¦^¨ì¹L¥h°µ°]»Ö

²Ä1858³¹ ¤j¤O¥X©_¸ñ ¡]²Ä¤G§ó¡A¨D­q¾\¡^

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤p³½ªº©R¹B ¥»³¹¡J²Ä1858³¹ ¤j¤O¥X©_¸ñ ¡]²Ä¤G§ó¡A¨D­q¾\¡^

    ¤£¬O¾T¦Xª÷¡A¦Ó¬O¤£ù׿û¡I

    ¤Á¬¥±öªº¦^µª¡AÅý®w¶ðÀN¤Ò¤¸«Ó¾ã­Ó¤H³£Åå§b¤F¡A¬Æ¦Ü»¡¹D¡J

    ¡§¤°»ò¡H§A»¡¤°»ò¡H§A»¡¥L­Ì¬O¥Î¤£ù׿û³yªº¯è¤Ñ­¸¾÷¡H¡¨

    ÁöµMµdÁp¥Î¤£ù׿û³y¤F¦Ì®æ25¾Ô¤æ¾÷¡A¦ý¬O¡A®w¶ðÀN¤Ò¨S·Q¨ì·|¦³¤H¥Î¤£ù׿û³y¯è¤Ñ­¸¾÷¡A¨º¼Ëªº¸Ü¯è¤Ñ­¸¾÷­n¦h­«°Ú¡I

    ¡§¬Oªº¡A¤¸«Ó¡A¥L­Ì¬O¥Î¤£ù׿û³yªº¯è¤Ñ­¸¾÷¡C¡¨

    ¤Á¬¥±ö®³µÛ·Ó¤ù¤¶²Ð¹D¡J

    ¡§±N­x¡A§A¬Ý³o±i·Ó¤ù¡A±q·Ó¤ùªº¦â¿A¤W¥i¥H±o¥X¨Ó¡A¥L­Ì¬O¥Î¤£ù׿û³yªº¯è¤Ñ­¸¾÷¡A¦Ó¥¦³Ì¤jªºÀuÂI´N¬O­@°ª·Å¡I¡¨

    ¡§­@°ª·Å¡K¡K¡¨

    ®w¶ðÀN¤Ò¤¸«Ó¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¹j¼ö¥Ë¡A»¡¹D¡J

    ¡§§Aªº·N«ä¬O¡A¥L­Ì¤£»Ý­n¹j¼ö¥Ë¤F¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¤£»Ý­n¡A¦Ó¬O¤£»Ý³o»ò«pªº¹j¼ö¥Ë¡A¥L­Ì¨Ï¥Îªº¥i¯à¬O¤@ºØ¥i¤£»Ý­n¤Ï´_­«¶Kªº¿U»k«¬¹j¼ö¥Ë¡C¡¨

    §@¬°¤õ½bÅv«Âªº¤Á¬¥±ö²ª½´N¬O¤@­Ó¤Ñ¤~¡A¥L¶È¶È¥u¬O³q¹L¦³­­ªº¤½¶}ªº·Ó¤ù¡A´NÀò±o¤F«Ü¦hÄ_¶Qªº«H®§¡C

    ¦Ó³o¨Ç«H®§¡A«ê«ê¬O¬ü°ê¥Î¤F´X¦Ê»õ¬ü¤¸¥H¤Î14±ø¤H©R´«¨Óªº¸gÅç¡C

    ¯è¤Ñ­¸¾÷¤§©Ò¥H³Q²^¨O¡C

    Â²³æªº»¡¡A²z©À¤Ó¶W«e¤F¡I

    µ²ªG´N¬O¥»À³«K©y¦n¥Îªº¯è¤Ñ­¸¾÷Åܱo¤S¶Q¤S¤£¦w¥þ¡C¤@¶}©l¬ü°ê¤Hªº¥´ºâ¬O¨î³y¤@­Ó¯à­«´_¨Ï¥Îªº¯è¤Ñ¾¹¨Ó­°§C¨Ï¥Î¦¨¥»¡C

    ³o­Ó·Qªk·íµM¨S¦³°ÝÃD¡A¯è¤Ñ¾¹¨Ï¥Î¦¨¥»¨½­±¡A¯è¤Ñ¾¹¥»¨­¦û¤j¦h¼Æ¡A¿U®Æ¥u¦û¤@¤p³¡¤À¡C¦pªG¨C¦¸¥u¥Î²K¥[¿U®Æ°Z¤£¬ü«v¡H

