¤j²M­n§¹

²Ä731³¹ ³o¬O¸ê¥»¥D¸q¬ü°ê©M«Ê«Ø¥D¸q¬ü°êªº¾Ôª§¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤jùù ¥»³¹¡J²Ä731³¹ ³o¬O¸ê¥»¥D¸q¬ü°ê©M«Ê«Ø¥D¸q¬ü°êªº¾Ôª§¡I

    µØ²±¹y¡A¥Õ®c¡C

    À¹ºû´µÁ`²ÎªºÃZ¤òµ§¦b­è­è¥Ñ°ê·|°Ñ²³¨â°|ªí¨M³q¹Lªº¡m¤Tÿ±ø¨Ò¡n¯ó®×¤W¹º¥X³Ì«á¤@µ§¡A¼Ð§ÓµÛ¬ü°ê¡]«n¤è¡^ªºªÀ·|§¹¦¨¤F¤@¦¸­¸ÅD¦¡ªº¶i¨B¡X¡X±q¥£Áõ¨î¤@¨B¸ó¶V¨ì¤F«Ê«Ø¨î¡I

    ·íµM¡A²{¦b¬ü°ê«n¤èªº«Ê«Ø¨îÁ٫ܪì¯Å¡AÁ٫ܤ£§¹µ½¡C¥D­n°ÝÃD¬O¯Ê¤@­Ó¬Ó¤W©Î¬O°ê¤ý.¦pªGÀ¹ºû´µ¯à¨Ó­Óµµ³T¥[¨­¤j·§´N¶êº¡¤F¡C

    ¤£¹L©M¬ü°ê¥_¤èªº¸ê¥»¥D¸q¤u·~¤Æ¬Û¤ñ¡A«Ê«Ø¹A¥£¨îªº¬ü°êÁÙ¬OÅã±o¹L¤_¸¨«á¤F¡C

    ¡§¥ý¥Í­Ì¡¨¦b¤@°}¹ª´xÁn¤¤ºK¤U²´Ãè´|¤F´|»ó±çªº¬ü°êÁ`²Îªº¯«±¡¤w¸gÅܱo«D±`¾®­«¤F¡A¡§§Ú­Ì²{¦b¦³¤F¡¥¤KºX¨î¡¦¡A¦³¤F¡¥¤Tÿªk¡¦¡AÁÙ¦³¤F¼Ú¬w¦C±j©MªF¨È±jÅvªº¤ä«ù¡A¬Ý¦ü¤@¤ù¤j¦n¡C¦ý§A­Ì¤]§O§Ñ¤F¡A§Ú­Ìªº¼Ä¤H¾Ö¦³§Ú­Ì¨â­¿¦hªº¤H¤f¡C¾Ö¦³¥þ¥@¬É²Ä¤Gªº¤u·~¹ê¤O¡A¾Ö¦³400%ªºÂ³­¹¦Ûµ¹²v¡C¦Ó¥B¥L­Ìªº¤u¼t¥i¥H¶}¥X¤ñ­^°ê¤u¼t°ª¤@­¿ªº¤u¸ê¡AÁٯ༷¥X¤j¤ùªF¦è³¡ªº¤g¦a¹ê¦æ¡m¦v¦aªk¡n¡C§Ú­Ìªº¼Ä¤H¨ÌµMªÅ«e±j¤j¡I©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·­nºÉ§Ö§¹¦¨°Ê­û¡A­n¥H§Ö¥´ºC¡A¦b¥_¤èªº¾Ôª§¼ç¤O§¹¥þµo´­¥X¨Ó¤§«e±N¥L­Ì¤@Á|À»«±¡I¡¨

    ¬ü°êÁ`²Îªº¥Ø¥ú±½¹L¤F¥Lªº»Õ¹±­Ìªº­±¤Õ¡J¡§§Ú­n¥h§A­Ìªð¦^¦U¦Ûªº¦{¡A§i¶D¨º¨½ªº²ø¶é¥D.±K¦è¦è¤ñªe¦è©¤ªº¦a¥Ö­n¦h¤Ö¦³¦h¤Ö¡X¡X¤Ï¥¿¦L²Ä¦w¤H¦­³Q¦w¼w¾|¡EªN§J»¹Á`²Î¦¬¬B¤z²b¤F¡C¦pªG¥L­Ìı±o¤£°÷¡A¥_¤è¨Ðªº¦a¥Ö±N¨Ó¤]¯àµ¹¥L­Ì¡A¥u­n§Ú­Ì¯àĹ¡I¡¨

