1998¦~10¤ë31¤é¡C
¦Ë¤¤Âå°|¤jªù¤f¡C
ªe¥Ð¥D¥ô¥Ø°e¥_¤t¨q¤W¤F¤@½ø¶Â¦â»¨¨®¡A¯«¦â´_Âøªº¬ÝµÛ³o¦ì¤é¥»¤å¾Âªº¡§¤Ñ¤U²Ä¤@¡¨¯e¹£¦Ó¥h¡C
¥L©M¤å¾Ç¬Éªº¤H¥æ¶°¤£¦h¡A¦ý¦]¬°¤j®a³£Äݤ_¤é¥»ªÀ·|ªº¤¤²£¶¥¯Å¡A¨ÃäÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¦b¤å¾Ç¬É»á¦³¦W®ðªºªB¤Í¡C
¦bªe¥Ð¥D¥ôªº»{ª¾¨½¡A³o¨Ç¤å¤H©Ê®æ¥j©Ç¡AÂ}¦nÂ÷©_¡AÄݤ_¤ñ¸ûÃø¥æ¬y¡A«Ü¦h®ÉÔ³£´åÂ÷¦b¥@«UªÀ¥æ°é¤§¥~ªºÃøÄñ®a¥ë¡C
¦ý¥_¤t¦Ñ®vµ¹¥Lªº·Pı§¹¥þ¤£¦P¡C
¥_¤t¦Ñ®v¤£¬O²Ä¤@Ó´£¥Xn¨Ó¦Ë¤¤Âå°|ªö·ªº§@®a¡C
¤§«e´N¦³Ãþ¦üªº®a¥ëµnªù«ô³X¹L¡C
¦ýµL¤@¨Ò¥~¡A³Ì«á³£¾x±o¤£¤Ó´r§Ö¡C
²z¬ì¥Í¥X¨ªºÂå®vÌ¡A¦³®ÉÔ¯uªº«ÜÃø©M³o¨Ç¤å¾Ç³¡¥X¨ªº®a¥ë¥¿±`¥æ¬y¡C
¥H¦Ü¤_¨ì²{¦b¡A®ö³t°Ï¤£¤ÖÂå°|³£¸T¤î¥~¬É¤H¤h°ÑÆ[©M¥æ¬y¡A¨¾ªº´N¬O³o¸sÃø·dªº¤å¾Ç®a¡C
«e°}¤l®ö³t°ÏÂå¾Ç¨ó·|ªº°Æ·|ªø§Ú©dºa¦N¥´¹q¸Ü¨Ó«ô¦«¥L®É¡Aªe¥Ð¥D¥ô¬O·Q©Úµ´ªº¡C
n¤£¬O¹ï¤è¬O¥_¤t¦Ñ®v¡A¥L¯u¤£·Q±µ³oÓÄêÅu¤l¡C
¨S·Q¨ì¡I
¥_¤t¦Ñ®v»¡n¦P¦Y¦P¦í¡A¤@°_¾Ç²ßªº¸Ü¡A¬O»{¯uªº¡I
³o´X¤Ñ¡Aªe¥Ð¥D¥ô¿Ë²´¬ÝµÛ¹ïÂå¾Ç¤@¬¤£³qªº¥_¤t¨qºCºC©M²Ä¤@¥~¬ìªºªì´Á¬ã×Âå¥ÍÌ¥´¦¨¤@¤ù¡A±q¤@µL©Òª¾ªºÂú³¾Åܦ¨²¤À´²¤À´ªº·s¤H¡C
¥_¤t¨q¤@µ·¤£eªººA«×©MµL¤ñ»{¯uªº¦æ¨Æ·®æ¹ý©³§éªA¤F¥L¡C
¬Æ¦Ü¦n´X¦¸¡A¥L³£Ä±±o¥_¤t¨q¤ñ°_¤å¾Ç®a¡A§ó¹³¬O¤@¦W¹¸¹¸·~·~ªºÂå¥Í¡I
¡§¡m¥Õ¦â¥¨¶ð¡n.µ¥¥_¤t¦Ñ®vªº·s®Ñµo¥¬«á¡A§Ú¤@©wn²Ä¤@®É¶¡®³¥hµ¹§Ì¤l̬ݡI¡¨
