§Ú¦b³£¥«¿v¥P¹Ò

²Ä1671³¹ ¤­¦æ»ô»E

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¯ó¥»«¢®Ú ¥»³¹¡J²Ä1671³¹ ¤­¦æ»ô»E

    ¡§·MÄø°Ú¡A³o¬O¬¡©Rªº°ß¤@¾÷·|¡A§A©~µM©ñ±ó¤F¡A¡¨¦aÂäý­±³¡ªº«C¦â¯¾¸ô·Uµo²M´·¡A²´´Ø¦ü­n©¹¥~¼Q¤õ¡A¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N¥h¦º§a¡I¡¨

    ¥L¤f¤¤©À°Êªk©G¡AµêªÅ¤§¤¤¡A©¿µM¥X²{¤@´L¥¨¤jªº¦ò¹³¡C¥u¬O¡A­ì¥»À³¸Ó¬Oª÷¥úÀéÀé¡AÄ_¬Û²øÄYªº¦ò¹³¡A¦¹¨è«o³qÅé¯Q¶Â¡A©P¨­Â·Â¶µÛ¿@­§ªº³±­ß¤§®ð¡F­ì¥»ªº·O¬Üµ½¥Ø¡A¤]Åܦ¨¬½¼F²uÀñªº¼Ë»ª¡C

    ³o¤w¸g¤£¬O¦ò¹³¡AÀ³¸Ó¥sÅ]¹³¤F¡C

    ¨º¦ò¹³¦ù¥X¤â´x¡AµêªÅ¦V¤U¤@«ö¡C

    ¥¨¤jªº¤â´x¡A®µ±aµÛ·´¤Ñ·À¦aªº¯à¶q¡A´ÂµÛÁúªF¬½¬½©ç¤F¤U¥h¡I

    ¡§±q¤Ñ¦Ó­°ªº´xªk¡K¡K¦p¨Ó¯«´x¡H¡¨ÁúªF´jµM¡C

    ³o¤@´x¡A©M¬P·Ý¦b¹q¼v¡m¥\¤Ò¡n¤¤§ù¼¶ªº¦p¨Ó¯«´x¡A²ª½¦p¥X¤@Âá¡C¥u¬O¹q¼v¨½­±¨S¦³¦ò¹³¡A¬O¥Ñ¥D¨¤¥´¥X¨Óªº¡C

    ¡§¤gž¡I¤°»ò¦p¨Ó¯«´x¡A³o¥s¯ë­Y¤j¦ò¦L¡I¡¨¦aÂäýºJ¤FºJ¼L¡A§ó¥¿¹D¡C

    ¤£·\¬O³Ì±µªñ¦¨¦òªº¸t¹¬¡A³o¤@´x©ç¤U¨Ó¡AÁúªF¹y®É·Pı¨ì¦p¤s©¨¤@¯ëªºÀ£¤O°ÂÀY¯{¤U¡I¥B´x«lÅ¢¸nªº½d³ò¡A¦Û°Ê¦¨¤F¥Lªº¡¥°ì¡¦¡AÁúªF·Q­n¸úÁסA«oµo²{¦Û¤vÀ£®Ú°k¤£¥X´x¤OÅ¢¸nªº½d³ò¡I

    ¬JµMÁפ£¶}¡A¨º´N¥u¯àµw­è¤F¡I

    ¡§¯uªZ¯«®±¤§½L¥j¶}¤Ñ¡I¡¨ÁúªF«ã³Ü¤@Án¡AªïµÛ¥¨¤jªº¦ò¦L¡A¥´¥X¤F¨R¤Ñªº¤@®±¡I

    ³o¬O¯uªZ¯«®±¤¤ªº²×·¥¤j©Û¤§¤@¡A±Mªù¥Î¨Ó¹ï¥I±q¤Ñ¦Ó­°ªº§ðÀ»¡CÁúªF¦b®±«l¤§¤¤¡A¶Éª`¤Fª¢¶§¤§¤O¡A¥H¤ÎÂE»X¤Ñ¯«½á¤©ªº¯«¤O¡I

