¡§¤p©h®Q¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡¨°�V¯º¬ÝµÛ¤_°û¡A¨Ã¨S¦³¤@¤W³õ«K¤j«ãn³øÂ_Áu¤§¤³¡C
¤_°û«o¤@¤W¨Ó«K¿Ø¨ë¹D¡J¡§¥¢¥h¥ªÁuªº´þ¨ý¤£¦n¨ü§a¡A§AY¬O©È¤F¡A´N¸÷¦a¦V§Ú¯R½W¤TÓÅTÀY¡A§Ú©Î³\¯àµ¹§AÓµh§Ö¡A¤£Åý§A¾D¨ü¤s¸U³Dªº¼@¬r¡¨
°�V«o¯º¤F¯º¡A¯«ºA¦ÛY¡J¡§§ÚˬO«Ü·Q¦A¹Á¸Õ¤@¤U§Aªº¬r§ð¡A«Ü¦h¨Æ±¡¡A§ÚÁÙ·Q²`¤J¤F¸Ñ¤@¤U©O¡C¡¨°�V¦ü¦b¶}ª±¯º¡A¤S¦ü«Ü»{¯uªº»¡¹D¡C
¡§ó¡A¤j¨¥¤£ºF¡C¡¨¤_°û´§¼C¦b¤â¤W»´»´¹º¥XÓ¤f¤l¡AÅý¼C¤Wªg¤F¨Ç³\¦å¡A±µµÛ¦b¼C¤WÅx¤F¨Ç¦Ç¦â¯»¥½¡A±ý¬G§Þ«¬I¡A«üµÛ°�V»¡¹D¡J¡§¨º´N¨Ó¸Õ¸Õ§a¡C¡¨
¤_°ûªø¼C¤@´§¡A¼C®ðÄâ±aµÛÂA¦å¦V°�VÀ»¥h¡C
°�Vªø¤F±Ð°V¡A¥k¤â¨Ï¥X¦B¾z¨ø»î´x«á¥ß°¨¦¬¦^¡A«û¤U¥~®M¦V«e¸³t±ÛÂà®æ¾×¡C
·í¤U¡A´xªi©M¼C®ð¬Û¼²¡A´xªiª½±µÀ»´²¤F¼C®ðªi¡AÄ~Äò¦V¤_°û¥´¥h¡A¼C®ð¤WÄâ±aªº¦å¥ç¦V¥|©P´²¥h¡A³o¦¸¡A°�Vºw¦å¨Sªg¡A¥þ³Q¥~®M¾×¤U¡C
°�V¥ß°¨¥á±¼¥~®M¡A¦A¬O¤@¹D´xªi´Â¤_°û©ç¥h¡C
¤_°û¦V«e¹º¤F¤@¼C¡AÀ»´²²Ä¤@ªi´x®ð¡A¦A¹º²Ä¤G¼C¡A«o¨S¯à±N°�Vªº²Ä¤Gªi´x¥\¾×¤U¡A³Q´xªiªº§E«Â©ç˦b¦a¡A¦R¥X¦å¨Ó¡C
¦³¤F¤W¦¸±Ð°V¡A°�V¨S¦³¤j·N¥b¤À¡A»´¥\¤@¬I¡A°{¨ì¤_°û¨«e¡A¥k¤â»E°_¦B¾z¥ÈÅK´x«Kn´Â¤_°ûÀY³¡À»¥h¡A³t«×·¥§Ö¡Aµ·²@¤£µ¹¨ä¤ÏÀ³¾÷·|¡I
¡§¨úÓ¤°»ò¦W©O¡H¤ý¯E«ç»ò¼Ë¡H¤ý¯E¡H¡¨¤@Ó¼ô±x¦Ó¤S¯¥Íªº¨k¤lÁnµ¬ðµM±q°�V¸£®ü¤¤Â«¥X¡C