ªe¥Ð¥D¥ô¥Ø°e¨®¤lÂ÷¶}µø½u¡A¤ß¨½·t·t·Q¹D¡C
¦P¤@®É¶¡¡C
ªF¨Ê³£¡AªF¨Ê¤j¾ÇªþÄÝÂå°|¡A²Ä¤@¥~¬ì¡A±Ð±Â¿ì¤½«Ç¡C
ªF±Ð±Â¼L¨½©âµÛ^°ê¨îªº³»¯Å³·X¡A³z¹L±Ð±Â«Çªºµ¡¤l²·±æ¥~±ªº·´º¡C
¨N¯D¦b³z¹Lµ¡¤á®g¤Jªº©ú«G¶§¥ú¤U¡AªF±Ð±Â¨º¥b¥ÕªºÀYµo°{µÛ»È¦â¥ú½÷¡A¬Ü¤ò¤UÂA¤Ö¯w°Êªº²´´Ø¬³¬³¦³¯«¡A¨º«ººAº¡¬O±q®e©M«ÂÄY¡A¤@ÂI³£¤£¹³¤@¦~«á§Y±N°h¥ðªº¤H¡C
±q®e©M«ÂÄY¡X¡X³o¬OªF±Ð±Â³Ì³ßÅwªºµü¶×¡A¥Lªº¥Í¬¡«H±ø´N¬OµL½×¦b«ç¼Ëªº³õ¦X¡A³£¤£¥i¥H¥¢¥h¨¬°°ê¥ß¤j¾Ç±Ð±Âªº±q®e©M«ÂÄY¡C
¦ý¤º¤ß²`³B¡A¥L«o¤ñ¥ô¦ó¤H³£¥[¿¤p¤ß¡C
¥L¬O¨ººØ©úª¾¥Û¾ô«Ü¦w¥þ¡A¤]¤£´±³q¹LªºÁx¤p°¡C
¥L¤º¤ß¯Ü®zÁx¤p¡A¦]¦¹¥~ªí®i²{ªº§ó¥[±j¶Õ±q®e¡C
¤@¦~«á´N±N°h¥ð¡A¦Ó¦Û¤vªº¦ì¸m³QµL¼Æ¤HªêµøÏàÏà¡C
쥻³oÓ¦ì¸m¤j·§²v·|¸¨¨ì¥Lªº§U¤â¡A§U±Ð±Âð¿A±Ó¦æªº¤â¨½¡A³o¤]¬OÂå°|³Ì³ß»D¼Ö¨£¡A¹ï¥L̦Ө¥³Ì¦nªºµ²ªG¡C
¥i°¾°¾¬O³oÓ©t»÷°ª¶Æªºð¿A±Ó¦æ¡AªF±Ð±Â«D±`ªº¤£³ß¡C
¥L¦³¹L³\¦hªº§Ì¤l¡Að¿AµLºÃ¬O¨ä¤¤³ÌÀu¨q¡A³Ì¦³¤~µØ¡A¤]³Ì¨ü¥L½àÃѪº¨ºÓ¡C
¦ý¥t¤@¤è±¡Að¿Aªº°ª¶Æ¦Ût¡AµL®ÉµL¨è¤£¦b¨ëµhµÛªF±Ð±Â¯Ü®zªº¤º¤ß¡C
«e´X¤Ñ¤j¨Á©²ª¾¨Æ¶P¤t¥ý¥Íªº¨º³õ¤â³N¡Að¿A±Ó¦æ³ºµM¯u¤j¨¥¤£ºFªº¥N´À¦Û¤v¥X¤â¤F¡C
¦b±¹ï¶P¤t¥ý¥Í¨º¥y¡§§Æ±æð¿A±Ð±Â¾Þ¤M¡¨®É¡A¥L³ºµM³s¤@¥y¡§«ç»ò¯à¸õ¹LªF±Ð±Â¡A§ä§Ú³oӰƱб¡¨³£¨S¡I
¥L¦p¦¹ªº¦Û«H¡A¦p¦¹ªº°ª¶Æ¡A¬O¯u¥H¬°±Ð±Â¤§¦ì¤Q®³¤EäF»ò¡H
¤@·Q¨ì³o¨½¡AªF±Ð±Â·P¨ì¶ú§ª¦ñÀHµÛ«ã·N¡A¾®¦¨¤@ªÑ§µ²¤§®ð¡AºCºC¦a±q³ïÄV¯F¤W¤ßÀY¡C
