µd�»¯Å´¡I
462
©ü·tªº¤Ñ¨c¨½¡A¿½Åt¥ª¤â´£µÛ¹²°¡A¥k¤â´£µÛ¿OÅ¢¡A¶¶µÛ³±·t¯Uªøªºªø´Y©¹«e¨«¡AÁöµMÀð¾À¤W±¾µÛ¤õ§â¡A¥i³o¦a¤èªº¶Â·t¥é¦ò®æ¥~¿@¸Y¤@¼Ë¡A¤õ§â«ç»ò³£·Ó¤£«G¡A¦o¤@¨B¤@¨B¨«±o¤Q¤À¤p¤ß¡A§N¤£¤B®ÇÃä¨c©Ð¨½¦³¤H§q¤F¤@Án¡A¦o³QÀ~±o¦y¥s¤@Án¡AÀI¨ÇºL¤F¤â¨½ªº¹²°¡C
¨º¥Ç¤H®å®å©Ç¯º°_¨Ó¡C
¿½ÅtÅå»î¥¼©w¡A¤]¤£´±¦A¯ÔÀÁ¡A¸}¤U¸§Ö¦a©¹«e¨«¡A¤]¤£ª¾¹D¦b³oºØ¦a¤èº~¤åªº¤é¤l¬O«ç»ò¹Lªº¡A¦o¶V·Q¶VµÛ«æ¡A쥻«Üªøªº¸ô³º¨S¦h¤[´N¨ì¤F¦a¤è¡C
¡§º~¤å¡H¡I¡¨
¬Ý¨£¨º¹D¼ô±xªº¼v¤l¥X²{¦b¨c©Ð¨½¡A¿½Åt³s¦£¤W«e¹jµÛÄæ±ì¬Ý¦V¥L¡A¡§§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨
§ºº~¤å»L¤W¦³¶Ë¡A¶i¤F³o¦a¤è¤S¤@ª½¾áÅå¨ü©È¡A§N¤£¤B¬Ý¨£¿½Åt¥L¿E°Ê±o¼ö²\¬Õ²µ¡A³sºu±aª¦¦a´ê¤F¹L¨Ó¡§®Q¡A§A²×¤_¨Ó¤F¡A§Ú´Nª¾¹D§A·|±Ï§Ú¡A§Ú¤°»ò®ÉÔ¯à¥X¥h¡H³o¦a¤è¤£¬O¤H§b¦a¡A§A§Ö±a§Ú¨«§a¡C¡¨
¿½Åt¤S´dµh¤S·\ª¹¡§¹ï¤£°_º~¤å¡A®Q±Ï¤£¤F§A¡A®Q¶i®c¥h¨D¹L¬Ó¤W¤F¡A¥i¬O¥L¤£ªÖ©ñ¹L§A¡K¡K¡¨
§ºº~¤å¤@´h¡AÀH§Y§Ü©Ú¦a·nÀY¡§¤£¥i¯à¡A¤£¥i¯à¡A§A¤£¬O¥L¿Ë®Q¶Ü¡H§Aªº¸Ü¥L«ç»ò¥i¯à¤£§v©O¡H¡¨
¥L¤@§â§ì¦í¿½ÅtªºªÓ»H¡AºÆ¨g®Ì°Ê¡A¡§®Q¡A§A¦A¥h¨D¨D¥L¡A§A¦n¦n¨D¨D¥L¦n¤£¦n¡K¡K¡¨
¿½Åt¤ß¯k±o¼F®`¡A§ÔµÛ¥L§ì¥X¨Óªº¥Í¯k@¤ß¦w¼¾¡§¯à°µªº®Q³£°µ¤F¡A¥L»¡§A±þ¤FÄÁ¥Õ¡An§AÀv©R¡A®Q¹ê¦b¬O¨S¿ìªk¤F¡K¡K¡¨ °O¦íºô§}42¡D
ÄÁ¥Õ¡H
§ºº~¤å¤£ª¾¹D¨ºÓ¤H¬O½Ö¡A«o¤]§¹¥þÅU¤£¤W¤F¡A¥L¥uª¾¹D¦Û¤v¤£¯à¦º¡A¥L¤~è±Ï¤F¿½±Õ¡Aèn¦³¤j¦n«eµ{¡A«ç»ò¯à´N³o»ò³Q±Ùº©O¡H
¡§§AÁÙ¦³¿ìªk¡A¡¨¥Lºòºò§ìµÛ¿½ÅtªºªÓ»H¡A²´©³°nµo¥XÄà¤Hªººë¥ú¡A¡§§AÁÙ¥i¥H®³©R¥h¹G¥L¡A§A¬O¥Lªº¿Ë®Q¡A¥Lµ´¹ï¤£¥i¯à¬°¤FÓ¥~¤H¬ÝµÛ§A¦ºªº¡C¡¨
