§Ú¦b¤é¥»·í¤å»¨

²Ä4³¹ §O¤H¼g·|¥¢±Ñ¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¼gªº¤£¦æ¡I

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J«z®@¦w«×¦] ¥»³¹¡J²Ä4³¹ §O¤H¼g·|¥¢±Ñ¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¼gªº¤£¦æ¡I

    »¡¤z´N¤z¡I

    ½T©w¦n­n§Ûªº·s®Ñ«á¡A¥_¤t¨q¥ß§Y§ë¤J¨ì¥þ¯«³eª`ªº¤u§@ª¬ºA¤¤¡A¾ã­Ó·s¦~°²´Á¤T¤Ñ®É¶¡¡A¥L¤z¯Ü¥þ³¡ºÛ¦b¡§Peter Cat¡¨¡A¤£¬O¹ïµÛ¹q¸£½X¦r¡A´N¬O©M¹Ú¤l¥æ¬y¼@±¡¤º®e¡C

    ª±ªº¸Ü¡A¤°»ò®É­Ô³£¥i¥H¡A¦ýª¬ºA¦³¤F¡A´N¸Ó¥þ¨­¤ß§ë¤J¦b¤u§@¤¤¡I

    ¹Ú¤l«h¹³­Ó½å´fªº¤p·@°ü¡A¬~¦ç°µ¶º¥´±½½Ã¥Í«á¡A«K¨Ä¥©ªº§¤¦b¥L¨­Ãä¡A§â¤Ñ«n®ü¥_¦U¦a±H¨ÓªºÅªªÌ«H©î¶}¤@¤@¬Ý¤F¡AµM«áÂk¯ÇÁ`µ²¦n¡Aµ¥¥_¤t¨q¥ð®§®É¦A©M¥L»¡³o¨Ç«Hªº¤º®e¡C

    90¦~¥Nªº¤é¥»ÅªªÌ«D±`¼ö±¡¡A¦]¬°¤¬ÁpºôÁÙ¨S´¶¤Î¡A¥L­Ì·Q­n©M³ßÅwªº§@ªÌ¤¬°Ê¡A´N¥u¯à¥´¹q¸Üµ¹ªe¥X®Ñ©Ðªº«ÈªA¡A©ÎªÌ±H«H¨ì¥Xª©ªÀ¡A¦A¥Ñ¤u§@¤H­û²Î¤@°e¨ì§@ªÌ®a¨½¡C

    «ÈªA¹q¸Ü©M«Hºà³£¥u¬O¶Ç»¼±¡ºüªº´C¤¶¡A³o¨ÇŪªÌ«á¨Ó¯à¤£¯à±o¨ì§@®aªº¤ÏõX¡A¯Âºé¬Ý§@®a­Ó¤H²ßºD¡C

    ¦³ªº§@®a¤ß°ª®ð¶Æ¡A®Ú¥»¤£²z·|ŪªÌªº·Qªk¡C

    ¦³ªº§@®a¤M¤l¼L¨§»G¤ß¡Aªí­±¹ï³o¨ÇªF¦è¤£®h¤@ÅU¡A­I¦a¨½©Ò¦³ÅªªÌ«H³£¤@¤@¬Ý§¹¡AµM«áºÉ¥i¯àªº¥þ³¡¦^´_¡C

    ¤]¦³§@®a¯Â¯Â¬Á¼þ¤H¡A®e©ö³Q¿E°ÊªºÅªªÌ¼Q¦Û³¬¡A¤@¶}©l¼ö±¡°ªº¦ªº¦^´_«Hºà¡A«á­±´N¤z¯Ü½ö¥­µ¥¦º¤F¡C

    ¥_¤t¨q¤£¬O¨ººØ¤£ªñ¤H±¡ªº°ª§N§@®a¡A¥LÄ@·N¤@¤@¦^´_¼ö±¡ÅªªÌ­Ìªº¨Ó«H¡C

    ¦ý¥Lªº±¡ªp©M¨ä¥L§@ªÌ¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡C

    ¥_¤t¨q¹ê¦b¤Ó¤õ¤F¡I

    ¤õ¨ì´X¥G¨C¤Ñ³£¦³´X¤Q¥÷ŪªÌ«H±H¨ìªe¥X®Ñ©Ð¡A«ÈªA³¡¬Æ¦Ü¬°¥L±Mªù³]¥ß¤F¤@­Ó¤G¤Q¥|¤p®É±µ«Ý¼ö½u±^¦ì¡A¥Ñ¤T¦W¦P¼Ë¬O¥_¤t¨q®Ñ°gªº­û¤u­t³d¡A¦­¤¤±ß¤T¯Z­Ë¡A±M¾ªA°È¥_¤t¨q¦b¤é¥»¥þ°êªº¦UºØ®Ñ°g¡C

    ¨º¨Ç«H¥_¤t¨q¬Æ¦Ü¨Ó¤£¤Î¬Ý¡A¤z¯Ü´NÅý¹Ú¤l·í¤â´À¡B¼L´À¡A§v§¹«Hºà¤º®e«á¡A¥L¤f­z¡A¹Ú¤l¥Î¥´¦r¾÷¼g«H¦^´_¡A³Â·Ð¤FÂI¡A¦ý¤£¦Ü¤_§N¸¨¤FŪªÌ­Ì¡C

    ³o¨Æ±q¥h¦~¤Q¤G¤ë¥÷¶}©l¡A¨â¤H´N³o»ò¤z¤F¡C

    «e´X§å¦¬¨ì¦^«HªºÅªªÌªY³ß­Y¨g¡AÁöµM¦^«H¨½¼Ð©ú¤F¼g«H¤H¬O¥_¤t¦Ñ®vªº¤k¤Í¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O²§±`¿³¾Ä¡I

    ³o¥i¤ñ±q¤£¦^«H¡B­A¤jµPªº¨º°ï®a¥ë¦n¦h¤F¡I

    ¦Ó³o¤T¤Ñ®É¶¡¡A¥_¤t¨q¤]¤@¤f®ð¼g§¹¤F¡m°ê¹Ò¥H«n¡A¤Ó¶§¥H¦è¡nªº§Ç¨¥©M«e¤­³¹¡AÁ`­p¤T¸U¤K¤d¦r¡I

    1¤ë4¤é¡A¤ÑªÅÄÆµÛ�ÅWÆB¿ê¡@¨©£¡ìF£r­hëߧżv¬ãªY×ýâqÀ¯»Ñ«å¡@¡@ÛÏær«æ¬ûMªZÂó¥½u«È¹B¦C¨®¦^¤j¥Ð°Ï¦Ñ®a¡C

    §a¥x¤Wªº¥Ö¯S¥¿»QµÛ¤ö¤l¡A©¿µMØp¶ã¤@Án¡AÅܪº¿³¾Ä°_¨Ó¡C

    ´£µÛ¦æ§õ½cªº¥_¤t¨q©ïÀY¡A¬Ý¨ì¬ïµÛ¥Õ¦â¦Ðµ³¦ç¡A§âÂ׵ͨ­Åéºòºò¥]»q¦íªº³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü±´¶i¤F¸£³U¡C

    ¡§®v¤÷¡I«_¬N¥´ÂZ¡A·s¦~§Ö¼Ö¡I¡¨

    ³Â¥Í¯u¥Ñ¬üÀ½¶iªù¡AÂù¤âÁÙ´£µÛ¨â¥÷·s¦~§²°¡A¨£¨ì§Ú©d¹Ú¤l«á¡A¦o¤S¬O¤E¤Q«×Áù°`¡AºA«×¤Q¤À®¥·q¡A

    ¡§®v¥À¡A·s¦~§Ö¼Ö¡I¡¨

    ¹Ú¤l¤ñ¦o¤p¤F¤E·³¡A³o¥y¡§®v¥À¡¨³ÛªºÅý¦o¦³¨ÇÀª§¼¡AÁÙ±o¾AÀ³¡C

    ¡§°Ú¡A³Â¥Í¤p©j¡A·s¦~§Ö¼Ö¡I¡¨§Ú©d¹Ú¤l³s¦£¶]¦^¥hªw¯ù¡A«o³Q³Â¥Í¯u¥Ñ¬üµ¹Äd¦í¤F¡C

    ¨­¬°§Ì¤l¡A¦o¥i¤£´±³Ò·Ð®v¥À©Û«Ý¦Û¤v¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó¡A®v¤÷¥L­Ì¦n¹³¬O­n¥X»·ªù¡H

    ¦Û¤v¨Óªº¤£¬O®É­Ô¡H

    ¡§¹Ú¤lÂæ·Ç³Æ¦^¤j¥Ð°Ï¦Ñ®a¤@½ë¡A§Ú¥¿­n°e¦o¥h¦C¨®¯¸©O¡C¡¨¥_¤t¨q©Û©I³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü§¤¤U¡A¦o¤£¨Ó¡A¦Û¤v³£§Ö§Ñ°OÁÙ¦³³o»ò¤@­Ó®{§Ì¤F¡A¡§³Â¥Í¤p©j¦³¤°»ò¨Æ»ò¡H¡¨

    ¡§äM¡H§Ú§Ú¬Ý¤µ¤Ñ¤w¸g¬O¤u§@¤é¡A´N·QµÛ¤Wªù¬Ý.¬Ý¦³¨S¦³§Ú¥i¥HÀ°¨ì®v¤÷ªºªF¦è¡C¡¨

    ³Â¥Í¯u¥Ñ¬üÁyÀU·L¬õ¡A¯«±¡¦³¨Ç§½«P¡C

    «ö·Ó¤é¥»¶Ç²Î¡A®{§Ì¦b·s¦~«á²Ä¤@¤Ñ´N¸Ó¤Wªù¡§«ô¦~¡¨¡A¥H¥Ü¦Û¤v¹ï¦Ñ®vªº´L­«¡C

    ¦Ó¥B¤é¥»®{§Ì°ò¥»´N¬O¦Ñ®v­Ìªº­W¤O¡A¬°¤F©Ó¾á¦n®{§Ìªº³d¥ô¡A¦o¤w¸g§â©Ò¦³¤u§@³£Ãã±¼¤F¡A°e§¹·R¤l¥h¥®¸X¶é¡A«K¥ß§Y»°¨Ó³o¨àÀ°¦£¡C

    ­ì¥»À£¦b¦o¨­¤Wªº¸gÀÙ­t¾á¤w¸g´î»´³\¦h¡A¥h¦~¦o¾a¡mªã¤{¡n¹q¼v©M­Ö¥yÁȤFªñ300¸U�»¡@µæño°L°÷·W­à¡@¡íÁ¯r®¤br />
    ¡§³o¼Ë¡C¨º¥¿¦n¡A§A³­§Ú°e§¹¹Ú¤l¡AµM«á§Ú­Ì¤@°_¥hªe¥X®Ñ©Ð§äÂNÃáC¡¨

    ¥_¤t¨q·QµÛ¦Û¤v½T¹êµªÀ³¤F³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü·í¦o¦Ñ®v¡A¨º´N¸Ó®³¥XÂI¦Ñ®vªº®ð¾z©M¦æ°Ê¡C

    Á`¤£¯à¯u§â¤H®a³æ¿Ë¶ý¶ý·í¤XÀô¨Ï³ê§a¡H

    ¡§¦nªº¡A®v¤÷¡I¡¨³Â¥Í¯u¥Ñ¬üªY³ßªºÂIÀY¡A¦o´N·Q®É®É¨è¨è¸ò¦b¥_¤t¨qªº§¾ªÑ«á­±¡A¬Ý¬Ý¦Ñ®v¬O«ç»ò¹L¤é±`¥Í¬¡¡A«ç»ò¦¨¬°¦W§@®aªº¡C

    ¬°¤F®i²{¦Û¤vªººA«×¡A³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü«D­nÀ°§Ú©d¹Ú¤l©ð½c¤l¡AÅý¹Ú¤l«Ü¤£¦n·N«ä¡A¤W¨®«á¡A¹Ú¤l³s¦£¶ë¤F­Ó¤p¬õ¥]µ¹¦o¡A¤S§â«e´X¤Ñªe¥XÀR¤l°eªºÅ@¨­²ÅÂàÃØµ¹¤F³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü¡C

    §v»¡¬Oªe¥XªÀªø°eªºÂ§ª«¡A³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü¥ß§YÂù¤â®¥·qªº¦¬¤U¡A³s³s·PÁ¹ڤl¡C

    ¥_¤t¨q¤@Ãä¶}¨®¤@Ãä§â¦o­Ìªº¤¬°Ê¬Ý¦b²´¨½¡Aı±o¤S·s©_¤S¦³½ì¡C

    ¤é¥»¤H¹ï°e§ª«³o¨Æ«ÜÁ¿¨s¡AºÙ¨ä¬°¡§Ãصª¤å¤Æ¡¨¡A»{¬°³o¬O¤H»P¤H¥æ»Ú®É«D±`­«­nªº¤@Àô¡C

    ¦ý°e§ªº¤H¦h¤F¡A¦¸¼ÆÀWÁc«á¡A®a¨½«Ü®e©ö°ï¿n«D±`¦hªºÂ§ª«¡C

    ¦Ó¤é¥»¤H°©¤l¨½¤S±R©|¡§¤£µ¹§O¤H²K³Â·Ð¡¨ªºÆ[©À¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤j³¡¤À§ª«´NÅܦ¨¤F¡§µØ¦Ó¤£¹ê¡¨¡A¦b¨ä¥L°ê®a¤H²´¨½«ÜÂû¦ØªºªF¦è¡C

    ¤ñ¦p¤k©Ê¶¡³ßÅw¤¬¬Û°e¤â©¬¡A¨ä¹ê¤â©¬¦b³o­Ó¦~¥N¡A¥u¦³¥®¸X¶é©M¤p¾Çªº«Ä¤lÁÙ·|¥Î¡A¦¨¦~¤H½ÖÁÙÀH¨­±a¤â©¬°Ú¡C

    ¦ý¦¨¦~¤k©Ê­Ì¤£¶È³ßÅw°e¤â©¬¡AÁÙ¯S·N§â³oªF¦è¥]¸Ëªº«Üºë¬ü¡AÅý¤H¦³ºØ¡§¬°¤F¤@½L¾L¡A¥]¤F¹y»å¤l¡¨ªº³ß·P¡C

    ¥¿¦]¦p¦¹¡A³oºØ¡§Âû¦Ø¡¨Â§ª«´N®e©ö¤¬¬Û¶¡°e¨Ó°e¥h¡A¬J¤£·|¼vÅT¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¤S¯à«P¶i·P±¡¡C

    ³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü¦¬¨ìÅ@¨­²Å«á¡A·í³õ´N±Ç¥X¤@¶ô¨ë¸°µ¤uºë¬üªº¤â©¬°eµ¹¹Ú¤l·í¦^§¡X¡X³o¤â©¬¬O¤@¦W¤kŪªÌ°e¦oªº·s¦~§ª«¡C

    ´N¦b¨â¤H¤@Ãäºû«ù¤é¥»¤H¯S¦³ªº¡§Â§»ª©×¼L¯º®e¡¨¡A¤@Ãä§CÁn¥æ½Í¶¡¡A¦C¨®¯¸¨ì¤F¡C

    ¥_¤t¨q¤U¨®¡A´£µÛ½c¤l¤@¸ô§â¹Ú¤l°e¤W¨®¡AÁ{§O¤§»Ú¡A¤]ÅU¤£¤W©P³òÁÙ¦³«Ü¦h­¼«È¡A¨â¤Hª½±µ¦p¦P¼öÅʤp±¡«Q¯ë¾Ö§k¤F«Ü¤[¡Aª½¨ì¤H¸s¨½¦³¤H»{¥X¥_¤t¨q¡A¥L¤~¤£ªÙªº»P¹Ú¤l¤À§O¡AµM«á¥ú³t±aµÛ³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü¶]¦^¨®¡C

    ¬Ý¨ì®v¤÷©M®v¥Àªº¼öÅʱ¡´º¡A³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü²¶¤l²¤·LÅf²H¤F¨Ç¡C

    ¦o«Ü¦­´N©M«e¤Òµ²±B¤F¡A¹ï¤è­ì¥»¬O­Ó¦Ñ¹ê¥»¤Àªº¤@¯ë·|ªÀ­û¡A³Ì«á«o¦]ªwªj¸gÀÙ©M¨¸±Ð¨«¤Wµ´¸ô¡C

    ©¯¦n¥L¦]¬°³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü¨S¿ú¦Ó¥D°ÊÂ÷±B¤F¡C

    ¥_¤t¨qı¹î¨ì¦o¤ß±¡¦³¨Ç§C¸¨¡A¥hªe¥X®Ñ©Ðªº¸ô¤W´N¤°»ò³£¨S»¡¡Aµ¥¨ì¤F¤½¥q¡A¤~´£¿ô¦o­n¦¬¬B¦n¤ß±¡¡A§V¤O¥[ªoªï±µ¤u§@¡C

    ¥L¤£¬O¨ººØÀ£º^§O¤HªºµL¨}¶Â¤ß¦ÑªO¡A¦ý¹ï¨­Ã䪺¤u§@¥ë¦ñ¤]¦³¸û°ªªº­n¨D¡C

    §A¥i¥H¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¦ý¦b¤u§@´Á¶¡¡AÁÙ¬OºÉ¶q§O§¨±a¨p¤H·P±¡¡A¦n¦n¤z¬¡¤~¬O¡I

