“八嘎，《新潮》這是什麼意思？”6月號的《新潮》被狠狠地摔在了辦公桌上，松下崇介略帶羞惱地咆哮道。
掛著“編集長”銘牌的辦公室門微微顫抖著，坐在外間的編輯們忍不住往探出頭看了一眼百葉窗緊緊合著的窗戶，很快又噤若寒蟬地縮了回去。
“說起來，岸田君真是勇敢呢，敢拿著6月號的《新潮》找編集長。”一個編輯感對旁邊工位的同事感嘆道。
另一個編輯聞言也停下了手中的工作，一起感嘆道︰“是啊是啊，年輕人就是有勇氣呢。《新潮》這次確實過分，刊登這樣的評論和這樣的，不是擺明了要和我們《文藝春秋》，和「芥川龍之介獎」找不痛快麼。”
“你也看了？覺得怎麼樣？”
“當然看了，要我說——”
“趕緊說吧，混蛋……”
“要我說，無論是這個叫‘張潮’的中國作家，還是這部《刑事の𪃳�狻罰 肥敵吹帽讓嗍咐蟶 鷦 轎灰 靡恍 ！ br />
“誒……你也這麼看嗎？”
“我實話實說而已。綿矢莉莎、金原瞳兩位雖然優秀，但可能是女作者的緣故吧，內在的精神方面太過于單薄與脆弱了呀……”
“是啊，視角也似乎狹窄了一些呢。”
“《裂舌》對社會批判止步于皮膚表層的撕裂，《欠踹的背影》也只是一個叛逆少女在溫室里掀起的風暴呢……相比之下，《刑事の𪃳�狻範韻質得枘 坪跎羈痰枚嗄兀 br />
“你怎麼用起這麼嚴肅的批評語呢？听著真尖銳啊！”
“我說了我說的是實話嘛！她們獲獎以後的每一本書，都要在封面添上「轉型之作」這樣的文字。”
“是啊是啊，而且是什麼時候，‘女性作家’這個前綴能徹底消失呢？”
“哈？就像無人會強調村上春樹是‘男性作家’一樣？恐怕要再過幾十年。”
“這是我的願望嘛……噓，出來了！”
兩個編輯結束了交談，各自伏案裝作認真工作的樣子，但是注意力卻全在“ 噠”一聲打開的編集長辦公室門。
30多歲的編輯岸田雅弘被松下崇介親自送到門口，然後回身向這位脾氣暴躁的編集長深深鞠躬，並且道︰“我一定不會辜負社長的囑托。”
然後在其他編輯異樣的眼光中，回到了自己位于辦公區最糟糕的角落位置的小小工位上。
在他的辦公桌上，正攤開這一本《新潮》雜志，翻開的頁碼正是張潮《刑事の𪃳�狻氛 ﹝糠值淖詈笠灰常 糠只褂 糯蟠蟺摹 月20日に 刧鷌苤@扦 7月正式 刧L梗 ⑹郟 br />
作為東京大學文學部的畢業生，他具備遠高于一般水準的文學鑒賞能力，自然能看出《新潮》雜志雖然對《刑事の𪃳�狻氛獠坑小骯 敝 櫻 芴寤故欠 險 ﹝糠終瓜值鑷攘Φ摹 br />
但那幾百字的「編者の語」確實隱含著對由《文藝春秋》主辦的「芥川龍之介獎」的批評之意。
作為日本資歷最老的純文學雜志，《新潮》也有自己的各類文學獎項，包括新人獎；雖然兩本雜志主辦的獎項評選都會涵蓋發表在彼此刊物上的作品，但是價值取向有較大的差別。
總體來說，《新潮》注重“為藝術而藝術”，鼓勵打破傳統敘事結構的實驗性寫作；《文藝春秋》則注重文學的社會介入性，獲獎作品常涉及歷史反思或現實議題。
《新潮》與《文藝春秋》的價值觀之爭，本質是日本文學內部先鋒派與建制派之間綿延上百年的角力。前者如同文學實驗室，以雜志為試管，培育敘事的突變體；後者則如文學博物館，借獎項收藏時代標本。
近幾年「芥川龍之介獎」連續頒給20歲出頭的綿矢莉莎和金原瞳，無論在文學界，還是在社會大眾層面，都引起了巨大的轟動。
刊載兩位獲獎者作品的當期《文藝春秋》，銷量幾乎都超過了80萬份，比平時翻了一倍。
相形之下，《新潮》雜志這幾年的獎項頒發，尤其是新人獎，光芒則黯淡得多，無論是淺尾大輔，還是佐藤弘，又或者是去年獲獎的女作家吉田直美，都沒有引發足夠的關注。
