Às±Ú¡J±q¦è½uµL¾Ô¨Æ¶}©lªº¸ô©ú«D

²Ä¤T¤Q¤T¾Ôª§«eªº­·«B

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¦è¦è¥±´µªº¤@¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä¤T¤Q¤T¾Ôª§«eªº­·«B

    ¡§¨º¤]­nµ¥§Ú±q³o¨½¬¡µÛ¥X¥h¤~¦æ¡C¡¨¼w¨½©ù»y®ð¥­²H¦a¦^¹D¡A²´¯«¤¤«o³zµÛ°í¼Ý¡C

    ¡§ºâ¤F¡A³o¬O§A¦Û¤vªº¨Æ¡A§ÚºÞ¤£µÛ¡C¤£¹L§ÚÁÙ¬O©^ÄU§A»°ºòÂ÷¶}³o¨½¡A»¡§a¡A§ä§Ú¤°»ò¨Æ¡C¡¨¶Â¼v¤]¨S¦³¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¹L¦hªÈµ²¡Aª½¤J¥DÃD¡C¥LªºÁn­µ§C¨I¦Ó¨F°×¡A¥é¦ò±q¦aº»²`³B¶Ç¨Ó¡C

    ¡§§Ú­n§A·Q¿ìªk½Õ¤@¨Ç¤H¨Ó³o¨½¡C¡¨¼w¨½©ù¤]¨S¦³¼o¸Ü¡C

    ¡§¤°»ò¡H¼w¨½©ù¡A§A¦b¶}¤°»òª±¯º¡I§A·QÅý²V¦åºØ¥[¤J³o³õ¾Ô¤æ¡H¾Ì§A²{¦bªº¦WÀY¡A¥i¨S¦³¿ìªkÅý¥L­Ì¹H¤Ï¨È§B©Ô¨u«´¬ù¨Ó½ë³o½ë´ý¤ô¡A§Ú´N§ó¨S¦³¤F¡C¡¨¶Â¼v¤HÅå³Y¦aÀü¤j¤F²´´Ø¡AÁöµM¥LÁôÂæb¶Â·t¤¤¡A¦ý¼w¨½©ù¨Ì¯à·Pı¨ì¥Lªº¦YÅ媺¯«±¡¡C

    ¡§¤£¬O²V¦åºØ¡A¥u¬O¤@¨Ç´¶³q¤h§L¡C§Úª¾¹D�cÂYÂ𩯫é¢{¡@¡@´j­¯¹¥¡I¾X§fèrªC¸lÀɼì¡@Áæ²Z¸B³ü©¦¡@br />
    ¡§§A¯uªº¥´ºâ¦u¦b³o¨½¡H§ÚÄU§AÁÙ¬O»°ºòÂ÷¶}§a¡C¡¨¶Â¼v¤H¬ÝµÛ¼w¨½©ùªº¥Ø¥ú¶V¨Ó¶V¸Þ²§¡A¥é¦ò¦b¬Ý¤@­Ó§Y±N¨B¤J²`²WªººÆ¤l¡C

    ¡§³o»ò»¡¡A´¶¾|¤h¯uªº­n¥´¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨¼w¨½©ù§v¥X¥L¸Ü¨½ªº·N«ä¡A¬ÜÀY·L·L½K°_¡C

    ¶Â¼v¦b¼w¨½©ù­±«e¨Ó¦^¿â¨B¡A¨º¸}¨BÁn¦b©Ð¶¡¨½¦^¿º¡A¹³¬O¤@¥uµL§Îªº¤â¦b¤ßÀY»´»´ºVÀ»¡A¨I«ä¨}¤[¤~¥L±N¦Û¤vª¾¹Dªº®ø®§§i¶D¼w¨½©ù¡C