¡§¤ý¯E¡HþÓ¯E°Ú¡H¡¨¸£®ü¤¤¡A¤@Ó¤k¤l·Å¬Xªº»¡¹D¡C
¡§¯EµM¥¿®ðªº¯E°Ú¡A§Ú§Æ±æ¥L¥H«á¯à°µÓº¡¨¯EµM¥¿®ð¡BÃg¦l°£´cªº¤j^¶¯¡I¡¨¨ºÓ¨k¤lªºÁnµµL¤ñ²M·¡ªº¦^¿º¦b°�V¸£®ü¤¤¡C
°�VÀYµh±o¼F®`¡A·í¤U³º¦¬¤F¤â¡A§ßµÛÀY¡A¦V«á«æ°{°h¥h¡C
¤_°û¨£¤F¡A¤]»°§Ö°_¨¡A¦V«á°h¥h¡C
°�V¸£®ü¤¤ªºÁnµ¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡A¦Ó¬O¤Q¤ÀÂø¶Ã¡A§Ö³tªº¹LÂoµÛ¡A»¡µÛ¦UºØ¸Ü¦^©ñµÛ¦UºØ¤ù¬q:
¡§¯fìæì檺¡A¤Ñ¤Ñ¦YÃÄ¡A¤°»ò®ÉÔ¤~¯à¦n°Ú¡C¡¨
¡§¯E¨à±q¤p¤â¸}¦B²D¡AÅéµê¦h¯f¡A¤j¤Ò»¡¤F¡A¯à¬¡¤U¨Ó«K¬O©_¸ñ¤F¡C¡¨
¡§¯E¨à¡A§Ö¹L¨Ó¡A§A¯R¦³Â§ª«°e§A¡¨
¡§¯E¨à¡A¦³¤F³o¶ô¥É«O§A¡A±q¦¹¥H«á¡A§A´N¤£·|¦A¦h¨a¦h¯f¤F¡C¡¨
¡§¸Ó¥Xµo¤F¡A´Â§Ê©M¯Q®Ù¨ºÃ䪺¨ÏªÌ³£µ¥µÛ©O¡C¡¨
¡K¡K
°�VÀY¯k±o¶V¨Ó¶V¼F®`¡A¥k¤â¤£¦Ûıªº¦VÀY³¡¥´¥h¡A¦ý«o¨S¯à½w¸Ñ¤À²@¡C
¡§·ÓÅU¦n¦Û¤v¡A¦^¨Ó§Ú±a¨Ç¤g¯S²£·í§ª«°eµ¹§AÌ®Q¨â¡C¡¨
¡§½Ön§Aªº¤g¯S²£°Ú¡A§A¯à¥¦wÂk¨Ó´N¬O³Ì¦nªºÂ§ª«¡I¡¨
¡K¡K
¡§©ñ¤F§Úªº©d¨à§a¡A§Ú¤°»ò³£µ¹§A¡C¡¨
¡K¡K
¡§±q¤µ¤Ñ°_¡A§A´N¥s¤ý¯E¤F¡A¯R§Æ±æ§A¥H«á¯à°µÓº¡¨¯EµM¥¿®ð¡BÃg¦l°£´cªº¤j^¶¯¡I¡¨
°�V¸£®ü¤¤ªº°O¾Ð¤Q¤À²V¶Ã¡A¦³ªº«Ü¼Ò½k¡A¦³ªº¤S«Ü²M´·¡K¡K
°�V¦V©P³òJ¶Ã¬I°Ê¥\ªk¡A¥õ¤Ñ³Û¹D¡J¡§§Ú¤£¥s¤ý¯E¡I§Ú¥s°�V¡I°�V¡I¡¨
³o®É¡A°�V¨¤W±¼¤U¥b¶ô¥É¨Ó¡A¼gµÛ¤@Ó¡§§i¡¨¦r¡C
°�V¦wÀR¤U¨Ó¤F¡A¾ß°_¥É¡A³ä³ä¹D¡J¡§�V¡H¯E¡H¨þ¡A½Ö¯à»¡±o²M©O¡H¡¨¸Ü½}¡A°�V±N¥É¨Ø¦¬°_¡A¨R¦V¨ä¥L¾Ô³õ¡C