    ¥Lª¾¹D¦aÂäýªº¤j©Û«D¦P¤p¥i¡A¤]¬O«÷ºÉ¤F¥þ¤O¡I

    ¡§ÅF¡¨¡I¨âªÑ¼ê´û¯EÃvªº¯à¶q±µÄ²¤§«á¡Aµo¥X¤F¼@¯Pªº®ðÃzÁn¡C

    ÁúªFªº®±ÀY¡A¥u¬O©µ½w¤F¦ò¦Lªº³t«×¡A¨º¥u¥¨´x¡A³Ì²×ÁÙ¬O©ç¤F¤U¨Ó¡C

    µM¦Ó¡A®±«l©M´x«l¥æ¾W²£¥Íªº®ðÃz¡A·í³õ´N±NÁúªFªº¨­Âß¾_­¸¤F¥X¥h¡C³oªÑ¤O¶q¤]§U¥L²æÂ÷¤F¦ò¦Lªº§ðÀ»½d³ò¡A­P¨Ï¥L¨S¦³³Q¦ò¦L©ç¤¤¡A¤]ºâ¬O¤£©¯¤¤ªº¤j©¯¤F¡C

    ÁöµM¨S³Q¦ò¦LÀ»¤¤¡AµM¦Ó¡A³o¦¸®ðÃz²£¥Íªº§Eªi¡A¥i¤ñ¤W¤@¦¸¤¿²r¦Ê­¿¡I±oÁ«ÁúªF¬O¯Â¶§¤§Åé¤j¶êº¡¡A¦×¨­°í­Y½Y¥Û¡A§_«h·|³Q·í³õ¾_¦¨¸H¤ù¡CÄǬO¦p¦¹¡A¥L¤]¨ü¤F«D±`ÄY­«ªº¤º¶Ë¡AÅ餺ªº¦t©z³£³Q®ð«l¨R±o¤C¹s¤K¸¨¡A¯¿¶Ã²§±`¡I

    ¦aÂäýµÐÂĪº¤j©Û¡A«Â¤O¯uªº¤Ó±j¤F¡Iª¢¶§¤§¤O©MÂE»X¯«¤OÁp¦X¡A³£¨S¯à¾×¦í¡I¥i¨£¥L¦¹«e¨Ã¨S¦³§j¤û¡AÁúªF¥u¬O­É¥Î¤F¯«¤§¤O¡A¦Ó¤£¬OÅýÂE»X¤Ñ¯«ª½±µ´x±±¥Lªº¦×¨­¡A¤j¹Ò¬É¤W¨Ã¥¼²£¥Í½èªºÅܤơC¤£¨¬¥HÀ±¸É¦Û¤vªº¦H¶Õ¡C

    Âk®Úµ²©³¡AÁÙ¬O¦]¬°¦aÂäý¹ê¤O¤Ó±j¡I¥»¨­¾Ô¤O´N¤ñÁúªF°ª¡AÅ]¤Æ¤§«á§ó¬O¦pªê²KÁl¡I

    ÁúªFªº¨­Âߦp¦P¥¢±±ªº­·ºå¡A¦b¥bªÅ¤¤³sÄò½ºu¡AÂ಴¤§¶¡¡A´N­¸¥X¤Q§E¨½¤§¥~¡I

    ³o¨âªÑ®ð«l¹ê¦b¤Ó±j¡A©Ò¥H¥æ¾W¤§«á²£¥Íªº¾_ªi¤]»·¶W·Q¶H¡A´N¹³¹q¼v¤¤ÅK®°¤½¥DªºªÝ¿¼®°¤@¼Ë¡Aª½±µ§âÁúªF§j¥X¤F¦Ñ»·¡I

    ¡¥¯y¡¦¡A­¸¥X¤F¤Q§E¨½¦a¤§«á¡AÁúªFªº¨­Âß­«­«ºL¦b¦a¤W¡A²´«eª½«_¤p¬P¬P¡C

    ¥LÁ}Ãøªº¸C¶}²´´Ø¡A´jµMµo²{¡A«e¤è¤@®y¥ú¨r¨rªº¶Â¦â©¥¥Û¤§¤W¡A©~µMµ²¤F¤@¥u¾ò¶ê§Îªº¡A¤ì¥Ê¤j¤pªººñ¦âªG¹ê¡I

    ¦b©P¾D¦º¤@¯ëªº¶Â¦â¤¤¡A³o©Ù¥Í¾÷«k«kªº»Aºñ¤×¨ä¿ô¥Ø¡I

    ÁúªF¥H¬°¦Û¤v³QºL±o¤C¸§¤K¯À¡A¥H¦Ü¤_²´ªá¤F¡A¥L³¬¤W²´´Ø¡A«Ì®§¾®®ð¡AÀq¼Æ¤T¤U¤§«á¡A¦A«×¸C²´¡Cµo²{¨ºªTºñ¦âªG¹ê¨ÌµM¦nºÝºÝ¦b¨º¨à½öµÛ¡C

