Åܨ­¶É¥@ªø¥Í¥P¡A§Ú¥HÂå³N±Ï¥@¤H

²Ä199³¹ ¶ø¯µ

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¤@¦·­§ª÷­»Èì ¥»³¹¡J²Ä199³¹ ¶ø¯µ

    ±áÄfªºÁ¡ÃúÀR®¨®¨´²¥h¡A³¾¨à¸¨¨ì¾ð±é¡AÀû²¶¨nµÛ«áªá¶é¨½ªº¤H¡A­Ë¬M¥X½Ñ¦h¤H§Î½ü¹ø¡C

    µd©|¸g¤T¦ì®v³Å«üÂI«á¤sªe®±²Ä¤@¦¡ªø¶i»á¦h¡A¬°Á×§K­«´_¡AÀH§Y·Ç³Æ¬I®i²Ä¤G®M¤sªe®±ªk¡C

    ´X­Ó¹²§Ð©ïµÛ¨I­«ªº¤ì¼Î¹L¨Ó±N©³¸}Â_µõªº¤ì¼Î¸m´«¡A«OÃÒµ´¹ï¤½¥­¡C

    ¤T¦ì®v³Å¦­¤w³Ó¨é¦b´¤¡AÁö»¡¦³¬Ý¤£°_¤Hªº·N«ä¡A¥i¹ê»Ú¤W§ó¦h¨Ó¦Û¸gÅç¡C

    ¤sªe®±§@¬°©µÄò¦Ü¤µ¦Ê¦~ªº¦Ñ®±ºØ¡A¸g¹L½Ñ¦hªZªL¤j®a¾Ç²ß¬ã¨s§ï¨}¡A®±ÃФWªºº|¬}´X¥G¤w¸g¨S¦³¡A·Q­n­²·s´X¥G¤£¦A¥i¯à¡C

    ­n§ä¥X¤£¨¬«K¥u¯à¦bµd©|¨­¤W¤U¥\¤Ò¡C

    ¥L­Ì§@¬°±Ð²ßªºªZ®v»P¤§µd©|±µÄ²»á¦h¡A¦ÛµMª¾¹D¦oªº¤£¨¬¤§³B¡A¨Ã¥¼¥þ³¡ÂI©ú¬O¬°¤Fªø¤[¤f³¡A®}®}¹Ï¤§¡C

    ±Ð·|®{§Ì¾j¦º®v³Å¥i¤£¬O¤@¥yªÅ¸Ü¡C

    ¯T¦h¦×¤Ö¡AªÙ±oÅý¤k¤l²ßªZÁÙªá¤j»ù¿úªº­Þ¤jÀY¥i¤£¦h¡A¥²¶·¨c¨c¬Ã±¤¡C

    µ¥¨ì¤ì¼Î´«¦nµd©|´£°_¹B¥\Â\¥X¬[¶Õ¡A§áÀY´Â§õ¥®¥Õ³oÃä¬Ý¤F²´¡A¨£¹ï¤è¤´¬O¤@Áy²HµM¡A«r¤F¤U®Bä«á¦A¤@¦¸»{¯u¬I®i®±ªk¡C

    ¥i¯à½t¬G»á¦h¡Aµd©|²Ä¤G¦¡®±«Â¤ñ²Ä¤@¦¡®t±o¤Ó¦h¡A¤ì¼Î¯¾µ·¤£°Ê¡C

    ¤sªe®±¬OºØ­è²r¦³¤Oªº®±ªk¡A¤k¤l¨S¦³¶§­è¤§®ð¡A¬O«ÜÃøµo´§¥X­ì¥»®ð¶Õªº¡C

    ¡§¤p¥S¥x¡Aµd¤p©j¤w¸g®i¥Ü§¹²¦½Ð«ü¥¿¡I¡¨³\®v³Å¶}¤f´£¿ô¡A¨Ã¨S¦³µ¹§õ¥®¥Õ¤U¥x¶¥ªº¥´ºâ¡C

    ­è­èÁÙ³ò¹L¨Ó¬Ý¼ö¾xªº¤H³o®É¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦¹±¡¦¹´º¨Ã¤£¹ï«l¡A©ÎªÌ»¡®ðª^¹L¤_À£§í¡C

    ¥Í·N°µ±o¦h¤F¡A¬Ý¤H¬Ý¨ÆÁ`¬O«Ü§Öªº¡A¥Ø¥ú¦b§õ¥®¥Õ»P¤T¦ìªZ®v¨­¤WÂà±y¤@°é¡A¤SÁ@¨£¤p°|¨½ªº¤j­ôµdªZ©M¦Ñ·Ý¤l¡A¤ß¤¤±ÀÃã«Kª¾¹D¨Æ±¡¤j·§¡C

