­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|

²Ä1647³¹ ·ÅÄɮɨè

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡Jª÷¥Í¤ô°_ ¥»³¹¡J²Ä1647³¹ ·ÅÄɮɨè

    ¬ï¹L¤z¥ð©Ò²¤Åã©ü·tªº¨«´Y¡A¨«¨ì¤F³¯¶§©~¦íªº¦a¤è¡AºV¶}ªù¤§«á¡A§º±Ó¤@²´´N¬Ý¨ì¤F§¤¦b®à«áªº³¯¶§¡C¥LÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¥Î¤â¼µµÛ¤U¤Ú¡A¼L¨¤±¾µÛ¨º¼ô±xªº¡B²¤±a¹x¥Öªº¯º¡C

    ¥i§º±Ó¤ßÀY«o²r¦a¤@¨I¡A³o¯º®e¡A¦ü¥G©M±q«e¤£¤Ó¤@¼Ë¤F¡C¥H«e³¯¶§ªº¯º¬O¶§¥úªº¡Bµo¦Û¤º¤ßªº¡A¹³¬K¤é¨½·Å·xªº¶§¥úÅx¦b¦o¨­¤W¡C¦Ó¦¹¨è¡A³o¯º®e§ó¹³¬O¤@¼hÁ¡Á¡ªº¿}¦ç¡A¥]»qµÛ­WÀߪºÃĤY¡C

    ¦o±Ó¾U¦a®·®»¨ì³¯¶§²´©³¤@°{¦Ó¹Lªº¼~¶Ë¡AÁÙ¦³¤@ºØ±j§@ÅwÃCªºµL©`¡C¥L¬G§@»´ªQ¡A¥i§º±Ó¤À©ú·P¨ü¨ì¥L¤º¤ß²`³B½¯FªºªiÄi¡A¹³¤@¥u§xÃ~¦b±Ã¤ã¡C¥L¥Î¯º®e¡A§â¦Û¤v¯u¹êªºµ~¹Ò¤p¤ßÁlÁl¦a±»Âð_¨Ó¡A¤£Åý¥ô¦ó¤H¿s±´¡C

    §º±ÓÁy¤Wºì©ñ¥X¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®e¡A¥é¦ò¥V¤é·x¶§¯ë¿Ä¤Æ¤F©Ð¶¡¨½ªº´H·N¡C¦o¨B¥ï»´¬Õ¦a¨«¦V³¯¶§¡A±aµÛ¤@ªÑ¦Û«H©MÅx²æ¡C¨«¨ì³¯¶§­±«e¡A¦oÀu¶®¦a¸Ñ¶}¦Ì¶À¦â¤j¦çªº¯Ã¦©¡A¤@Áû¾ñÆV¦©³Q¸Ñ¶}¡A±µµÛ¬O²Ä¤GÁû¡A²Ä¤TÁû¡K¡K¦Ì¶À¦âªº¤j¦ç¡A¦p¦P­é¸¨ªºª÷¦âªáä¡A½w½w·Æ¸¨¡AÅS¥X¤º¨½Â²¼ä¤z½mªº¶Â¦â®M¸Ë¡A§óÅã¦o¨­§÷ªº°Ò§®¡C

    ³o¥ó¤j¦ç¡A¬O·N¤j§Q¦W®vªº³Ì·s´Ú¡A½è¦a¬X³n¡AIJ·P¦p¦PÀ¦¨àªº¦Ù½§¡C¤j¦ç¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹DÀu¬üªº©·½u¡A±aµÛ§º±Ó¨­¤W¯S¦³ªº²H²H­»¤ô¨ý¡A¸¨¦b¤F³¯¶§ªº¨­¤W¡C

    ¡§«uËç¡AªGµM¬O¦¿«°²Ä¤@¤k´B¡A©~µM¦í¨ì³o»ò°ª¯Åªº¦a¤è¨Ó¤F¡I³o­x°Ï¤z¥ð©Ò¡A¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¯à¦íªº°_ªº§r¡I¡¨§º±Ó»y®ð¤¤±aµÛ¤@µ·½Õ¨Ô¡A²´¯«¨½«o¥Rº¡¤FÃö¤Á¡C

