´B±ý

²Ä1681³¹ ¬Ý³z¥Lªº¥»½è ³Ì¤£·Q¨£ªº¤H

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤B¨¥­Á»y ¥»³¹¡J²Ä1681³¹ ¬Ý³z¥Lªº¥»½è ³Ì¤£·Q¨£ªº¤H

    ¦bÆQÀ°­¹©²¦Y§¹¤È¶º¡A²ø¤pºû±µ¨ì±i±ö±ö¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C

    ²ø¤pºû¦V°K¶}ÄR¡BÄÁ¿P¿P¡B§º¨ÈµY¤T¤H§i§O¤F¤@Án¡AÂ÷¶}ÆQÀ°­¹©²¡A«e©¹³³¶é¤p°Ï¡C

    ¨Ó¨ì±i±ö±öªº¦í©Ò¡A²ø¤pºû¬Ý¨£¤F±i±ö±ö¡C

    ²ø¤pºû±i¶}ÂùÁu¡Aµ¹¤F±i±ö±ö¤@­Ó¤j¤jªº¾Ö©ê¡C

    ²ø¤pºû¦b±i±ö±öªºÁy³J¤W¿Ë¤F¿Ë¡C

    ¡§±i©j¡A¬Q¤Ñ±ß¤W§A´À§A¦P¨Æ­È¤F©]¯Z¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¹ï¤F¡A¤pºû¡A§Ú½í¨ì¤F¤@­Ó°ÝÃD¡C¡¨

    ¡§¤°»ò°ÝÃD¡H¡¨

    ¡§¹ï¥ý¤Ñ¯u䣳û¡@¨o´iÂÛÍ¿§ö£X¼C¡@´i§È«ü§ö£UÃa°·¢åßæÚ]Òâ§Æ¡@¥H¸á¿ÙÇ]¹¹³Ö«O¡@¡@¿´®Ù¡@Òâ©¶µô®Ù§ö£X°·¡@¡@br />
    ²ø¤pºû¼H¼H¤@¯º¡J¡§±i©j¡A°ÝÃD¤]³\¥X¦b¬Q¤Ñ«¥­Ì¨S¦³¥H¥¿½T¤è¦¡½m²ß¤j¹D¯u纎Ô÷´¡@¡@br />
    ±i±ö±ö¼a´A¦a¬Ý¤F²ø¤pºû¤@²´¡J¡§«ç»ò¥i¯à¡H¡¨

    ¡§«¢¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì¥H³Ì¥¿½Tªº¤è¦¡½m²ß¤@¤U¡A´Nª¾¹D¤F¡K¡K¡¨

    ¡§¤Á¡I¡¨

    ²ø¤pºû¦b±i±ö±öªºÁyÀU©Mã»ó¤W¿ËµÛ¡AµM«á¾²¦í¦o¬õ¼íªº­»®B¡C

    ±i±ö±ö°t¦X¦a©M²ø¤pºû¼ö§k¡C

    ²ø¤pºû¤@Ãä§k¡A¤@Ãä¸Ñ¥h±i±ö±ö¨­¤Wªº¦çªA¡C

    ¤£¤[¡A±i±ö±ö¨­¤Wªº¦çª«¤@¥ó¥ó¦aÂ÷¶}¤F¦oªº¨­Âß¡AÄÆ¸¨¦b«ÈÆUªº¯u¥Ö¤j¨Fµo¤W¡C

    ²ø¤pºû©M±i±ö±öµL©ëµL§ô¦a­ë­ë§Ú§Ú¡C

    ±i±ö±ö·P¨ì¤FµLÃ䪺§Ö¼Ö¡C

    ¡§±i©j¡A«¥­Ì³o¼Ë¤~¬O½m²ß¤j¹D¯u纎ÔÆiÕïÜb³cµ±°·¡@¡@br />
    ¡§§A§r¡K¡K«H§A¤~©Ç¡K¡K¡¨

    ¥¿¦b³o®É¡A±i±ö±öªº¤â¾÷¹aÁnÅT¤F¡C

    ±i±ö±ö¤@¬Ý¨Ó¹qÅã¥Ü¡A¬O³¢¥H¶¯¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C