    Å餺ªº¥|ºØ¤¸¯À¤§¬Ó¡A¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡C³o¬O¶å¨ì¦P¦ñ®ð®§¤§«á¤~·|¦³ªº¤ÏÀ³¡C

    ¤ì¤§ÆFªG¡I

    ³o¬O¤ì¤§ÆFªGµLºÃ¤F¡I

    ¬Ý¨Ó¦aÂäýµÐÂĨS¦³¼»ÁÀ¡A¤ì¤§ÆFªG¯uªº½Ï¥Í¦bÆF­ß¤§¦a¡I

    ¡§¥¤¥¤ºw¡A¤p·Ýªº¹B®ð¤]¯u¬O°f¤F»a¤Ñ¤F¡A³Q¦aÂäýªº¤j©Û©ç­¸¡A¶Ë­«««¦M¡A²´¬ÝµÛ´N­n²D²D¤F¡A²´«e©~µM¥X²{¤F¤ì¤§ÆFªG¡I§A»¡¦Û¤vªºÂI¨à«ç»ò´N³o»ò¥¿©O¡I¸¨¨ì­þ¨à¤£¦n¡A°¾°¾´N¸¨¦b¤ì¤§ÆFªGªþªñ¡I¡¨³o­Ó·N¥~Åå³ß¡AÅýÁúªF§Ô¤£¦í·Q½|ż¸Ü¡C

    ¤Ñ¿ïªº®ð¹B¤§¤l¡AªGµM¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡C

    ¦aÂäýµÐÂÄÅãµM¤]·NÃѨ줣§®¤F¡C

    ¥Lª¾¹D¤ì¤§ÆFªG¥Íªøªº¦ì¸m¡A¦ÓÁúªF³Q¾_­¸ªº¤è¦V¡A¥i¤£´N¬O¨º¨½¶Ü¡H

    ¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«á¡A¦aÂäý¤@­ÓÀþ²¾¡AÂ಴¶¡«K¨Ó¨ì¤Fªø¥X¤ì¤§ÆFªGªº¨º¶ô©¥¥Û¤W¡A©w´Ø¤@¬Ý¡A¨ºªTºñ¦âªG¹ê¦­¤wÂE­¸­ß­ß¡A­þ¨½ÁÙ¦³Âܸñ¥i´M¡H

    ¦Q¸Þªº¬O¡AÁúªFªº¨­¼v¤]¸òµÛ®ø¥¢¤F¡C

    ¦aÂäýµÐÂİʥΦòªù¤Ñ²´³q¡A³£§ä¤£¨ì¥LªºÂܼv¡C

    ¡§Èã¡I¡¨¹J¨ì³o»òåx©}ªº¨Æ¡A³sµÐÂĤ]§Ô¤£¦í¡@¤Fż¸Ü¡C¥L¬½¬½¦a©ç¥X¤@´x¡A±N¨º¶ô¶Â¦â©¥¥Û¯{¦¨ø~¯»¡I

    ¾ã­ÓÆF­ß¤§¦a¡A³£³Q¦aÂäý¥HµL¤Wªk¤O«ÊÂê¡C¤]´N¬O»¡¡A¥u­n¦³¤H¶i¨Ó¡A¨S¦³¥Lªº³\¥i¡A½Ö³£¥X¤£¥h¡C¥i¥HªÖ©w¡AÁúªF¦¹¨èÁÙ¦bÆF­ß¤§¦a¡A¥L°k¤£¥X¥hªº¡C¤§©Ò¥H·j¤£¨ì¡AÀ³¸Ó¬O¹P¤J¤F¥t¤@­ÓªÅ¶¡¡C

    ¡§¥»®y¤£«H¡A§A¯àÀtÁY¦b¨½­±¤@½ú¤l¡I¡¨¦aÂäý´N¦u¦b©¥¥ÛÃä¤W¡A¶}±Ò¦òÅ]¤Ñ²´³q¡AÀH®ÉºÊ±±©P³òªº±¡ªp¡C¥u­nÁúªF¥X²{¡Aµ´¹ï°k¤£¹L¥Lªº·j®·¡C

    ÁúªF¥h­þ¨à¤F¡H

    ¥L¤ÏÀ³«D±`¨³³t¡A¹w·P¨ì¦aÂäýµÐÂīܧַ|°l¹L¨Ó¡A²Ä¤@®É¶¡ºK¤F¤ì¤§ÆFªG¡AµM«áÁפJÆF¼VªÅ¶¡¡I

    ³o­ÓªