´B±ý

²Ä1598³¹ ¨Ó¹ï¤F ª¾¹D§A¦n³o¤@¤f

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤B¨¥­Á»y ¥»³¹¡J²Ä1598³¹ ¨Ó¹ï¤F ª¾¹D§A¦n³o¤@¤f

    ©]²`¤F¡A¯h§x¦Ü·¥ªººÂº½©M²ö¸Ö¸Ö¶i¤J¤F­»²¢ªº¹Ú¶m¡Aµo¥X§¡¤Ãªº©I§l¡C

    ²ø¤pºû¦bºÂº½©M²ö¸Ö¸Öªº¶Â²¢¥Þ¤WÂI¤FÂI¡AÅý¦o­Ì¥i¥H¤@ıºÎ¨ì¤Ñ«G¡C

    µM«á¡A²ø¤pºû¤@­ÓÀþ²¾¡A¨Ó¨ì¤F¤ÑâÆW§O¹Ö¡C

    ¦b¤ÑâÆW§O¹Öªº¥Dª×¨½¡A²ø¤pºû¾Ö©êµÛ¨L¶ê¶ê¡A¦b¦oÁy³J¤W¿Ë¤F¿Ë¡C

    ¨L¶ê¶ê°Ý¡J¡§¤pºû¡A§A¤£¬O±aµÛºÂº½©j¡A±ß¤W¦³¦w±Æ¡A¤£¦^¨Óªº¶Ü¡H¡¨

    ²ø¤pºû¼H¼H¤@¯º¡J¡§§Úı±o¡A§ÚÁÙ¬O»Ý­n©âªÅ¦^¨Ó¬Ý¬Ý§Úªº¶ê¶ê¡K¡K¶ê¶êªº¾y¤O¡A¥i¬O§®¤£¥i¨¥¡K¡K¡¨

    ¡§¤Á¡I«H§A¤~©Ç¡I¤@§v´N¬Oªá¨¥¥©»yªº¸Ü¡I¡¨

    ²ø¤pºû¦b¨L¶ê¶êªºÁyÀU¡BÃBÀY©Mã»ó¤W¿ËµÛ¡AµM«á¾²¦í¦o¬õ¼íªº­»®B¡C

    ¨L¶ê¶ê°t¦X¦a©M²ø¤pºû¼ö§k¡C

    ²ø¤pºû¤@Ãä§k¡A¤@Ãä¸Ñ¥h¨L¶ê¶ê¨­¤Wªº¦çªA¡C

    ¤£¤[¡A¨L¶ê¶ê¨­¤Wªº¦çª«¤@¥ó¥ó¦aÂ÷¶}¤F¦oªº¨­Âß¡AÄÆ¸¨¦b¤@®Çªº´È¤l¤W¡C

    ²ø¤pºûºOºò¨L¶ê¶êªº¬h¸y¡A¦b¦o¦ÕÃä§C»y´X¥y¡C

    ¨L¶ê¶êª¾±¡Ãѽì¡B·Å°ûÅé¶K¦a«ö²ø¤pºûªº­n¨D¡A¤@¤@°µ¨ì¡C

    ²ø¤pºû¼¾ºNµÛ¨L¶ê¶êªº¦p¶³¨qµo©M¥ÕÞÕÁy³J¡AªY½àµÛ¦o¹p¼F­·¦æªº§@­·©M·Å¬Xªº°Ê§@¡A·Pı¨ì¤@ºØ¥¨¤j¤Ï®t¡A¤ß±¡¤Q¤À´r§Ö¡C

    ©P·Ó¬~§¹¾þ¡A¨Ó¨ì¨L¶ê¶êªºª×«Ç¡C

    ²ø¤pºû¬Ý¨£©P·Ó¡A±i¶}ÂùÁu¡Aµ¹¤F¦o¤@­Ó¤j¤jªº¾Ö©ê¡C

    ©P·Ó°Ý¡J¡§¤pºû¡Aº½©j¨S¦³©M§A¤@¶ô¦^¨Ó¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¡C¡¨