    ¨C¦¸ªºµo®g¶O¥Î´N¥i¥H¤j¤j­°§C¤F¡I

    ´N¹³´¶³q­¸¾÷¤@¼Ë¡A¤@¦¸¨î³y¡Aªø´Á¨Ï¥Î¡C

    ¦ý¬O³y¥X¨Ó¥H«á¡A¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤¡A°ÝÃD¥i¨Ó¤F¡A³oª±·N¨Ï¥Î°_¨Ó¶O¥Î¥i¤£¤î¿U®Æ°Ú¡C

    ÀË­×¶O¥Î¥i¤ñ¿U®Æ¶O¥Î¦h¦h¤F¡I

    ¥D­n­ì¦]¬O¡A·í®É¤HÃþªº¤u·~¤ô¥­ÁÙ¤£¤Ó°÷¡A§÷®Æ¡A¥[¤u¡A·L¹q¤l¡A³£¤£¤Ó¯à°÷¤ä«ù³o­Ó·Qªk¡C

    ­º¥ý¡A¯è¤Ñ­¸¾÷ªº¥Dµo°Ê¾÷¨C¦¸­¸¦æ«á³£­n©î¤U¨Ó¡A§ó´«©ö·l¥ó©M¨¾Å@¯Ó§÷¡AµM«á¦A­«·s¸Ë¦^¥h¡C

    ©Ò¥H¤£¯àÀWÁcµo®g¡C­ì­p¹º¨â©P´N¯àµo®g¤@¦¸ªº¯è¤Ñ­¸¾÷¤@¯ë¥b¦~³£µo®g¤£¤F¤@¦¸¡C

    ¦Ó¤§©Ò¥H»Ý­n¥b¦~¡A´N¬O¦]¬°¯è¤Ñ­¸¾÷¨C¦¸ºû­×¹j¼ö¥Ë­nªá¶O¶W¹L 6­Ó¤ë®É¶¡¡A¬Æ¦Ü¡A¾É­P14¤H¦º¤`ªº¨â¦¸¯è¤Ñ­¸¾÷ªº¨Æ¬G¡A³£¬O¥Ñ¹j¼ö¥Ë²æ¸¨¾É­Pªº¡C

    °£¤F¨º¨â¦¸¨Æ¬G¤§«á¡A¨È¯SÄõ¸¦´µ¸¹¯è¤Ñ­¸¾÷µo¥Í¤F¤@¼Ò¤@¼Ëªº¨Æ¬G¡A¦ý¦w¥þªð¯è¡A¦]¬°²æ¸¨ªº¹j¼ö¥Ë¤U­±¥¿¦n¬O¤@­Ó¤£ù׿û¤Ñ½u¡A¥¦ªº­@¼ö±j«×»·°ª¤_¾T¦Xª÷¡C°¨´µ§J¥¿¬O¬Ý¨ì¤F¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¤~¨M©w¥Î¤£ù׿û³y¬PÄ¥¡C

    ¥Ñ¤_¤£ù׿ûªº­@¼ö©Ê§ó¦n¡A¥¦ªº¹j¼ö¥Ë¦ÛµM¤]¨S¥²­n¹³¯è¤Ñ­¸¾÷¨º¼Ë°ªÀÉ¡A¯è¤Ñ­¸¾÷­n¨D¹j¼ö¥Ë¨â°¼·Å®t1200«×¡A¬PÄ¥¥u­n«OÃÒ800«×·Å®t´N¥i¥H¡A¹j¼ö¥ËÁ¡¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à©è®ø¤@ÂI¤£ù׿ûªº­«¶q¡C

    ¤]¥¿¬O¦]¬°¦³³o­Ó¦¨¥\ªº¸gÅç¡A¦b¤ÓªÅ±´¯Á§Þ³N¤½¥q¬ã¨î¥i­«´_¨Ï¥Îªº¤õ½b®É¡A§õ¼Ý¦w´N¿ï¾Ü¤F®³¨Ó¥D¸q¡Aª½±µ«ü¥X¤£ù׿û¡C

