­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|

²Ä1557³¹ ­ì¨Ó¬O¬ü¤H­p¡I

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡Jª÷¥Í¤ô°_ ¥»³¹¡J²Ä1557³¹ ­ì¨Ó¬O¬ü¤H­p¡I

    ¤M¬Í§v¨ì³¯¶§Åý¦Û¤v³­¦P­u®b¡A­ì¥»¦³¨ÇµäÃûªººë¯«Àþ¶¡®¶§@¡A¹³¥´¤FÂû¦å¤@¼Ë¤®¾Ä¡C¥L²r¦a¤@©ç¯Ý²ã¡Aµo¥X¯yªº¤@Án´eÅT¡A¯Ý¦Ù¦bºòÁ^ªºÅ¨­m¤U¹ª°_¤p¤s¥C¦üªº¡A±o·N¬v¬v¦aÀôµø²³¤H¡A¤U¤Ú·L·L©ï°_¡A¼L¨¤«¨¶}¤@­Ó¦j±iªº©·«×¡A¥é¦ò¤w¸g¹w¨£¤F¦Û¤v¦b®b·|¤W¤j±þ¥|¤èªº­^«º¡C

    ¡§§A¬Ý¡AÃöÁä®É¨è¡AÁÙ±o¬O§Ú¡I§Ú´N»¡¹À¡A³¯¦ÑªOÂ÷¤£¶}§Ú¡I¡¨¤M¬Í¬¯Ä£¦üªº§Ý¤F§ÝªÓ»H¡A»y®ð¨½¥Rº¡¤F¦Û»¨©Mź¶Æ¡A¥é¦ò¦Û¤v¬O³¯¶§¨­Ã䤣¥i©Î¯Êªº¥ª»H¥kÁu¡C

    ³Ò­m¨£ª¬¡A¬ÜÀYºòÂê¡A¤ß¤¤¤É°_¤@µ·¾á¼~¡C¥L«æ¦£ÄU¿Ï³¯¶§¡J¡§³¯¦ÑªO¡A¤µ¤Ñ¦b³o§A¥i¨S»´¤F±o¸o¤p°­¤l¡A§A¥u±a¤M¬Í­ô¥h¡A®£©È¡K¡K¡¨¥Lªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´N³Q³¯¶§¥´Â_¤F¡C

    ³¯¶§ºÝ°_¯ùªM¡A»´©×¤@¤f¯ù¤ô¡A¯º¨þ¨þ¦a¬ÝµÛ²³¤H¡A²´¯«¤¤±aµÛ¤@µ·¬¾Ã\¡J¡§½Ö»¡§Ú­n±a¤M¬Í¥h¤F¡H¡¨¥L¬G·N¹y¤F¹y¡AÆ[¹îµÛ²³¤Hªº¤ÏÀ³¡C

    ¡§°Ú¡H¡¨¤M¬ÍÁy¤Wªº¯º®eÀþ¶¡¾®©T¡A¹³³Q¼â¤F¤@¬Ö§N¤ô¡A¥L©ï¤âºNºN¸£³U¡A¤@Áy¯íµM¦a°Ý¹D¡J¡§³¯¦ÑªO¡A­è¤~¤£¬O§A»¡¡AÅý§Ú¥h»ò¡H¡¨

    ³¯¶§§áÀY¬ÝµÛ¤M¬Í¡A±N½Ð©«±À¨ì¥L­±«e¡A»y®ð¥­²H¦a»¡¹D¡J¡§§Úªº·N«ä¬O»¡¡A§A¦Û¤v¥h¡I³æ¤M­u·|¡A´±¤£´±¡H¡¨

    ¡§Ô£¡H¡¨²³¤H»ô¨ê¨ê¦a´h¦í¤F¡A¥Ø¥ú§bº¢¦a¬ÝµÛ³¯¶§¡A¥é¦ò¤@¸s³QÂI¤F¥Þ¹Dªº¤ì°¸¡C¬W¤l§ó¬OÀü¤j¤F²´´Ø¡A¼L¤Ú±i±o¯à¶ë¶i¤@­ÓÂû³J¡Aº¡Áyªº¤£¥i«äij¡C¯³¯E®p«h¬O¤@ÁyºÃ´b¦aºNµÛ¤U¤Ú¡A²´¯]ºw·È·È¦aÂà¡A¹³¬O¦b«ä¦Ò³¯¶§¸¬Äª¨½½æªº¤°»òÃÄ¡C³Ò­m«h¬O¤@Áy¾á¼~¡A¥L¾á¤ß¤M¬Í¤@­Ó¤H¥h­u®b·|¹J¨ì¦MÀI¡C

    ¤M¬Í´h¤F´X¬íÄÁ¡AÀH§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥L³sµS¿Ý³£¨S¦³¡A­«­«¦aÂI¤FÂIÀY¡A»y®ð°í©w¦a»¡¹D¡J¡§´±¡I¦³Ô£¤£´±ªº¡I¤£´N¬O¦Y¹y¶º¹À¡A¦³¤°»ò¤£´±ªº¡I¥u¤£¹L¡K¡K¡¨¥L¼¸¤F¼¸ÀY¡A¤@ÁyÃj¹G¦a¬ÝµÛ³¯¶§¡A°Ý¹D¡J¡§¤£¹L³¯¦ÑªO¡A§Ú¨SÀ´§A¤°»ò·N«ä§r¡H§Ú¥h¤F¡A¤z¤°»ò¡A«ç»ò¸ò¥L­Ì»¡§r¡H§O¦b§â§Aªº¨ÆÃa¹Æ¡I¡¨

    ³¯¶§²H²H¤@¯º¡A¬ÝµÛ¤M¬Í¡A»¡¹D¡J¡§§A§r¡AÔ£¤]¤£¥Î»¡¡A¤°»ò¤]¤£¥Î¤z¡A§A´N¦Y¡I·Q«ç»ò¦Y§A´N«ç»ò¦Y¡A¤°»ò¦n§A´NÂI¤°»ò¡IÀj³½¡B³½¯Í¡B¿PºÛ¡AºÉºÞÂI¡A§O«È®ð¡I¤Ï¥¿¥u­n¤£¸ò¥L­Ì½Í¥¿¨Æ¡A§A«ç»ò¨Ó³£¦æ¡I¡¨

    §v¨ì³¯¶§³oµf¸Ü¡A¤M¬Í§ó¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A¥L¤ß·Q¡A´NÅý§Ú¥h¦Y¡H³oºâ¤°»ò³æ¤M­u·|¡H

    ¯³¯E®p¦b®ÇÃä²´¯]Âà°Ê¤F¨â°é¡A¹³¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¡A²r¦a¤@©ç¤Ú´x¡A¿³¾Ä¦a»¡¹D¡J¡§­ô¡A§Ú©ú¥Õ§AÔ£·N«ä¤F¡I§A¬O·Q¥ý´½µÛ¥Û¨¦¥¿³¥¡A¹GµÛ¥L¿Ë¦Û¨Ó§ä§A¡A¬O§a¡H¡¨

    ¡§´NºâÅý¤M¬Í­ô¶i¥h¡A¥u­n§A¤£ÅS­±¡A¤p°­¤l´N±o®¼µÛ¡A¥L­Ì¤]®Ú¥»¤£´±¹ï¤M¬Í­ô«ç»ò¼Ë¡A¹ï§a¡H¡¨

    ³¯¶§·L·LÂIÂIÀY¡A½w½w¶}¤f»¡¹D¡A¡§³o­Ó¥Û¨¦¥¿³¥Åý¤¤¾ô±aµÛªQ¥»¡B¤p¤tµ¹§Ú¨Ó¤F³o»ò¤@¤â¡A§Ú¥ß°¨´Nµ¹¥L­±¤l¡A¨º§Ú³o¥«©e®Ñ°O¤k´Bªº­±¤l¡A°Z¤£¬O¦¨¤F¾c¹Ô¤l¡H¥²¶·µ¹¥L­Óĵ§i¡C¡¨

    ¡§Åý¥Lª¾¹Dª¾¹D¡A¦b¦¿«°¡A½Ö¬O·Ý·Ý¡A½Ö¬O¯R¡I¡¨¥Lªº»y®ð³vº¥Åܱo°í©w¡A²´¯«¤¤³z¥X¤@µ·­â¼Fªº¥ú¨~¡C

    ©]¹õ­°Á{¡AµØ¿Oªì¤W¡A¨ì¤F¬ù©w®É¶¡¡A¤M¬Í¥´§ê±o¤H¼Òª¯¼Ë¡AÄÌ®ð¤Q¨¬¦a¨Ó¨ì¤F°ê»Ú¶º©±¡C¥L¤W¨­¬ïµÛ¤@¥ó·N¤j§Q¦WµPŨ­m¡Aªá­ïªº¹Ï®×¦b¿O¥ú¤U°{µÛªo¥ú¡A²ä¤l¤W±¾µÛ¤@±ø²Ê¤jªº¶À¼á¼áª÷Ãì¤l¡A´X¥G­n®Ì½M¤H²´¡C¤âµÃ¤WÀ¹µÛ¤@¶ôª÷¥ú°{°{ªº¤jª÷ªí¡A¥Í©È§O¤H¤£ª¾¹D¥L¦³¿ú¦üªº¡C¤U¨­¬ïµÛµ§®¼ªº¦è¸Ë¿Ç¡A¿Ç½uµ§ª½¡A§óŨ¦«¥X¥L¨ºÂù¡@«GªºÆs³½¥Ö¾c¡CµÅ¤U§¨µÛ¤@­Ó¹ª¹ªÅnÅnªº¥Ö¥]¡A¤£ª¾¹D¨½­±¸Ë¤F¨Ç¤°»òÄ_¨©¡C

    ¤M¬ÍÁÚµÛÄÛ±iªºªÀ·|¤G¬y¤l¨B¥ï¡A¤@¨B¤T®Ì¡A¤j¨B¬y¬P¦a¨«¶i¤Fª÷ºÑ½÷·×ªº°ê»Ú¶º©±¡C¥Î¤O±À¶}¥]©Ðªºªù¡A¤M¬Í­ì¥»¤£¥i¤@¥@ªºªí±¡Àþ¶¡»ø¦í¡A´h¦b¤F­ì¦a¡C

    ­ì¥»¥H¬°·|¨£¨ì¥Û¨¦¥¿³¥¡A¨S·Q¨ì¥]©Ð¤ºªÅªÅ¿º¿º¡A°£¤F¤@±i¾QµÛ¼ä¥Õ®à¥¬ªºÀ\®à©M´X§â´È¤l¥~¡A´N¥u¦³¤@¦W¤k¤H¡C³o¤k¤H¨­§÷°ª¬D¡A¤@ÀY¯Q¶Â«GÄRªº©ÜªÓªøµoÀH·N¦a©Ü´²¦bªÓ«á¡A§óÅã±o¼a´A°Ê¤H¡C

    ¦o¬ïµÛ¤@¥ó©Ê·Pªº¶Â¦â¦Q±a­m¡A²ÓªøªºªÓ±a¥é¦òÀH®É³£·|·Æ¸¨¡AÅS¥X¤j¤ù³·¥Õªº¦Ù½§¡Cºë­Pªº¤­©x¡A¤j²´´ØÅU¬ß¥Í½÷¡A°ª®¼ªº»ó±ç¡A¼Ð­Pªº¥Ê¤lÁy¡AµL¤@¤£³zÅS¥X¤@ºØ¦¨¼ôªº¾y¤O¡C²H²Hªº¬õ¦â¤f¬õ¡A§ó¼W²K¤F¤@µ·»¤´b¡C

    ¦Õ¦·¤WÀ¹µÛ¤@¹ï©ú®Ì®Ìªº¤j¶ê°é¦ÕÀô¡AÀHµÛ¦oªº°Ê§@»´»´·n®Ì¡C¤U¨­¬ïµÛ¤@¥ó¶Â¦âªºµu¸È¡Aµu¸Èªºªø«×­è­è¯à¥]¦í§¾ªÑ¡A¤@Âù­×ªøµ§ª½ªº»L»qµÛ¶Â¦âªºµ·Äû¡A§óÅã±o©Ê·P°g¤H¡C¸}¤W½òµÛ¤@Âù¬õ¦âªº°ª¸ò¾c¡A±N¦o°Ò§®ªº¨­«ºÅ¨¦«±o§ó¥[°ª¬D¡C

    §ÚÈã¡I¤M¬Í¤ß¨½·t½|¤@Án¡A³o¤°»ò±¡ªp¡H»¡¦nªº¥Û¨¦¥¿³¥©O¡HÃø¹D±¡³ø¦³»~¡H¥L¤U·NÃѦaºN¤FºN¤U¤Ú¡Aª÷Ãì¤l®Ì±o¥m·í§@ÅT¡A²´´Ø«oºòºò¨nµÛ²´«e³o­Ó¤k¤H¡C³o¤k¤H¡A­ÓÀY°ª¬D¡A¨­§÷¤õ»¶¡A¤@¨­¶Â¦â¦Q±a¸È¡A¤jÁx¤S©Ê·P¡A¸}½ò¬õ¦â°ª¸ò¾c¡A§óÅã±o¤@Âù»L­×ªøµ§ª½¡C¥i¬O¡A³o©M¦Û¤v¹w·Qªº§¹¥þ¤£¤@¼Ë°Ú¡I±¡³ø¨½©ú©ú»¡ªº¬O¥Û¨¦¥¿³¥¡A¤@­Óºë©ú¬¾¶Bªº¤é¥»°Ó¤H¡A«ç»òÅܦ¨¤F¤@­Ó¤k¤H¡HÃø¹D¡K¡K¥Û¨¦¥¿³¥¬O­Ó®Q­Ì¡H

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¡§³¯¥ý¥Í¡A±z¦n¡I²×¤_¨£¨ì±z¤F¡I¯à©M±z¦@¶i±ßÀ\¡A¯u¬O²ö¤jªººa©¯¡I¡¨¦m¥ú²úÀu¶®¦a¤í¨­¡AÁy¤W°ïº¡¤F¾·~¤Æªº¯º®e¡A¤º¤ß«o½¦¿­Ë®ü¡C

    ¨£¨ì¤M¬Í¨«¶i¨Ó¡A¦m¥ú²ú¤ß¤¤°{¹L¤@µ·¸Ò²§¡C³o¤H©M¤¤¾ô¡B¥Û¨¦¥¿³¥´y­zªº§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡I¥L­Ì»¡³¯¶§·Å¤åº¸¶®¡A®ð½è¾§¶®¡A¥i²´«e³o¦ì¡K¡K«ç»ò¬Ý³£¹³­ÓµóÀY²V²V¡IÃø¹D¬O±¡³ø¦³»~¡H

    ¦o¥J²Ó¥´¶qµÛ¤M¬Í¡J¤oÀY¡A¤M¬ÍÁy¡A²´¯«µR§Q¡A´ý¨­¤W¤U´²µoµÛ¤@ªÑ­ê®ð¡C³o­þ¨½¬O¾§¶®¡A¤À©ú´N¬O­Ó¬¡²æ²æªº¬yª]°Ú¡I¦m¥ú²úªº¤j¸£­¸³t¹BÂà¡A§V¤O±N²´«e³o­Ó²ÊÂxªº§Î¶H©M¦¿«°¶Â¥Õ¨â¹Dªº¤j­ôÁp¨t°_¨Ó¡C¤]¹ï¡A¹³³¯¶§³o¼Ëªº¤Hª«¡A«ç»ò¥i¯à¨S¦³¤@ÂI¦¿´ò®ð©O¡H¤@©w¬O¥Û¨¦¥¿³¥¾á¤ß¦Û¤v®`©È¡A¬G·NÁô¿f¤F³¯¶§ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    ¡§À³¸Ó¤£·|¿ùªº¡I¡¨¦m¥ú²ú·t¦Û¦w¼¢¦Û¤v¡A¥Û¨¦¥ý¥ÍªÖ©w¬O¬°¤FÅý§Ú©ñªQĵ±§¡A¤~¬G·N§â³¯¶§»¡±o¨º»ò¤£³ô¡C³¯¶§¥i¬O¦¿«°¶Â¥Õ¨â¹D³q¦Yªº¤j¨Ð¡A¦³ÂI­ê®ð¤]«Ü¥¿±`¡C·Q¨ì³o¨½¡A¦o­ì¥»ÊØÊפ£¦wªº¤ßº¥º¥¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤Ï¦Ó¹ï±µ¤U¨Óªº¥ô°È¥Rº¡¤F´Á«Ý¡C©Î³\¡A³o¥¿¬O¤@­Óµ´¨Îªº¾÷·|¡A¥i¥HÅý¦o¦b¥Û¨¦¥¿³¥­±«e¦n¦nªí²{¤@µf¡C

    ¦m¥ú²ú°½°½²`§l¤@¤f®ð¡A§V¤OÅý¦Û¤v«O«ùÂí©w¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤M¬Í¤]¥¿¥Î¤@ºØª±¨ýªº²´¯«¥´¶qµÛ¦m¥ú²ú¡C¥L¬Ý¨ì¤k¤H¨R¦Û¤v¥´©Û©I®É¡A¬G·NÅs¸yÅS¥Xªº¤@©Ù³·¥Õ¡A¤£¸T»Q¤F»Q¼L®B¡A¤ß¨½·t¦Û¹¿©B¡J³o­þ¬O¤°»òÂEªù®b¡A¤À©ú¬O¬ü¤H­p°Ú¡I¥Û¨¦¥¿³¥³o¦Ñ¤p¤l¡A©~µMµ¹¦Û¤v°e¨Ó³o»ò¤@­Ó¤j¬ü¤H¡I<dºÞ§A¬O½Ö©O¡I´Nºâ§A¬O¥Û¨¦¥¿³¥¡A¤µ¤Ñ¦Ñ¤l­n¬O¤£¦û°÷«K©y¡A½Ö³£§O·Q¥X³o­Óªù¡I

    ·Q¨ì³o¨½¡A¤M¬ÍÀH¤â§â¥]¥µ¦b®à¤l¤W¡AµM«á¸Ë§@º©¤£¸g¤ß¦a³òµÛ¦m¥ú²úÂà¤F¤@°é¡A¤@Ãä¹É¹ÉºÙÃÙ¡J¡§¹É¹É¹É¡A¯u¬O¨S·Q¨ì°Ú¡A¤j¦W¹©¹©ªº¥Û¨¦¥¿³¥¡A©~µM¬O­Ó®Q­Ì¡IÁÙ¬O­Óº}«G®Q­Ì¡I¡¨¥L¬G·N§âÁn­µ´£°ª¤F´X¤À¡A·Q¬Ý¬Ý¦m¥ú²úªº¤ÏÀ³¡C

    ¦m¥ú²ú·Pı¦Û¤v¹³³Q x ¥ú±½´y¤@¼Ë¡A´ý¨­¤£¦Û¦b¡C¦o§V¤O«O«ù·L¯º¡A¤ß¨½«o·t·t±o·N¡J¬Ý¨Ó¦Û¤vªº¾y¤OÁÙ¬O«Ü¤jªº¡A³s³o­Ó¡u³¯¶§¡v³£§Ô¤£¦í¦h¬Ý´X²´¡C¦pªG¯à§â¥L®³¤U¡A¨º¦Û¤v¦b¥Û¨¦¥¿³¥­±«eªº¦a¦ìªÖ©w§ó¤W¤@¼h¼Ó¡I

    ¡§³¯¥ý¥Í¡A±z¯u·|¶}ª±¯º¡C¡¨¦m¥ú²ú¬G§@¼b²Û¦a§C¤UÀY¡Aµ¹¤M¬Í°µ¤F­Ó½Ðªº¤â¶Õ¡A¡§¥Û¨¦¥¿³¥¥ý¥Í¤µ±ßÁ{®É¦³¨Æ¡A¤µ¤Ñ¤£¯à¨Ó¡A©Ò¥H¬£§Ú¥N³Ò¡C¡¨¦o¤@Ã仡µÛ¡A¤@ÃäÂù¤â»¼¤W¦W¤ù¡A¡§§Ú¬O¥Û¨¦¥¿³¥ªº¯µ®Ñ¡A¦m¥ú²ú¡A½Ð³¯¥ý¥Í¦h¦h«ü±Ð¡C¡¨

    ¤M¬Í±µ¹L¦W¤ù¡A±½¤F¤@²´¡AµM«á·N¨ý²`ªø¦a¯º¤F¯º¡C¬Ý¨Ó¡A¥Û¨¦¥¿³¥¬O·Q¥Î¬ü¤H­p¨Ó¹ï¥I³¯¦ÑªO°Ú¡I¥u¥i±¤¡A¥L­Ì¥´¿ù¤Fºâ½L¡A¨S·Q¨ì¨Óªº¦Û¤v¡AÁÙ¦n¦Û¤v¨Ó¤F¡A­n¬O³¯¶§³¯¦ÑªO¨Ó¤F¡A´N¥Õ½M³o­Ó¤j¬ü¤H¤F¡I

    ³ßÅw­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|²Ä1557³¹ ­ì¨Ó¬O¬ü¤H­p¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|²Ä1557³¹ ­ì¨Ó¬O¬ü¤H­p¡I¨Ã¹ï­«¥Í93¡J©ðµÛ³Â³U¥h¾ßº|³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C