¤p®ü°\¼ÒÀÀ¦¨©l¯ªÀsóË¡A«Ü¦X²z§a

²Ä1617³¹ ¼ÒÀÀ¡I¤£­n­¸¤É¡I¤£­n­¸¤É¡I

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤û¥¤¤j­»¿¼ ¥»³¹¡J²Ä1617³¹ ¼ÒÀÀ¡I¤£­n­¸¤É¡I¤£­n­¸¤É¡I

    ¡i¥Ñ¤_³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A§A¤w¸g¬Ý¤£²M©P³òªº¤@¤Á¡A®É¶¡¡BªÅ¶¡¡B¤@¤Áªº·Pª¾¡A³£¦b§A³o¨½Åܱo¼Ò½k¡A¦¹®É¦¹¨è¡A§A¸£®ü¨½ÂÛ¥X¤@­Ó²ö¦Wªº·Qªk¡A¨º´N¬O¡A§A­ÌÁÙ¦^±o¥h¶Ü¡H³o¾î¸óµL¼Æ¥ú¦~ªº¶ZÂ÷¡A´Nºâ§A­Ì¬OÀs¤ý¡A®£©È¤]§ä¤£¦^­ì¨Óªº¸ô®|¤F¡I¡j

    ¡i²×¤_¡A¦ü¥G¬O¨ì¤F¬Y¤@­Ó¸`ÂI¡Aª÷¦â¥ú¬Wªº³t«×¶}©lºC¤F¤U¨Ó¡K¡K¡j

    §@¬°²Ä¤@µø¨¤ÅéÅ窺¸­»È¤t¡A¦¹¨è·L·L«Ì®§¡A²´´Ø¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÀü¤j¡A²´«eªº¤@¤Á¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤]¬O¥¼ª¾ªº¡C

    ¥i¥H»¡¡A³o©Ò¿×ªº¤W¬É¡A©Ò¿×ªº­¸¤É¤§¦a¡A¤]¬O¥L²Ä¤@¦¸±µÄ²¡C

    ¥Ø«e¥i¥H½T©wªº¬O¡A­¸¤É¤§«áªº¤W¬É¡A¤£¦b¦a²y¡A¬Æ¦Ü¤£¦b»Èªe¨t¡A¥i¯àÁÙ¦b§ó¥[»»»·ªº¦a¤è¡C

    ¡i§A¦¹®É¡A¤w¸g¬Ý¤£¨ì«e­±ªºÀs¤ý¡A°£¤F¦b§A«e­±ªº¨º¤@¦ì¡A¤j¥ú©úÀs¤ý¡A¥u¤£¹L¤U¤@­ÓÀþ¶¡¡A¤j¥ú©úÀs¤ýªº¨­§Î¡A´NÀHµÛ«e­±ªºª÷¦â¥ú¬W¤@°_¡A®ø¥¢¦b²´«eªº¶Â¦âºx´õ·í¤¤¡A¥¦¦^ÀY¬Ý¤F§A¤@²´¡A´N¹³¬O¥´¤F­Ó©Û©I¡C¡j

    ¡i§A¤]«Ü§ÖºòÀH¨ä«á¡A«Ü©úÅã¡Aª÷¦â¥ú¬W³q¦V²´«eªº¶Â¦âºx´õ¡A¨Ã¥B¶i¤J¶Â¦âºx´õ¤§«á¡A¦ü¥G¤@¤Á³£®ø¥¢¤F¡A§A¤U·NÃѦa§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡AÂ಴¤]¤w¸g­¢ªñ¤F¶Â¦âºx´õ¡A¾aªñ¥H«á¡A¤~¯à°÷¬Ý²M·¡¡A¨º¬O¤@ºØ·¥­Pªº¶Â¡A¬O§A±q¨S¨£¹Lªº¶Â¡A©ú©ú¤°»ò³£¬Ý¤£²M·¡¡A«o¯à°÷·P¨ü¨ì¥¦ªº¬y°Ê¡A³o¸ò°ÚºÖ©Ò¼ô±xªº¦º¤`¤O¶q¡A­Ë¬O¦³´X¤À¬Û¦ü¡C¡j