    ±i±ö±ö¥Ü·N²ø¤pºû§O§Ë¥X°ÊÀR¡A½Õ¤Ã¤F¤@¤U©I§l¡AµM«á±µ§v¡C

    ³¢¥H¶¯ªºÁn­µ±q¤â¾÷¨½¶Ç¨Ó¡J¡§±ö±ö¡A¤µ¤Ñ¬O©P¤»¡A¦³¤°»ò¦w±Æ¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¦w±Æ¡C¬Q±ß­È¤F©]¯Z¡A¤µ¤Ñ·Q¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡A¸É­Óı¡C¡¨

    ¡§­n¤£¡A¥X¨Ó³Ü³Ü¯ù©Î³Ü³Ü©@°Ø¡H¡¨

    ¡§©êºp¡A§Ú¤£·Q³Ü¯ù¡A¤]¤£·Q³Ü©@°Ø¡C§Ú·Qªº¥u¬O¯à¦n¦n¸É­Óı¡I¡¨

    ¡§±ö±ö¡A¥X¨Ó¨£­Ó­±§a¡A«¥­Ì¦n¦n°Ó¶q¤@¤U§â§A¹B§@¨ì¥X¤J¹Ò·íĵ¹îªº¨Æ±¡¡K¡K¡¨

    ¡§³¢ÀË¹îªø¡A§Ú»¡¹L¡A§Ú¹ï¦¹¤£·P¿³½ì¡I¡¨

    ¡§«ç»ò¯à¤£·P¿³½ì©O¡H³o¥i¬O¦³¥¿¦¡½s¨îªºÄµ¹î¡I¾÷·|¤d¸üÃø³{¡I±ö±ö¡A§A¤d¸U¤£­n½ä®ð¡I»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤]¥u¦³¨ì¤F²{¦b³o­Ó¾¦ì¡A¤~¯à¦h¤ÖÀ°±o¨ì§A¡I§Úª¾¹D¡A¥H«eªº¨Æ±¡¡A¶Ë®`¹L§A¡C±ö±ö¡A§Ú´N·í³o¬O¦V§A½ß¸o¡A§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@¥þ¤O¥H­u¦aÀ°§A¡A¤£¨D§Aªº¥ô¦ó³øµª¡K¡K¡¨

    ¡§³¢¤jÀË¹îªø¡A§A¤£¥Î¹ï§Ú³o»ò¦n¡A«¥­Ì¤w¸g¬O¸ôÂk¸ô¡A¾ôÂk¾ô¤F¡I§A¦³³oµ¥¶~¤u¤Ò¡A¦ó¤£§â§Aªº¥þ³¡®ï¶Ô©ñ¦b§A©d¤l¨­¤W¡H¡¨

    ¡§±ö±ö¡A¤£ºÞ§A«H¤£«H¡A§Úµo²{¡A§Ú²`²`·RµÛªºÁÙ¬O§A¡K¡K¡¨

    ¡§©Ô­Ë§a¡I¦n¤F¡A§Ú¤£·Q©M§A§è³o¨Ç¨S¥Îªº¡I§Ú±¾¤F¡I¡¨

    ¡§±ö±ö¡K¡K¡¨

    ±i±ö±ö±¾¤F¹q¸Ü¡C

    ³¢¥H¶¯¦A¼·¥´¹L¥h¡Aµo²{¹ï¤è¤w¸gÃö¾÷¡C

    ³¢¥H¶¯µL¥i©`¦ó¦a¹Ä®§¤F¤@Án¡C

    ³¢¥H¶¯·Q°_¤F©d¤l§ù¿o¿o¡A¤@±iÁy¤S³±¨I¤F¤U¨Ó¡C

    ±i±ö±öµ²§ô¤F©M³¢¥H¶¯ªº³q¸Ü«á¡A«ì´_¤F¦ÊÂà¤d¦^ªºÅw°Û¡C

    ¡§±i©j¡A§Aªº«e¨k¤ÍÁÙ³o»òÃö¤ß§A¡H¡¨

    ¡§Ãö¤ß§Ú¡H§Ú¦­¬Ý³z¤F¥Lªº¥»½è¡A¥L¥uÃö¤ß¥L¦Û¤v¡I¡¨

    ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A±i±ö±ö±qµL»P­Û¤ñªº§Ö¼Ö¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A´ý¨­¬X­YµL°©¦aÅõ³n¦b²ø¤pºûªºÃh¨½¡C