    ³¯¶§³Q¤j¦ç¤W´²µo¥Xªº­»®ð¥]³ò¡A§Ô¤£¦í²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¥é¦ò­n±N³o°g¤Hªº­»¨ý¥Ã»·¯d¦b°O¾Ð¤¤¡C¥L¤@§â©ê¦í¬X³nªº¤j¦ç¡A¸Ë§@¶û±ó¦a¿h¤F§º±Ó¤@²´¡A¡§§º¤j¬ü¤k¡A±z´N§O¬Ý§Úªº¯º¸Ü¤F¡C§Ú³o¤£¬O³Q¹GµL©`¹À¡I­n¤£¬O¤p°­¤l·o¶Ã¡A§Ú²{¦bÁÙ³p»»¦Û¦b©O¡I¡¨

    ¥L¹y¤F¹y¡A¤S¸É¥R¹D¡A¡§­n¤£¬O®v·ÝÀ°¦£¡A§Ú²{¦b¦ô­pÁÙ¦b­þ­Ó¼o±ó­Ü®w¨½·æ·æµo§Ý©O¡I§A¬Ý¬Ý§Ú³o¸¨¾zªº¼Ë¤l¡A­þ¹³¦¿«°²Ä¤@¤k´B°Ú¡I¡¨

    ³¯¶§»¡µÛ¡A¬G·N¸Ë¥X¤@°Æ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ë¤l¡A³Õ¨ú§º±Óªº¦P±¡¡C¥LÀ½¥X¤@­Ó¯º®e¡A¬G§@»´ªQ¦a»¡¹D¡A¡§¤£¹LÁÙ¦n¡A§Ú¦b³o¨½­W­Wµ¥«Ý¡A²×¤_¬ß¨Ó¤F§Úªº±Ï¬P§º¤j¬ü¤k¡I§A¤@¨Ó¡A§Ú³o¤ß¨½°Ú¡A´N¹³¤[§ò³{¥ÌÀM¤@¼ËµÎ©Z¡I¡¨

    §º±ÓÀu¶®¦a¼°_¤G­¦»L¡AÄǦ³¿³­P¦a¬ÝµÛ³¯¶§ªíºt¡C¦o»´»´¦a§Ý°ÊµÛ¸}¦y¡A²´ªi¬yÂà¡A±aµÛ¤@µ·¬¾Ã\ªº¯º·N¡A¡§¤Ö³h¼L¤F¡I½ÖÅý§A©êµÛ§Úªº¦çªA¤£©ñªº¡H³o¥i¬O°ª¯Å©w¨î´Ú¡A§Ë½K¤F«ç»ò¿ì¡H»°ºò±¾°_¨Ó¡I¡¨

    ¡§¿í©R¡A§Úªº¤j¤p©j¡I¡¨³¯¶§¼^¯ºµÛ®³°_¤j¦ç¡A§¾ÄA§¾ÄA¦a¶]¨ì¦ç¬[®Ç¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±N¤j¦ç±¾¦n¡AÁÙ¥J²Ó¦a¾ã²z¤F¤@¤U¦ç»â©M³S¤f¡A¥é¦ò¹ï«Ý¤@¥ó¬Ã¶QªºÃÀ³N«~¡C

    ¬Ý¨ì³¯¶§³o°Æ®ï¶Ôªº¼Ë¤l¡A§º±Ó§Ô¤£¦í¯º¥X¤FÁn¡C¦o¬G·N§Ý¤F§Ý¸}¡A¼bÜÒ¹D¡A¡§«u§r¡A§A­Ì¦¿«°ªº¸ô¤]¤Ó®t¤F§a¡I§Ú³o·s¶Rªº¾c¤l¡A¤~¨«´X¨B¸ô´Nż¤F¡I¡¨