    ¥Í¬¡ªº³\¦h·Ð´o¤j¦h¦]¨S¿ú¦Ó°_¡C

    °ß¦³§V¤O½ñ¹êÁÈ¿ú¡A§E¥Í¤~¯à¸v·N¦Ó¦æ¡A¤£¥Î¬Ý¤H²´¦â¡I

    ¹ªÀy§¹³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü¡A¨â¤H¶i¤F¤j¼Ó¡A«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F¡m¤åÃÀ¡n½s¿è³¡¡C

    ¡§¥_¤t¦Ñ®v¡I³Â¥Í¦Ñ®v¡I¡¨½s¿è­Ì¯É¯É¤W¨Ó¥´©Û©I¡A¦ý©úÅã¨S¦³¦~«e¨º»ò¼ö±¡¤F¡C

    ¥L­Ì«Ü¦h¤H³»µÛ¶Â²´°é¡A¤â¨½±·µÛ©@°Ø¡A¬Ý¨Ó³Ìªñ¤é¤l³£¤£¦n¹L¡C

    Á¿½ÍªÀ©M¤åÃÀ¬K¬î²¦³º¬O¤­¤j¥Xª©ªÀ¨½ªº¦Ñ¤G¦Ñ¤T¡AÁp¦X¥X¤â¡A¬Û·í¤_¹j¾Àªº¨ÊªF¡B²^Ä_¤@°_¥´À£§A³o­Ó¦¸¯Å¹q°Ó¥­¥x¡AªÖ©w·|³y¦¨¤º³¡¥¨¤j°Ê¿º¡C

    §¤¦b¿ì¤½«Ç¨½ªºÂNÃì©`¤S¯B¸~¤F¡I¡I¡I

    ¨â¤H¨«¶iªù®É¡A¯µ®Ñ¥¿¦bÀ°¦o¦¬¬B¦a¤WªºÀ\²°©MºÎ³U¡A¬Ý°_¨ÓÂNÃì©`³ºµMª½±µºÎ¦b¤½¥q¤F¡C

    ¡§ÂNÃáA­n°O±o³Ò¶hµ²¦X°Ú¡A¨ä¹ê°¸º¸©ñªQ¤@¤U¤]¨S¨Æªº¡C¡¨¥_¤t¨q¯ºµÛ©M¦o»¡¹D¡C

    ÂNÃì©`³o¤~µo²{¥L­Ì¡A³s¦£°_¨Óªw¯ù¡A¥»·Q­W¯º¡A§v¨ì¥Lªº¸Ü«á¡A§Ô¤£¦í´NÅܦ¨¤F¤ß·Ó¤£«Åªº»´¯º¡C

    ³o¸Ü¡A¦b¥_¤t¨q¼g¡m¤H¶¡¥¢®æ¡n®É¡A¦o´N¸g±`¹ï¥L»¡¡C

    ²{¦b¦n¤F¡AÄݹê¬O­Ë¤Ï¤ÑÓ\¤F¡C

    ¨â¤Hªº³oºØ¤pÀq«´«Ü¦h¡A·s¥[¤Jªº³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü¸r¼}¤S·q¨Ø¡AÃø©Ç¡m¤åÃÀ¡n½s¿è³¡³£»¡¥_¤t¦Ñ®vªº½s¿è´N¸Ó¬OÂNÃì©`¡C

    ¥u¦³¦o¯à²Ä¤@®É¶¡²z¸Ñ¥_¤t¦Ñ®vªº¥Î·N¡C

    ¡§�û±m²o¡@½À®·Hêå´È»»¡@©Ä¦æ²váüºÓ¶é®á«T³¬¡@­ØÕD¿×¡@ÍPÂz²ð¼£¡@»åÂ]½è´O¤¹¥k«é£Dbr />
    ¦b³Â¥Í¯u¥Ñ¬üªº²´¤¤¡A¥_¤t¨q¦Û«HÁŹF¡A¦n¹³¨S¦³¤°»òªF¦è¥i¥HªýÄd¥L«e¶i¡C

    ¦Ó­è¤~ÁÙ³B¤_°g¯í§x¹yªºÂNÃì©`¡A¦b¦¹¨è¤]Åܱo¾U·N¤Q¨¬¡A¥é¦ò¤S¦^¨ì¤F¤§«eµL©Ò¤£¯àªºª¬ºA¤¤¡I