獲獎作家的熱度是文學的風向標，綿矢莉莎、金原瞳，包括青山七惠在內，「芥川龍之介獎」連續出現女性獲獎者，對日本文壇的創作風氣造成了不小的影響。
例如評委對女性作品的“疼痛敏感性”過度放大，很容易在實踐中被降維成“年輕女孩的亞文化獵奇”；而新人女作家為迎合評獎預期，往往將私人經驗加工為標準化創傷敘事。
角川書店的銷售數據顯示，貼上“芥川獎少女作家”標簽的作品首印量平均提升40%，但第三部作品的銷量普遍暴跌60%。
這是“文學資本”用自己的審美邏輯正將日本年輕作家的創作異化為“痛苦少女經濟學”，導致了日本文學中歷史敘事的中斷，日本戰後派文學中的廣島創傷、安保世代的政治激情等宏大敘事，在女性寫作中近乎絕跡。
同時諷刺的是，這些關注“肌膚之痛”的作品還導致了文學批判精神的退化——當金原瞳們用舌環取代鐐銬時，她們反抗的已不是父權制，而是“不夠自由的自由”。
這些都是《新潮》雜志的文學價值觀當中，所認為的日本文壇存在的隱憂。
如今，《新潮》看日本國內的年輕作家不給力，直接引入張潮這條“鯰魚”，試圖利用張潮那不可忽視的國際影響力，攪動日本文壇的潮流，動搖《文藝春秋》體系對日本文壇的隱形壟斷。
岸田雅弘正是看準了這一點，迫不及待地帶著雜志去找了松下崇介，痛陳利害以後，很快就讓對方認識到了其中的厲害——
張潮在日本雖然也曾經引起過一定的關注，但主要是在通俗文學層面上。不管是被視為輕的《你的名字》，還是頗為暢銷的《消失的愛人》，都只有商業價值，而不會沖擊到日本文學界本身的價值體系。
而這種價值體系最大的受益者是誰？自然是處于龍頭地位的《文藝春秋》。
雖然《文藝春秋》本身已經蛻變為一個綜合性月刊，不再是菊池寬創立時的純文學雜志了，但「文藝春秋株式會社」旗下仍有「文春文庫」「文春新書」，以及《ALL讀物》《文學界》《文藝春秋別冊》來維持文學基本盤。
更遑論「芥川龍之介獎」「直木三十五獎」兩個涵蓋了純文學和通俗文學的最重要的文學新人獎。
《文藝春秋》自然要維護這個體系的穩固。
雖然《新潮》也曾經是走出了夏目漱石、芥川龍之介、川端康成、太宰治、三島由紀夫、大江健三郎這些日本文豪的雜志社，但近年來已經顯出了頹勢。
最優秀的新人作家，永遠是被《文藝春秋》先發掘、獎勵，而不是《新潮》——即使有些人的作品是先發表在《新潮》上的也一樣。
所以正常來說，《新潮》借一些新作和年輕作家陰陽怪氣一下《文藝春秋》是無關大局的，更遑論一個外國人。
但現在張潮就不一樣了。
他可是在美國都引發了巨大關注的作家，「一路向東」的行程更是在日本國內也頗有一些媒體報道，而且他還在美國上流社會的慈善晚宴中一鳴驚人，引發了大規模的社會反思和討論。
加上「weibo」這個閱讀分享社交平台的爆火，張潮已經不能簡單地用“作家”來定義——他更像是一個行走的文化符號、一台不斷中大獎的柏青哥機、一張無人能拒絕的舞會請柬。
在日本的青少年文學讀者當中，“張潮”已經成為了一個頗為流行的詞匯，大家都想通過各種方式注冊他的「weibo」網，然後去看看美國人和中國人都在看什麼書。
《新潮》利用對張潮作品的宣傳，很大程度上引發了日本文學界和愛好者的集體關注，《新潮》6月號的銷售也在短時間內沖上了近年來的高峰，比平常多賣出了近20萬份。
關于張潮的討論，也在日本雅虎2c（2ch）論壇上引發了廣泛地討論，其中最有代表性的帖子是這樣的——
《張潮的〈刑事の𪃳�狻嫡嫻暮苡猩畽饒兀 br />
【大家最近都在討論《新潮》6月號的這篇《刑事の𪃳�狻釩桑課乙彩潛慌笥牙 吹模 糾炊哉庵幀巴夤 骷搖鋇幕疤餉簧緞巳ぃ 戳思付魏螅 嫻謀晃 ×恕！ br />
【張潮的文風也很特別，既有傳統的敘事技巧，又融入了現代的元素，讓人感覺很新鮮。我覺得《新潮》這次真的挑對人了，我希望日本的作家也能寫出這樣的作品呢！但似乎沒有哦！】
帖子下面的討論非常熱烈——
【我也看了《新潮》6月號，確實被張潮的文風吸引住了。尤其是他那種獨特的視角，感覺和日本傳統的文學作品很不一樣。】
【有朋友說這只是《新潮》為了銷量搞的噱頭呢！】
【《新潮》這次的操作有點冒險，但也挺有勇氣的。不過，《新潮》這次確實賺到了，短時間內銷量就沖上去了。這說明讀者還是喜歡吵來吵去吧！】
【希望《刑事の𪃳�狻紡莧萌氈疚難Ц 尤饒幟兀 獗舊砭褪且恢殖曬ΑＯＭ 蠢茨芸吹礁 裾懦閉庋 耐夤 骷頁魷鄭 氈疚難Т 錘 嗟幕盍Α！ br />
【張潮桑好棒好棒好棒好棒……】
……
“噠”一聲，岸田雅弘鼠標點了一下瀏覽器右上角的“X”號，然後感嘆道︰“綜合這些來看，這位張潮桑，不是一條‘鯰魚’，而是一柄‘錘子’呢！”
松下崇介交代給他的任務是，組織一批附屬于《文藝春秋》的文學批評力量，對《新潮》展開反擊，但是又不能太失體面，尤其是不要得罪張潮。
畢竟張潮本人幾乎肯定是不知道也沒興趣介入日本文學界的“內斗”的，何況他現在正炙手可熱，作品銷量在日本也很好，畢竟《文藝春秋》不是「文藝春秋」的全部，「文藝春秋」麾下的出版社，可也參與了對張潮作品版權的爭搶呢。
作為《文藝春秋》雜志的主編，松下崇介的視野比岸田雅弘更加高遠和廣闊，岸田雅弘只看到了挑釁和危機，松下崇介則在暴怒過後，同時看到了機遇。
既然浪潮已經被《新潮》掀起來了，《文藝春秋》要做的既不是回避，也不是壓制，而是乘著風駕馭這股浪潮。
身為綿矢莉莎、金原瞳、青山七惠等“少女作家”的提攜者，松下崇介更希望利用這股浪潮，為她們正名——這些年輕的女作家寫的不是“便利店文學”，由她們引領的女性創作潮流也不是日本文學停滯的象征。
所以岸田雅弘要充分利用現有的形勢，利用《新潮》評論的漏洞進行反制——
“佐藤老師，您看了《新潮》了嗎？……這樣的評論太過分了啊……《刑事の𪃳�狻匪淙徊淮恚 俏難ё髕芬彩怯械賾蛐緣摹 茄劍 幕 艉搖 蘼邸緞淌隴 壓狻範嗝瓷羈蹋 蠶抻諤囟ㄓ錁常 薹 晌 飭咳氈疚難У謀瓿唚亍 艘粒 詿 拇笞鰨 br />
“上野老師，您看了《新潮》了嗎？……其實莉莎作品當中便利店打工少女的生存焦慮，折射的就是「就業冰河期世代」的集體創傷呢！還有瞳，《裂舌》的肉體改造，代表的正是平成青年在消費主義中迷失了呢！這些都是屬于日本獨有的社會問題，是不能貶低和忽視的！……嗨伊，期待您的大作！”
“江原桑……哦哦，你也知道了啊。《刑事の𪃳�狻氛媸嗆媚兀 恰緞淌隴 壓狻吩俸茫 裁揮瀉玫僥塴 毓埂 氈鏡貝 難У某潭嚷錚 園。 笛樾孕醋魎淙恢匾 難Ы縲枰 納 簦 承鶚潞蛻緇嶠槿冑鄖康淖髕貳 艘粒 詿 拇笞鰨 br />
……
一圈文學批評家溝通下來，岸田雅弘心滿意足地放下電話，抬頭才看到好幾個編輯同事正笑眯眯地看著自己。
“各位前輩，你們……”
“岸田君，工作很努力呢！”
“哪里……”
“想必很快就要升職了吧？”
“怎麼會……”
“到時候一定要請客呀！”
“一定……啊，不，我是說，我並沒有……”
“誒呀，謙虛什麼呢？我們都看到了！”
在日本職場特有的陰陽怪氣的氛圍下，岸田雅弘的後背，很快濕透了。