ÁöÂ_¤F¤@Áu¡A¦ý°�V¤´¬O¾U¤£¥i·í¡A»´´§´X´x¡A«K±N¤Q¦h¤HÀ»Ë¡C
±Oµæ¯ëªº±þ¼®¡A«Ü§Ö¤Þ¨Ó¤¤ìªZªL¤@¦ì°ª¤â¡X¡X´H©¥»Õ¥D¤ýºí¡A¦ì¦C¤Q¤G´²×¤§º¡Iº¡ÀY¥Õµo¡AÁy¤W½K´³«Ü¦h¡A¬Ý°_¨Ó¦³¤C¤K¤Q·³¤F¡A»P°�V¥\ªk¬Û·í¡A¦P¼Ë¨Ï¥Î´xªk¡C
¡§§A¬O¦ó¤H¡H¬Ý°_¨Ó¡A¤£¹³¬O¯Q®Ù¤H°Ú¡A§A¥B°h¥h¡A§Ú¥u±þ¯Q®Ù¤H¡I¡¨
°�V§Nó¤@Án¡J¡§¬O¶Ü¡H§A¬Ý°_¨Ó¡AˬOӯ¥¿ªº¤¤ì¤H¡A®@¹ï¤F¡A§Ú¥u±þ¤¤ì¤H¡A¸÷¤U§ë°¤]¨S¥Î¡I¡¨
¡§½Ý¤l¡IÂ_¤F¤@ÁuÁÙ´±¦p¦¹²s¨g¡A°Q¥´¡I¡¨
¤ýºí´§´x¦V¤U¤@©ç¡A°�V¸}¤U¤@®Ú¦y¾U¦B¬W«_¥X¡Aª½«ü°�V¡C
°�V¤jÅå¡A»¡°_¨Ó¡A¥LÁÙ¬OÀY¤@¦¸©M¦P¼Ë¨Ï¥Î¦B°µªZ¾¹ªº¹ï¤â¥æ¾Ô©O¡A·í¤U«æ°{¸ú¹L«á¡A¤ýºí¦A´§¥X´X´xÀ»¨Ó¡C
°�V¨Ï¥X¦B¾z¨ø»î´x±µ¤U¡C
¦¹®É¡A¤ýºí¤w¦Ü°�V¨«e¡Aªñ¨¦A¬O¤@´x©ç¥h¡A°�V¤]¤£¸ú°{¡Aª½±µ´§´x©è¾×¡C
¡§Äø§÷¡I¥h¦º§a¡I¡¨
·í¤U¨â´x¬Û±µ¡A³ºµo¥XºBÃò¤§Án¡A¦p¤M¼C¬Û½í¡I
°�V¤jÅå¡A¥t¤@Ã䪺¤ýºí¥ç¤jÅå¡A¬Ò¦V«á°h¤F¨â¨B¡A¨â¤H¦P®É°Ý¹D¡J¡§§A¬O¦ó¤H¡H¡¨
°�V¹D¡J¡§§Ú¥ý°Ýªº¡A§A¥ý»¡¡I¡¨
¤ýºí¤]Ãi±op¸û¥ý«á¡Aµª¹D¡J¡§´H©¥»Õ¥D¤ýºí¡A§A¬O¦ó¤H¡H¡¨
¡§¾y¼v¥k¨Ï°�V¡I¡¨
¤ýºí¹D¡J¡§§A³o¨¥\ªk¦P½Ö¾Çªº¡H¡¨
°�V¹D¡J¡§µL®v¦Û³q¡A§A©O¡H§A¤S¬O¦P½Ö¾Çªº¡H¡¨
¤ýºí¤£»y¡A¦ý«o²Ó²Ó¥´¶q°_°�V¨Ó¡C