    ³o´N¬O³ÌÀu¨qªº§@®a©M½s¿è¶¡²£¥Íªº¤Æ¦X¤ÏÀ³¶Ü¡H¡I

    ¡§¬O¡A§A­Ì¬Ý¬Ý¡A³o¬O·s®Ñªº«e¤­³¹¡C¡¨¥_¤t¨q¤]¤£©ìÌî¡Aª½±µ§â¡m°ê¹Ò¥H«n¡A¤Ó¶§¥H¦è¡nªº¥´¦L½Z¤Àµ¹¤F¨â¤H¡C

    ¯µ®Ñ³s¦£¦¬¬B¦n©U§£¡A®¨µLÁn®§ªº°h¥X¥h¡AÃö¤W¤Fªù¡C

    ÂNÃì©`±µ¹L½Z¤l¥ß§Y½¾\°_¨Ó¡A¤ù¨è«á¨I§u¹D¡J¡§³o­Ó¤º®e.§A¥´ºâ©¹¸T§Ò¤§Åʵo®i¡H³oÃD§÷¡A¦n¹³¨S¦³¥X¹L¤õªº.¡¨

    ¼g±B¥~Åʪº¤£¬O¨S¦³¡A¦ý°ò¥»³£¼É¦º¤F¡C

    ²{¦bªº¤é¥»¹ï³oª±·N¨àÄݤ_¹s®e§Ô¡A´Nºâ§A¬O¤º»Õ¤j¦Ú¡A·d¥X¿ì¤½«ÇÅʱ¡¡B±B¥~Åʤ°»òªº¡A¤]±o¹ïµÛ´CÅé¦V¥þÅé°ê¥Á­t¯ð½Ð¸o¡C

    ¯à·d³o¨Æ¤£³Q¼Qªº¡A¥u¦³¡§°ê¥Á±Ð®v¡¨¤§ºÙªº§@®a­Ì¡AÁÙ±o¬O¦³¤@©w¦W®ðªº¤~¦æ¡C

    ¡§¬O¬G¨Æ¤Þ¤l¡A¤£¬O¯uªº´£­Ò±B¥~ÅÊ¡A¤TÆ[¤£¥¿ªºªF¦è§Ú¤£·|¼g¡C¨º¤£¬O¡¥°ê¥Á±Ð®v¡¦¸Ó°µªº¡C¡¨

    ¥_¤t¨q³s¦£¥´®ø¤F¦oªººÃ¼{¡A

    ¡§ÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥L¥D¦®¡A§A¥ý¬Ý¬Ý¡C§O¾á¤ßÃD§÷¤£¦æ¡A§O¤H¼g·|¥¢±Ñ¡A¬O¥L­Ì¼gªº¤£¦æ¡I¡¨

    ¡§¶â¡A¬O§Ú¤ß«æ¤F¡C¡¨ÂNÃì©`ÂIÀY¡A·í¤F¥D½s«á¡A¦o¤£±o¤£¶}©l¹ï½Z¤l¤@¥Ø¤Q¦æ¡AºÉ§Ö½T»{¹ï¤è¦³¨S¦³Ã±¬ù©M¥Zµn»ù­È¡A¦A¤]¨Sªk²Ó²ÓµZ¿iÆp¬ã¤F¡C

    ¦o²`§l¤@¤f®ð¡A¦Û¤v¤£¯à¤]³o»ò·Q·íµMªº¬Ý¥_¤tªº¡I

    ¥_¤t¨q«á­±¨º¥y¦Û«H¤ß¤Q¨¬ªº¸ÜÀþ¶¡ÂI¿ô¤F¦o¡A¤]Åý¦o±qªñ´Á¼õ©]ªº¯Bļª¬ºA¨½¹ý©³¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¶}©l¨I¤U¤ß¬Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ó¤@®Çªº³Â¥Í¯u¥Ñ¬ü¦­¤w¨I®û¨ì¤F¼@±¡¨½Ãø¥H¦Û©Þ¡C

    ³o½g¡AÅý¦o§ä¦^¤F·íªì²Ä¤@¦¸¬Ý¡m¥B§v­·§u¡n®Éªº¤ß±¡¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¦b¤é¥»·í¤å»¨¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¦b¤é¥»·í¤å»¨²Ä4³¹ §O¤H¼g·|¥¢±Ñ¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¼gªº¤£¦æ¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¦b¤é¥»·í¤å»¨²Ä4³¹ §O¤H¼g·|¥¢±Ñ¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¼gªº¤£¦æ¡I¨Ã¹ï§Ú¦b¤é¥»·í¤å»¨³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C