    ¥¦§ó·G»ù¡A§ó­@°ª·Å¡A¦ÛµM¤]´N¦¨¤F¯è¤Ñ­¸¾÷ªº¿ï¾Ü¡C¦A¥[¤Wªº·s«¬ªº§C¦¨¥»¡A¦P®É¥i«OÃÒ°ª¥i¾a«×©M§CºûÅ@®É¶¡ªº¹j¼ö¥Ë¡A¤]¬OSEA¯è¤Ñ­¸¾÷¬ã¨îªº­«ÂI¡C

    ³o´N¬O¯¸¦b¾ú¥v¥¨¤HªÓ»H¤WªºÀuÂI¡C

    ¬Æ¦ÜÁÙ­n¦A¥[¤F¯è¤Ñ­¸¾÷ªº¤õ½bµo°Ê¾÷¡X¡X¥ÒÖJ¾÷¨S¦³¿nºÒ¡A§ó¦³§Q¤_­«´_¨Ï¥ÎªºÀu¶Õ¡A¤]¬O¨ä¤¤ªºÀu¶Õ¡C

    ·íµM¡A³o¬O²Ó¸`¡AµdÁpªº±¡³ø¤H­û¬OµLªkÀò±o³o¨Ç³]­p²Ó¸`¡C¥i¬O¤Á¬¥±öÁÙ¬O¾aµÛ¥L­Ó¤Hªº¯à¤O¡A±À´ú¥X¤F¤@¨Çµª®×¡A¬Æ¦Ü¿s±´¨ì¤F¤ÓªÅ±´¯Á§Þ³N¤½¥qªº³]­p«ä¸ô¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A¤j¯«¥Ã»·³£¬O¤j¯«¡C

    §vµÛ¤Á¬¥±öªº¸ÑÄÀ¡A®w¶ðÀN¤Ò¤¸«Ó»¡¹D¡J

    ¡§¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ìªº¯è¤Ñ­¸¾÷¥i¯à§óµ²¹ê¡A§ó¦³§Q¤_¤Ï´_¨Ï¥Î¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦Ü¤Ö±q²z½×¤W¨Ó»¡¡A½T¹ê¦p¦¹¡A¤¸«Ó¡C¡¨

    ·Q¤F¤@¤U¡A¤Á¬¥±ö»¡¹D¡J

    ¡§§Ú»{¬°¡A¦b¯è¤Ñ§Þ³N¤W¡ASEAªº¸ô®|§ó¾A¦X§Ú­Ì¡A¬ü°êªº©Î³\¬O³Ì¥ý¶iªº¡A¦ý¬OSEA§óª`­«¦¨¥»±±¨î¡A¥L­Ì¥i¥H¥Î§ó¤Öªº¿ú¡A¹F¦¨¦P¼Ëªº¥ô°È¡A³o¬O­È±o§Ú­Ì¾Ç²ßªº¡C¡¨

    ³o¥¿¬O¤Á¬¥±ö¥H¤Î¬ìù¹ù¤Òµ¥¤H³Ì¨ØªASEAªº¦a¤è¡A¥L­Ì¶i¦æµn¤ëªá¶Oªº¸êª÷¬Æ¦Ü¤ñµdÁpÁÙ­n¤Ö¡A³o²ª½´N¬O©_¸ñªº¡A¦Ó³o¥¿¬O¦¨¥»±±¨îªºÀu¶Õ©Ò¦b¡C

    ¡§©Ò¥H¡A§A»{¬°¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¨Ì¦«¥L­Ìªº¸ô®|¬O¶Ü¡H¡¨

    ®w¶ðÀN¤Ò¤¸«Ó¬ÝµÛ¤@®ÇªºUR700¤õ½b¡A»¡¹D¡J

    ¡§´N¬O§â³o­Ó¯è¤Ñ­¸¾÷¸Ë¦bUR700¤õ½bªºÀY³¡¤W¡Aª½±µ¥N´À¹B¸ü¿µ¡A¯è¤Ñ­¸¾÷°e¤W¤ÓªÅ¬O¶Ü¡H¡¨

    ¬ü°êªº§Þ³N¸ô®|«Ü²³æ¡A´N¬O¶}¥~±¾¡X¡X§â­¸¾÷±¾¦b¤õ½b¥»¨­¤@°¼¡C

    ¦ÓSEAªº«h¬O¶Ç²Î¤õ½bªº«ä¸ô¡A¥u¤£¹L¬O§â¤õ½bªº¹B¸ü¿µ¡AÅܦ¨¤F¯è¤Ñ­¸¾÷¦Ó¤w¡C

    ¨âªÌ¦U¦³¦UªºÀuÂI¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªº¤@ÂI¬O¡X¡X«áªÌ§ó¬Ù¿ú¡C