    ¡§³Ìªñªø¦Ñ·|µ¹§Ú¬£¤F¤@­Ó¥ô°È¡A´N¬O±N¤Zº¸µn«e½uªº¥¬§½³zÅSµ¹´¶¾|¤h¡C­n¤£µM§Ú«ç»ò·|­è±µ¨ì§Aªº®ø®§´N»°¹L¨Ó¡H©Ò¥H¼w¨½©ù¡A»°ºò¨«§a¡A§A«Ý¦b³o¨½¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C¡¨¶Â¼vªºÁn­µ¤¤±aµÛ¤@µ·µL©`©MÀµ¨D¡C

    ¼w¨½©ù¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OÀqÀq¦a¬ÝµÛ¨º�¶Â¼v¤H¡C¨º¥Ø¥ú²`Âã¦p²`®ü¡A¦ü¥G·Q­n¬Ý³z¶Â¼v¤HÁôÂæb¶Â·t¤¤ªºÁy¡C

    ¡§¬°¤°»ò¡H¼w¨½©ù¡A§A¬°¤°»ò¤@©w­n«Ý¦b³o¨½°e¦º¡H§Ú¥i¤£°O±o·í¦~¤j¦W¹©¹©±þ¤H¤£¯w²´ªºª¢Å]ÁÙ¬O¤@­Ó·R°êªÌ¡H¡¨¶Â¼v¤H¦³¨Ç¼««ã¦a°Ý¹D¡A»y®ð¤¤±aµÛ²`²`ªº¤£¸Ñ¡C

    ¡§§Ú¦b¤Zº¸µn·í¤F´X¤Q¦~ªºÄ³­û¡A§Úªº®a¦b³o¨½¡A§Ú©d¤lªº¼X¹Ó¤]¦b³o¨½¡A§Úµ´¹ï¤£·|Åý¥L­Ì½î½ñ³o¤@¤Á¡C¡¨¼w¨½©ùªº»y®ð¥­ÀR¥B°í©w¡A¥é¦ò³o¬O¤@­Ó¦­¤w°µ¥Xªº¨M©w¡C

    ¡§©Ò¥HÂk®Ú¨ì©³ÁÙ¬O¦]¬°¨º­Ó¤k¤H¡H¼w¨½©ù¡A§A·í¦~­n¬O¤£°ù¨º­Ó´¶³q¤k¤H¡A¦Ó¬O«Ý¦bªø¦Ñ·|°ù¤@­Ó²V¦åºØ¡A¾Ì§Aªº¹ê¤O©M¤Ñ½á¡A²{¦bªÖ©w¤w¸g¬Oªø¦Ñ·|ªº®Ö¤ß¡C»¡¤£©w³s«Ê¯«¤§¸ô³£¤w¸g¨«§¹¤F¡A¦Ó¤£¬O©ìµÛ³o´T³QÀs¦å«I»kªº¨­Åé¦b³o¨½µ¥¦º¡I¡¨¶Â¼v¤H¹ê¦b²z¸Ñ¤£¤F¼w¨½©ùªº·Qªk¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡¤F«ëÅK¤£¦¨¿ûªº«ã·N¡C

    ¡§§A»¡ªº¨S¿ù¡A§Ú³o´T³QÀs¦å«I»kªº¨­Åé²{¦b¯à°µªº¤]¥u¤£¹L¬Oµ¥¦º¦Ó¤w¡C¦ý¬JµM³£¬O­n¦º¡A¨º¬°¤°»ò¤£¦º¦b³o¨½¡H¦Ü¤Ö§Úªº®a¦b³o¨½¡C¡¨¼w¨½©ùªº»y®ð¨Ì¬O¨º»òªº¥­ÀR¡A²´¯«¤¤«o°{Ã{µÛ¤£¥i°Ê·nªº¨M¤ß¡C

    ¡§§Úª¾¹D¤F¡K¡K¤£¹L§Ú³»¦h¥u¯àµ¹§A½Õ¨Ó¨â­ÓÀç¡C¤Zº¸µnªº¥¬§½§Ú¤]·|¶Ç»¼¤@¨Ç¿ù»~ªº®ø®§µ¹´¶¾|¤h¨ºÃä¡C±q¤µ©¹«á§Ú­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t´N¨ì¦¹¬°¤î¤F¡C³Ì«á¡A¼w¨½©ù§Úªº¦Ñ¤Í¡A¯¬§A¦n¹B¡C¡¨¶Â¼v¤H¦b»¡§¹³o¨Ç¸Ü´N¬ðµM®ø¥¢¤F¡A¥é¦ò±q¥¼¦s¦b¹L¡C