    °ÆÁ`²Îªº·Ï¤æ¦b¤úÁ_¨½«r±o«£§sÅT¡J¡§¥i¬O¶Â¤H³£¥h·í§L¤F¡A½Ö´À«¥­ÌºØ´Öªá¡H¡¨

    À¹ºû´µÁ`²Î¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡A¤£¹L¥LÁÙ¦³«wÂ׳o­Ó°ª¯ÅÅU°Ý¡C

    ¡§°ÆÁ`²Î¥ý¥Í¡A±zªº¾á¤ß¹ê¦b¤Ó¦h§E¤F¡I¡¨«wÂׯº¹D¡A¡§¦pªG§Ú­ÌŤF¡A¶Â¹A¥£ÁÙ¤£¬O­n¦h¤Ö¦³¦h¤Ö¡H­þ©È¬ü°êªº¶Â¥]¦ç³£©ïºX¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H±q«D¬w¤Þ¶i§ó¦hªº¶Â¥]¦ç¡I¡¨¥Lªº³ÂÁy©¿µM¤@¨I¡A¡§¥i¦pªG§Ú­Ì±Ñ¤FªLªÖªº46%ªºÃöµ|À£¹L¨Ó¡A§A­ÌªººØ´Ó¶é³£±o¯}²£¡A¶Â¥£©M¶Â¹A¥£´N³£¨S¥Î¤F¡C¡¨

    Ã¹§B¯S¡E§õ±N­x­«­«ÂIÀY¡J¡§»¡ªº¨S¿ù¡A¥´¿é¤F´N¤°»ò³£¨S¤F¡C¡¨¥L±æ¦VÀ¹ºû´µ¡A¡§Á`²Î¥ý¥Í¡A§Ú»Ý­nºÉ§Ö±o¨ì50¸U·s§L¡AÁٻݭn¨¬°÷ªººj¬¶¡B¼uÃÄ¡B³QªA¡B°¨¤Ç¡B¤f³.¡¨

    ¡§§J¨½´µ¦«¥±¡I¡¨À¹ºû´µ¥´Â_¤Fù§B¯S.§õ¡A±N¥Ø¥úÂà¦V¤F§J¨½´µ¦«¥±.±ö©ú®æ¡A¡§°]¬F³¡¤@©w­n·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¬°³°­x³¡Äw¶°­x¶O.¤@©w­n§Ö¡I§Ú­Ì©ì¤£°_¡I¡¨

    °]¬F³¡ªø±ö©ú®æ­W¯ºµÛÅu¶}Âù¤â¡J¡§Á`²Î¡A°]¬F³¡®Ú¥»¤£¥i¯à¬°¨º»ò¦h­x¶¤´£¨Ñ­x¶O.¡¨

    ¡§¥i¥Hµo¦æ¤½¶Å¡I¡¨µS¤Ó¤H¥qªk³¡ªø¥»ªN©ú´£¿ô¹D¡A¡§¥i¥H¥h­Û´°©M¤Ú¾¤µo¶Å¡A¦V­^°ê©Mªk°êªº»È¦æ®a­É¿ú­þ©Èµ¹¥X10%¬Æ¦Ü20%ªº§Q²v¡C¡¨

    ¡§©è©ã©O¡H¡¨±ö©ú®æ½K°_¬ÜÀY¡A¡§¨S¦³©è©ã¡A­þ©È30%ªº§Q®§¤]µo¤£¤F¶Å¡C¡¨

    ¡§¤ºµØ¹F¦³»ÈÄq¡I¡¨

    «wÂתº³Â¤lÁy¦b·Ñªo¿O¤U©¿©ú©¿·t¡J¡§¥t¥~¡A¥u­n­Û´°©M¤Ú¾¤ªº»È¦æ®a¥u­n¬Û«H§Ú­Ì¯àĹ¡A´N¤@©w·|¿ãÅD»{Áʧڭ̪º¶Å¨é¡C¦Ó¥u­n§Ú­Ì¯à°÷°Ê­û¥X¨¬°÷¦hªº¶Â¥]¦ç©M½a¥Õ¤H¡A§Ú­Ì´N­È±o§ë¸ê¡¨