    ¡i§A¶i¤J¨ä¤¤¡A¤]¦P®É³´¤JµL­­ªº¶Â·t¤§¤¤¡C¡j

    ¡i¦ý¨S¦h¤[¡A§A´N¬Ý¨ì¤@ÂùÂù²´´Ø¡A¦b¶Â·t¤¤¸C¶}¡A³o¨Ç²´´Ø¦³µÛ¤£¦Pªº§Îª¬¡A¤£¦PªºÃC¦â¡A¤£¦Pªº¯«ºA¡A¥¦­Ìªº²´¯«¤¤©Î¬O±aµÛ³g°ý¡A©Î¬O±aµÛÆ[¹î¡A¦ý§ó¦hªº¬Oºzµø¡A§A¹ï¤_¥¦­Ìªº¦s¦b¡A¦³¤@ºØ¦ü´¿¬ÛÃѪº·Pı¡A³o¨Ç²´´Ø¡K¡K¨Ó¦Û¯«©ú¡I¡j

    ¡i¥i±¤¡K¡K¡j

    ¡iµ¥¨ì³Ì«á¤@­Ó¡A«o¤w¸g¬O§O¤HªºÅn¤¤¤§ª«¡K¡K¡j

    ¡i³o¨ÇÁn­µ«D±`±âÀßÃøÀ´¡A¦ý¬O§A§V¤O¤À¿ë¡AÁÙ¬O¦¬Àò¨ì¤F¤@¨Ç«H®§¡C¥i±¤¡H³Ì«á¤@­Ó¡H§O¤HªºÅn¤¤¤§ª«¡H¡j

    ¡i§A²rµM·Q°_¤F¡A¤Þ¤O¤§¯«¿Õ¹y¡A´¿¸g¦b§A¨­¤W¯d¤Uªº¯O¦L¡I¡j

    ¡i§AÄ~Äò¦V«e¡A³o¨Ç²´´Ø¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡A¤Ï­Ë¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A§ó¬O¥X²{¤F¤@±i±i¼L¤Ú©M¤â¡A¦³ªºª½±µ±i¶}¤j¼L¡A¦V§A«r¨Ó¡A¦³ªº«h¬O¦ù¤â¡A¹³¬O­n±N§A§ì¨ú¡K¡K¡j

    ¡i¤£¹L§A¨­¤Wªº¯«¤§¯O¦L¡A©¿µM¶}©lÅܱoºu¿S¿K¼ö¡A¤@¹D«Ì»Ù¦b§A¨­¤W¤É°_¡A©~µM¾×¦í¤F³o¨Ç¤â©M¼L¤Ú¡K¡K¡j

    ¡i§A«Ü§Ö¬Ý¨£¤F¤j¥ú©úÀs¤ý¡A¥¦¦ü¥G¨S¦³§A¨º»ò©¯¹B¡C¡j

    ¡i¥u¨£¥¦³QµL¼Æ¨S¦³¹êÅé¡A«o¤S¥Rº¡°¶¤Oªº¤â¡A´N¨º¼Ë§ì¦bªÅ¤¤¡A´N¹³¬O§Y±N³Q¤À­¹ªº¤@¥u¿NÂû¡A§ó¦³¤£¦w¤ÀªºµêªÅ¤§¤f¡Aª½±µ¸¨¦b¥¦¨­¤W¡A¶i¦æ¦å²O²Oªº°Ù­¹¡A¤°»ò±j¤jªº¯à¶q¡A¤°»ò±j¾îªº¦×¨­¡A¦b³o¨Ç¦s¦b­±«e¡A®Ú¥»¤£³ô¤@À»¡Aªá¶O¤F¤d¸U¦~¶i¤Æ¥X¨Ó¡A©è±s±°­¹ªÌªº¤â¬q¡A¦ü¥G¥u¬OÅý§A­ÌÅܱo§ó¥[¬ü¨ý¡I¡j

    ¡i«¢«¢«¢«¢¡I­¸¤É¡H¡I³o´N¬O­¸¤É¡Iª¯¤éªº¯«©ú¡A§ÚÈã§A¦Ñ¥À¿Ëªº¡I¡j

    ¡i¤j¥ú©úÀs¤ýµo¥X¼««ã¡B¤£¥Ì¡Bµ´±æ¡A¦Ó¤SºÆ¨gªº§q¥s¡A¥¦¾Ä¤O±Ã¤ã¡A¯à¶q¿E¿º¡A«o¶Ë¤£¨ì¥ô¦ó¼Ä¤H¡Aª¾¹D¥¦¬Ý¨£§Aªº¨­¼v¡A¬Ý¨ì§A³Q«OÅ@±o¦n¦nªº¡A¥¦ªº²´¯«¹³¬OÀþ¶¡¦º±¼¤F¡A¤z¯Ü¤]¤£±Ã¤ã¤F¡K¡K¡j

    ¡i§A¡A¬°¤°»ò¡A§A¡K¡KÃø¹D§A±q¤@¶}©l¡A´N¸ò§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡H¬°¤°»ò§Ú­Ì¬O­¹ª«¡A¦Ó§A«o³Q«OÅ@¡H¡j

    ¡i¤j¥ú©úÀs¤ýµ´±æªº²´¯«¤¤¡A±aµÛ¤@µ·Àµ¨D¡A¥¦§Æ±æ§A¯à§i¶D¥¦µª®×¡A¦ý¬OÁÙ¨Sµ¥§A¨Ó±o¤Î¶}¤f¡A¤@¥uµL§Îªº¯«¤§¤â¡A´N§á±¼¤F¥¦ªº¸£³U¡A¥¦¸t¼ä¦Ó¤S²uÀñªºÀs­º¤§¤W¡A´_Âøªº¯«±¡¥é¦ò¥Ã«í©w®æ¡K¡K¡j

    ¡i¹Ç¡@¡A¹Ç¡@¡K¡K§A§v¨£³sµÛ°©ÀY¡A§â¤@¤Á³£ÄZ¸HªºÁn­µ¡A¬Æ¦Ü§A¯à§v¨ì¹ï¤_¬ü¨ý»{¥i¡A¤U·NÃѪºµÎªAÁn­µ¡C¡j

    ¡i¨ä¹ê¡A§A¤]¨S¤°»ò­n»¡ªº¡C§A°ß¤@ªº¸ÑÄÀ¡A®£©È¤]´N¬O¡A§A´£«e±o¨ì¤F¤Þ¤O¤§¯«ªº»{¥i¡A¦]¦¹¡K¡KÂ\²æ¤F²_¬°­¹ª«ªº©R¹B¡H¡j

    ¡i³o¤@¨è¡A§Aªº¸£³U«Ü¶Ã¡A²´«eªº±¡´º¡A¹ï§A¨Ó»¡«D±`¬ðµM¡A¬O¨¬¥H¥O§Aºë¯«±Y¼ì¡A¥H©¹Æ[©À·n·n±ý¼Yªºµe­±¡K¡K¡j

    ¡i©Ò¿×­¸¤É¡A¥u¬O²_¬°¯«ªº­¹ª«¡H¡j

    ¸­»È¤tºòºò©×¦í¼L®B¡A¥Lªº¯«±¡¬Ý¤£¥X¬O´d¬O«ã¡A¥L¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤Ó·N¥~¡A¦]¬°ÂFÂFªº¼ÒÀÀ¡A´N¤w¸gµ¹¥X¤Fµª®×¡A¦a²y¥u¬O¯«©úªº¾i´Þ³õ¡A¥½¤é©Ç¼é¤]¦n¡AÀs¤ý¾Ôª§¤]¦n¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥»½è¤W³£¨S¤°»ò®t§O¡AµL«D´N¬O¯«©ú¿z¿ï­¹ª«ªº¤â¬q¡K¡K

    ³o­Óµª®×¡A©Î³\¥L¦­´Nª¾¹D¡A¥u¤£¹L¬O»Ý­n¿Ë²´©Ò¨£¡A¤~¯àÅçÃÒ¡C

    ´N¹³¦³¨Ç·P±¡¡A­þ©È©ú©úª¾¹D¡A¤]«D­n§v¨ì¹ï¤è»¡¥X¨Ó¡A¤~¯à½}¥ð¡I

    ¡i¤£¡I¤£¡I°h¦^¥h¡I³£°h¦^¥h¡I¤£­n­¸¤É¡I¤£­n­¸¤É¡I§Ú­n¦^¥h¡I¡j

    ¡i²rµM¶¡¡A§A§v¨£¤F¨º¸U¹pº»Às¤ýªº«ã§qÁn¡A¥u¨£¼Æ¥H¸U»õ­pªº¹p¾^¡A¥é¦ò¦b¨º¤@«b¨º¡A­n¼¹¸H²´«eªº¶Â·t¡A¼¹¸H²´«eµL¼Æªº¯«¤§¤â©M¯«¤§¤f¡K¡K¡j

    ¡§³o»ò²r¶Ü¡H¡¨

    ¸­»È¤t³£·t·t¦Y¤F¤@Åå¡A²ö¦W¦³¨Ç¿U°_¨Ó¤F¡AÃø¹D³o¸U¹pº»Às¤ý¡A¤µ¤Ñ­n¥H¹p¾^¼¹¸H¶Â·t¡Aªíºt¤@­Ó¡A¥HÀs¤ý¤§Âß¡A¹ï§Ü¯«©ú¡H

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¹ï¤è§@¬°³Ì¥ý¶i¤JªºÀs¤ý¡AÁÙ¨S¦³¹³¤j¥ú©úÀs¤ý¤@¼Ë³Q¤À­¹¬pºÉ¡A¬Æ¦ÜÁٯଡ¨ì²{¦b¡A°k¨ì³o¨½¡A²ª½´N¬O©_¸ñ¤F¡I

    ¦ü¥G¡A³o¤]¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¤@¨ÇºÝ­Ù¡A¨º´N¬OÀs¤ý¤§¶¡¡A¥ç¦³®t¶Z¡I

    ¨Æ¹êÃÒ©ú¡A«¸ÁÙ¬O¦Ñªº»¶¡A¨º¬Ý¨º¤j¥ú©úÀs¤ý¡AÁöµM¤]¬O«z«z¥s¡A¦ý°¨¤W´N³Q¤À¤r¤F¡A¦ý¤Z¦³¤H®a¸U¹pº»Às¤ý³o­Ó¹ê¤O¡A·d¤£¦nÁÙ¯u¯à°k¥X¥Í¤Ñ©O¡K¡K

    ¶â¡A¤]³\¡H

    ¡i·í§A¬Ý²M¸U¹pº»Às¤ýªº®É­Ô¡A§AÀû¤Õ¤@ÁY¡A¤£¥Ñ¦a¦³¦³¨ÇÅå¤F¡A¥¦Ãe¤jªº¨­Âß¡A¦P¼Ë¬O¹MÅéÅì¶Ë¡A¤@¥u¯Þ»K¦ü¥G¬O³Qµw¥Í¥Í§è±¼ªº¡A¦å¦×¼Ò½k¡AÅS¥X¤F¥Ö¦×°©ÀYªº¼h¦¸¡A¦Ó¨­¤W§ó¬O¥¬º¡¤F¤ú¦L¡A¬Æ¦Ü²ä¤l¨ìªÓ»Hªº³¡¦ì¡A³£ªÅ±¼¤F¤@¾ã¶ô¡A¹ï¤_´¶³q¥Íª«¦Ó¨¥¡A³o¤@¤U´N¨¬°÷­P©R¡I¡j

    ¡i¸U¹pº»Às¤ý¨£¨ì§Aªº¨º¤@¨è¡A¤]¬O¿ù´j¡Aºò±µµÛ´NÂର¤@ºØ¼««ã¡C¡j

    ¡i¾Ì¤°»ò¡I¾Ì¤°»ò¡I¾Ì¤°»ò§Ú¸g¾ú¤E¥@½ü¦^¤§º»¡A¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¦¨¬°¦Ü°ªµL¤Wªº­¸¤ÉÀs¤ý¡A«o¬O²_¬°½L¤¤À\­¹¡I¦Ó§A¥u¤£¹L¬O·s®Ê¨S¦h¤[ªºÀs¤ý¡A«K¯à±o¨ì¯«©úªº«C·ý¡A¨«¦VºIµM¤£¦Pªº©R¹B¤§¸ô¡I¡j

    ¡i­±¹ï¸U¹pº»Às¤ýªº¼««ã¡A§A¥´ºâ¡K¡K¡j

    ¡i1§U¥¦°k¥Í¡I¡j

    ¡i2¹ï¥¦§ðÀ»¡I¡j

    ¡i3Ô£¤]¤£°µ¡I¡j

    ¬ÝµÛ²´«e¿ï¶µ¡A¸­»È¤t·L·L¤@²¿¡I

    ¤£¬O³£­nµ²§½¤F¶Ü¡H«ç»òÁÙ±a¿ï¶µªº¡I

    ³ßÅw¤p®ü°\¼ÒÀÀ¦¨©l¯ªÀsóË¡A«Ü¦X²z§a½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤p®ü°\¼ÒÀÀ¦¨©l¯ªÀsóË¡A«Ü¦X²z§a®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤p®ü°\¼ÒÀÀ¦¨©l¯ªÀsóË¡A«Ü¦X²z§a¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤p®ü°\¼ÒÀÀ¦¨©l¯ªÀsóË¡A«Ü¦X²z§a²Ä1617³¹ ¼ÒÀÀ¡I¤£­n­¸¤É¡I¤£­n­¸¤É¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤p®ü°\¼ÒÀÀ¦¨©l¯ªÀsóË¡A«Ü¦X²z§a²Ä1617³¹ ¼ÒÀÀ¡I¤£­n­¸¤É¡I¤£­n­¸¤É¡I¨Ã¹ï¤p®ü°\¼ÒÀÀ¦¨©l¯ªÀsóË¡A«Ü¦X²z§a³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C