A©ú¤Ñ§Ú­n¥X¥h°Ñ¥[¤@­Ó¬¡°Ê¡A­J¨Ó¤F¤§«á¡A§A±aµÛ¥L¨ì³BÂàÂà¡A¦Ü¤_¤u§@«Çªº¨Æ±¡¡A¤£­n²`²á¡C¡¨

    °Æ¤âª¾¹D¦¶°|ªø¬O¬°¤F¸úÁ×­J�÷¡@¡@ÄN¼ì¡@»êÇ^ÆL·~¦»¼{éÑ¡@µP¨§\Ôm«N¡@µÏÁqºñ¾¿¼¹¬Ü¤÷ÆtÃl¡@Ì^´«ÝO±ñ¼¥¤WÇõ«Tbr />
    ¦¶°|ªø±N¤@¥÷¸ê®Æ»¼µ¹°Æ¤â¡C

    °Æ¤â¬Ý«á²´¤¤ÅS¥X¾®­«¤§¦â¡A¡§¨S·Q¨ì­J�E¨¦´§©m»èª¤¡@çÔ§Æ¡@br />
    ¦¶°|ªøÂIÀY¡A¡§¶Â®Æ©ñ¦b¨ä¦¸¡A¥D­n¬O­J�еϪ׿ÜÅ\©ß¾ÖÃø¡@÷_¦D¥uÌcñò¡@§´ïס@ÒP°{µd®â¡@­þDZ§ª¡@¢ÖÃQ§Ú®ÙèÛ©¯¾á¡@Åû§í±w¹ÕÂcÇGïס@ÂO¡@·q¾w½YïO¡@¡@åb¡@·~¹Ó­¹»@¡@¤×­KÀ[¥B¬Ò®ü¡@¥B®Ùŵ²aÙçªd×ã»@¡@¡@¿Ô¡@÷_¦D¥uÀ¯ÁøÒF¶l®þµd®â¡@¡@À[¬°JÂÓ¡@Ämö®¡@´«·D̽àF·Ø¤ì¸mʵ¡Ibr />
    °Æ¤â·L·LÀX­º¡A¡§¯³ªù±ó®{¡A³o¦W¦r¥i¤ÓÃø§v¤F¡C¡¨

    ­J�Oãe¡@µ±Ç\®â¡@¡@±é«v¡@ßm§¸µP­°®³¾Gbr />
    ¥H¤ýªÌÂk¨Óªº«ººA¡A¦Û¥ßªù¤á¡I

    ¥i±¤¡A­J�«´§¨¸Äã¼C¡@ª¤³ì­°©Ç¿Û°e¯h¡@¾sî¢ÆS¡@µ¢¡@£X¯a¸f¡@ʵbr />
    ­J�е·°k±ñìH©iÁþ¹~»»¡@¡@Áù¯Ö©ß¬ù¯ÓË£Ãaª´ÁGÂý­°®R·SÀÒ¬þ¡@¡@Ãh¡@µj§ª½èöÉ©sÓ×ñٹ´sõݹõ¡@ÈJ±q£Dbr />
    ÀH«á¡A­J�ï¥s¾Ö­°ºý®J¡@ÅÑ¡@ÁùÐg¡@¿òÀWÅn¬Ò¨u²º¬³°¦¡@±×¬§br />
    ­J�ç½À´§¥S«üªä¡@br />
    ¦Û¤v±q­»èÁèÁÅܦ¨¤F¤@Ì@ª¯«Ë¡A¤H¤HÁפ§¦Ó¤£¤Î¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¸ô«C¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¸ô«C²Ä1596³¹ Àð­Ë²³¤H±À¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¸ô«C²Ä1596³¹ Àð­Ë²³¤H±À¡I¨Ã¹ï¸ô«C³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C