    ³¯¶§§v¨ì§º±Óªº©ê«è¡A¥ß¨èÂà¹L¨­¨Ó¡A¤@ÁyÃa¯º¦a¨«¨ì¦o­±«e¡AÅs¤U¸y§@¶Õ­n¥h§ì¦oªº¸}¡A¡§§º¤j¬ü¤k¡A§O¾á¤ß¡A³oÂI¤p¨Æ¥]¦b§Ú¨­¤W¡I§Ú¨ÓÀ°§AÀ¿À¿¡I¡¨

    ¡§¶â¡K¡K¡¨§º±Óı±o¤@ªÑ²§¼Ëªº¹q¬y«¹L¥þ¨­¡A³o·PıÅý¦o¦³¨Ç·W¶Ã¡A¤]¦³¨Ç¡K¡K²Û³i¡C¦o¤U·NÃѦaµo¥X¤@Án»´­ó¡A³oÁn­µ²Ó­Y°AÃÇ¡A«o¦b¦¹¨è¦wÀRªº©Ð¶¡¨½Åã±o®æ¥~²M´·¡C¦o«æ¦£¦ù¤â±Àݺ³¯¶§¡A¡§§A¤z¤°»ò©O¡A°_¨Ó¡I¡¨ ÁyÀU¤W­¸§Ö¦aª¦¤W¤@©Ù¬õ·w¡C

    ³¯¶§¦¹¨è¥¿¥þ¯«³eª`¦a¸ò§º±Óªº°ªµ©¹u¸û«l¡AÀ£®Ú¨Sª`·N¨ì§º±Ó¨ºÁn²Ó·Lªº­ó®A©M»y®ð¤¤±aµÛªº²§¼Ë¡C¥L¥u·í§º±ÓÁÙ¦b¸ò¥L¾xµÛª±¡A¤â¤W¤Ï¦Ó§ó¥[¥Î¤O¡A¼L¨½ÁÙ©À¥oµÛ¡J¡§Åý§A¸ò§Ú䱇·æ¡A§Ú¤µ¤Ñ«D±o¦n¦n¦¬¬B§A¤@¤U¡I¡¨

    §º±Ó³Q¥L³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁ|°Ê§Ë±o§ó¥[·W¶Ã¡A¦o¤S²Û¤S´o¡A¥Î¤O±ÀµÛ³¯¶§ªºªÓ»H¡A¡§§A°_¨Ó¡I¡¨

    ³¯¶§¨Ì¨S¹îı¨ì§º±Óªº²§¼Ë¡A¥L¥H¬°§º±Ó¬O¦b¤Ï§Ü¡A¤_¬O§ó¥[¥Î¤O¦a©Ô§èµÛ¹u¤l¡A¼L¨½ÁÙ»¡µÛ¡J¡§§O°Ê¡A§ÚÀ°§A§â¹u¤l²æ¤F¡C¡¨

    ¡§§Aµ¹§Ú¦Ñ¹êÂI¡I§O´Û­t§Ú¡I¡¨§º±ÓªºÁn­µ¦]¬°²Û´o¦Ó·L·LŸ§Ý¡A¦o±Ã¤ãµÛ·Q­nÂ\²æ³¯¶§ªº¹X¨î¡A«oµo²{¦Û¤vªº¤O®ð®Ú¥»¤ñ¤£¹L¥L¡C

    ³¯¶§³Q§º±Óªº±Ã¤ã§Ë±o¦³¨Ç¤â¦£¸}¶Ã¡A¥L¤@Ãä±±¨îµÛ§º±Ó¶Ã°ÊªºÂù»L¡A¤@ÃäÄ~Äò§V¤OµÛ²æ¤U¦oªº¹u¤l¡C

    ¡§«u§r¡A§A§O°Ê¡I¡¨³¯¶§©ê«è¤F¤@¥y¡C

    ¡§§A©ñ¶}§Ú¡I¡¨§º±ÓªºÁn­µ´X¥G±aµÛ¤@µ·­úµÄ¡C

    ......