    ¦b¶Â¼v¤H®ø¥¢«á¡A¼w¨½©ù±qÃh¨½±Ç¥X¤@ªTÃhªí¡A¨½­±¬O¤@­Óº}«G¤k¤Hªº·Ó¤ù¡C¨º±i·Ó¤ù¤w·L·Lªx¶À¡A¦ý¤k¤Hªº¯º®e¨Ì·ŷx¦pªì¡C

    ¡§©ñ¤ß§a¡A¥Ë¥§ÔÕ¡A§Ú·|¦uÅ@¦n³o¨½ªº¡C¡¨¼w¨½©ù»´»´¼¾ºNµÛ·Ó¤ù¤W¬üÄR¤k¤HªºÁyÀU¡A»y®ð·Å¬X¦Ó°í©w¡C

    ¶Â¼v¤H»¡¹D°µ¨ì¡A«Ü§Ö¨â­Ó¥þ°ÆªZ¸ËªºÂy§LÀç¨Ó¨ì¤F¤Zº¸µn¡C¼w¨½©ù¿Ë¦Û±aµÛ³o¨â­ÓÂy§LÀç«e©¹¦Ò¹p¾ðªL¾n¤ã¡C

    ¦Ò¹p´ËªL¤j¬ù¦³2­^¨½ªø¡A¥b­^¨½¼e¡A¦b¤@¤ù«Ü¤p¦ý¦a¶ÕÀI­nªº°ª¦a³»ºÝ¡A§eªF¥_¡X¦è«n¨«¦V¤À¥¬¡C¦b1916¦~¡A³o¨½¬OÀq¯÷ªe¥k©¤¤Zº¸µn²Ä¤@¹D¥~³ò¨¾½uªº¤¤¬q¡A©Ò¥H¼w¨½©ùªº¨¾°Ï¬Oªk­x¨¾±sÅé¨tªº­«¤¤¤§­«¡C

    ¤Zº¸µnªº¨ä¥L¤h§L¦ü¥G¤]·Pı¨ìºò±iªº§½¶Õ¡A­ì¥ýÁÙ°½Ãi¤£¥´ºâ«õªº¨¾±s¤u¨Æ¤]¶}©lµÛ¤â·Ç³Æ¡A¦ý®É¶¡¦ü¥G¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡C

    ¥t¤@Ã䪺¸ô©ú«D¥L­Ìªº¦a¹D¤w¸g«õ¦n¤F¡A¥L­Ì¸ú¦b¦a¹D¨½µ¥«ÝµÛ³o¤@¦¸¾Ô§Ðªº«ü´§©x¡X¡X´¶¾|¤hªº¬Ó¤Ó¤l¤U¹F¶i§ðªº©R¥O¡C

    2¤ë11¤é©]¶¡¡A¸ô©ú«D¥L­Ì¥þ°ÆªZ¸Ëµ¥«ÝµÛ©R¥O¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡¤@ÂIÂI¹L¥h¡A©R¥O¨Ì¨S¦³¤U¨Ó¡C

    ¦b¤Ñ§Ö«Gªº®É­Ô¡A¶Ç¥O§L²×¤_¨Ó¤F¡A¦ý¸ô©ú«D¥L­Ì«o¨S¦³µ¥¨ì¶i§ðªº©R¥O¡A¤Ï¦Ó¬O¶i§ð©µ¿ðªº®ø®§¡C

    ¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¸ô©ú«D¬Ý¦V±N©R¥O±a¦^¨Óªº§Æ¨à¡A¬ÜÀYºòÂê¡C