¿½Åt¦³¤@Àþ¶¡ªº¦Õ»ï¡A¦o¾_Åå¦a¬Ý¤F¹L¥h¡§º~¤å¡A§A¦b»¡¤°»ò¡H¡¨
§ºº~¤å«oµ·²@³£¤£Ä±±o¦Û¤vþ¨½»¡±o¤£¹ï¡§§Ú»¡Åý§A®³©R¥h¹G¥L¡I§A©ñ¤ß¡A³o©Û¤@©w¦n¨Ï¡A¥un§A§â¤M©¹²ä¤l¤W¤@¬[¡A¥L¤@©w·|´N½d¡A¥L¤£´±Åý§A¦ºªº¡A®Q¡A§A²{¦b´N¶i®c¡A§A²{¦b´N¥h¥Î³o©Û¡C¡¨
¿½Åt«o¯¸¦bì¦a¨S°Ê¼u¡A¥é¦ò³Q³o¥y¸ÜÅå§b¤F¡C
¦o±q¥¼·Q¹L·|±q§ºº~¤å¼L¨½§v¨£³oºØ¸Ü¡C
¡§§AºÆ¤F¡H§A¦³¨S¦³·Q¹L³o»ò°µªº«áªG¡H¡¨
¡§¯à¦³¤°»ò«áªG¡H¡¨§ºº~¤å¨£¦o¹³¬O¤£ªÖµªÀ³ªº¼Ë¤l¡A¯«±¡¦³¨Ç«æÄ¼¡A¡§§Ú´N¬OÅý§AÀ~°äÀ~°ä¥L¡A¤S¨S¯uªºÅý§A¥h¦º¡C¡¨
¥L¦º¦ºáàµÛ¿½ÅtªºªÓ»H¡A²{¦b³oÓ¤k¤H¬O¥L°ß¤@ªº¬¡¸ô¡A¥Lµ´¹ï¤£¯à©ñ¹L¡AµL½×¦p¦ó³£n»¡ªA¦o¬°¦Û¤v¿ì¨Æ¡C
¡§®Q¡A§A§O¾á¤ß¡A§Ú³£¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¨º¤Ñ®z«a§¤W¡A§Ú¤@¨£¥L´Nª¾¹D¥L«Ü¦b·N§A¡A§A©ñ¤ß¡A¥L¯uªº¤£·|Åý§A¨ü¶Ëªº¡A§A¥un³Î¯}¤@¼h¥Ö¥L¤@©w´N¤°»ò³£¤£´±»¡¤F¡A§AªÖ©w¯à±Ï§Úªº¡C¡¨
³Î¯}¤@¼h¥Ö¡H³o°Z¬O¨º»ò¦n±±¨îªº¡H¸U¤@¥¢¤â¡K¡K
¿½Åt³Q®ð±oÎG¶Û¡A¦oÀY¤@¦^ÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬Oþ¨½ªº±Ð¾É¥X¤F¿ù¡A³o¬O¬°¤H¤l¯à»¡¥X¨Óªº¸Ü¶Ü¡H
¦oÁöµM¤£¬O§ºº~¤åªº¿Ë®Q¡A¥i¹ï¥L¬O±Ç¤ß±ÇªÍªº¦n¡AY¬O¯u¨ì¤F¥H©R´«©Rªº¦a¨B¦o¤]¤£·|ªÙ¤£±o¦Û¤v¡A¥i¬O²{¦bÁÙ»·¨S¦³¨«¨ì¨º¤@¨B°Ú¡C
¿@¿@ªº¥¢±æÀþ¶¡¯F¤W¤ßÀY¡C
¡§º~¤å¡A§A«ç»ò·|Åܦ¨³o´T¼Ë¤l¡H§A©ú©ú¨º»ò¤pªº®ÉÔ´Nª¾¹D«OÅ@¥À¿Ë¡A«ç»òªø¤j¤F´NÅܦ¨³o´T¼Ë¤l¤F¡H¡¨
¡§¤°»ò¼Ë¤l¡H¡¨