¡§¨þ¤£¶È·Qn®³¨«±Ð±Âªº¦ì¸m¡AÁÙ·Q§â¥_¤t¦Ñ®v·s®Ñªº¦n³B¤]·m¨«»ò¡H
ð¿A³o®a¥ë°Ú¡A¯u¬O¤£¦n¦n¾ãªv¤@µf´N¤£¦æ¤F©O¡C¡¨
ªF±Ð±Â¥Î¤â«ü»´»´ºV¥´µÛ®à¤Wªº¨º¥»¡m¤åÃÀ¡n¡A¤ß¤¤¹ïð¿A±Ó¦æªº¤£º¡Àþ¶¡¹F¨ì¤F³»®p¡C
¦Ó´N¦bªF±Ð±ÂÁÙ·QµÛ«ç»ò©M¤â¤Uªº§U±Ð±Â¤º¤æ¤§®É¡A´¦¶}¤F¤é¥»Âå¾Ç¬É¥Õ¦â¥¨¶ð¶Â·t¤@¨¤ªº¥_¤t¨q¡A¥¿¤õ«æ¤õ¿Rªº»°©¹¥_¤t¤å®T¦ì¤_¦W¥j«Î¥«ªº·s©çÄá°ò¦a¡C
¦Û¼s¤ì¶©¤@¥Î1000¸U�çëk¾T®¤·þκÅÑ¿ãñQ½ùªð¼¸¯¹ªaßWéT¡@ëg¡@¨©£}¼¸·¥Yño§½¾ç¥æÀ¯ãl뫬өb´æãT¡@Ämö®¡@¤H ¿ôµÝ¬Ç´ó½wÖֱ찿¡@¼± br />
¥X¹L¦n´X³¡Ãz´Ú¼vµø¼@ªº¥_¤t¤å®T¤w¸g¦³¤FÄݤ_¦Û¤vªº¤@®MÅé¨t¤Æ¤u§@¬yµ{¡A¤£¦A»Ýn¥_¤t¨q©M¹Ú¤l®É¨èºÊ·þ¨Mµ¦¡C
¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡n¼@²Õ¤jµP¶³¶°¡A¤u§@¤Hû³£¬O¦³Â×´I±q·~¸gÅ窺¦Ñ¤H¡A¶}©ç«áÄá¨î¶µ¥Ø¤@ª½«D±`¶¶§Q¡C
¦ý¤Ñ¦³¤£´ú·¶³¡C
¤µ¤Ñè±q¤j¨Á®ö³t°Ï¦^¨Óªº¥_¤t¨q¡AÁÙ¨S¶}©lµÛ¤â¼g¡m¥Õ¦â¥¨¶ð¡n¡A´N¬ðµM¦¬¨ì¤F¨Ó¦Û¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡n¼@²Õªº¤@«h¬ðµo¨Æ¬G®ø®§¡C
¹¢ºt²Ä¤@Ó¬G¨Æ¨k¥Dªººtû¦Ë³¥¤ºÂ×·N¥~ºL¶Ë¡A¥k¤â©M¥ª»L°©§é¡A¤£±o¤£¦í°|Àø¾i¤T©P°_¨B¡C
¦Ë³¥¤ºÂשM¹¢ºt¤ë«G¨ß¤p©jªº³D�YîÞ·m¬~Þĵs®¤ br />
¦b¡m±yªø°²´Á¡n¨½¡A¨â¤H´N¦³¹L¦X§@¡A¨º®É¦Ë³¥¤ºÂ×¹¢ºtªº¬O¨g©ñ¤£Åùªº¸¤s¯u¤G¡C
¦]¬°³o¨Çºtû³£«Ü¤jµP¡A¤ù¹S¤@Ó¤ñ¤@Ó°ª¡A©Ò¥H¾Éºt¼s¤ì¶©¤@¬°¤F¸`¬ù¦¨¥»¡A¦b½T»{ºtû·|¥Xºt¨¤¦â«á¡Aª½±µ§â¨ä¥L¹w³Æ§Ðºtû¥þ³¡©ñ¥X¤F¼@²Õ¡C
¦p¤µ¼@²Õ©çÄá¤w¸g¹L¥h¨â©P¡A«Ü¦h¤ÀÃè©M¤º®e³£©ç§¹¤F¡C
²{¦b¦Ë³¥¤ºÂ׬ðµM¨ü¶Ë¡A²Ä¤@Ó¤p¬G¨Æ³Q¢¤¤Â_¡AªF³¥¦c§^¼gªº¼@¥»¤S¤£¯àÀH·N×§ï¡A©çÄá¶i«×¤@¤U¤l¥þ°±¦í¤F¡C
»°¨ì¤ù³õ®É¡A¥_¤t¨q¤@²´´N¬Ý¨£¤F¤H¸s¨½«æ±oµJÀYÄêÃBªº¼s¤ì¶©¤@¡C
¨â¤H±µÀY¡A¹¢ºt¤ë«G¨ß¤p©jªº³D�Y¡@ªy ©ß¤ñß±¡@´µ ¦ br />
¼s¤ì¶©¤@¤S§â§x¹Ò²³æ´_z¤F¤@¹Mµ¹¥_¤t¨q§v¡C
»¡§¹«á¡A¥L¨RµÛ¥_¤t¨q¤E¤Q«×Áù°`¡AÁy¤W¥þ¬Oºp·N©M²Û·\¡C
¾Éºt¬O¤@Ó¼@²ÕªºÆF»î¤Hª«¡A¤]¬OÅv¶Õ³Ì¤jªº¤H¤§¤@¡C
¥L¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¦V¥_¤t¨q¦æ¤j§¡Aµ¥¤_§â¦Û¤v¦b¼@²Õ¦¨û«eªº«ÂÄY¼¹¤FÓ¯»¸H¡C
¤£¤Ö¤H°½°½¿h¹L¨Ó¡A¤@Ãä¾_Åå¤@Ãä¦n©_¡A¦P®É¤]¹ï¥_¤t¨q³oÓ¶Ç»¡¤¤ªº¤Hª«²£¥Í¤F¿³½ì¡C
¡§©Ò¥H²³æ»¡¡A´N¬On»ò§ä¤H¥þ³¡«©ç¡An»òºÆ¨g°Å¿èÀ¸¥÷¡C¡¨
¥_¤t¨q§v§¹«á½K¬Ü»¡¹D¡C
¡§¬O¥Ø«e¨Ó»¡¡A¦n¹³¥u¦³³o¨âÓ¿ìªk¥i¦æ¡C¡¨¼s¤ì¶©¤§§CÀY²Û·\¹D¡A¡§©êºp¡A¥_¤t¦Ñ®v¡A§Ú¼È®É·Q¤£¨ì§ó¦nªº¸Ñ¨M¤èªk¤F¡C¡¨
¡§¨º¦³¤°»ò¬O¥²¶·§Ú¨Ó¸Ñ¨Mªº©O¡H¡¨¥_¤t¨qı±o³o¨âÓ¤èªk³£¦æ¡A¨Æ±¡¦n¹³¨S¨ì±oÅý¥L³oÓ¹õ«á¤j¦ÑªO¥X³õªº¦a¨B§r¡H
¡§¥_¥_¤t¦Ñ®v¡A¨Æ±¡¨ä¹ê¬O³o¼Ëªº¡C¡¨
³D�Yàï ¨©£¡©½´q¡@»Þ¼Yño´¡ìÃaÅnÄD¸ñ¡@ ño´¡ì´§´Ó®Ù³¥¾~¥z¡@¨è¸Êö®¡@Áð©K«LÂôÕé¹GæÒÓi¡@Ã|Êcf¥©¡@ br />
¡§¦pªG§ÚÌ¿ï¾Ü¤j½g´T§R´î¦Ë³¥§gªºÀ¸¥÷¡A¨º»ò¼@¥»´N·|³Q§ï±o¤C¹s¤K¸¨¡C