    ¡§¤U¤h¥ý¥Í¡A§A¬O¤£ª¾¹D¥~­±¤U³·¤F¡A¤U¤F¦n¤jªº³·¡C¡¨§Æ¨à¦b¦Û¤v¨­¤W·b¨Ó·b¥h¡A¥~­±¬ðµM¤U³··Å«×¤@¤U¤l´N­°¤F«Ü¦h¡A¥L¨­¤Wªº¦çªA¦³¨Ç©è¾×¤£¤F¬ð¦p¨ä¨Óªº´H§N¡C

    ¡§®¼¦nªº¤£¬O¶Ü¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥H±ß¤@¤Ñ¨ì¥~­±¦Yºj¤l¤F¡C¡¨¥d´Ü´µ°ò¦³¨ÇµL©Ò¿×¹D¡A»y®ð¤¤±aµÛ¤@µ·¦Û¼J¡C

    ¸ô©ú«Dª¦¥X¦a¹D¦V¥~­±¬Ý¥h¡A¤ÑªÅÄÆµÛ¤j³·±N¤j¦a³£¬V¦¨¤@¤ù¥Õ¦â¡A«Ü§Ö¥L¤SÁY¦^¦a¹D¨½¡C¬ðµM­°§Cªº·Å«×Åý¥L¤]¦³¨Ç¨ü¤£¤F¡A¦a¹D¨½¦]¬°¤£³q­·¡A¤HÁÙ¦h¡A·Å«×¤ñ¥~­±°ª¤F¤@¤jºI¡A¤£¹L¨½­±ªº¨ý¹D´N¥i·Q¦Óª¾¡C

    ¡§¬Ý¨Ó§Ú­Ì¥i¥H¦n¦n¥ð®§¤@¤Ñ¤F¡A¨Ó¥´µP§a¡C¡¨«Où´£Ä³¹D¡A¥~­±¹ê¦b¤Ó§N¤F¡A¥L­Ì²{¦b°£¤F¥´µP¤°»ò¤]¤z¤£¤F¡C

    ¶i§ð³Q©µ¿ð¤F24¤p®É¡A®É¶¡¨Ó¨ì2¤ë13¤é¡A¦ý¸ô©ú«D¥L­Ì¨Ì¨S¦³±µ¨ì¶i§ðªº©R¥O¡C¥~­±ªº³·¨Ì¦b¤U¡A¦Ó¥B§ó¤j¤F¡A¤Ñ®ð¤]·Uµoªº´H§N¡C

    ¡§³o¸Ó¦ºªº³·¤°»ò®É­Ô¯à°±¡I¡¨¥d´Ü´µ°ò³Q­á±o·æ·æµo§Ý¡AÂù¤â©ê¦b¯Ý«e¡A§Æ±æ³o¼Ë¥i¥H·x©M¤@¨Ç¡C

    Ä~Äò­°§Cªº·Å«×Åý¦a¹D¨½¤]¤£¦A·x©M¡C¥L­Ì¬Q¤Ñ¥þ³£¨S¦³ºÎ¦nı¡A¦a¹D¹ê¦b¤Ó¯U¯¶¤F¡A¥u¯à¦P®É®e¯Ç´X­Ó¤H½ö¤U¡C¦pªG¥L­Ì·Q­nºÎ±oµÎªA¤@ÂI¡A¥u¯à¬ï¹L­·³·¨ì¤Q¤½¨½¥~ªºÀç¦a¨½¥h¡C

    ¦ý¸ô©ú«D¥L­Ìı±o¡A¥L­Ì¨«¨ì¥b¸ôÀ³¸Ó´N·|³Q­á»ø¡C

    ¡§¦pªG³·¤£°±ªº¸Ü¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¤@ª½«Ý¦b³o­Ó¦a¹D¨½¤F¡C¡¨§Jù´¶»¡¹D¡A»y®ð¤¤±aµÛ¤@µ·µL©`¡C