    ¬Ò¬O¨âÀY³£¤£¦nÀ°Å¨¡A­Y½×³Ó­t¡AÀ³·í¬O¤T¦ìªZ®v§ó³Ó¤@Äw¡A§õ¤½¤lµ¹¥L­Ìªº¦L¶HÁÙ°±¯d¦bÃIJzÂå³N°ª¶Wªº¶¥¬q¡C

    ºÉºÞ¦Ñ·Ý¤lÁ¿¹L§õ¤½¤lªZ³N³y¸Ú¤£®t¡A¥i¤]¬O·í«È®M§vªº¡A½Ö¤£»¡º}«G¸Ü¡A¥Xªù¦b¥~©ï°ª§O¤H´N¬O¦b©ï°ª¦Û¤v¡A»¡¸Ü¥²¶·º}«G¡I

    ·Q¨ì¦¹³B¡A­Y¬O§õ¤½¤l¿é¤F¡A¥L­Ì¥i­n¥X­±½Õ©M¤@µf¡A¥i¤£¯àÅý§õ¤½¤lı±o¥á±¼­±¤l¡A¨º¼Ë¹ï¤_µd®a¤µ«á¨Ó»¡·|¦³©ÒÁô±w¡C

    ³o¨ÆÁÙ±oÁ«¬OµdªZ¤~°µ±o¥X¨Ó¡A²³¤H¤ß¤¤¦U¦Û·QµÛ¨Æ¡A¤]³\¤µ«á¨Ã¤£¤@©w·|Åý¤j­ô±µ¤âµd®a¡A§ì¦í³o­Ó¾÷·|¤~¬O...

    ¤@³õ¤p¤pªº¤ñ¸Õ¤£ª¾¬°¦ó·|ÃöÁp¨ì·¥¨ä´_Âøªº¨Æ±¡¤W¡A§@¬°¬o¤Îªº§õ¥®¥ÕÁÙ¦b«ä¯ÁµÛµd©|¦¹®M®±ªkªºº|¬}¡C

    ¦o°í«H¨S¦³¤Q¥þ¤Q¬üªº¤H©Î¨Æ¡A¥ô¦ó©Û¼Æ¡AªZ¥\³£·|¦³¯ÊÂI¡C

    ·í¦~¦bÁë¼C§{¤¤­W¾ÇªZÃÀªº¹L©¹ÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A´§¤§¤£¥h¡A¶¶µÛ°O¾Ð¨½ªº¤H¡A¦oªº¨­¼v¦bµd©|²´¤¤Åܱo¼Ò½k°_¨Ó¡C

    ÀH©M¦Û«Hªº¤½¤l§Î¶H¿ºµMµL¦s¡AÂà¦ÓÅܱoÄY¼F¡A¬Ü¥Ø¦pµeªº®e»ª¤U¡A²´«e¤½¤lªº®ð¶Õ°~µMÃk¤É¡A¾a±o¤Óªñ¡A©I§l³£¦³ÂI¤£¤Ó¶¶ºZ¡C

    ¦o²M·¡ª¾¹D³o¬OºØ¤°»ò·Pı¡A¥®®É´¿¦b·Ý·Ý¨­Ãä·P¨ü¹L¡A¨º¬OºØ¥X¦Û±jªÌªºÀ£­¢·P¡C

    ÀHµÛ§õ¤½¤l¾aªñ¡A¦o©I§l§ó¥[«æ«P¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¤@ªÑ«Õ­»¡A«Ü¦n»D¡C

    µd©|©w²´¬ÝµÛ§õ¤½¤l¡AÀé¦p¬KµØ¡A²®¦p¬î¤ë¡A¤ß©³¦³ºØ¹ï¤è¬O¦ì¤k¤lªº¿ùı¡C

    ¡§°_¶Õ§a¡C¡¨§õ¥®¥Õ·n°ÊµÛ¤â¨½ªº§é®°¡C

    µd©|¦¬°_¸£®ü¤¤¥j©Çªº¤ß«ä¡A»°ºòÂ\¦n¬[¶Õ¡A¤ß¦p¶Ã³Â¸õ­Ó¤£°±¡A¹ï¤è¦n¹³¬O¯à¹îı¨ì¦Û¤vªººò±i¡A»´Án¦w¼¢µÛ¡C