    ¨â¤Hªº©Ô§è¶V¨Ó¶V¿E¯P¡A§º±Óªº¨­ÅéÀHµÛ³¯¶§ªº°Ê§@¤£Â_·n®Ì¡A¦oªº©I§l¤]Åܱo«æ«P°_¨Ó¡AÁyÀU¤Wªº¬õ·w¶V¨Ó¶V²`¡C

    ¬ðµM¡A§º±Ó¨­Åé¤@³n¡A¾ã­Ó¤H¦V«e¶É­Ë¡Aª½±µ­w¦b¤F³¯¶§¨­¤W¡C

    ¨â¤H¨­Åéºò¶KªºÀþ¶¡¡A§º±Ó·Pı¦Û¤vªº¤ß¸õ¥é¦òº|¸õ¤F¤@©ç¡C¦o©ï°_ÀY¡A¹ï¤W¤F³¯¶§²¤±aºÃ´bªº¥Ø¥ú¡C

    ¦¹¨è¡A§º±ÓªºÀYµo¦³¨Ç­â¶Ã¡AÁyÀUãn¬õ¡A²´¯«°gÂ÷¡A¼L®B·L·L±i¶}¡A»´Án¨DµÛ³¯¶§¡J¡§­ô­ô¡A§Ú¿ù¤F¡AÁÙ¤£¦æ»ò¡H¡¨

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ³oÁn³nÄzªº¡§­ô­ô¡¨¡A±aµÛ¤@µ·¼»¼b¡A¤@µ·¨DÄÇ¡A§ó±aµÛ¤@µ·Ãø¥H¨¥³ëªºÀǬN¡C

    ³¯¶§´h¦í¤F¡A¥L·Pı§º±Ó©I¥Xªº¼ö®ð»´»´©Ø¹L¦Û¤vªº¦Õ¯`¡AÄoÄoªº¡A³Â³Âªº¡C¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©ïÀY¬Ý¦V§º±Ó¡A³o¤~µo²{§º±Óªº­±ÀU¬õ±o¹³¼ô³zªº°¦ªG¡A¼L®Bºòºò«rµÛ¡AÂù¤âºòºò§ìµÛ¦Û¤vªº¤âÁu¡A²´¯«¤¤±aµÛ¤@µ··W¶Ã¡A¤@µ·²ÛÀß¡AÁÙ¦³¤@µ·¡K¡K´÷±æ¡H

    ³¯¶§²×¤_·NÃѨìµo¥Í¤F¤°»ò¡A¥L·Q°_­è¤~¦Û¤v¤â©ñ¦bªº¦ì¸m¡A·Q°_§º±Ó¨º¤@Án²Ó·Lªº­ó®A¡A¥H¤Î¦¹¨è¦o²§±`ªº¤ÏÀ³¡C

    §ÚÈã¡I³o¡K¡K¦o¤j»L¤º°¼¡K¡K±Ó·P³¡¦ì¡H ³¯¶§ªº¸£®ü¨½°{¹L³o­Ó©ÀÀY¡A¥L¹y®É©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦Û¤vµL·N¤¤Ä²½í¨ì¤F§º±Óªº±Ó·P¦a±a¡C

    ·NÃѨì³o¤@ÂI¡A³¯¶§³s¦£ªQ¶}¤F¤â¡A¥LÀª§¼¦a«y¹Â¤F¨âÁn¡A¸Õ¹Ï¥´¯}³oÀǬNªº®ðª^¡A¡§¨ºÔ£¡K¡K¨º­Ó¡A¾x¤F³o»ò¥b¤Ñ¡A§A¤@©w´÷¤F¡A§Ú¥hµ¹§A­ËªM¤ô¡I¡¨

    §º±Ó§CµÛÀY¡A©êµÛÀY¡A§â½¥»\»l¤F°_¨Ó¡AÁy®I¦b»L¤W¡A¦o·Pı¦Û¤vªºÁy¼ö¥G¥Gªº¡A«ë¤£±o§ä­Ó¦aÁ_Æp¶i¥h¡C