    ¡§»¯¥D±Ð¡A³o¤£¬O¥Í·N¡I¡¨¥¬¹pªÖ¨½¥´Â_¤F«wÂסA¡§³o¬O¬ü§Q°íªº¦Û¥Ñ¡I¬O§Ú­Ìªº¤@¤Á¡I¡¨

    À¹ºû´µ©¿µM§ì°_¹aÅL²r·n¡J¡§¥s¹q³ø­û¶i¨Ó¡Iµ¹¦U¦{­º©²µo³ø¡J¤Z¬O±a30¦W¶Â¥£±q­xªº¥Õ¤H¡Aª½±µ±Â¤©¤Ö±L­x»å¡A·í±Æªø¡C¯à±a90¦W¶Â¥£±q­xªº¥Õ¤H´N·í¤W±L³sªø¦pªG¦³¤H¥i¥Hª½±µ©Ô¨ì3000¦W¶Â¥£·í§L¡A´N·í¤W®Õ®Èªø¡I¡¨

    ¬ü°ê«n¤è¡A¦õªv¨È¦{¡C

    ¤Q¤G¤ëªº´H­·§j¹L¶ð©Ô²ø¶éªº´Ö¥Ð¡A´¿§Jªº¥¿¥ÕºX»É¸yµP¦bµ§®¼ªº¦Ç¦â­x¸Ë¤W¥m·í§@ÅT¡C¤­¦Ê¦W¶Â¥£ÁYµÛ²ä¤lÀ½¦b¨¦­Ü«e¡A¦ÑªN¤Òªº¯}ÀÖ´U³Q­·±È¨ìªd¦a¨½¡AÅS¥Xªá¥Õñ»µo¡C¶ø«¢©Ô¦Ñ·Ýªº«Â¤h§Ò°s²~¦b¾ó¤ì±í¤W½W¥X´eÅT¡J¡§¨ßØæ¤l­Ì¡I³o¦ì´¿§J¦Ñ·Ý¥h¦~ÁÙ¬O­Ó¶Â¥£¡A²{¦b¡¨¥L®³¥X¤F´¿§Jªº¥¿¥ÕºXªºÃҮѦb²³¤H¤â¨½´§¤F´§¡A¡§©ï¤F¥¿¥ÕºX¡AÁÙ·í¤F¹Îªø¡A²{¦b¹y¹y¦YÂt¦×¡A¤ë¤ë»â­x»è¡I¡¨

    ´¿§J¸õ¤W¸Ëº¡´Ö¥]ªº°¨¨®¡A«n¤è¤f­µªº­^»y¼QÁ¡¦Ó¥X¡J¡§§Ú¦b°¨¯ÇÂÄ´µ®Á¤F¤Tºj¡IÀY¤@ºj¥´¦b¥ªªÓ.¡¨¥L²r¦a¼¹¶}Ũ¦ç¡A²uÀñªº¶Ë¤f¤Þ±o¤H¸s­Ë§l§N®ð¡A¡§¦ý¥_¤è¨Ðªº¤l¼u¥´¤£¦º§Ú¡A¦Ó§Úªº¤l¼u«o¥´¦º¤F¤­­Ó¥_¤è¥Õ¤H¡I¡¨¨¦­Ü¨½Ãz¥X¤@¤ù¥s¦n¡A´X­Ó¦~»´¶Â¥£ª½©ç¤j»L¡C

    ´¿§J¬ðµM©Þ°ª¶Úªù¡J¡§§Ú²{¦b´N¬O¯u¥¿ªº¥Õ¤H¡A¤W§«ô§ÚÁÙ¦b¨È¯SÄõ¤j¬D¤F¤@­Ó¥Õ§¬·í¤k¦þ©O¡I¨º¥Ö½§.¤ñ¤û¥¤ÁÙ¥Õ¡I¡¨