    ¡§¬Oªº¡A¤¸«Ó¡C¡¨

    ¤Á¬¥±ö¦^µª¹D¡J

    ¡§³o¼Ë§ó¬Ù¿ú¡A§Ú­Ì¥u»Ý­n¬ã¨î¯è¤Ñ­¸¾÷¡A¨Ã¥B¹ïUR700¤õ½b¶i¦æ¬ÛÀ³ªº§ï¶i´N¥i¥H¤F¡A¡¨

    ¨£¤¸«Ó¦³¨ÇµS¿Ý¤£¨M¡A¤Á¬¥±ö¤SÄ~ÄòÄU»¡¹D¡J

    ¡§³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H§â¬ã¨î¤õ½bªº¸êª÷¡A¥Î¦bµn¤ë¤W¡A¨Ã¥Bª§¨úºÉ§Ö«Ø¥ß§Ú­Ìªº¤ë²y¥Ã»·°ò¦a¡C¡¨

    ¤Á¬¥±öªº«ØÄ³ªí­±¬O¬°¤F¸`¬Ù¸êª÷¡A¥i¬O¹ê»Ú¤W³o¤S¯A¤Î¨ì¤FµdÁp¯è¤Ñ·~¤º³¡ªºÅv¤O¤æª§¡A¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¥L·íµM­n¥´À£Ävª§¹ï¤â¡Aª§¨ú§ó¦hªº¸ê·½¤F¡C

    ¤×¨ä¬O²{¦b¡A·í¬ìù¹ù¤Ò§â¥Lªº¥þ³¡ºë¤O³£¥Î¦b¨º­Ó¤°»ò¡§¤õ¬P­¸¾÷¡¨¤W¡A·Ç³Æ­n¥hºK¨ú¡§²Ä¤@­Ó©è¹F¤õ¬P¡¨¡X¡X¤]´N¬O¶µÛ¤õ¬PÂà¤W¤@¦Ê¦h¤Ñªº®Û«a®É¡A¤Á¬¥±ö¿ï¾Ü¤F§ó¬°¥i¦æªº¤ë²y¡C

    ÁöµM¥L¤£¯à²Ä¤@­Óµn¤ë¡A¦ý¬O«o¥i¥H«Ø³y¤ë²y°ò¦a¡AÁöµM¸¨«á¤F¤@¨Ç¡A¦ý¥L¬Û«H¥Lªº°ò¦a¤~¬O³Ì¤jªº¡C

    ­±¹ï¤Á¬¥±öªº«ØÄ³¡A®w¶ðÀN¤Ò¤¸«ÓµS¿Ý¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡J

    ¡§§A¬Oªº·N«ä¡K¡K¡¨

    ¬ÝµÛSEAªº¼Ò«¬¡A¥L»¡¹D¡J

    ¡§§Ú­Ì¥i¥H­ÉųSEAªº¤è¦¡¡C¡¨

    ¦ý³o·N¨ýµÛ¤°»ò©O¡H

    ·N¨ýµÛ©Ò¦³ªº³]­p¥þ³¡³£­n±À¨ì­«¨Ó¡X¡X¥L­Ì»Ý­n³]­p¤@´Ú¥Ñ¤£ù׿û¨î¦¨ªº¯è¤Ñ­¸¾÷¡I

    ¥þ³¡±À¨ì­«¨Ó§a¡C

    ¦b¤¸«Ó°µ¥X³o­Ó¨M©wªº®É­Ô¡A¥L¤S¬ÝµÛ¤Á¬¥±ö°Ý¹D¡J

    ¡§§Ú­Ìªº¤£ù׿û²Å¦X³o¤@§Þ³N­n¨D¶Ü¡H¡¨

    §vµÛ¤¸«Óªº°ÝÃD¡A¤Á¬¥±ö¦^µª¹D¡J

    ¡§¤¸«Ó¡A¤£ù׿ûªº°ÝÃD¡A§Ú­Ìªº±¡³ø¤H­û¤w¸gÀ°§U§Ú­Ì¸Ñ¨M¤F¡C¡¨

    ¹ï¤_µdÁp¨Ó»¡¡A¥L­Ì¬O»Ý­n±q¦è¤èÀò±o§Þ³N¤~¯à°÷±À°Ê¦Û¨­§Þ³N¶i¨Bªº¡A¦bµLªk³q¹L¥¿±`´ë¹DÀò¨ú§Þ³Nªº®É­Ô¡A´N»Ý­n³q¹L±¡³ø¤H­û¥X³õ¤F¡A³o¬OµdÁpªº¦Ñ¶Ç²Î¤F¡C

