§Ú¦b¤é¥»·í¤å»¨

²Ä32³¹ ¨É¨ü³o¤@¨è¹çÀRªº¬ü¦n§a¡A¥¼¨Óªº¤é¤l¤@©w·|§ó¥[²¢¬ü¡]¤í10¡^

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J«z®@¦w«×¦] ¥»³¹¡J²Ä32³¹ ¨É¨ü³o¤@¨è¹çÀRªº¬ü¦n§a¡A¥¼¨Óªº¤é¤l¤@©w·|§ó¥[²¢¬ü¡]¤í10¡^

    Á{ªñ³Ä±ß¡A¤ÑªÅº¥º¥³Q¯Q¶³¾B½ª¡A²X²XÃwÃwªº¤p«B½w½w¸¨¤U¡A¥´Àã¤Fµó­±¡A¼Ò½k¤Fµø½u¡C

    °Ô¡X¡X

    ¹ñ·sªº¥Ö¾c½ò¦b²L²Lªº¤ô§|¨½¡AÂq®g°_¤@·È¨à²Ó±Kªº¤ô¡C

    ¶Â¦â«B³Êªº³»ºÝÀþ¶¡ºIÂ_«B¹õ¡AÂW¤Jµe­±¡Aºë·Çªº¾×¦b¤Fº}«G¤Ö¤kªºÀY³»¤W¡C

    ¡§¨q§g~§A«ç»ò¨Ó°Õ¡H¡I¡¨±N¤p®Ñ¥]©ê¦bÃh¨½ªº§Ú©d¹Ú¤l³ß¥X±æ¥~¡A¬ÝµÛ¬ðµM¥X²{¡A¬°¦o¼µ°_«B³Êªº¥_¤t¨q¡Aº¡Áy©¯ºÖ¡A¤@ÀY´N¤ã¶i¤F¥LªºÃh¨½¡A¤]ÅU¤£±o©P³òÁÙ¦³¦n¦h­¯¥Í¤Hªºµø½u¡A¹³¥u¤p¿ß«}¯ë¦b¥L¯Ý¤fóO¤FóO¡C

    ¡§§A¤£¬O»¡¤µ±ß·|¦^®a¦í¹À¡A§Ú·QµÛ¤£¦pª½±µ¹L¨Ó±µ¦ÑªO®Q¦^¡¥peter cat¡¦¦n¤F¡C¡¨¥_¤t¨q»¡µÛ±q­I«á±Ç¥X¤F¤@±·ÂAÆAªº§ô¡A¯ºµÛ´|¤F´|¤p¼b©dªº¸£³U¡A¡§surprise~¡¨

    ¡§äM¡H³o¬O°eµ¹§Úªº¶Ü¡H¦ÑªO®Q¡H¡¥peter cat¡¦¡H¡¨§Ú©d¹Ú¤l¤p¤pªº¸£³UÀþ¶¡ÌX¾÷¤F¡C

    ¦o³YµM¦ÓªY³ßªº±µ¹L¨º±·ÂA¡A²M·sªº­»¨ý§â¦o±q¯íµM¤¤¤S©Ô¦^¤F²{¹ê¥@¬É¡C

    ¡§¬Oªº¡C±q¤µ¤Ñ°_¡A§A´N¬OÀï¤h¼Ö©@°ØÀ]¡¥peter cat¡¦ªº¦ÑªO®Q¤F¡I¡¨¥_¤t¨q»´»´Åó¦í§Ú©d¹Ú¤lÁd²Óªº¸yªÏ¡AÅý¦o©M¦Û¤v¤@°_ÁY¦b¤£¤jªº«B³Ê¤U¡C

    §Ú©d¹Ú¤lÁÙ¦b¶³¨½Ãú¨½¡A§CÀY®É¡A¬Ý¨£¨º§ôÂA¨½¦wÀRªº½öµÛ¤@¦ê·sÆ_°Í¡A¥H¤Î¤@±iº}«Gªº©ú«H¤ù¡C

    ¡§ÆêÇKÇiÇoÇq¤@¤À¡]ÆêÇJÇ^Çz¡^¦­¡]ÇVÇk¡^Æõ¡]ÆîÆó¡^ÇRµÛ¡]ÇK¡^Æõ¤@¤À§gÇUÆùÇO¦ÒÆîÇr¡C¡¨

    ¡]¤ñ°_©¹¤é¡A§Ú´£«e¤F¤@¤ÀÄÁ¨Ó¨ì¤F¨®¯¸¡A³o¤@¤ÀÄÁ§Ú­n±Mªù¥Î¨Ó«ä©À�ã¡�br />
    §Ú©d¹Ú¤l¤p¤ßÁlÁlªº§â¨º±i©ú«H¤ù¨ú¤F¥X¨Ó¡AµM«á»´»´»wŪ°_¤W­±ªº¨º­º­Ö¥y¡C

    Åª§¹ªº«b¨º¡A¤@ªÑªÅÆF¦Óµ´¬üªº·PıÀþ¶¡«Iŧ¤F¦oªº¥þ¨­¡C

    ÁÙ¬O¨º­Ó¨ý¹D¡C

    »P·íªì¨º­º¡m¹p¯«µuºq¡n¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¬Ý¦ü¬O§â©õ¤éªº­Ö¿Ó±q®æ«ß©M¤å¦r¤W³£°µ¤F·¥­PªºÂ²¤Æ¡A¦ýµ²¦X²{¹ê±¡´º»PÄ­Âæb¨ä¤¤ªººøºø±¡·N«á¡A§A¯à±q¤¤Åé·|¨ì¤@ºØ¤j¹D¦Ü²ªº¬ü·P¡C

    ¨q§g»¡¹L¡A­Ö¥y¤]¯àÅé²{¥XµS¦p´²¤å¤@¯ëªº¬ü¡C

    ¦Û±q¬Ý¤F¡m¹p¯«µuºq¡n«á¡A¦o¡AÁÙ¦³­Ö¥y¬ã¨s¾Ç¹Îªº¹Î­û­Ì¡A¥H¤Îºôµ¸¤W¯E¯E¿º¿ºªº·s¦¡­Ö¥y·R¦nªÌ­Ì¡A³£¹Á¸Õ¹L¼Ò¥é¨q§gªº¸Ö¥y¡C

    ¦ýª½¨ì²{¦b¡Aªñ´Á¯F²{¥XªºµL¼Æ­Ö¥y¨½¡AÁÙ¨S¦³¤@­º¯à¹F¨ì¨q§g¤Q¤À¤§¤@ªº¥\©³¡C

    Åª¤F³o­º­Ö¥y«á¡A§Ú©d¹Ú¤l²×¤_©ú¥Õ¬°¤°»ò¤j®a¼g¤£¥X³o»ò¬üªº¸Öµü¡A¦Ó¨q§g¥i¥H¡C

    ¦]¬°¥LÁ`¬O¯à§â³Ì²³æªº·N¶H¿Ä¶i¦Û¤vªº±¡ºü¤§¤¤¡AµM«á±N¨ä¥Î¸Ö·Nªº¬ü®i²{¥X¨Ó¡C

    ©¹¤é¡B¨®¯¸¡B«ä©À³o¬O³Ì±`¨£¤£¹Lªº±¡«Q¬ù·|±¡´º¡A¨q§g«o¯à¥©§®ªº±N¤ù°²¦W»P­Ö¥yÃý«ßµ²¦X¦b¤@°_¡A¤£¶ÈŪ°_¨Ó®Ô®Ô¤W¤f¡AÁ٫ܲM´·ªº±N¨º¥÷±¡«Q¶¡«ä©Àªº²H²H·R·Nµ¹Åé²{¤F¥X¨Ó¡I

    ¦o¬Æ¦Ü¯à·Q¶H¨ì¨q§g´£«e¨Ó¨ìÂå°|¥~ªº¨®¯¸®É¡A¤@­Ó¤H®³µÛ¤@§ôÂA¡A¤ß¨½·QµÛ¦Û¤v¡AµM«á¾a¦b¯¸µP¤WÀqÀq¼g¤U³o­º­Ö¥yªº³õ´º¡C

    ¦n¬ü¡A¦n¬ü¡A¦n¬ü¡C

    °Êª«¡A´Óª«¡A¤HÃþ¡A¤Ñ®ð¡A«Ø¿v¡A®É¶¡¡AªÅ¶¡

    ¸£®ü¨½¯à·Q¶H¨ìªºªF¦è¦n¹³³£¥i¥H¼g¶i­Ö¥y¨½¡C

    ­ì¨Ó¯u¥¿ªº­Ö¥y¬O­n±N¨Ã¤£¸Ö·Nªº·N¶H¼g¥Xµ´¬üªº¸Ö·N¡A±q¸U¨Æ¸Uª«¨½µo²{¨ä¤¤Ä­§tªº¨ºµ·µ··N¹Ò¡I

    ¡§¨q§g~¡¨§Ú©d¹Ú¤l¦³¨Ç·P°Êªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A´N³o»ò¨Ì°¹¦b¥L¨­¤W¡A¤@°_¨«¶i¤F¦aÅK¯¸¡C

    ¡§§A³ßÅw´N¦n¡A§ÚÁÙ¾á¤ß§A·|°Q¹½³oºØ¦Ñ±¼¤úªºªF¦è©O¡C¡¨¥_¤t¨qµÎ¤F¤f®ð¡A³o­º¡m«ä©À§A¡n¬O¥L¨Óªº¸ô¤W¡A·Q°_³o¨Ç¤Ñ»P¤p¼b©d¤À§O®Éªº­W´e¡AµM«á¬Ý¨ì¨®¯¸°â²¼³Bªº®ÉÄÁ®ÉÆF¾÷¤@°Ê·Q°_ªº­Ö¥y¡C

    ³o­º­Ö¥y¥X¦Û�l¸U´¼ªº¸Ö¶°¡m¨F©Ô¬ö©À¤é¡n(DZÇåǼ¬ö©À¤é¡A¬O¤Ö¨£ªº¦P®É¨ã³Æ¥j¨å¸Ö§Î¦¡»P²{¥N¸ÖÃý¨ýªºµu¸Ö¡C

    �l¸U´¼³ßÅw±N¥Í¬¡¤¤²Ó·Lªº¤p°Ê§@¡A©ÎªÌ±`±`³Q¤H©¿²¤ªº¤p¨Æª«¼g¶i­Ö¥y¨½¡A¥B·¥¬°¾Õªø§â±`¨£ªº¤ù°²¦Wµ²¦X¨ì¸Ö¥yªºÃý«ß¤¤¡AÅý¸Ö¥yŪ°_¨Ó¦³ºØ§í´­¹y®Àªº¬ü·P¡C

    ¡m¨F©Ô¬ö©À¤é¡n¦b­Ö¥y¾ú¥v¤W³Ì¤jªº°^Äm´N¬O§â­Ö¥y¥­¥Á¤Æ¤F¡C

    ­ì¨Ó³o¬O°ª°ª¦b¤W¡A¥u¦³¸Ö¤H­Ì¤~¯àIJ¤Îªº¯«¸t»â°ì¡C

    ¦Ó¥¦«h¬O§â­Ö¥y±q³o¼Ëªº¯«¾Â¤W©Ô¤U¡AÅý¨C­Ó¤H³£¯à³Ð§@¥X²Å¦X¦Û¤v©Î¬O©Ò·R¤§¤H¤ß·Nªº­Ö¥y±¡¸Ö¡C

    ³o³¡¸Ö¶°ÂX¤j¤F­Ö¥yªº¨ü²³­±¡C

    ¦Ó¥B³ÌÃöÁ䪺¬O¡A¡m¨F©Ô¬ö©À¤é¡nµo°â«á¶È¶È¤»­Ó¤ë¡A´N½æ¥X¤F250¸U¥U¡I

    «e¬q®É¶¡½T»{¤F­n³q¹L­Ö¥y´£¤É¤å¾Ç¦a¦ì¡A¨Ã¥B­É¦¹Åý¡m¤åÃÀ¡nÀ£¹L¡m¸s¹³¡n¤@ÀY«á¡A¥_¤t¨q´N¥ß§Y¶}©l·j´M°_·í¥N­Ö¥y¸Ö¤Hªº²{ª¬¡C

    ¤£¥X©Ò®Æ¡C

    Â_¼hªº¤£¶È¬O¯Â¤å¾Ç»â°ì¡A­Ö¥y»â°ì§ó¬O¤@¶ò½kÒ\¡C

    �l¸U´¼¤]¨S¤F¡A©M¤tºÝ±d¦¨¡B®L¥Øº¤¥Û¡B§ø¤W¬K¾ð­Ì¤@¼Ë¡A³£¬O¥t¤@­Ó¥@¬Éªº¤é¥»¤å¤H¡A¤Ï¥¿³o¨½¨S¥L­Ì¤°»ò¨Æ¡C

    ­ì¥»³o³¡1987¦~´N¥Ñªe¥X®Ñ©Ð·sªÀ¥Xª©ªº¡m¨F©Ô¬ö©À¤é¡n¤]¨S¤F¡C

    ·Q°_¦Û¤v³±®t¶§¿ù»Pªe¥X®Ñ©Ð¶i¦æ¤F¦X§@¡AÃø¹D³o¤]¬O¤Ñ·Nªº¤@³¡¤À¡H

    ¸Ó¬O§Aªº´N°k¤£±¼¡H

    ¡§«ç»ò·|¡I³o­þ¨½¦Ñ±¼¤ú¤F¡I§Ú©ú©ú«Ü³ßÅwªº¡I¡¨§Ú©d¹Ú¤l¨u¨£ªºå±°_¼L¡A¥Í°_¤F¤p®ð¡C¦o§â§ô©M©ú«H¤ùºòºò©ê¦bÃh¤¤¡Aµø­Y¬ÃÄ_¡C

    ¬Ý¨ì¦oªº¤ÏÀ³¡A¥_¤t¨q§óº¡·N¤F¡C

    ¯à¶¶§Q©ºªA¤p¼b©d¡A´N»¡©ú¡m¨F©Ô¬ö©À¤é¡n¤@¼Ë¯à¦b·í¤Uªº¦~»´¸sÅ騽Ãz±þ¡C

    ¬Ý¨Ó±o§ä­Ó®É¶¡¥h©MÂNÃì©`°Ó¶q¤@¤U¤F¡C

    ¡m¤åÃÀ¡n¥Ø«eÁÙ¨S¦³±Mªùªº­Ö¥yª©¶ô¡A§Y«Kªe¥XÀR¤l¦VµÛ¦Û¤v¡A¤]¤£¥i¯à¦Û¤vÀH¤f»¡¤@¥y¡A´Nª½±µÀ°¦£¶}ÅP¤@¶ô·sª©¶ô§a¡H

    ²¦³º¬O¤­¤j¯Â¤å¾ÇÂø§Ó¤§¤@¡A¤@¥»Âø§Ó¤@¦@´N¨º»ò´X¤Q­¶¡A¨C¤@­¶ªº¦¨¥»¦ô­p³£±o¤W¸U�»¡@¡@¡@¹¯®ÙèÛ¾Û¼`ÙÊ¡@«Ï¸L¾`¡@¦Ý¡@¤÷ŵ´Êâx¦æ¡@÷v´ã¡@¡@br />
    ¨â¤H´N³o¼Ë¡A¤@­Óº¡¸£¤l·P°Ê»P·R·N¡A¤@­Óº¡¸£¤lÁÈ¿ú»P­Ö¥y¡A¤£ª¾¤£Ä±«K¦^¨ì¤F·s®a¡X¡XÀï¤h¼Ö©@°ØÀ]¡§peter cat¡¨¡C

    ·í§v¨ì¥_¤t¨q»¡¦Û¤v¦³¤F·s®a®É¡A§Ú©d¹Ú¤l¤@®É¶¡¦³ÂIºë¯««é±«¡AÃø¥H±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡C

    «ç»ò´X¤Ñ¨S¦³¦^®a¡H³s®a³£ÅܤF¡H

    Ãh´¢µÛ¤£¦w¡B¦n©_»P´Á«Ýµ¥ºØºØ±¡ºü¡Aª½¨ì¿Ë²´¬Ý¨£ªù¤fÁÙÂ\µÛ¤j¶q°é¡A¤µ¤Ñ¤~¶}·~ªº¡§peter cat¡¨®É¡A§Ú©d¹Ú¤l²×¤_·NÃѨì¡A¦Û¤v¯uªº¦³¤@­Ó¥þ·sªº®a¤F¡I

    ¦o«é±«¶¡·Q°_¨â¤H­è¦P©~®Éªº¤é¤l¡C

    ¨º¤@¤Ñ©¯Á«¦Û¤v¦­¨ì¤F¤@¨B¡A§_«h¨q§g´N¦¨¤F¤@¨ã¦Q¦º¦b¾î±ç¤Wªº¦B§N¤rÅé¡C

    µM«á¥L­Ì¶}©l¬Û¨Ì¬°©R¡C

    ¬°¤FÁÙ¶ÅÁY¦ç¸`­¹¡A¬Ù¦Y»ü¥Îªº¦s¿ú¡A¬°¦¹¦o¬Æ¦Ü¦bŪ®Ñ¤§§E³sÄò¥´¤F¤T¥÷¹s¤u¡C

    ®ð±oÄRÂæ³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¦Û¤v¤°»ò¦n¡C

    ¦o¥uª¾¹D¦Û¤v¦b·R¤W¨q§gªº¨º¤@¨è°_¡A´N¹ý©³§¹³J¤F¡C

    ¤T¥÷¹s¤uªºÁ`¤ë¦¬¤J¤£¹L30¸U�»¡@»õ¹s560¸U�~´o¡@»èÝÏ·¾¹õ®J¡@®[«ì¡@®ÔµôµüµHòã©çË}°©êAbr />
    ¦ý¦oÁÙ¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¬°¨q§g¥I¥X¤@¤Á¡C

    ¹³¬OµÛ¤FÅ]¤@¯ë¡C

    µM«á¦b³o³ÌÁ}Ãøªº¤é¤l¨½¡C

    ¦o°½°½§i¶D¤F¨q§g¦Û¤vªº¹Ú·Q¡C

    ¨â¤H¤@°_¶}¤@®a¦W¬°¡§peter cat¡¨ªºÀï¤h©@°ØÀ]¡C

    ¥L­Ì¥i¥H¦b³o¨½¤u§@¡A¤@°_³Ü©@°Ø©ÎªÌ°à°s¡A§v¨q§g³Ì·RªºÀï¤h¼Ö°Û¤ù¡A¬Ý²Â²Âªº¥Ö¯S¦b©±¨½¶]¨Ó¶]¥h¡C

    ¦o¤£ª¾¹D¹Ú·Q¤°»ò®É­Ô¯à°÷¹ê²{¡A¦ý¤@ª½Âæb¤ß©³¡A·QµÛ¥u­n¤@°_§V¤O¡AÁ`¦³¤@¤Ñ.

    µM«á³o¤@¤Ñ¡A¬ðµM´NÅܦ¨¤F¤@¥÷Åå³ß­°Á{¨ì¤F¦oªºÀY¤W¡C

    ¡§¥Î§A¤â¨½ªº³o¦êÆ_°Í¶}ªù¸Õ¸Õ§a¡A¹Ú¤lÂæ¡C¡¨¥_¤t¨q¯ºµÛ´|¤F´|¦oªº¸£³U¡A¡§§Ú»¡¹L¤F®@¡C§Ú·|ºÉ¤O¥hÁÈ¿ú¡A¦Ü¤Ö¤£·|Åý§Úªº¹Ú¤lÂæ®Á¾j¨ü­á¡C¡¨

    ³o¤]¬O·íªì¥L¹ï³D�YÆM¾{¸L¿Ñ¢äÆé¡@¤WÈYïO¤@ñXîrÚË¡@ã`뫬ҪC¸lÝÏÇ]ÓÔî°¦M¡@¯îªè¦¹¹Õ¨k¿ý¤]³Þ¡@·E¶©br />
    ¡m¤H¶¡¥¢®æ¡n¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¥i¯à·|Åý¥_¤t¨q¦b¤å¾Âªº¦a¦ì§ó¶i¤@¨B¡A¦Ó¥_¤t¨q¬O¥_¤t¨q³o¥ó¨Æ¡A¤]²×¨s¯È¥]¤£¦í¤õ¡C

    Åý¦o¨Ó³o¨àªÀ¦º¡AÁ`¦n¹L¦b¤@­Ó¤j®a³£³]·Q¤£¨ì³õ´º¤UªÀ¦ºªº¦n§a¡H

    ¥i±¤¡A³D�YÄÔÏñµd¶¸ÅƨS±cbr />
    ¡§¶ã¶ã¶ã¡¨

    §Ú©d¹Ú¤l­ú¤F¡A«Ü¤£ª§®ðªºÀz°Þ¤j­ú¤F°_¨Ó¡C

    ¥_¤t¨qÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£ºOµÛ¦o¤pÁn¦w¼¢¤F´X¥y¡A¤§«á¤S¥Î¤@­Óºøªøªºªk¦¡²`§k¡A¤~¹ý©³¦w¼¾¤F±¡ºü¥¢±±ªº¤p¼b©d¡C

    ³o¤@¦¸¡A¦o¨S¦³¦A¸ú°{¡A¤]¨S¦³¦A©Úµ´¡A¦Ó¬O¥D°Ê¦R¥X¤p­»¦Þ¡A§Ñ§Úªº»P¥_¤t¨qªÈÄñ¦b¤@°_¡C

    ©M¥L¤@¦P¨É¨üµÛ³o¤@¨èªº¹çÀR»P¬ü¦n¡C

    ²`§k¹L«á¡A§Ú©d¹Ú¤l¤p¤ßÁlÁlªº¥´¶}¤F©@°ØÀ]ªº¤jªù¡C

    ¤@¹D¶Â¦â¨­¼v¦ñÀHµÛ«Õ«èªº¡§Øp¶ã¡¨Án­¸¼³¶i¨k¤k¥D¤HªºÃh¨½¡C

    ¡§§A³oÄø¿ß.¡¨¥_¤t¨q©ÔµÛ§Ú©d¹Ú¤l¨«¶i¨Ó¡A¨S¨Ó±o¤Î¤¶²Ð¤@¤U·s®a¡A´N¬Ý¨ì¤F³Q¥Ö¯S·d±o¶Ã¤C¤KÁVªº¤jÆU¡A¥L§Ô¤£¦í§ßÃB¡A«ä¯Á°_¥H«á¸Ó«ç»òÅý¥Ö¯SºÉ¶q§O©î®a¡C

    ¡§°Ú¡A¹ï¤F¡A¨q§g¡A³o­Óµ¹§A¡I¡¨¨I®û¦b©¯ºÖ¤§¤¤ªº§Ú©d¹Ú¤l©¿µM·Q°_¤°»ò¡A³s¦£±q¥]¨½±Ç¥X¤F¦Ë¤ºªvµ¹¦oªº¦^«H¡A¡§³o¬O¦Ë¤º¦Ñ®vªº¦^«H¡I¡¨

    ¥_¤t¨q¥ß§Y©î¬Ý¤@¶}¡A«Hºàªº©ïÀYª½±µ¼gµÛ¡§¦pªG¥i¥H¡A»À¤H·Q¨£±z¤@¦¸¡A¸ÛÁܱz¨ÓªF¤j¤å¾Ç³¡¬°¾Ç¥Í­Ì¤W¤@°ó¤å¾Çų½à½Ò¡¨

    &nbsp¥»³¹§¹

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¦b¤é¥»·í¤å»¨¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¦b¤é¥»·í¤å»¨²Ä32³¹ ¨É¨ü³o¤@¨è¹çÀRªº¬ü¦n§a¡A¥¼¨Óªº¤é¤l¤@©w·|§ó¥[²¢¬ü¡]¤í10¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¦b¤é¥»·í¤å»¨²Ä32³¹ ¨É¨ü³o¤@¨è¹çÀRªº¬ü¦n§a¡A¥¼¨Óªº¤é¤l¤@©w·|§ó¥[²¢¬ü¡]¤í10¡^¨Ã¹ï§Ú¦b¤é¥»·í¤å»¨³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C