»¡°_¨Ó¡A°�VÁö¬O¯Q®Ù¤H¡A¦ý¥ú¬Ýªø¬Û¡A»P¯Q®Ù¤H~µM¤£¦P¡A²´´Ø¤£¦ü¯Q®Ù¤H¨º¯ë²`Âã¬ð¥X¡A¦A»¡¥Ö½§¡AÁö¬O±q¤p¥Í¬¡¦b¤j¯óì¤W¡A¦ý«o¨Ã¤£¨£¶Â¡A¨§Î¤]¤£ºâ°ª¤j¡AÕY¬O±N¨ä¯Q®ÙªA¹¢´«°µº~ªA¡A§O¤Hµ´·Q¤£¨ì³o¬OÓ¯Q®Ù¤H¡C
¡§¬Ý§Aªº¼Ò¼Ë¡A¸Ó¦³¥|¤Q¦h·³¤F§a¡C¡¨¡§¤£·|è¦n¥|¤Q¤§a¡H¡¨
°�V¤@Áy¤¿¹³¡J¡§§Ú¦h¤Ö·³§AºÞ±oµÛ¶Ü¡H¡¨²rªº´§´x´Â¤ýºíÀ»¥h¡C
¤ýºí¦ó³\¤H¤]¡H¤Q¤@´²×¤§º¡I¥u³Ñ¤@Áuªº°�Vþ¬O¤ýºíªº¹ï¤â¡A¥ô¥L©Û¦¡¥ÎºÉ«o¤]¨S¯à¶Ë¨ä¤À²@¡C
¤ýºí¤@Ãä±q®e¨¾¦u¡A¤@Ãä°Ý¹D¡J¡§¥|¤Q¤»¡H©ÎªÌ¥|¤Q¤C¡H¡¨
°�V¤@Áy´o¤õ¡J¡§n¥´´N±M¤ß¥´¡AµLÃö¤§¨Æ°Ý¨º»ò¦h¤z¹À¡I¡¨¤@Ã仡µÛ¡A«æ¬I¥\ªk¡A¦a¤W¦B¬W¥|°_¡A´Â¤ýºíÀ»¥h¡C
¤ýºí¹D¡J¡§Y¬O¥´Ä¹§A¡A§A´N§i¶D§Ú¡A§A¤µ¦~¦h¤Ö·³¤F¡C¡¨
°�V§Nó¤@Án¡§Ä¹¤F¦A»¡§a¡I¡¨
¥|¤è¦B¬WÀ»¨Ó¡A¨¬¨¬¦³¤T¤Q¦h®Ú¦B¬W¡I¤ýºíµ·²@¤£°h¡A¥©¬I¥\ªk¡A¦b¤â¤W¤Æ¥X¤Q®Ú¦B°w¨Ó¡A¦V¥~¤@¥µ¡A²Ó¤pªº¦B°w»P¦B¬W¦V¼²¡A³º±N¥¨¤jªº¦B¬W¼²±o¯»¸H¡A±¼¸¨¤@®Ç¡C
°�V¤jÅå¡AÁÙ¯à³o¼Ëª±ªº¡Hnª¾¹D¡A¤Æ¥X³o¨Ç¦B¬W¡A¥i¬O¥Î¤Fªñ¤@¦¨ªº¤º¤O°Ú¡A¤ýºí¤Æ³o¨ÇÓ¦B°w©Ò¯Ó¤º¤O¡A©È¬O¤£¤Î¦Û¤v¦Ê¤À¤§¤@¡I
¤ýºíµJ«æªº´Â°�V¨«¨Ó¡J¡§¯à»¡¦h¤Ö·³¤F¶Ü¡H¡¨
°�V§Nó¤@Án¡A²@¤£²z¸B¡A²r¤@¬I¥\¡A´X°ô¦BÀð±q¤ýºí¸}¤U«_¥X¡A±N¨ä³ò¦b¤¤¶¡¡A¶i°h¤£±o¡A°�V¦A¤@¬I¥\¡A¤@¶ô¦BªO¸¦Ü¤ýºí¤WªÅ¡A±N¨ä«Ê¦º¦bëߨµ¡@¹©h·×¿ê¡@ ¹®àF½ÒÅSÍPÅw²ì³°¾á¡@¥réð¹\¡@Åw»Ñ¡@ÂÚ¯è¯`±°«yÇ}¡@Åw»Ø¨°Ìe±þ ¡@ëß¼_¥Ø¦ûÏvÅwÁdàn¡C¡@ÅwÁdàn¡C¡@©W¡@¡@ V¬O·Q±N¤ýºíª½±µá¦º¦b¨½±¡I
¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡A¦B¤wáµ²¦Ü¤ýºíªº½¥³¡¡A°�V§N§N¤@¯º¡A¦ü¥G¡A³õ¤W³Ót¤w©w¡C
¤ýºí·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡§Y§A¬O¥Lªº¸Ü¡A´NÀ³¸Ó²M·¡¡A³o¦BÀð¹ï§Ú¨S¦³¥ô¦ó§@¥Î¡A¬Ý¨Ó¡A§A¤£¬O¥L¡I¡¨¸Ü½}¡A¤ýºí«æ¬I¥\ªk¡AÂù´x¦V«e¤@©ç¡A¦BÀðIJ´x§Y¿Ä¡A¦p¾D¨ü¯P¤õ¯N¹L¤@¯ë¡I
°�V¤jÅå¡A²´«e³o¤H¡AÅ餺³º¦P®É§t¦³¦B¤õ¨âºØÄݩʡI
¯}Àð¦Ó¥Xªº¤ýºí¤£¦A°õµÛ¤_°�V¦~ÄÖ¡AÂù´x¦V«e¤@´§¡A¤@¤õ¤@¦B¦P®ÉÀ»¦V°�V¡A²´¤U°�V¥u¦³¤@¥u¤â¡Aþ¨½¾×±o¹L¨â´x¡H¤@´x´§¥h¡A«j±j±N¦B´x©è®ø¡A«o³Q¤õ´xÀ»¤¤¡A¦V«á°h¤F¨â¨B¡A¦P®É¡A¨¤Wªº¦çªA¤]³Q¤j¤õÂIµÛ¡A°�V·W¦£²æ¤U¦çªA¥µ¦Ü¦a¤W¡A©ç±¼¨¤Wªº¤õ¦Ç¡C
¬ðµM¡A¥L¦n¹³·N«ä¨ì¤F¤°»ò¦üªº¡A²rµM¾ß°_¤w³Q¤j¤õ¥]³òªº¦çªA¡A¤]¤£©È¤õ¯N¡A³ºÂ½Â½ËË¡A§äµÛ¤°»òªF¦è¡C
¤ýºí¨£ª¬¤@ÁyÃj¹G¡A¤]¤£µÛ«æ¶i§ð¡A¥B¬Ý¥Ln·d¤°»òÆÍ¸¿¤l¡C
¤@½ºN´M«á¡A°�VºN¥X¥b¶ô¥É¨Ø¨Ó¡A¥¿¬O¨ºÓ¼gµÛ¡§§i¡¨¦rªº¥b¶ô¥É¡C
°�Vªø¦S¤@®ð¡J¡§©¯¦n¨S¿N¨ì¡A©¯¦n©¯¦n¡C¡¨°�V±N¥É¨Ø¤p¤ßÀ¿¤z²b¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¤ýºí³º¤£ª¾¦ó®É¯¸¦b°�V±«e¡A°�V¤jÅåÁÙ¥H¬°¤ýºí¬On°½Å§¡A¨³³t¦¬°_¥É¨Ø¡A´£´x«K¬O¤@©ç¡A®|ª½©ç¦V¤ýºí¯Ý¤f¡A¤ýºí³º²@µL¨¾³Æ¡A¤£¸ú¤]¤£¾×¡A¥Ø¥ú¥þÂê©w¦b¨º¥b¶ô´Ý¥É¤W¡Aµw±µ¤U³o´x¡I
¤ýºí¤w¬O¤C¤Q¦h·³¤F¡A¨ªO¤£¤ñ¦~»´¤H¡A·í¤Uþ¨ü±o°_³o¤@´x¡Aª½±µ³Q©ç˦b¦a¡A¦R¥X¦å¨Ó¡I
˦a«áªº¤ýºí¡A¦ü¥G¦b»¡µÛ¤°»ò¡A¦ýÁnµ¤Ó¤p¡A¨Ã¥¼§v²M¡A·í¤U¡A°�V§¹¥þ¨S®Æ¨ì¤ýºí·|¤¤³o¤@´x¡I¤ýºíÅ餺¦P®É§t¦³¦B¤õ¨âºØÄݩʡA¥L¤é¥²¦¨¤j±w¡I³o¥i¬O¤d¸üÃø³{ªº¦n¾÷·|°Ú¡A¦¹®É¤£±þ§ó«Ý¦ó®É¡I
°�V¤G¸Ü¤£»¡¡A´£´x¦A¦V¤ýºíÀ»¥h¡A¤ýºí¤jÅå¡A±N¤â¦ù¶i¦ç³S¤¤¡A¦ü¥G¦bºNµÛ³S¤M·Ç³Æ¨¾±s¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡A³S¤MÁÙ¨SºN¥X¡A¦B¾z¥ÈÅK´x¤w¦Ü¨ä¯Ý¤f¡A¦P¼Ëªº¦ì¸m¡A§ó«ªº¤O«×¡A²´¤U¡A®£©È§ùÄa¦b¥@¡A¤]±Ï¤£¤F¥L¤F§a¡I
¬ÝµÛ©a©a¤@®§¡A¼L¨¤¬y¦å¤£¤îªº¤ýºí¡A°�V§N¯º¹D¡J¡§¤M§O¦b¸y¤W¤£¦n¶Ü¡H«D±oÂæb³S¤¤¡A¦Û´M¦º¸ô¡I¡¨
¤ýºí±j¼µµÛ³Ì«á¤@µ·¤O®ð¡A±N¦ç³S¤¤ªºªF¦èºN¥X¡A¨ºþ¬O¤°»ò³S¤M¡A¤£¹L¬O¥b¶ô¥É¨Ø½}¤F¡I©M°�V¨º¶ô¦P¼Ëªº§÷½è¡B¦P¼Ëªº¤Ø¤o¡A¤W±¨èªº¡A¬OÓ¡J¡§È顨
¤ýºí¤@Áy·L¯º¡A¬ÝµÛ°�V¡Aµê®zªº»¡¹D¡J¡§¯E¨à¡A§Ú²×¤_§ä¨ì§A¤F¡I¡¨¥L¦ù¥X¤â§V¤O·QnIJºN°�VªºÁyÃe¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡A¤âèè©ï°_«K¥ß°¨««¤U¡K¡K
°�V§b¦bì¦a¡A¨nµÛ¤ýºí¤â¤¤ªº¥b¶ô¥É¨Ø¡A¬Ý¤F³\¤[³\¤[¡C
¡§¤£¥i¯à¡Aµ´¤£¥i¯à¡I§Ú¥s°�V¡I°�V¡I¡¨
¥L¨ú¥X¤F¦Û¤v¤â¤Wªº¥b¶ô¥É¡A»P¤ýºí¤â¤¤ªº¥É©ñ¦b¤F¤@°_¡X¡X¨â¶ô¥É¡A´X¥G²@µLÁ_»Øªº«´¦X¦¨¤@¶ô¡A¨º¬O¤@¶ôºë¬üµ´ÛªºÄ_¥É¡A¤W±¼gµÛ¤@Ó¦r¡X¡X¡§¯E¡¨¡A¯EµM¥¿®ðªº¡§¯E¡¨¡C