    ÂI¤FÂIÀY¡A®w¶ðÀN¤Ò¤¸«Ó¤S°Ý¹D¡J

    ¡§¨º»ò§Ú­Ìªº¤ë²y°ò¦a©O¡H¬ü°ê¤H²{¦b¤]­n·d¥L­Ìªº¤ë²y°ò¦a¡A§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¯à§â§Ú­Ìªº¤ë²y°ò¦a°e¤W¤ë²y¡H¡¨

    ±qSEA®¨µLÁn®§ªº§â¡§«e­ï¤@¸¹¡¨°e¤W¤ë²y¤§«á¡A¬ü°ê¡BµdÁp³£ºòÀH¨ä«á¦b§Ë¥L­Ìªº¤ë²y°ò¦a¡AµdÁp¥i¥H¸¨«á¦bSEAªº«á­±¡A¦ý¬O¤£¯à¸¨«á¤_¬ü°ê¡C

    ¡§¤¸«Ó¡A²{¦b­p¹º¶i¦æªº«D±`¶¶§Q¡A§Ú­Ì±N·|¦b¤U­Ó¤ë¡A§â¡§¥ý¾W¤@¸¹¡¨µo®g¨ì¤ë²y¤W¡A¥¦ªº­±¿n§ó¤j¡A¦Ó¥B¤]§ó¥ý¶i¡A¥¦±N·|¥ÑUR700ª½±µµo®g¡A¨Ã¥B°e¨ì¤ë²y¡K¡K¡¨

    ©M¬ü°ê»P¬ìù¹ù¤Ò³]­pªº¤ë²y­y¹D¹ï±µªð¦^¤£¦P¡A¤Á¬¥±ö¬Û«Hª½±µ±q¤ë²y°_­¸§ó¦w¥þ¡A©Ò¥H¥L³]­pªºµn¤ë¿µ¤]¬O¶W¤j¸¹ªº¬ù50¾·ªº¶ê¬W§Î­¸²î¡A¤WºÝ¬°¤@­Ó¶êÀ@§Îªºªð¦^¿µ¡A¥i¸ü¨â¤H±q¤ë²y©¹ªð¡C¦ÓµÛ³°¤ä¼µªº¸Ë¸m¬°¤»­Ó¾õªO²Õ¦¨¡C

    ¤]¥¿¦]¦p¦¹¡A·íSEAªº¤ë²y°ò¦a°Ý¥@¤§«á¡A¤Á¬¥±ö¥ß§Y¹ï¹Ï¯È¶i¦æ¤F­×§ï¡A±N¥Lªº¹Ï¬W§Î­¸²î¡A­×§ï¦¨¤F¤ë²y°ò¦a¡A¦Ó¬°¤FºÉ¥i¯à©ñ¤j¤ë²y°ò¦a¡A¥L¿ï¾Ü¤F³q¹L¤j¾ò¶ê­y¹D¦h¦¸¥[³t¶i¤J¦a¤ëÂಾ­y¹Dªº¤è¦¡¡A±N¤ë²y°ò¦a©ñ¤j¨ì100¾·¡A¦]¬°¤£»Ý­nªð¦^¿µ¡A¥[¤W¤j¾ò¶ê­y¹D¦h¦¸¥[³t«e©¹¦a¤ëÂಾ­y¹Dªº¤è¦¡ÁöµM»Ý­n¯Ó¶O®É¶¡¡A¦ý¬O«o¥i¥H¸`¬Ù¤F¤j¶qªº¿U®Æ¡X¡X¦Ó¥B³o¤@§Þ³N¤]¬O¦¨¼ô¡ASEAªº¡§«e­ï¤@¸¹¡¨´N¬O¥H³oºØ¤è¦¡«e©¹ªº¤ë²y¡A¶È¶È¥u¬O§â´X¤Ñªº¯èµ{Åܦ¨¤F¤Q´X¤Ñ¡A¦ý¬O«o¥i¥H¸`¬Ù´X¤Q­¿ªº¿U®Æ¡C