    ¤j¬ù¨â­Ó¤p®É«á¡A¯h§x¦Ü·¥ªº©P·Ó©M¨L¶ê¶ê¨I¨I¦aºÎ¥h¡Aµo¥X¤F§¡¤Ãªº©I§l¡C

    ²ø¤pºû¤@­ÓÀþ²¾¡AÂ÷¶}¤ÑâÆW§O¹Ö¡A¨Ó¨ì¤F«°«n§O¹Ö¡C

    ­â±á¤­ÂI¥ª¥k¡A²ø¤pºûÂ÷¶}«°«n§O¹Ö¡A¤S¤@­ÓÀþ²¾¦^¨ì¤F±Ò¶é¤j¥­¼h¡C

    ¤W¤È¤KÂI¡A±Ò¶é¤j¥­¼h¨½¡AºÂº½©M²ö¸Ö¸Öºë¯«¹¡º¡¡B®e¥ú·Øµo¦a°_§É¡C

    ²ö¸Ö¸Ö·Q°_¬Q¤Ñ±ß¤Wµo¥Íªº¥O¤H²Ûí뤣³ôªº¤@¹õ¹õ¡A¥ÉÁy¤£¥Ñ­¸¤W¤@µ·¬õÁø¡C

    ¤W¤È¤QÂI¥b¥ª¥k¡A²ø¤pºû±aµÛºÂº½©M²ö¸Ö¸Ö¨Ó¨ì¼e¤¯°ó³sÂê¤jÃÄ©ÐÁ`³¡¡A¨£¤F°¨ÄRÄR¡C

    ²ø¤pºû±N²ö¸Ö¸Ö¤¶²Ðµ¹°¨ÄRÄR»{ÃÑ¡C

    °¨ÄRÄR©M²ö¸Ö¸Ö´¤¤F´¤¤â¡A©¼¦¹°Ý¦n¡C

    ²ø¤pºû¹D¡J¡§¦ÛÅKùצa±a¨R¬ðÃzµo¥H¨Ó¡A¼e¤¯°ó¦VÅKùצa±a¶i¦æ¤FÃÄ«~»PÂåÀø´©§U¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A±q¥¼¶¡Â_¹L¡C¡¨

    ²ö¸Ö¸Ö¬Ý¦V°¨ÄRÄR¡A»¡¹D¡J¡§°¨¸³¨Æªøªº¸qÁ|¡AÅý¤H·q¨Ø¡I¡¨

    °¨ÄRÄRÂ\¤FÂ\¤â¡J¡§¤£´±·í¡C¡¨µM«á¤S»´»´¹Ä®§¤@Án¡A¡§¾Ô¤õ¤@°_¡A¦Ê©m¾D¬o¡C§Ú­Ì¥u¬O¶i¦æ¤F¤@¨Ç¤O©Ò¯à¤Îªº¤H¹D¥D¸q´©§U¡K¡K¡¨

    ²ø¤pºû¹ï²ö¸Ö¸Ö¹D¡J¡§¬°¤F«OÃÒ¦bÅKùצa±a¶i¦æÂåÀø´©§Uªº¤H­û©Mª«¸êªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì²Õ«Ø¤FªZ¸ËÅ@½Ã¶¤¡C¸Ö¸Ö¡A§A¥hÅKùצa±a¶i¦æ²`¤Jªö³X®É¡A§Ú·|ÅýªZ¸ËÅ@½Ã¶¤¡A­t³d«OÅ@§Aªº¦w¥þ¡C¡¨

    ²ö¸Ö¸Ö°Ý¡J¡§ÅKùצa±a¦U¤è§V¤O¶i¦æ¹L©M½Í¡A¦ý¥H¥¢±Ñ§i²×¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¥H¤æª§¨D©M¥­¡A«h©M¥­¦s¡C­n·Qűo¯u¥¿ªº©M¥­¡A¥²¶·¸g¹L¤æª§¡I¡¨

    ¡§¤pºû¡A§Aªº·N«ä¬O»¡¡AÅKùצa±aÀH®É·|Ãzµo¾Ôª§¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨

    ²ö¸Ö¸Öªº²´¨½¬yÅS¥X¿³¾Ä¡J¡§³o»ò»¡¡A§ÚªºÅKùצa±a¤§¦æ¨Ó¹ï¤F¡H¡¨

    ¤¤¤È®É¤À¡A²ø¤pºû±aµÛºÂº½¡B²ö¸Ö¸Ö¡B°¨ÄRÄR¨ìªþªñ¤@®a°ªÀÉÀ\ÆU¦Y¤ÈÀ\¡C

    ¦Y¹L¤ÈÀ\«á¡A¥|¤H¶}¨®¨Ó¨ì¤F«°«n§O¹Ö¡C

    ²ø¤pºû±aµÛ²ö¸Ö¸Ö¦b«°«n§O¹Ö¨½¨½¥~¥~°ÑÆ[¤F¤@°é¡C

    ²ö¸Ö¸Ö¹Ä¬°Æ[¤î¡C

    ¦b¤T¼Ó¥Dª×¨½¡A²ø¤pºû±N²ö¸Ö¸Ö¾Ö©ê¶iÃh¨½¡C

    ²ø¤pºû¦b²ö¸Ö¸ÖªºÁyÀU¤W¿Ë¤F¿Ë¡C

    ¡§¸Ö¸Ö¡A§A¦b¤Þ¤s¦h«Ý´X¤Ñ§a¡C¡¨

    ¡§¤£¡A¤pºû¡A©ú¤Ñ§Ú±N«ö­p¹º«e©¹ÅKùצa±a¡C¡¨

    ¡§©ú¤Ñ´N­n¥Xµo¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨

    ¡§¨º¤µ¤Ñ±o¦n¦n¬°§A¼y¯¬¤@¤U¡I¡¨

    ²ø¤pºû¦b²ö¸Ö¸ÖªºÁyÀU©Mã»ó¤W¿ËµÛ¡AµM«á¾²¦í¦o¬õ¼íªº­»®B¡C

    ²ö¸Ö¸Ö°t¦X¦a©M²ø¤pºû¼ö§k¡C

    ²ø¤pºû¤@Ãä§k¡A¤@Ãä¸Ñ¥h²ö¸Ö¸Ö¨­¤Wªº¦çªA¡C

    ¤£¤[¡A²ö¸Ö¸Ö¨­¤Wªº¦çª«¤@¥ó¥ó¦aÂ÷¶}¤F¦oªº¨­Âß¡C

    ²ø¤pºû¦b²ö¸Ö¸Ö¦ÕÃä§C»y´X¥y¡C

    ²ö¸Ö¸Ö·Å¶¶¦a«ö²ø¤pºûªº­n¨D¡A¤@¤@°µ¨ì¡C

    ²ø¤pºû¼¾ºNµÛ²ö¸Ö¸Öªº¨qµo©M«NÁy¡AªY½àµÛ¦oªº°Ê¤H­·«º©M·Å¬Xªº°Ê§@¡A¤ß±¡«D±`´r§Ö¡C

    ¡§¤pºû¡A§Ú¯u¨S·Q¨ì¡AºÂº½¤]¬O§Aªº¬õÃCª¾¤v¡C¡¨

    ¡§¸Ö¸Ö¡AºÂº½©M§A¶ýÃö¨t®¼¤£¿ùªº¡K¡K¡¨

    ²ö¸Ö¸Ö»ó¤l¨½»´­ó¤@Án¡J¡§¤pºû¡A§Úª¾¹D§A¦³¤£¤Ö´c½ì¨ý¡I¡¨

    ²ø¤pºû«¢«¢¤@¯º¡C

    ²ö¸Ö¸Ö¤S°Ý¡J¡§¨Ì§Ú¬Ý¡A°¨ÄRÄR¤]¬O§Aªº¬Û¦n§a¡H¡¨

    ²ø¤pºû¨S¦³¿fµÛ¦o¡AÂIÀY©Ó»{¤F¡C

    ²ö¸Ö¸Ö¤@Âù¬ü¥Ø¼a´A¦a¬ÝµÛ²ø¤pºû¡J¡§¤pºû¡A§A¯u¬O¦n¥»¨Æ¡I¸ë¹ç¬O§Úªº¦nªB¤Í¡A¤°»ò®É­Ô§Ú§â¦o¤¶²Ðµ¹§A¡K¡K¡¨