    ¨¦­Ü¥~ªº¶Â¥£³£ÅS¥X¤FÃø¥H¸m«Hªºªí±¡¡X¡X¶Â¤HÁÙ¥i¥H¶±¥Õ§¬·í¤k¦þ¡H³o¬O¤£¬O¦³ÂI¹L¤_¥­µ¥¹L¤_¦Û¥Ñ¤F¡H

    ¶ø«¢©Ô­«­«ÂIÀY¡J¡§¨S¿ù¡A§Ú¨£¹L¨º¥Õ§¬¡I¡¨

    ¦Ó´¿§J«h¦âÖ©Ö©¦a¿h¦V´YÀѤUªº´µ¹ÅÄR¡A¤Ö¤kªººñº÷¸ÈÂ\³Q­·§j±oÂyÂy§@ÅT¡A¥L§l¤F¤f®ð¡A¤jÁn¹D¡J¡§µ¥¥´§¹¥M¡A¦Ñ¤l­n¥h¼w§JÂÄ´µ«Ø­Ó¤ñ¶ð©Ô¤j¤Q­¿ªº²ø¶é¡Iªù¤f¥ß¶ô¸O¡X¡X´¿§J¦Ñ·Ý¨ì¦¹´Þ¥Á¡I¡¨

    ¦Ñ¶Â¥£ªN¤Ò÷ݵۥÍùתºÅI¤M³Û¡J¡§´¿§J¡A¥i¬O¥Õ¤H¦Ñ·ÝÁ`¬O»¡§Ú­Ì¤Ñ¥Í§C½â¡A¥u¯à·í¥£Áõ¡A¤£¯à·í¥D¤H¡C¡¨

    ¡§©ñ¥L®Qªºª¯§¾¡I¡¨´¿§J¬ðµM¥Îº~¸Ü§q¥X¥b¥y¡A¤S¤Á´«¦^­^»y¡A¡§·í¦~µØ²±¹y¦Ñ·Ý¤£¤]¬O­^°ê¤Hªº¥£¤~¡H¡¨¥L±q¶ø«¢©Ô¦Ñ·Ý¤â¨½±µ¹LÄìª÷Ã䪺¡§¥¿¥ÕºX¡¨ÃҮѧݱo¼M¼MÅT¡A¡§³oª±·N¨à¤£¬O¤W«Òµ¹ªº¡A¬O¦Ñ¤l®³©R´«ªº¡I¯u¬ù¬£ªº»¯¥D±Ð´¿¸g»¡¹L¡J¥Õ¥Ö¶Q±Ú¡A¹ç¦³ºØ¥G¡I¡¨

    ¤H¸s¬ðµM¦º±I¡C

    ´µ¹ÅÄRªº»B»A¦Õ¼Y¦b­·¤¤¶Ã®Ì¡A¦o¬Ý¨£¤÷¿Ë¶ø«¢©Ôªº¤â«ö¦b¤Fºj®M¤W¡C

    ´¿§J«o´ýµM¤£Ä±¡AÁ|°_¦Û¤vªº¤âºj¹ïµÛ¯Q¶³±K¥¬ªº¤ÑªÅ¦©°Ê§æ¾÷¡J¡§·Q­n©ïºXªº¡A¸ò¦Ñ¤l±þ¥_¨Ð¥h¡I¡¨

    ¶ø«¢©Ô«r¤F«r¤ú¡AªQ¶}¤Fºj¬`¡J¡§½ÖÄ@·N¸òµÛ§Ú¥h«e½u·i¤@§â¡H¤]³\§A´N¬O¥t¤@­Ó´¿§J.²{¦b³ø¦Wªº¡A½à¥±¦N¥§¨È·Ïµ·¥b½S¡I¡¨

    ·í©]¡A¶ð©Ô²ø¶éªº°sµ¢¨½³·­X·¶¡C¤Q´X­Ó¥£Áõ¥DÁ|µÛ¸²µå°s½íªM¡A¦õªv¨È¤f­µ²VµÛºâ½LÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C