    ¥ð®§¤F¦n¤@°}¡A±i±ö±ö¨­¤W«ì´_¤F¤@µ·¤O®ð¡C

    ¡§¤pºû¡AÄY½@ªí´­§A¡A»¡§A¤£·\¬O±q¯SºØ³¡¶¤°h§Ðªº¡A¨­Åé¯À½è¹Lµw¡K¡K¡¨

    ²ø¤pºû«¢«¢¤@¯º¡J¡§§Ú¦V±i©j¡BÄY©j¨â¦ì¦Ñ®v¾Ç²ß­P·q¡I¡¨

    ¡§¹ï¤F¡A¤pºû¡A§A¤W¤È¥h¤F¤d«ä²z¤u¾Ç°|¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨

    ¡§¥h¨º¨à¤z¤°»ò©O¡H¡¨

    ¡§§Ú©M¤d«ä²z¤u¾Ç°|ªº¨â¦ì¬ã¨s¥Í¤@¶ô³Ð¥ß¤F¤@®a¬ì§Þ¤½¥q¡C¡¨

    ¡§®@¡H°µ­þ¤@¤è­±ªº¡H¡¨

    ¡§³n¥ó¶}µo¡C¡¨

    ¡§¤½¥q¥s¤°»ò¦W¦r©O¡H¡¨

    ¡§¤pºû¬ì§Þ¤½¥q¡C¡¨

    ¡§¥H§Aªº¦W¦r©R¦Wªº¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¥»¤H¥H60ªºªÑ¥÷¾á¥ô¤pºû¬ì§Þ¤½¥qªº¸³¨Æªø¡C¡¨

    ¡§¤pºû¡A§A¤]·d°_³Ð·~¨Ó¤F¡H¤£·í¥q¾÷¤F¡H¡¨

    ¡§¥q¾÷Ä~Äò·í¡C§Ú³o¤½¥q©|Äݯó³Ð¡A¥Î·~§E®É¶¡·d¤@·d¡C¡¨

    ¡§¤pºû¡A¦pªG§A·Q¤z¬ì§Þ³o¤@¦æ¡A¦ó¥²¦Û¤v¶}¤½¥q¡H§A¥hÄY½@ªº¤½¥q¤W¯Z±o¤F¡A¬Û«H¦o¤£·|Á««Ý§A¡I¡¨

    ¡§¹ç¬°ÂûÀY¤£¬°»ñ§À¡Aµ¹¤H¥´¤u¡A­þ¦³¦Û¤v·í¦ÑªO²n¡H¡¨

    ¡§¤pºû¡A¤£¬O§Ú¥´À»§A¡A§Ú«ç»ò¬Ý¡A§A³£¤£¹³·í¦ÑªOªº¤H¡K¡K¡¨

    ¡§¬O¶Ü¡H±i©j¡A¸U¤@§A¬Ý¨«²´¤F©O¡H¡¨

    ±i±ö±ö¤@¯º¡J¡§§A¤£¬O¤~°ª¤¤¤å¤Æ¶Ü¡H§Úı±o°e§Ö»¼¡B·í¥q¾÷¡A¤~¾A¦X§A¡I¡¨

    ¡§®@¡A¨èªO¦L¶H®`¦º¤H°Ú¡I¡¨

    ²ø¤pºû¾Ö©êµÛ±i±ö±ö¤È¥ð¡C

    ±i±ö±ö²q´ú³¢¥H¶¯¤µ¤Ñ¤£·|¦A¨ÓÄÌÂZ¤F¡A¤_¬O§â¤â¾÷¶}¾÷¡C

    ¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¡A±i±ö±öªº¤â¾÷¹aÁnÅT¤F¡C

    ²ø¤pºû©M±i±ö±ö¿ô¨Ó¡C

    ±i±ö±ö®³¹L¤â¾÷¡A¤@¬Ý¨Ó¹qÅã¥Ü¡A¬O¤÷¿Ë±i¨D§B¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ±i±ö±ö±µ§v¡C

    ±i¨D§BªºÁn­µ±q¤â¾÷¨½¶Ç¨Ó¡J¡§±ö±ö¡A±ß¤W¨ì§Ú³o¨à¦Y­Ó¶º§a¡A§ÚÅý§A²ªü«¼ª£´X­Ó®a±`µæ¡C¡¨