©Ò¦³¬Ý¹L¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡nªº¤H¡A³£¤£ÃÙ¦¨³o»ò°µ¡C
¯u³o¼Ë©çÄá²Ä¤@Ó¤p¬G¨Æ¡A¹q¼v«Ü¥i¯à·|¼É¦º¡C¡¨
³D�Yﱡ@°Ä¡@ðÀÇT¥T«ÞárÃ[Å÷¡@¡@ª½ÈOÅ·f±v»¡¾X¤DÀɼì br />
¡§¦ýn¬O§ÚÌ¿ï¾Ü²Ä¤@Ó¤èªk¡A¨º´N±o±Á{¨âÓ¤j°ÝÃD¡C
²Ä¤@¡A«©ç·|¾ÉP¹wºâ¶WÃB¡A³oÓ¦¨¥»«Ü°ª¡A¤j®a³£¤£´±It¡C
²Ä¤G¡A«©ç´N±o§ä·sªº¨kºtû¡A¥i¤§«e.¼s¤ì¾Éºt¤w¸g©ñ¨«¤F©Ò¦³¬ÛÃöªº¹w³Æ§Ðºtû¡A¨º¨Ç¦³¦W¦³©mªº²{¦b°ò¥»ÀÉ´Á¤wº¡¡A¯à§äªº¥u¦³·s¤H©M²¼©Ð¬rÃÄ¡C¡¨
²Ä¤@Ó¤p¬G¨Æ¬O¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡nªºÆF»î©M§l¤ÞÆ[²³ªº®Ö¤ß¡A¨k¤k¥D¬O«¤¤¤§«¡A¦]¦¹¹Ú¤l¤~·|³»µÛÀ£¤OÅý³D�YÅiÂôßý br />
·~¤º¯à©M¦Ë³¥¤ºÂש@¦ì¬Û·íªº¨kºtû©}«ü¥i¼Æ¡A²{¦b¨¤W³£¦³¬¡¨à¡A®Ú¥»½Ð¤£¨Ó¡C
§v¨ì°ÝÃD¦p¦¹´Æ¤â¡A¦A¬Ý¦Û³d¤£¤wªº¼s¤ì¶©¤@¡A¥_¤t¨q²×¤_©ú¥Õ¬°¤°»ò¼@²Õn¹Ü©R³sÀôcall¦Û¤v¤F¡C
³o»ò¤jªºÃøÃD¡A½Ö³£¤£´±»´©ö¤U¨M©w°Ú¡C
²¦³ºn¬O¹q¼v¦]¦¹¼³µó¤F¡A¨º»ò¤jªº¨î§@¶µ¥Ø¡A½Ö¨ÓIÁç¡A½Ö´±IÁç¡A½ÖI±o°Ê¡H
¨ä¹ê²{¦b³ÌÃø¨üªº´N¬O¼s¤ì¶©¤@¡C
¥L§â¥þ³¡¨®a³£½ä¦b¤F³o³¡¹q¼v¤W¡C
²´¬Ý³Ó§QªºÀÆ¥ú´N¦b«e±¡A«o«_¥X³oºØ¤£¥i¹w´Áªº¤Ñ¨a¤Hº×
¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¼s¤ì¾Éºt¤]¤£¥Î¹L«×¦Û³d¡C¦Ë³¥§gªº¨Æ¤£¥i¹w´Á¡A©M§AÃö¨t¤£¤j¡C¡¨
¥_¤t¨q»´»´©ç¤F©ç¼s¤ì¶©¤@ªºªÓ»H¡C