    ³¯¶§§â¤@ªM¤ô»´»´©ñ¦b¤F®à­±¤W¡A¤ôªM»P®à­±±µÄ²µo¥X¤@Án»´·Lªº¥nÅT¡A¹³¬O¥´¯}¤F¨â¤H¤§¶¡¨IÀqªº«Ì»Ù¡C¥L§CµÛÀY¡A¤@¤U¤@¤UÂ\§ËµÛ¤â«üÀY¡A«üÃö¸`µo¥X»´·Lªº¡@¡@Án¡A¥é¦ò¦b«ÅªnµÛ¤º¤ßªººò±i©M¤£¦w¡C

    §º±ÓÂù¤â§âµÛ¤ôªM¡A·Å¼öªºÄ²·P³z¹LªM¾À¶Ç¨ì«ü¦y¡A«oµLªk·Å·x¦o¦¹¨è´_Âøªº¤ß±¡¡C¦o¾®µøµÛªM¤¤²Mº«ªº¤ô¡A«äºü¸U¤d¡A®É¶¡¥é¦òÀR¤î¤F¤@¯ë¡A¥u¦³µ¡¥~°¸º¸¶Ç¨Óªº³¾¥sÁn´£¿ôµÛ¥L­Ì²{¹êªº¦s¦b¡C

    ¹L¤F¤ù¨è¡A§º±Ó»´»´¥Ï¤F¤@¤Uªøµo¡Aµoµ·¹º¹LªÅ®ð¡A±a°_¤@°}²H²Hªº­»®ð¡C¦o²`§l¤@¤f®ð¡A²×¤_¹ª°_«i®ð¡A©ïÀY¬Ý¦V¤F³¯¶§¡A²´¯«¤¤±aµÛ¤@µ·¾á¼~¡A¤@µ·Ãö¤Á¡AÁÙ¦³¤@µ·Ãø¥H¨¥³ëªº¬X±¡¡C¡§§A¡K¡K§A³Ìªñ¦n»ò¡H¡¨³o²³æªº¥|­Ó¦r¡A«o¥]§t¤F¤d¨¥¸U»y¡A¶Éª`¤F¦o©Ò¦³ªºÃö¤ß©M²o±¾¡C

    ³¯¶§§v¨ì§º±ÓªºÁn­µ¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A«j±jÀ½¥X¤@­Ó¯º®e¡AÂI¤FÂIÀY¡A¤SÂI¤FÂIÀY¡A¥é¦ò­n¥Î³oºØ¤è¦¡¨Óªí¹F¦Û¤v¤º¤ßªº°í©w©M¼ÖÆ[¡C¥Lªº¥Ø¥úÂà¦Vµ¡¥~¡A²´¯«Åܱo°gÂ÷¦Ó²`Âã¡A«äºü¤]ÄÆ¦V¤F»·¤è¡C

    ¡§°_ªì¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡K¡K¡¨¥L¹y¤F¹y¡AÁn­µ§C¨I¦Ó¨F°×¡A¹³¬O±q¯ÝµÄ²`³BÀ½¥X¨Óªº¤@¯ë¡A¡§§Ú®v¨û³Q¥L­Ì¥Î¨®¼²¤F¡A²{¦bÁÙ½ö¦bÂå°|¨½¡K¡K¡¨¥L°±¹y¤F¤@¤U¡A¥é¦ò¦b¦^¾Ð¨ºÅåÀIªº¤@¹õ¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·µh­W©M¼««ã¡C

    ¡§®¶ÂשM¤M¬Í¤]³Q¥L­Ì·d¨ì¤F§½¤l¨½¡A¤]¤£ª¾¹D²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡K¡K¡¨¥LªºÁn­µ¶V¨Ó¶V§C¨I¡A¹³¬O³Q¯Q¶³Å¢¸n¤F¤@¯ë¡C¡§¯³¯E®p©M¬W¤l³Q¦w¤W¤F­Ó³c½æ¤åª«ªº¸o¦W¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤~¯à¥X¨Ó¡K¡K¡¨¥Lªº»y®ð¤¤¥Rº¡¤FµL©`©M¾á¼~¡C