±¹ï¿½Åtªº½è°Ý¡A§ºº~¤å²@¤£²Û·\¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¼««ã¡A¥L«üµÛ¦Û¤v»L¤W¨º¤M³Î¥X¨Óªº¶Ë¤f¡A§ÝµÛ¤â½è°Ý¿½Åt¡A¡§§A¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¬Ý¨£³o¶Ë¤F¶Ü¡H§Ú¨üµÛ¶Ë³QÃö¦b³oºØ¦a¤è¡A§AÁÙ·QÅý§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡I¡¨
¿½Åt³o¤~ª`·N¨ì¥L¨ü¶Ë¤F¡A¤ß¤U¤@³n¡A¼È®É±Nè¤~ªº¤£º¡³£©ß¦b¤F¸£«á¡AÃÛ¤U¨¥hÀˬd¥Lªº¶Ë¤f¡A¦n¦b¨º¶Ë¥u¬O¬ÝµÛ¼F®`¡A¨ä¹ê¨Ã¤£²`¡C
¦o¨Óªº¸ô¤W¾á¤ß§ºº~¤å·|³Q°Ê¦D¡A¯S·N±a¤Fª÷½HÃÄ¡A¦¹®É¥¿¦n®³¥X¨Óµ¹¥L¥Î¤W¡A¥i³o¼Ëªº¤p¶Ë¤f¡A§ºº~¤å«o±þ½Þ¦üªº¥s³ê¤F°_¨Ó¡A»L§Ý¨Ó§Ý¥h¡Aè¼»¤WªºÃį»Àþ¶¡³£±¼¤F¤U¨Ó¡C
¿½Åt¤Q¤À¤ß¯k¡A¥L̦p¤µ¤£´_·í¦~¡A®a¹Ò¤w¸g¤£´I¸Î¤F¡A³o¼Ë¤@²~ÃÄnªá¤£¤Ö»È¤l¤~¯à¶R¨ì¡A³ºµM´N³o»ò³QÁVÁϤF¡C
¦o¤£±o¤£¶}¤f¡§¤£n¶Ã°Ê¡A¤£µMÃÄ´N¥Õ¤W¤F¡C¡¨
§ºº~¤åóó®A®A¦aÀ³¤F¤@Án¡A¥iÃỦA¼»¤Uªº®ÉÔ¡A¥L«o¤S¬O¬½¬½¤@§Ý¡A¤£¤î§Ë¼»¤FÃỡAÁÙ±N¿½Åt¤]½í˦b¤F¦a¤W¡C
¿½Åt³o¤@¤Ñ¤ß¤O¥æ·ñ¡A¨£¥L³o¯ë¤£¬Ù¤ß¡AÃø±oµo§@¤F¤@¦^¡§º~¤å§A«ç»ò¦^¨Æ¡H¥H«e©ú©ú¤£©È¯kªº¡A¤µ¤Ñ«ç»ò³o»ò¯à¾xÄË¡H¡¨
§ºº~¤å©êµÛ»L¥¿¤ß¯k¦Û¤v¡A§N¤£¤B§v¨£¿½Åtªº½è°Ý¡AÁy¦âÀþ¶¡Ãø¬Ý°_¨Ó¡§§Ú¤°»ò®ÉÔ¤£©È¯k¤F¡H§Ú¤@ª½´N«Ü©È¯k¡C¡¨
¿½Åt´h¦í¡A§ºº~¤å«Ü©È¯k¶Ü¡H
¦o¦³¨Ç«é±«¡AºCºC¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A§ºº~¤å½T¹ê©È¯k¡A·íªì¦bµd¦{³Q¤H¥´¤Fªº®ÉÔ¡A¥L¾iªº®É¶¡¤ñ¶Ë§ó«ªº§º¥³£¤[¡C
¥iY¬O§ºº~¤å³o»ò©È¯k¡A¨º¦o°O¾Ð¨½ªº¨ºÓ¤£©È¯kªº«Ä¤l¡A¨ºÓ¤@¨¶ËÁÙn¦w¼¢¦oªº«Ä¤l¡K¡K
¦o¬ð¤a¦a·Q°_¤F¥t¤@¥ó¨Æ¡A¦b¨º®y°®¤¸®c¨½¡A®ï½^©ú©ú¥H¬°¦o¬O¿½®a¬£¥hªº±þ¤â¡A¥i¦b¹J¨£¦MÀI®É¡A¹çªÖ±N¦Û¤v¼ÉÅS¦b§ðÀ»¤§¤U¤]¿ï¾Ü¤F«OÅ@¦o¡C