    ¦Ó¥L³]­pªº¤ë²y°ò¦a¡A´N¬O§âµn¤ë¿µ¨â°¼ªº¤T­Ó¿U®Æ¿µÅܦ¨¤F°ò¦a¿µ¡X¡X¥Î¤õ½bª½±µ±N°ò¦a¾ãÅéµo®g¨ì¤ë²y¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A³oµ´¹ï¬O­Ó«D±`¦³³Ð·Nªº³]­p¡A»PSEA¤@¼Ë¡A¥¦¤]¬O¨â¦¸µo®g¡A²Ä¤@¦¸µo®g°ò¦a¡Aª½±µ±NµL¤H°ò¦a©Mª«¸ê°e¨ì¤ë²y¡AµM«á¦A§Q¥Î²Ä¤G¦¸µo®g¡A±N¦t¯è­û°e¨ì¤ë²y¡A°õ¦æ§¹¥ô°È¤§«á¡A¦Aªð¦^¦a²y¡C

    ¦]¬°¥¦ªº³o­Ó³]­p«D±`¬Ù¿ú¡A¦Ó¥B«Ü¥X¦â¡A©Ò¥H¤~³Q¿ï¤¤§@¬°¤ë²y°ò¦aªº¤è®×¡C

    µdÁp¤ë²y°ò¦a·|³q¹L´X¦¸µo®g¡A´N¹³°ê»ÚªÅ¶¡¯¸¤@¼Ë¡A³Ì²×±N¦h¦¸µo®gªº¿µ¬q³s±µ¦b¤@°_¡A³oºØ¤è¦¡«Ü¬Ù¿ú¡A¦ý¬O¡A³Ì¤jªº°ÝÃD´N¬O¯à¯Ó«Ü¤j¡A¦]¬°¥¦¬O¤ë²yªí­±ªº°ò¦a¡A¦ÓsEAªº¤ë²y°ò¦a¬O¦bº²©¥ºÞ¤ºªº¡A¨º¨½ªº·Å«×§ó¥[©É¤H¡A¦Ó¥B«p­«ªº©¥¥Û¥i¥Hªý¾×¦t©z¿ç®g©M¨ä¥Lªº¦UºØ¶Ë®`¡C

    ¦ý¬O²{¦bµdÁp©Ò»Ý­nªº¬O®É¶¡¬O¥²¶·­n»â¥ý¬ü°ê¤H¡I

    «ö·ÓµdÁp¤Hªº­p¹º¡A¥L­Ì³Ì²×ÁÙ¬O·|§â¤ë²y°ò¦a©ì¤Jº²©¥ºÞ¤§¤¤¡A¥L­Ì¦P¼Ë¤]µo²{¤F¤j«¬º²©¥ºÞ¡A¦ý¬O²{¦b³Ì­«­nªº¬O¸Ñ¨M¦³»PµLªº°ÝÃD¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªº¨Ã¤£­«­n¡C

    ³o¤]´N¬O¤ÓªÅÄvÁɳ̯u¹êªº¤@­±¡X¡X¥L­Ì¤£·|¥h¦Ò¼{¦¨¥»©ÎªÌ¨ä¥Lªº°ÝÃD¡A¥L­Ì©Ò­nª§¨úªº´N¬O²Ä¤@¡A´N¹³¬ìù¹ù¤Ò¥h¿ï¾Ü¤F¤õ¬P¤@¼Ë¡A¥Øªº´N¬O¬°¤FÀ°§UµdÁp¥hűo³o³õÄvÁÉ¡A¬°µdÁpª§¨úµL¤WªººaÅA¡X¡X¦¨¬°²Ä¤@­Ó©è¹F¤õ¬Pªº°ê®a¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¦^¨ì¹L¥h°µ°]»Ö¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¦^¨ì¹L¥h°µ°]»Ö²Ä1858³¹ ¤j¤O¥X©_¸ñ ¡]²Ä¤G§ó¡A¨D­q¾\¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¦^¨ì¹L¥h°µ°]»Ö²Ä1858³¹ ¤j¤O¥X©_¸ñ ¡]²Ä¤G§ó¡A¨D­q¾\¡^¨Ã¹ï¦^¨ì¹L¥h°µ°]»Ö³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C