    ¡§§Ú¦Ñ¤V¤H³Q¼f¬d¡A§Ú¤÷¿Ë¤]²o³s¦b¨ä¤¤¡K¡K¡¨¥L²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¥é¦ò­n±N©Ò¦³ªºÀ£¤O³£§l¶iªÍ¨½¡C

    ¡§´N³s§Ú¦Û¤v¡A¤]µ¹§Ú¦©¤W¤F¤@³»¶ÂªÀ·|©Ê½è¹Î¥ë²Õ´ÀY¥Øªº¦W¸¹¡K¡K¡¨¥LªºÁn­µÅܱo¦³¨ÇŸ§Ý¡A¹³¬O©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡C¡§§Ú¥u¯à±aµÛ¥S§Ì­Ì¼È®É¸ú¦b¤@­Ó¯}­Ü®w¨½¡A¨C¤Ñ³£´£¤ß¦QÁx¡A¥Í©È³Q¥L­Ìµo²{¡K¡K¡¨¥Lªº²´¯«¤¤¥Rº¡¤F¯h¾Î©MµL©`¡C

    ¡§¤£¹L±q®v·Ý¨Ó¤F¤§«á¡A§Ú­Ì¦í¦b³o¨½¦n¦h¤F¡A¦Ü¤Ö¦w¥þ¦³¤F«O»Ù¡K¡K¡¨¥Lªº»y®ð¤¤²×¤_¦³¤F¤@µ·»´ªQ¡A¦ý§ó¦hªºÁÙ¬OµL©`©M­WÀß¡C

    ³¯¶§ªº±Ô­z¹³¬O¤@§â­«Áè¡A¤@¤U¤@¤UºVÀ»µÛ§º±Óªº¤ßż¡AÅý¦o·P¨ì¤@°}°}ªº´ª¤ß©M¯kµh¡C¦o©ïÀY¬ÝµÛ³¯¶§¡A¼L¤Ú·L·L±i¤F±i¡A·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A«o¤S¤£ª¾¹D¸Ó±q¦ó»¡°_¡C

    ¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¦o¤~²×¤_¶}¤f¡AÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡J¡§¨ä¹ê¡K¡K§Ú¨Ó¤§«eÅý¤jÄY¥L­Ì½Õ¬d¤F¤@¤U¡K¡K¡¨¦o¹y¤F¹y¡A²`§l¤@¤f®ð¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡§§A¤j¸¤­ô³Q°±Â¾¤F¡K¡K¡¨

    ¦oªº»y®ð¤¤±aµÛ¤@µ·¿ò¾Ñ©MµL©`¡C¡§¤£¹L¦³¤@¥ó¦n¨Æ¡K¡K¡¨¦o§V¤OÀ½¥X¤@­Ó¯º®e¡A·Q­n¨R²H³o¨I­«ªº®ðª^¡A¡§§A·A¤l­n¥Í¤F¡A¥¿¦n¥L°±Â¾¤F¡A§A¥À¿Ë©M¤pÁ¨¡A³£¦b½üµf·ÓÅUÃö¾å®R¡K¡K¡¨

    ¡§¬O»ò¡H¡¨³¯¶§ÂI¿U¤F¤@®Ú­»·Ï¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f¡AµM«á½w½w¦R¥X¡A·ÏÃú·¶¡A¼Ò½k¤F¥LªºÁyÃe¡C¥L°¼ÀY¬ÝµÛ§º±Ó¡A¼L¨¤·L·L¤W´­¡AÅS¥X¤@µ·­WÀߪº¯º®e¡C¡§¤£ª¾¹D¡A§Ú¯à¤£¯à¬Ý¨ì§Ú˼¤l©ÎªÌ˼¤k¥X¥Í¡K¡K¡¨¥LªºÁn­µ§C¨I¦Ó¨F°×¡A¹³¬O±q¤ß©³²`³Bµo¥X¨Óªº¤@¯ë¡C