¦ý¨º»ò«ªº¤@®±¸¨¦b®ï½^¨¤W¡A¦o«o³s°Ý³£¨S°Ý¤@¥y¡C
¤ß¤f¦³¨Ç¤£µÎªA¡A¿½Åt²×¤_·NÃѨì¤F¦Û¤vªº°¾¤ß¡A¨ºÓ«Ä¤l´N¦b¦Û¤v±«e¡A¦o«ç»ò´Nº¡¸£¤l³£¬O§ºº~¤å¡A¤@¥y¸Ü³£¨S°Ý¥L©O¡H
¥L¨º¶ËÁÙ¬O¬°¤F«OÅ@¦o¤~¨üªº¡A´Nºâ¬OÓ¯¥Í¤H¡A¦o¤]¤£¸Ó³o»ò§Nºz¡K¡K
¦o±¡ºü´_Âø¡A¥i²{¦b·Q¥h¬Ý¥L¤]¦^¤£¥h¤F¡K¡K«Ý·|½Ð¨º¦ì°e¦o¥X®cªº¤j¤H®´¥y¸Üµ¹®ï½^§a¡C
¦o¤ß¨½¹Ä¤F¤@Án¡A§N¤£¤BªÓ»H³Q¥Î¤O·n®Ì¤F°_¨Ó¡A§ºº~¤å½K¬Ü¬ÝµÛ¦o¡§®Q¡A§AÃĤ]¤W§¹¤F¡AˬO§ÖÂI¨«°Ú¡A§Úè¤~»¡ªº¨ºÓªk¤l§A¤@©w±o¸Õ¸Õ¡AªÖ©w¦³¥Î¡C¡¨
¿½Åt½K°_¬ÜÀY¡A³oӫĤl«ç»ò¤S´£°_¤F³o¥ó¨Æ¡A¦o¥¿n©M¥LÁ¿Á¿¹D²z¡A´N¦³¤HºV¤FºV®ÇÃä¨c©Ðªº¬]Äæ¡A¬O²M©ú¥q¨ºÓt³d°e¦o¥X«°ªº·t¦O¨Ó¶Ê¤F¡C
¦o¤£´±¦A¦h»¡¡A¥u¯à¥^¥^±N¦Û¤v±a¨ÓªºªF¦è°e¨ì¤F§ºº~¤å¤â¨½¡A©ï¸}¨«¤F¥X¥h¡C
¡§³o¬O¥X«°ªº¤â¥O¡A¥u¯à¥Î¤@¦¸¡A¥X¥h¤F´N§O¦A¦^¨Ó¤F¡C¡¨
·t¦O±N¦o±a¨ì«°ªù¤f¡A±N¤â¥O»¼¤F¹L¥h¡C
¬°¤F§ì®·¿½±Õµ¥¤H¡A¨Ê«°±q«e¤Ñâ±á´N¤@ª½«ÊµÛ¡A°£«ox±¡«æ³ø¡A·Qn¶i¥X«°ªù¡A³o¤â¥O´N¬O°ß¤@ªº«Hª«¡C
¿½Åtºòºò§ìµÛ¨º¤â¥O¡A©M·t¦O¹D¤FÁ¡A¦b¹ï¤èªºª`µø¤U¤@¨B¨B´Â«°ªù¤f¥h¡A¥iµ¥·t¦O¤@¨«¡A¦o«K²r¦aÂà¤FÓÅs¡A°½°½©¹«°¤¤ªº¯}¼q¥h¤F¡A·í¤é¿½®a¥X¨Æªº®ÉÔ¡A¥L̤@®a¤l¥»¬O°k¥X¨Ó¤Fªº¡A¥i«á¨Ó§ºº~¤å¤£¨£¤F¡A¥L̹M´M¤£¨ì¡A¥u¯à¥ý¦b³o¯}¼q¨½´Ï¨¡Aª½¨ì«á¨Ó¿½®aªº¤H§ä¨ì¦o¡A§i¶D¦o§ºº~¤å³Q§ì¤F¡C
¤µ¤Ñ¿½®aªº¤HÀ³¸Ó¤]·|¨Ó§ä¦o¡C
²´¬ÝµÛ¯}¼qªñ¦b²´«e¡A¦o³s¦£¥[§Ö¸}¨B¡A¥in¶iªùªº®ÉÔ«o°~µM·Q°_¨Ó¡A¦oè¤~§Ñ¤FÅý¨º·t¦Oµ¹®ï½^®´¸Ü¤F¡C
¥i²{¦b¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C
¦o©ïÀY»·»·¬Ý¤F²´¬Ó®c¤è¦V¡Aºâ¤F¡A¨Ó¤é¤èªø¡A¤U¦¸§a¡C