接下來的一段時間,張潮的課余時間,除了完成高研班的作業,就是投入到《少年如你》劇本的創作當中。就連小說《蝸居》也不得不暫時停工。
一周後的周日下午,張潮就帶著寫完的一部分劇本,打車去了位于南鑼鼓巷東棉花胡同的中戲。前幾天,他和何冀萍介紹來協助他的一位編劇在郵件里約好了,今天來中戲過一下劇本。
一部戲有多個編劇是正常情況,哪怕是原著作者親自下場,一般也不會排斥其他編劇參與。比如“國師”早期的作品《紅高粱》,改編自默言的小說《紅高粱》《高粱酒》,第一稿劇本就是默言自己寫的。但最後的成稿,仍然被其他編劇改、刪、增過,與第一稿的面目大不相同了。
還是那句話,編劇是為劇組服務的,劇本不是一件“私人作品”。
周日不塞車,只用了半個小時,張潮就到了中戲門口。作為中國戲劇界的最高學府,中戲的校門卻格外樸素低調,一個不大的傳統中式飛檐門頭,如果不是門兩邊的立柱上掛著書有校名的白底黑字牌子,簡直就像一�闊氣點的四合院。
由于專業比較特殊,尤其是表演系美女雲集,所以中戲和其他大學不一樣,一般不許外人隨便進出。校外人員要有人領著才能進去。張潮到了校門口,就給對方打了個電話。接電話的是個女生,她讓張潮在校門口等一會兒。
不到10分鐘,一個圓圓臉、頗為清秀、二十出頭的女生來到校門口,一看到他就問道︰“你就是張潮吧?”
張潮點點頭。
女生自我介紹道︰“秦文,戲文系大三。學姐說你在寫劇本,讓我來幫幫你。”
“學姐?”
“哦,就是何冀萍老師。她是我們戲文82屆的學姐。”
這時候張潮的手機也響了起來,正是何冀萍打過來的,她在電話里道︰“……小張,小文是這兩年戲文系最好的苗子,劇本功底很扎實,之前已經跟過項目了。你有什麼問題,盡管問她。放心,她人很可靠。”
張潮道︰“好的,何老師。我們已經踫上面了,就在中戲。”
趁著張潮打電話,秦文和門衛解釋了他是來商量劇本的,這在中戲倒是常有的事,所以登記了一下就放他進去了。
中戲校園很小,建築排布也十分緊湊,不時就能看到俊男靚女路過。
張潮問道︰“怎麼你們學校暑假留校的同學這麼多?”
秦文答道︰“燕京劇組多,寒暑假學校也不禁止大家接戲,所以留下來了。”
張潮跟著秦文路過籃球場,恰好五六個女生端著臉盆、穿著寬松的T恤與短褲,從他們身邊經過。這些女生個個都高挑、秀美,頭發濕漉漉的,彌散出一陣甜膩的香氣,整片空氣似乎都燥熱起來。
其中一個女生注意到了他們,和秦文打了個招呼,又問道︰“師姐,這是誰啊?”
秦文答道︰“張潮,作家,來商量劇本的。”
那女生訝異極了,道︰“�熂ぐ傱陲O磕歉觥 繅鉤畢 課銥垂 愕男 擔 遣俊賭愕拿 幀罰 吹惱婧謾O氬壞皆謖舛 芘鏨夏恪H鮮兌幌攏 醫邪籽 ! br />
張潮客氣和她招呼完,幾個女生才離開,走沒多遠,就嘰嘰喳喳地不知聊些什麼,不時爆發出一陣笑聲。
秦文微微側頭,瞟了一眼張潮,問道︰“漂亮嗎?”
張潮坦然道︰“漂亮!”
秦文想不到他這麼誠實,鼻子里輕輕“哼”了一下,又問道︰“哪個最漂亮?白雪?”
張潮道︰“呃……沒看清。”
秦文嗤笑道︰“是沒看夠吧?”
張潮有些莫名其妙,只覺得這個秦文怎麼一見面說話就有點夾槍帶棒的。
秦文邊走邊說道︰“你寫的劇本大綱還有原著小說我都看了。整體都還行,但是有一些情節需要和你討論一下。”
兩人就沒有進圖書館,而是繞著一塊小草坪,聊起了劇本。
秦文道︰“你們小說作者改編自己的作品呢,一般有個問題,就是舍不得放棄小說中的內容,覺得自己寫的情節、人物,哪哪都好。你的劇本大綱倒是沒有犯這樣的錯誤,很難得。”
張潮不置可否,這都是何冀萍老師之前就夸過的。
秦文繼續說道︰“但是大綱是大綱,劇本是劇本。我希望你的劇本不是用回車鍵把小說稿簡單分個段,增加幾句對白,就覺得它是個電影劇本了。電影的戲劇性和小說的戲劇性,是不同的。”
張潮微微一笑,溫聲問道︰“你還沒有看過我寫的劇本吧?”
秦文抬頭看了一眼張潮,發現他並沒有生氣,有些意外,態度也軟化下來,不過還是嘟囔著道︰“你們寫小說的不都是這樣嗎?《霸王別姬》不就是……”
張潮知道她說的是一樁著名的公案。《霸王別姬》的原著作者是香港作家李璧華,同時也是電影中署名第一位的編劇。但是根據“第二編劇”盧葦老師的說法,李璧華完成的第一稿劇本只是將小說改成了劇本形式而已,根本沒法用;最後片場用的劇本,幾乎是盧葦重寫過的。
但是由于李璧華不肯放棄合同中的編劇條款,所以最後仍然在編劇一欄署名了,並且排到了盧葦的前面。為此盧葦與導演陳鎧歌大吵一架。又過了幾年,盧葦出版自己的劇本集,將《霸王別姬》也放進去了,結果還被李璧華提告了。
張潮道︰“還是先看劇本吧。”
兩人找了一個安靜點的長凳,張潮把打印好的劇本拿出來,遞給了秦文。
幾場戲的劇本並不長,秦文很快就看完了,再抬眼望向張潮,神色是滿滿的訝異,她道︰“這真的是你第一次寫劇本?”
張潮點點頭,問道︰“有你說的‘寫小說的’那些毛病嗎?”
秦文答道︰“確實沒有。這個劇本已經可以拿給劇組開工了。”
張潮又問道︰“有沒有需要再修改的地方?”
秦文坦然道︰“你寫的,比我自己設想的更好,哪里還需要我改。”說完,掏出一本《少年如你》遞給張潮。
張潮接過來翻開,只見里面幾乎每一頁的空白處都密密麻麻地寫滿了小字,有些是對人物的批注,有些是補充的背景資料,有些是對情節的改寫。
秦文自嘲道︰“看來我這些功課都白做了。這個劇本你自己獨立完成就好,我會向何老師匯報的。”
張潮認真翻看了一會兒,合上小說,由衷地對秦文贊美道︰“不,沒有白做,你有些想法對我是有啟發的。你確實非常優秀!何老師並沒有推薦錯人。
你一定能成為一個好編劇,給那些最好的導演們寫劇本。比如,比如王家衛。”
秦文臉色一變,心想我前面態度是差了一點,但你也不要這麼詛咒我吧——給王家衛當編劇,這都什麼地獄級任務……