¦b°O¾Ð¨½¡Aì¾ú¥v¤¤ªº¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡n¹q¼v¤Wºt±o«Ü¶¶§Q¡A§¹¥þ¨Sµo¥Í¤°»òÆÍ¸¿¤l¡C
¦ý¨º¬O00¦~«áªº¹q¼v¡A²{¦b´£«e¨º»ò¤[©çÄá¡A½T¹ê¥i¯à¦³³\¦h¤£¥i¹w´Áªº·sª¬ªp¡C
¡m¸Ñ¼~Âø³f©±¡n©M¡m³·°ê¡n¬O¤µ¦~¥_¤t¤å®T³Ì«nªº¼vµø¶µ¥Ø¡Aµ´¹ï¤£¯à¼³µó¡C
¡§§Ú¡¨¼s¤ì¶©¤@ÁÙ¬O§CµÛÀY¡C
¡§Á`¤§¥ý¬£¤H¥hÂå°|±´±æ¤U¦Ë³¥§g§a¡C
²¦³º¬O¦]¬°§Ú̼@²Õ¨üªº¶Ë¡AÂåÀø¶O°Ú¡A¼¢°Ý¶O°Ú¤°»òªº¡A³£½Ð°]°È²Õ§´µ½¦w±Æ¡C¡¨
¥_¤t¨q·d²M·¡¨Æ±¡ª¬ªp«á¡A¥ß§Y¦³¤F¨MÂ_¡A¨³³t¦w±Æ°_¦U¶µ¨Æ©y¡C
¨£¨ì¤j¦ÑªO¨S¦³³d©Ç¦Û¤v¡A¦Ó¥B¤]Ä@·N±µ¤UÄêÅu¤l¡A¼s¤ì¶©¤@¬J²Û·\¤S·P°Ê¡C
ªGµM¡A©M¤j®a»¡ªº¤@¼Ë¡A¥_¤t¦Ñ®v©M«Ü¦h¤H¤£¦P°Ú¡C
¡§¬O¡A§Ú·|©M°]°È²Õªº¤H»¡ªº¡I¡¨¼s¤ì¶©¤@²×¤_©ï°_¤FÀY¡C
¡§¦Ü¤_©çÄá°ÝÃD¡C¬JµM×§ï¼@¥»·ÀI¨º»ò¤j¡A¨º´N¤z¯Ü«©ç¦n¤F¡C
¦Ë³¥§g±d´_°_½X±o¤@Ó¤ë¡A¼@²Õ¨C¤Ñn®ø¯Óªº¦¨¥»¤]¤£§C¡A¤@Ӥ뤣¶}¤u¡AªÖ©w¤£¦æ§a¡H¡¨
¥_¤t¨q§áÀY¬Ý¥LÌ¡C
¡§¶â¡A«D±`°ª¡C¡¨¼s¤ì¶©¤@¿h¤F²´¨®Çªº³D�Yßý br />
³o¦ì´N¬O¤@¥u¥i©Èªº§]ª÷Ã~¡C
³oÃþ¤@½uºtû¡A¨C¤Ñ³£n®³©T©w¤ù¹S¤u¸êªº¡C
¤@Ó¤ë¿i¬v¤u¡A¥ú¬O³D�Yßý¡@·q×ã¨ö½ã ¹Õ¶u¡@ÉíÇ^³Ñ¡@®a¡@ÁâôòLºJ ®¤ br />
¡§¥i«©çªº¸Ü¡A¶W¹wºâªº¦¨¥»¤]¡¨³D�Yì{ÍѦ٠br />
¡§¦h¤Ö¡H¡¨¥_¤t¨q°Ý¹D¡C
¼s¤ì¶©¤@µS¿Ý¤F¤U¡AÁÙ¬O¦p¹ê»¡¹D¡J¡§¤j¬ùn¦h¤ä¥X800¸U�öÖηn¡F¦@¸Ü £¡§ZµÝ¾X¶u¡@ípÅ{¡@ ¡I br />
¡§¤~800¸U�[Å÷«T¥_¨©£¡Ýg±¾·w¡@´O³×òܦ» ¼m¤a¡@¿DÁ¥µh´å©ö¬ù§òÃø Áì¨r¬N®¤¡I br />
¤~800¸U�
