齋藤玲奈斬釘截鐵的表示《百年孤獨》必將超越《人間失格》，成為北川秀的新代表作。
她如此確定肯定以及一定的態度，讓河出靜子也不禁對這部看起來冗長繁復的外國文學好奇了起來。
河出靜子走進辦公室坐下，開始細細閱讀起《百年孤獨》的開篇。
“多年以後，面對行刑隊，奧雷利亞諾•布恩迪亞上校.”
開頭的那句話，給了她同樣巨大的沖擊力。
這一看，直接就停不下來了。
直到門外的女秘書實在等不及，敲門進來提醒河出靜子還有幾場重要的會議要開，她這才依依不舍的起身。
“確實是‘神’！”詞匯儲備匱乏的河出靜子想不出什麼好的贊美詞來稱贊《百年孤獨》，最後只能豎起大拇指附議了齋藤玲奈的評價。
兩人相視一笑，心里都有了底氣。
不愧是一路走來最令人放心的搭檔！
似乎只要北川秀在，她們就永遠不用擔心事情會走去不好的方向。
“我會在7月初安排一場新聞發布會，到時候玲奈你出席，給全國讀者宣傳一下《百年孤獨》。然後還有故事里那個馬孔多小鎮，不是說原型是哥倫比亞的阿拉卡塔卡麼？
我會找三井旅游的人問下，看能不能和那邊搞一個聯名活動，或者讀者買雜志獲贈旅游票的抽獎活動。”
讓河出靜子這個冰山美人大老板評鑒文學作品，她說的東西大概率牛頭不對馬嘴，但讓她搞一些商業活動和小點子，她老拿手了。
之前她一拍腦袋想出來的“無需抱歉”烏龍茶，現在還是日本國內最暢銷的飲品之一呢！
“嗯嗯！一會兒我就發個郵件給北川，正好順便和他說下再寫一本‘北川秀風’的事。”齋藤玲奈點頭道。
河出靜子的半邊身子已經探出房門，听到這話兒，又硬生生折了回來。
“嗯！那就拜托你了，玲奈醬！請務必說服北川試試，如果他願意的話，就說我欠他一個大人情——用什麼還都可以！”
這事最近文部省大臣町村信孝不斷打來電話催促，看來他是真擔心谷崎一郎的事影響到自己的仕途。
現在町村信孝派系也是河出書房在文部省的最堅實後援。
之後重組日本文學學會，重新分配國內純文學市場的蛋糕，包括重新整合谷崎賞、芥川獎、直木賞等大獎，都需要用到文部省的力量。
包括河出家族的更進一步，三井財團這邊的利益紐帶，都和政黨、文部省密不可分。
不搞這一套的北川秀自然不用去管這些東西——他現在是日本文壇公認的“天下第一”，這些政客、財閥也不會不開眼的去招惹他這個如日中天的文壇大佬。
但整個人都泡在商場和家族的河出靜子不行。
她必須得考慮這些。
因此要是能幫上町村信孝的忙，她得到的隱形利益會非常豐厚。
不過河出靜子不想讓這些俗事影響到自己和北川秀那最原始的朋友情誼，因此一直沒對町村信孝怎麼松口。
希望玲奈醬的懇求能得到北川那家伙的回應吧！
遠在阿拉卡塔卡的北川秀收到齋藤玲奈的郵件時，已經是炎熱的七月份。
熱帶氣候的城市一到夏天，人就和二十四小時不斷發情的狗子一樣，走到哪里都吐著舌頭，渾身是水，實在難挨。
寫完《百年孤獨》的前五章，北川秀和夢子也在阿拉卡塔卡和哥倫比亞待了快半個月。
雖然兩人大部分時間是在奧凱龍•布恩迪亞特供的大別墅里寫書度過，但經過多方宣傳和布恩迪亞家族的熱烈追捧，如今已經有不少哥倫比亞人知道了北川秀。
尤其是熱情好客的阿拉卡塔卡小鎮，北川秀感覺再待下去，自己也很快要成為這邊的土著了。
7月5日，北川秀獨自一人坐著豪車前往波哥大的哥倫比亞國立大學。
此行一是為了通過衛星電視看一看齋藤玲奈她們的宣傳發布會，一是商議下《百年孤獨》拉美譯本的發售問題。
《百年孤獨》的拉美譯本由奧凱龍•布恩迪亞專門聘請來的大學教授埃爾南多•特列斯負責。
埃爾南多現供職于哥倫比亞國立大學藝術學院，亦是哥倫比亞文學界最知名的文學藝術評論家。
哥倫比亞國立大學在哥倫比亞的地位相當于隔壁的北平大學，且今年在QS世界大學排名里位列285名，和它差不多層次的隔壁大學是西安交通大學，也算是全球知名的高校了。
最近剛把《百年孤獨》前五章翻譯好的埃爾南多此時正忙著籌辦一本新雜志，叫做《拉美文學百年鑒賞》。
這份雜志在二十年後享譽拉美各國，被譽為是拉美文學學派研究的起源雜志，甚至一度改變了拉美地區文學創作者們的思路，為現代拉美文學以及哥倫比亞文學的發展做出了卓越貢獻。