    ¡§§A­ÌÁÙ¦³¦h¤Ö­¹ª«¡H¡¨¸ô©ú«D±q­I¥]¨½®³¥X¤@¶ô¥ÛÀY¤@¼Ëµwªº¶Â­±¥]¶}©lÄZ¡A¤ú¾¦´X¥G­n³Q¾_±oµo³Â¡C

    ¡§ÁÙ¦³¤@¨Ç­±¥]¡A¤£¹L¥L­Ì­n¬O¦A¤£®³¤@¨Ç¨ä¥LªF¦è¹L¨Ó¡A§Ú³s«Ë³£§Ö©Ô¤£¥X¨Ó¤F¡C¡¨«Où©ê«è¹D¡AÁn­µ¤¤º¡¬O«è®ð¡C

    ´N³o¼Ë®É¶¡¤S¹L¥h¤@¤Ñ¡A³·°±¤F¡A¦ý¤S¤É°_¤F¤@°}¤jÃú¡A¬¶§L¦b³o¼Ëªº¤jÃú¤Ñ¬Ý¤£²M¥Ø¼Ð¡A¥L­Ìªº¶i§ð­p¹º¤S±À¿ð¤F¡C

    ¡§¨£°­¡IÁÙ¥´¤£¥´°Ú¡I¤£¥´´NÅý§Ú­Ì¦^®a¡I¡¨«Où©ê«è¹D¡A¥L¹ê¦b¤£·Q¦A«Ý¦b³o±ø¦a¹D¨½¤F¡A¬Æ¦Ü¶}©l¦³¨Ç´Á¬ß¶i§ðªº¨º¤Ñ¡C

    ¨ä¥L¤H¤]¤£«ç»ò¦n¨ü¡C¥L­Ì¦b³o­Ó¦a¹D¨½«Ý¤F¾ã¾ã¤T¤Ñ¡A©Ò¦³¤H³£¨S¥ð®§¦n¡C¦Ó¥B¦a¹D¤Ó¯U¯¶¡A¥L­Ì³s¯¸ª½¨­Åé³£°µ¤£¨ì¡A©Ò¦³¤H³£·Pı¦Û¤vªº¨­Åé§Ö­n¥ÍùפF¡C

    ¡§©¹¦nÂI·Q¡A¦Ü¤Ö³·°±¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨¥d´Ü´µ°ò»¡¹D¡A¸Õ¹Ï¬°¤j®a´£®¶¤h®ð¡A¦ý»y®ð¤¤«oÃø±»¯h¾Î¡C

    ¥L­Ì¾a¦b¦a¹DªºÀð¾À¤W¡A©¼¦¹¤§¶¡ªº¶ZÂ÷ªñ±o´X¥G¥i¥H§v¨ì¹ï¤èªº¤ß¸õ¡CªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¦½¤ô¡Bªd¤g©Mªø®É¶¡¨S¬~¾þ´²µoªºÅé¨ý¡AÅý¤H´Xªñ²¿®§¡C

    ¡§§Ú¯u§Æ±æ¯à¬~­Ó¼ö¤ô¾þ¡AµM«á½ö¦b¤@±iµÎªAªº§É¤W¦n¦nºÎ¤@ı¡C¡¨§Æ¨à³ä³ä¹D¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤F¹ï·Å·x©MµÎ¾Aªº´÷±æ¡C

    ¡§§Ú­Ì³£§Æ±æ¦p¦¹¡C¡¨¸ô©ú«D¹Ä¤F¤f®ð¡A¾a¦b¦a¹DÀð¾À¤W¡A³¬¤W²´´Ø¡A¸Õ¹ÏÅý¦Û¤v©ñªQ¤U¨Ó¡C

    ¡§¬JµM³·°±¤F¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¨ìÀç¦a¨½®³¨Ç¦Yªº¦^¨Ó¡C¡¨¥d´Ü´µ°ò°`¨­´Â§|¹D¥~¨««e¡A¦ýÁÙ¨S¨«¦h¤[¥L´N°h¤F¦^¨Ó¡C