    ¡§©ñªQ¤@ÂI...¡¨

    §õ¥®¥Õ¬ÝµÛµd©|ªº¬[¶Õ¡A½w½w¶}¤f¡J¡§¨Ì§ÚÆ[¹î¡A¤sªe®±¬O¨k¤l®±¡Aµo¤O¥H¨D¨ä¶Õ¡A¤k¤lªZ¹D¤Ñ¥Í®z¤_¨k¤l¤D³yª«¥»½è¡A¦k¹Ï¨D°l¦b¤O¤W³Ó¹L¨k¤l²ª½°f¤Ñ¦Ó¦æ...¡¨

    §v¨ì§õ¥®¥Õªº¸Ü¡A³Ìµ½¥Î¤Oªº©b¹p¤â³\®v³Å¤ß¨½¤£ªA¡A´¡¸Ü»¡¡J¡§³o¦ì¤p¥S¥x©È¤£¬O¨¥¹L¨ä¹ê¡A¦¿´ò¤W¼F®`ªº¤k¤l¨Ã¤£¬O¨S¦³¡AÃø¹D¦o­Ì³£¬O°f¤Ñ¦Ó¦æ¡H¡¨

    ¡§®@¡H¡¨

    §õ¥®¥Õ¦X¤W§é®°¦b¤â¤ß©ç¤F¨â¤U¡A¦ü¯º«D¯º¤Ï°Ý¹D¡J¡§Ãø¹D³\®v³Å¤£ª¾¹D¤k¤l©M¨k¤l¬Û¤ñ¡A»L®z¤T¤À®±®z¤C¤Àªº¹D²z»ò¡C¡¨

    ¡§...¡¨

    ³\®v³ÅÁ@¦V®ÇÃä¨â¤H¡A¼B®v³Å»P¦ó®v³Å­þ¨½§v¹L³o¨Ç³£¬O­±­±¬Ûòó¡C

    ¨k¤kªZ¹D¥»´N¤£¦P¡A¥i«Ü¦h¹D²z³£¬O¤@¼Ëªº¡A»L®z¤T¤À®±®z¤C¤À³o¸ÜÁÙ¯u¨S§v»¡¹L¡C

    ¤£ª¾¯u°°¤£´±¶Ã»¡¡A³\®v³ÅÀ¿¤FÀ¿ÃBÀYªº¦½¡A¨£¨â¦ìªB¤Í³£¨S¦³»¡ªk¡A¥LµwµÛÀY¥Ö¹D¡J¡§²ö»¡³o¨Ç¡A¥B¬Ý¹ê¾Ô¦p¦ó¡C¡¨

    §õ¥®¥Õ¨S¦³²`¨s¡A¬Ý¼Ë¤l¤T¤H½T¹ê¤£À´¤k¤l²ßªZ¤§¹D¡A¦¹®É¦o¤]«D±`¼y©¯¡A¼y©¯¦Û¤v¦­¦­»{ÃѤF¥Õ®Q¤~¨S¦³¨«¤W¬n¸ô¡C

    ¡§§â¤sªe®±³Ñ¤U¥|©Û¥´µ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ¤sªe®±¦@¦³¤»©Û¡A§õ¥®¥Õ¬Ý¥X¤Fµd©|®±³N°Ê§@¤Wªº¤@¨ÇºÝ­Ù¡A´Nºâ§ïÅܤ]»·»·µo´§¤£¥X¤sªe®±ªº¹ê»Ú«Â¤O¡A©Î³\µª®×Âæb¾ã®M®±ªk·í¤¤¡C

    µd©|ÂIÀY¡A¦R¯Ç©I§lºCºCÀR¤U¤ß¡Aµ¥¨ì¤ß¸õ¥­´_«á§@¶ÕÂ\¬[¡A±N³Ñ¤U¥|©Û¤@¤f®ð¥þ³¡¥´¥X¡C

    ¤T§ð¤T¨¾´ýµM¦¨¬°¤@Åé¡A§õ¥®¥Õ²Ó¬Ý«á¦^¾Ð°_©¹©õ¥Õ®Qªº±Ð¾É¡A´ýµM©ú®©¶}¨Ó¡C

    ¦o­«·sÅýµd©|Â\°_¬[¶Õ¡AÀH«á§é®°¥´¦b¹ï¤è»L¸}¸y¨­¤âÁu³B¡A¥ý±N¨ä°Ê§@«ü¥¿¡A¦Ó«á¦b¨ä¦Õ®Ç§CÁn»¡¤F´X¥y¡C