不過現在，《拉美文學百年鑒賞》還處于試驗期，只有埃爾南多等幾名大學教授一腔熱血的搞著，商業出版社和文學界業內都不看好這本雜志。
“真是一本好書啊！這次一定要說服北川老師，讓他把《百年孤獨》在《拉美文學百年鑒賞》上同步連載。”
另一名頭發花白的教授捧著翻譯稿愛不釋手，一邊踱步一邊贊嘆道。
“同步連載？阿爾圖羅，你知道布恩迪亞家族花了多少錢才買下它的十年版權麼？”埃爾南多也希望《百年孤獨》能來自己的雜志當扛把子，可那個商業價值，根本不是他們的小雜志能負擔得起的。
“多少？還沒發售和連載的，版權費還能超過百萬麼？”名叫阿爾圖羅•埃切韋里•梅希亞的老頭家境殷實，如果是百萬級別，他家族能支付得起。
“奧凱龍，不布恩迪亞家族，花了1億買下了它。”埃爾南多說出這個數字時，辦公室里的空氣猛的一滯。
然後他又補刀般補充了一句。
“單位是美元。”
嘶——
罕見的倒吸一口涼氣聲。
一旁的衛星電視已經被調試到東京放送TBS頻道，幾人听不懂的日語在嘰里呱啦說著，仿佛奇妙的背景樂。
這樣的沉默和震撼持續了好幾分鐘，直到北川秀敲門而入，一群老頭子才回過神。
走進來的北川秀被眼前的場景嚇了一跳。
這些老頭子怎麼看自己的眼神如此奇怪？
難道老了還有那種癖好？
太可怕了吧！
“各位老師好，我是北川”
“北川老師快請坐！”
“北川老師喝咖啡還是飲料？或者東方的茶葉，我們這里也有！”
“北川老師真是年輕有為啊！看起來和我們大學的學生差不多大，沒想到《百年孤獨》的作者竟然這麼年輕.”
一堆堆彩虹屁拍了上來。
北川秀發現哥倫比亞國立大學的教授似乎不像日本國內的老學究們那麼端著，一個個態度熱情，很好說話。
這也讓他稍微放松了些。
要是在國內，憑他現在的名氣地位，不去理會那些端著的老學究，對方也不能把他怎麼樣。
可人在異國他鄉，要是他們給自己套個麻袋，還真沒地方說理去了！
北川秀恭敬坐好，一邊喝咖啡，一邊和他們閑聊，彬彬有禮的態度完全不像是個高中畢業就去當了保安的“失敗人士”。
幾名教授一邊感嘆他的經歷，一邊看電視——這下有了北川秀這個翻譯，勉強可以看懂那邊的新聞了。
電視機里，英姿颯爽的齋藤玲奈頗有女強人風範，先是說了下《文藝》這兩年來的輝煌戰績，隨後又恭喜了北川秀入圍諾貝爾文學獎，這話一出，幾名教授又愣了下。
哥倫比亞文壇在拉美文壇也是弟中弟，頭上有巴西和阿根廷兩位老大哥站著，前者有馬查多•德•阿西斯這類頂級文學家，阿德麗安娜•里斯本這類後起之秀，後者有埃內斯托•薩巴托這種寫出《英雄與墳墓》的文學界泰山北斗。
唯有哥倫比亞文壇，啥也不是，啥也沒有，世界文學三大獎都多年沒看到哥倫比亞人入圍了。
才二十五歲的北川秀竟然都入圍諾獎了！
這何止是年少有為！
幾個老教授面面相覷，自己好像除了比對方大了點年紀外，一無是處啊！
吹捧完戰績，齋藤玲奈終于把話題回到了《百年孤獨》上。
這部以哥倫比亞邊陲小鎮為起始點的作品被河出書房寄予厚望，號稱是能比肩《人間失格》的神作。
反正宣傳會說的越雲里霧里，越神乎其神，效果越好。
底下的記者們也都是托，各種烘托氣氛，炒熱氛圍，讓這個宣傳會徹底成了《百年孤獨》的獨家秀。
半小時的宣傳會臨近尾聲，齋藤玲奈笑著“劇透”道︰“北川老師的這部新作，我們河出書房已經用50億�賨k鋁順 Ｍ獍嬡ㄍ獾乃 泄 諶 嬡 笆幼髕貳 猩 髕返紉不嵬 酵瞥觶 br />
50億�~氖直士剎恍 br />
畢竟他們買的都是十年期限，十年後，這版權又要回到北川秀手里！
一年5億�說@峙率僑氈疚奶澄難ё髕釩嬡 訓男錄吐跡 br />
河出書房這麼做的目的，也是為了安撫讀者們的心，你看，我們都願意花這麼多錢提前買版權了，質量肯定不用多說！
日本人的財大氣粗讓幾名老教授又深受震撼。
北川秀和《百年孤獨》的價值遠超他們想象。
最後的最後，齋藤玲奈不忘補充一句，告訴大家，她已經向在海外旅居的北川老師確認了，他的下一部作品會是大家最熟悉，最期待的“北川秀風”，具體情況不清楚，不過北川老師說書名是一首歌的歌名。