    §º±Óºòºò¦a§âµÛ¤ôªM¡A«üÃö¸`³£¦³¨Çµo¥Õ¡A¦o²`±¡¦a¬ÝµÛ³¯¶§¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤F¤ß¯k©M·R¼¦¡C¡§³¯¶§¡A§A«á®¬»ò¡H¡¨¦oªºÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡A¹³¬O©ÈÅåÂZ¨ì¥L¤@¯ë¡C¡§­nª¾¹D¡A¦pªG§A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê½æ¥j¸³¡A¤£Ãö¤ß³o¨Ç¨Æ¡A®Ú¥»¤£·|¦³²{¦b³o¼Ëªº±¡ªpµo¥Í¡K¡K¡¨

    ¡§«á®¬¡H¡¨³¯¶§¤@Ãä¼L¨¤»´»´Â¼¤F°_¨Ó¡A»ó¤l¨½·L·L­ó¤F¤@Án¡A²´¯«¤¤°{¹L¤@µ·°í©w©M¨Mµ´¡C¡§¦Ñ¤l¬OµØ®L¤H¡I¡¨¥LªºÁn­µÃôÃò¦³¤O¡AÂY¦a¦³Án¡A¡§¤£¦ý¦Ñ¯ª©vªºª«¥ó¤£¯àÅý¤p°­¤l®³¨«¡A«¥­Ì¤g¦a¤Wªº¥ô¦óªF¦è¡A³£¤£¥i¯àÅý¥L­Ì®³¨«¡I¡¨

    ¡§¦A»¡¤F¡A¡¨³¯¶§§áÀY±aµÛ·L¯º¬Ý¦V¤F§º±Ó¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤F«H¥ô©M·P¿E¡C¡§§Ú±q®³¨ì¯î¦a¨Ï¥ÎÅvªº²Ä¤@®É¶¡¡A´N§â¦oÂàÅýµ¹¤F§A¡K¡K¡¨¥Lªº»y®ð¤¤±aµÛ¤@µ·¬¾Ã\©M¦Û«H¡C¡§§Úª¾¹D¡A¤p°­¤l¤£·|»´©ö©ñ¤â¡A¤@¥¹§Ú¥X¤F¨Æ¡A§A¤@©w·|¨Óªº¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú«H§A¡A´N¹³§A«H§Ú¤@¼Ë¡I¡¨³¯¶§ªº¥Ø¥ú¯u¸Û¦Ó°í©w¡A¥Rº¡¤F«H¥ô©M¨Ì¿à¡C

    §º±Ó°_¨­¨«¨ì¤F³¯¶§¨­Ãä¡A¦ù¤â±N³¯¶§©ê¦b¤FÃh¨½¡A¥Õ¹àªºÁyÀU»´»´©ñ¦b¤F³¯¶§ÀY¤W¡A¤@Áû²\¯]¶¶µÛ²´¨¤¡AºCºCºu¸¨¡C¡§³¯¶§¡A§A¨ü­W¤F¡A§Ú¨Ó±ß¤F¡I¡¨

    ³¯¶§¥ô¥Ñ§º±Ó©êµÛ¡A·Å¼öªº©I§l»´»´¼QÅx¦b¥LªºÀY³»¡A±a¨Ó¤@°}²H²HªºÄÉ­»¡C¥L½w½w©ï°_¤âÁu¡AÀô¶¦í§º±ÓÁd²Óªº¸yªÏ¡A·P¨üµÛ¨º¥÷¬X³n»P·Å·x¡C§º±Óªº¾Ö©ê¶V¦¬¶Vºò¡A¥é¦ò­n±N³¯¶§´|¶i¦Û¤vªº¨­Å騽¡A¨â¤H´N³o¼ËÀRÀR¦a¬Û¾Ö¡A·P¨üµÛ©¼¦¹ªºÅé·Å¡A¤@¤ÁºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C

    ³ßÅw­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|²Ä1647³¹ ·ÅÄɮɨè«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|²Ä1647³¹ ·ÅÄɮɨè¨Ã¹ï­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C