    ¡§¶Â¥£ªº¿n¤À§Ú­Ì¯à©â¤T¦¨¡H¨º§Ú®aªº´ö¦Ì¦Ü¤Ö­È¤@¤d¬ü¤¸¡A¥L©M¤û¤@¼Ë§§¡I¡¨

    ¡§Äø³f¡I­n¬D·|¥´Âyªº¶Â°­¡A¥h¦~§Ú¨º­Ó¶Â¥£¥Î·Æ½£ºj¥´¦º¹L´Äºµ.¡¨

    ¯Ã¬ùÁp¨¹¤jÆUªº«C»É¦Q¿O±N¤j²z¥Û¬W·Ó±oºG¥Õ¡A³o¨½¬O¬ü°ê¥_¤èÁp¨¹°ê·|ªº©Ò¦b¡C

    °Ñij­ûÂÄ©i¯Ç´§»RµÛ¡m¤Tÿ±ø¨Ò¡n§Û¥»¡A¥Î°¨ÂĽѶë¤f­µ¤jÁn©I³Û¡J¡§¥ý¥Í­Ì¡I«n¤è¨Ð­n§â¤¤¦è³¡Åܦ¨«Ê«Øªö¨¶¡I±qªü¤Ú©Ô«´¨È¨ì¸¨°ò¤s¯ß¡A±N¹M¥¬µÛ®³¿n¤À´«»â¦aªº³¥ÆZ¤H¡I¡¨

    µØº¸µóªº»È¦æ®a±ÀÁ|ªºÄ³­û­Ì¬ÜÀYºò½K¡A¥æÀY±µ¦Õ¡A»«¤iªk¥§¨ÈÅK¸ô¤½¥qªº¥Nªí§â³·­XÝ®·À¦b¡m¦v¦aªk¡n¯ó®×¤W¡A³s³s·nÀY¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D§Î¶Õ¤£§®¡C©¿µM©Ò¦³³ÙÄÛ³Q¤@°O¤ìºlÁnµ¹¥´Â_¡X¡XªLªÖ§ßµÛÁ¿¥x½w½w°_¨­¡AÁy¦âÅK«Cªº¥i©È¡C

    ¡§¤K¤Q¤­¦~«e¡A§Ú­Ìªº¯ª¤÷½ú¦b¶O«°¼g¤U¡J¤H¤H¥Í¦Ó¥­µ¥¡C¡¨¥LªºªÖ¶ð°ò¨Ií¦Ó°í©w¡A¡§¤µ¤Ñ¡AªN´´»¹¡EÀ¹ºû´µ­Ì«o¦bµØ²±¹y«Å¥¬¡J¤H¤H¥Í¦Ó¼Ð»ù¡I¡¨Á`²Îªº¤â«ü¹º¹L°ª±¾ªº¥_¬ü¦a¹Ï¡A¡§¥L­Ì¥Î¥ÖÃ@¤V¶q¤H©Ê¡A§Ú­Ì¥ÎÅK­y³s±µ¥¼¨Ó¡F¥L­Ì¥Î¿n¤À§I´«¥£Áõ¡A§Ú­Ì¥Î¦½¤ô¼åÄé¦Û¥Ñ¡I¡¨

    ¤­¤j´ò°Ïªº¤u·|±ÀÁ|ªºÄ³­û¶}©l¸ö¸}¡AªÛ¥[­ô¨Óªº¦@©MÄÒ°Ñij­û§èµÛ¶Ú¤l¥s¦n¡CªLªÖÁ|°_¨â¥÷¤å¥ó¡J¡§¡m¦v¦aªk¡n·|µ¹¨C­Ó´±¤_®Â½Ã¦Û¥Ñªº«i¤h160­^¯a¤g¦a¡X¡X¤£¬OÅv¶Qªº½à½ç¡A¬O¦X²³°êªº³ø¹S¡I¡m1861¦~°Ê­ûªk¡n­n©º¥l¦Ê¸U¤½¥Á­x¡X¡X¤£¬O¥£§Ð¡A¬O¦Û¥Ñªº¥l³ê¡I¡¨