    ¡§³o¤°»ò°­¤Ñ®ð¡A©~µM¤U¼É«B¤F¡I¡¨¥d´Ü´µ°ò¤~¥X¥h¤@·|´N³Q²O¦¨¸¨´öÂû¡C

    ¬Ý¨£¥d´Ü´µ°ò¦^¨Ó©Ò¦³¤H³£¦³¨Ç««ÀY³à®ð¡A¦ý«Ü§Ö¥L­Ì´N¥ß°¨¨Ó¤Fºë¯«¡A¦]¬°¥~­±ªº«B¤ô¶¶µÛ¦a¹Dªº¤J¤f¯F¤F¶i¨Ó¡C

    ¡§Èã¡I§Ö§â¬}°ô¤W¡I¡¨

    ¡§§A¶Ì¤F§a¡I°ô¤W§Ú­Ì¥þ³£­n³Qåx¦º¡I¡¨

    ¡§¤£°ô¤W§Ú­Ì¥þ³£­n²T¦º¡I¡¨

    ¡§§O§n¤F¡A§Ö§â¤ô§Ë¥X¥h¡I¤ô³£²T¨ì¸}²ä¤l¤F¡I¡¨

    ¡§®³¤°»ò§Ë¡I§Ú­Ì³s¬Ö³£¨S¦³¡I¡¨

    ¡§®³ÀY²¯¡I¡¨

    ¦b¤@¤ùÂû­¸ª¯¸õ¤¤¡A¸ô©ú«D¥L­Ì¤@Ãä¥ÎÀY²¯´Â¥~¯æ¤ô¡A«B¤ô¤@Ãä´Â¦a¹D¯F¤J¡C

    ¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¥~­±¨S¦³«B¤ô¦A¯F¶i¨Ó¡A¦ý§|¹D¨½ªº¤ôÁÙ¬Oº©¨ì¤F¥L­Ìªº¤p»L¨{¡A¥L­Ì¦¹®Éµ¬¯h¤OºÉªºÅu§¤¦b¤ô¨½¡A³s®Ú¤â«üÀY³£©ï¤£°_¨Ó¡C

    ¡§§Ú·Q©R¹B¤k¯«¤@©w¬O¦b²²ÅU¤Zº¸µn¡A§Ú¦³¹w·P¡A§Ú­Ì·|¿é±¼³o³õ¾Ôª§¡C¡¨§Jù´¶¾a¦b§|¹DªºÀð¾À¤W¡Aµê®zªº»¡¹D¡C

    ¡§­n¬O¦A³o¼Ë´X¤Ñ¡A§Ú­Ì¨ì®É­Ô³s¶]ªº¤O®ð³£¨S¦³¡A¥u¯àµ¹§O¤H·í¹v¤l¥´¡C¡¨«Où¤@¼Ë¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡C

    ¡§§Ú­Ì²{¦bªw¤F³o»ò¤[ªº¤ô¡A§A­Ì³Ì¦n¬èëµ¥¤U¤£­n¥Í¯f¡A­n¤£µMÁÙ¨S¤W¾Ô³õ¦Yºj¤l¡A§Ú­Ì´N±o¥ý¦º¦b³o±ø¯}¤ô§|¨½¡C¡¨

    ³oºØ¨í­·¤U³·¡A¤S¼É«B³sºøªº±¡ªp¤S«ùÄò¤F¦n´X¤Ñ¡A¤Ñ²×¤_´¸¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÀs±Ú¡J±q¦è½uµL¾Ô¨Æ¶}©lªº¸ô©ú«D¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÀs±Ú¡J±q¦è½uµL¾Ô¨Æ¶}©lªº¸ô©ú«D²Ä¤T¤Q¤T¾Ôª§«eªº­·«B«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÀs±Ú¡J±q¦è½uµL¾Ô¨Æ¶}©lªº¸ô©ú«D²Ä¤T¤Q¤T¾Ôª§«eªº­·«B¨Ã¹ïÀs±Ú¡J±q¦è½uµL¾Ô¨Æ¶}©lªº¸ô©ú«D³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C