    ¡§ª¨¡A§A¤£ª¾¹D§Ú³Ì¤£·Q¨£ªº¤H¬O½Ö¶Ü¡H¡¨

    ¡§±ö±ö¡A§A¹ï§A²ªü«¼¤@ª½¦s¦b»~¸Ñ¡K¡K¡¨

    ¡§»~¸Ñ¡H´N¬O¦o¡A§A¤~©M§Ú¶ýÂ÷±B¡AµM«áÅý§Ú¶ý­§­§¦Ó²×ªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§±ö±ö¡A«Ü¦h¨Æ±¡¡A¤@¨¥ÃøºÉ¡A¨Ã¤£¬O§A·Q¶Hªº¨º¼Ë¡C¦A»¡¤F¡A¹L¥hªº¨Æ±¡´NÅý¥¦¹L¥h§a¡A¦A¥hªÈµ²¡A´N¨S¦³·N«ä¤F¡K¡K¡¨

    ¡§«e¨Æ¤£§Ñ¡A«á¨Æ¤§®v¡Iª¨¡AºJ¶}§Ú¶ýªº¨Æ±¡¤£½Í¡A§Úı±o¡A¹ï²ªü«¼¡A§A±o¦h´£¨¾¤@ÂI¡A¦o¥i¤£¬Oµ½Ó³¡I¡¨

    ¡§±ö±ö¡A©ñ¤U¦¨¨£¡A±ß¤W¤@¶ô¨Ó¦Y­Ó¶º¡A¦æ¤£¦æ¡H¡¨

    ¡§ª¨¡Aºâ¤F§a¡A§Ú©È§Ú¬ÝµÛ¦oªº¤@±iÁy¡A¤@¤f¶º¤]¦Y¤£¤U©O¡I¡¨

    ¡§§A³o¤XÀY¡I¨ä¹ê¡A§A¤]ª¾¹D¡Aª÷Ä˦a²£¯à°µ¨ì¦p¤µªº³W¼Ò¡A§A²ªü«¼¥\¤£¥i¨S¡K¡K±ö±ö¡A§A´Nµ¹§Ú¤@­Ó­±¤l¡A±ß¤W¨Ó¦Y­Ó¶º¡A·q§A²ªü«¼¤@ªM°s¡A¦æ¶Ü¡H¡¨

    ±i±ö±ö·Q¤F·Q¡AµM«áµªÀ³¹D¡J¡§¦n§a¡Aª¨¡C¡¨

    ±i±ö±öµ²§ô¤F©M¤÷¿Ëªº³q¸Ü¡C

    «Ý±i±ö±ö±¾¤F¤â¾÷¡A²ø¤pºûºOºò¦oªº¸yªÏ¡A¦b¦o¦ÕÃä§C»y´X¥y¡C

    ±i±ö±ö¼a´A¦a¬Ý¤F²ø¤pºû¤@²´¡AµM«áª¾±¡Ãѽì¦a«ö¥Lªº­n¨D¡A¤@¤@°µ¨ì¡C

    ²ø¤pºû¼¾ºNµÛ±i±ö±öªº¦p¶³¨qµo©M¥ÕÞÕ«NÁy¡AªY½àµÛ¦o·Å¬X¨ì¦ìªº°Ê§@¡A¤ß±¡¤Q¤À´r§Ö¡C

    ¡§±i©j¡A§A±ß¤W­n¥h©M§A¤÷¿Ë¤@¶ô¦Y¶º¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨

    ¡§§A¹çÄ@«Ý¦b³³¶é¤p°Ï·í­Ó¨®®w«O¦w¡A¤]¤£Ä@·N¥h§A¤÷¿Ëªºª÷Ä˦a²£¡A¬O¤£¬O¦]¬°¨º­Ó²ªü«¼¡H¡¨

    ¡§®@¡A¤pºû¡A§A§O°Ý¨º»ò¦h¡C¡¨

    ³ßÅw´B±ý½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()´B±ý®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m´B±ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū´B±ý²Ä1681³¹ ¬Ý³z¥Lªº¥»½è ³Ì¤£·Q¨£ªº¤H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï´B±ý²Ä1681³¹ ¬Ý³z¥Lªº¥»½è ³Ì¤£·Q¨£ªº¤H¨Ã¹ï´B±ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C