    ¬ðµM¤@Án§N¯º¨ë¯}´xÁn¡Cù¼w®qªº°Ñij­û¡A¯¼Â´¼t¥DÀN´¶ª÷´µ¯¸°_¡A­^°êµÄ½Õ±aµÛÃÕ¿Ø¡J¡§Á`²Î¥ý¥Í¡A«n¤èªº´Öªá¡¨

    ¡§·|Äê¦b¦a¨½¡I¡¨ªLªÖªº®±ÀY¯{¦bÁ¿¥x¤W¡A¡§­þ©È­^®æÄõªºÂ´¥¬¾÷»Ý­n­ì®Æ.§Ú­Ì¤]¯àÅý«n¤èªº´Öªá²Î²ÎÄê±¼¡I¦]¬°§Ú­Ì¾Ö¦³¤ñ´Öªá§ó¥[±j¤jªºªZ¾¹¡X¡X¿ûÅKű´Nªº¾ÔÄ¥¡I§Ú¤w¸g«ü¥Ü®ü­x³¡¡AºÜºÉ¥þ¤O¥[§Ö¥Í²£¡¥¦Û¥Ñ¡¦¯ÅÅK¥ÒÄ¥¡]´N¬O´ÂÂAªº¡¥ªF¤è¡¦¯Å¡^·í§Ú­ÌªºÅK¥ÒÄ¥¹M¥¬«n¤è¦U¦{ªº®ü©¤½u®É¡A«n¤èªº«Ê«Ø¥D­Ì.¡¨Á`²Î¬ðµM©Þ°ª¤F¶Ú­µ¡A¡§´N¥u¯à¦uµÛµo¾`ªº´Öªá¡A¦b¾ú¥v®Ñ¨½«s¹Ä¡I¡¨

    ¹p»ï¯ëªº´xÁn¤¤¡A¥Nªí¥_¤è¦U¦{ªº°Ñij­û­Ìªí¨M³q¹L¤F¡m¦v¦aªk¡n©M¡m1861¦~°Ê­ûªk¡n¡I

    »P¦¹¦P®É¡A·s¶øº¸¨}´äªº¥£Áõ©ç½æ³õ±¾¥X¤F¡§°Ñ­x¶Â¥£·¸»ù¤T¦¨¡¨ªºµP¤l¡C¦b¶ð©Ô²ø¶éªº°¨´\¨½¡A´µ¹ÅÄR¥¿§â¥À¿Ë¯d¤Uªº»ÈÀ\¨ã¶ë¶i¾ó¤ì½c¡X¡X¦o­è­è©è©ã¤F³Ì«á¤­¤Q­^¯a´Ö¥Ð¡Aµ¹¶ø«¢©Ô´ê¥X¤T¦Ê­Ó¡§¶Â¥]¦ç¡¨ªº¸Ë³Æ¿ú¡C

    ¦Ó·í¯Ã¬ùªÑ²¼¥æ©ö©Òªº»ÉÄÁºVÅT®É¡A¥_¤èÁp¨¹¬F©²µo¦æªº¤½¶Å³Q»È¦æ®a­ÌºÆ¨g·mÁÊ¡CªLªÖÁ`²Î«h¦bµ¹®æÄõ¯S±N­x©MÁº¸°Ò±N­x¼g«H¡J¡§¤£¥²¾á¤ß«n­xªººÆ¨gÂX½s¡A«Ê«Ø¨îªº­x¶¤¥Ã»·¥´¤£¹L¦Û¥Ñ¥Áªº¨L¬v¤j®ü¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j²M­n§¹¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j²M­n§¹²Ä731³¹ ³o¬O¸ê¥»¥D¸q¬ü°ê©M«Ê«Ø¥D¸q¬ü°êªº¾Ôª§¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j²M­n§¹²Ä731³¹ ³o¬O¸ê¥»¥D¸q¬ü°ê©M«Ê«Ø¥D¸q¬ü°êªº¾Ôª§¡I¨Ã¹ï¤j²M­n§¹³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C