    µd©|¨Ä¥©¦a¶¶µÛ§õ¤½¤lªº·N«ä§ïÅÜ«ººA¡A¦Û¤v¥uı±o¬O¤À²@®t§O¡A¦Ó§õ¤½¤l«o«Ü¼ô½m¦üªº¡C

    ¤£¹³ªì¥X­TÃfªºªZªÌ¡A­Ë¬O©M¤T¦ì®v³Å¤@¼Ë³£¬O½mªZ¤w¸g½mªZ³\¤[ªºªZ®v¡C

    ¡§¦A¨Ó¤@¦¸§a¡C¡¨

    §õ¥®¥Õ«ü¥¿§¹²¦«á¶}¤f»¡¹D¡A«áªá¶é¨½ªº¤H¤w¸g«Ì®§¾®¯«¬ÝµÛ³Ì«áÅܤơA«Ü¬O­¢¤Á·Qª¾¹Dµ²ªG¡A¦Óµd¦Ñ·Ý¤l¥¿¤Ï´_µZ¿iµÛ¤è¤~§õ¥®¥Õªº¸Ü¡C

    »L®z¤T¤À®±®z¤C¤À¡A¶V§v¶V§®¤§«áëÛëÙÄé³»¡A¦p¦¹¤£Â_±À²z¥X¥h¡A¦h¼Æ¤k¤l²ßªZ®É¥X²{ªº©Ç²§ÅܤƩΪ̵²ªG¨º´N¦³¤F¸ÑÄÀ¡C

    ·Q¨ì³o¡Aµd¦Ñ·Ý¤l¥­ÀRªºÁy¦âÅã¥X¿³¾Ä¡A¦n¤[¨SÅé·|¹L¦]µo²{§®³B¦Óºë¯«¤®¾Äªº·Pı¤F¡C

    ¯à¬Ý¯}®©¨ìÁ¿¥X³o¸Üªº¤H¡A¤@©w¬O©v®v¯Å§Oªº¤Hª«¡C

    ¨ºÃä¡Aµd©|§v±q§õ¤½¤l¸Ü¡AÂ\®±°Ê»L¡A¦b®Ç¤H¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¤¤¡A§ð¶Õªº¨Bªk»P¦u¶Õªº¨Bªk¤¬¬Û½Õ´«¡C

    ÀH«á¤@ªÑªø«l®ð¦pªøÀs¡A¶¶µÛµd©|¥kÁu¤@®±ÅF¯{¨ì¤ì¤H¼Î¯Ý¤f³B¡C

    ÀK®É¶¡¡A±j«lªº®ð¤Oª½±µÅý¤ì¼Î¶}µõ¸H¤Æ¡A¤ì®h¸H¶ôÃz¶}¸¨¨ì¥|©P¡A¥u³Ñ¤@­Ó¥ú¨r¨rªº©³®y¯d¦b­ì¦a¡C

    §õ¥®¥Õº¡·Nªº¤@¶}§é®°»´·n¡A¯º¹D¡J¡§¤sªe®±¶ÇÄò¦Ê¦~¡A¥@¤H©ú©ú»¡¹L¦Ê½m¨«¬°¥ý¡A«o¨S¤H¹Á¸ÕÆp¬ã¤sªe®±¨Bªkªº§®³B¡A®{¯d¥Ø¥ú¦b®±ªk¤W¡A¹ê¦b¥i±¤¡C¡¨

    ¼R¡A¥´µÛ¬ÝµÛ¼ö¾x¤ß«äªº¤H­Ë©â¤@¤f²D®ð¡Aµd©|¤£¹L±ÙÅK¬y¤T«~¹ê¤O³º¯à¤@®±±N¤ì¤H¼Î¥´±o¯»¸H¡A¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C

    µd©|ÅåºÃ¤£©wªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº®±ÀY¡A·Ý·ÝÅý¦o²ßªZ¦h¬O±j¨­°·Åé¡A¹ê¾Ô¥\¤Ò¦b¨­¡AµM¦Ó«Â¤O»·»·¨S¦³¤µ¤éªí²{¥X¨Óªº¤j¡C

    ¦p¤µ¯à¤@®±±N¤ì¼Î³£¥´¸H¡AµÛ¹êÀ~¤F¦Û¤v¤@¸õ¡A§õ¤½¤lªG¯u¬O¦ì¨ôµ´¤§½ú¡C

    ¡§³o¬O¬°¦ó¡H¡¨³\®v³Å«Ü¬O¤£¸Ñ¤j¥s¥XÁn¡A¤@ÁyºÃ´b¦a¬Ý¦V§õ¥®¥Õ¡C

    §õ¥®¥Õ¨I§u¤ù¨è«á¹D¡J¡§¤O±q¦a°_«l¥Ñ¯áµo¡A¨BªkÀH®±¦ÓÅÜ¡A¤]³\¨¾¦u¦¡¤Uªº¨Bªk¤~¬O§ð¥ï®±ªkªº¥¿¸Ñ¡A³o¬O¤sªe®±ªº¯µ±K¡A§Ú¹B®ð¦n¬Ý¯}¤F¦Ó¤w¡C¡¨

    ¡§¤sªe®±©~µMÁÙ·|Âæ³¯µ±K...¡¨³\®v³Å±N«H±NºÃ¡C

    ®ÇÃ䪺¦ó®v³Å¦^¾Ð¤è¤~±¡´º¡A½K¬Ü¹D¡J¡§¥i¯à¯u¦³¡A¤sªe®±»P¦P¯Å§O®±ºØ¤ñ¸û®ð¤O¤W´N¦³©Ò¤£¤Î¡A§@¬°®±¬ÓªºÂí¤sªe«ç»ò·|³Ð¥X¨S¦³¥ô¦ó¯SÂI«Â¤Oªº®±ªk¡C¡¨

    ¡§¨S¿ù¡A¨Bªk½Õ´«¥i¯à¤~¬O¤sªe®±ªº¥¿¸Ñ¡A«e½ú²´¥ú¬r»¶¡A¨£¸Ñ¤£¤Z¡A¨ü±Ð¤F¨ü±Ð¤F¡C¡¨

    ª÷­è«ü¼B®v³Å©ê®±Á¾µê»{ªA¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¤£ªA¤£¦æ¤F¡A¥Lªº¸Ü¥X¤f¡A³\®v³Å»P¦ó®v³Å³£¸òµÛ©ê®±¦æÂ§»°ºòµ¹¦Û¤v§ä°h¸ô¡C

    ´X¤Hªº»¡¸ÜÁn¨Ã¨S¦³ÅU¤Î®Ç¤H¡A°|¸¨¨½ªº¤H§v¨ì«á«Ü¬OÅå³Y¡A¨C­Ó¤H³£½mªº°ò¦®±ªk¨½Ã䳺µMÁÙÂæ³¯µ±K¡A¥L­Ì¨Ã«DªZ¾Ç¥@®a¡A¥uı±oÅå©_¡C

    ¦L¶H¨½¡A³o¦ìÂå³N°ª¶Wªº§õ¤½¤l¤@Àþ¶¡¤S¦h¤F¼h¦W¬°ªZ¾Ç¤j®vªº¨­¥÷¡A¥L­Ì¤£²M·¡¨ãÅ騭¥÷¡A²´¤U§ó¬°®¥·q¡C

    Ä³½×Án¤¤¡A¦³¹²§Ð¹L¨Óµ¹§õ¥®¥Õ±a¥h¸Ü»¡µd¦Ñ·Ý¤l¦³½Ð¡C

    §iÃã«á§õ¥®¥Õ§Ö¨BÂ÷¶}¦¹³B¡A¬Ý¼ö¾xªº«Äµ£ÁÙ¦b°ªÁn³Ù¼M¤£ÃѤjÅé¡A¥sÄWµÛÅý§õ¥®¥Õ·í®v³Å¡AµM«á³Q¤j¤H©â¤F¤@¼L¤Ú¤~¦Ñ¹ê¤U¨Ó¡C

    µd©|¤ß«æªº·Q¶}¤f¯d¦í¤H¡A¸Ü¨ì¼LÃä¤S¤£¦n·N«ä¶}¤f¡C

    ¦b¤p°|¤J¤f³B¡A¦o¬Ý¨ì·Ý·Ý©M¯R¯Rªº¥Ø¥ú´N¬ÝµÛ¦o¡A·Q¨ì¦Û¤v­è¤~ªº»öºA»P·Qªk³Qª¾¹D¤F¡AÁy¤@¬õ®ð©I©I¦a¸ö¤F¤U¸}¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÅܨ­¶É¥@ªø¥Í¥P¡A§Ú¥HÂå³N±Ï¥@¤H¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÅܨ­¶É¥@ªø¥Í¥P¡A§Ú¥HÂå³N±Ï¥@¤H²Ä199³¹ ¶ø¯µ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÅܨ­¶É¥@ªø¥Í¥P¡A§Ú¥HÂå³N±Ï¥@¤H²Ä199³¹ ¶ø¯µ¨Ã¹ïÅܨ­¶É¥@ªø¥Í¥P¡A§Ú¥HÂå³N±Ï¥@¤H³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C