    ²ø¤pºû«¢«¢¤@¯º¡C

    ²ö¸Ö¸Ö²¤Å㤣º¡¹D¡J¡§¦³¤°»ò¦n¯ºªº¡H¡¨

    ¡§ÁÂÁ¡I¡¨

    ¡§­ó¡A§Ú´Nª¾¹D§A¦n³o¤@¤f©O¡I¡¨

    ¤j¬ù¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¡A°¨ÄRÄR¨Ó¨ì¤T¼Ó¥Dª×¡C

    ¤S¹L¤F¬ù¤Q´X¤ÀÄÁ¡AºÂº½¤]¨«¶i¤F¤T¼Óªº¥Dª×¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¤U¤È¤TÂI¥ª¥k¡A¥ì·£±µ¨ì²ø¤pºûªº¹q¸Ü¡A¦^¨ì«°«n§O¹Ö¡C

    ²ø¤pºû¦b¤@¼Ó°øµØ«ÈÆU¨½¡A¬Ý¨£¥ì·£¦^¨Ó¡A±i¶}ÂùÁu¡Aµ¹¤F¦o¤@­Ó¤j¤jªº¾Ö©ê¡C

    ²ø¤pºû¦b¥ì·£ªºÁy³J¤W¿Ë¤F¿Ë¡C

    ¡§·£·£¡A«Ý·|¨à§Ú­n¤¶²Ð¤@¦ì¾Ô¦a°OªÌµ¹§A»{ÃÑ¡C¦oÃöª`ÅKùצa±aªº¨R¬ð¡A¨Ã·Ç³Æ²`¤JÅKùצa±a¥hªö³X¡K¡K¡¨

    ¡§¦n°Ú¡C¡¨

    ²ø¤pºû¦b¥ì·£ªºÁyÀU¡BÃBÀY©Mã»ó¤W¿ËµÛ¡AµM«á¾²¦í¦o¼í¿AªºÄå®B¡C

    ¥ì·£°t¦X¦a©M²ø¤pºû¼ö§k¡C

    ²ø¤pºû¤@Ãä§k¡A¤@Ãä¸Ñ¶}¥ì·£¨­¤W¦çªAªº¦©¤l©M©ÔÃì¡C

    µ´¬üªº­·¥ú¡A±q¦©¤l©ÔÃìªQ¶}³B¡AÁôÁô¬ù¬ù¦aÅS¥X¨Ó¡C

    ²ø¤pºûºOºò¥ì·£ªº²Ó¸y¡A¦b¦o¦ÕÃä§C»y´X¥y¡C

    ¥ì·£ª¾±¡Ãѽì¦a«ö²ø¤pºûªº­n¨D¡A¤@¤@°µ¨ì¡C

    ²ø¤pºû¼¾ºNµÛ¥ì·£ºë­Pªº¨qµo©M«NÄRªºÁyÃe¡A¤ß±¡«D±`´r§Ö¡C

    ¤U¤È¤TÂI¥b¥ª¥k¡AºÂº½¡B°¨ÄRÄR¡B²ö¸Ö¸Ö¤Èı¿ô¨Ó¡A¬~§¹¾þ¡Aºë¯«¹¡º¡¡B®e¥ú·Øµo¦a±q¤T¼Ó¥Dª×¨Ó¨ì¤@¼Ó«ÈÆU¡C

    ºÂº½¡B°¨ÄRÄR¡B²ö¸Ö¸Ö¬Ý¨£¤F²ø¤pºû©M¥ì·£¡C

    ²ø¤pºû±N²ö¸Ö¸Ö¤¶²Ðµ¹¥ì·£»{ÃÑ¡C

    ¥ì·£©M²ö¸Ö¸Ö´¤¤F´¤¤â¡A«È®M´H·y¤F´X¥y¡C

    ²ø¤pºû¹ï²ö¸Ö¸Ö¹D¡J¡§¥ì·£³QºÙ¬°¡¥ÅKùצa±aªº¤k¨à¡¦¡A¦o¦bÅKùצa±a¥Á²³¤¤¦³«Ü°ªªºÁn±æ©MÁÖ½×¼vÅT¤O¡C¸Ö¸Ö¡A¦pªG§A·Q²`¤J¤F¸ÑÅKùצa±a¡A¥i¥H±qªö³X¥ì·£¶}©l¡I¡¨

    ³ßÅw´B±ý½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()´B±ý®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m´B±ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū´B±ý²Ä1598³¹ ¨Ó¹ï¤F ª¾¹D§A¦n³o¤@¤f«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï´B±ý²Ä1598³¹ ¨Ó¹ï¤F ª¾¹D§A¦n³o¤@¤f¨Ã¹ï´B±ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C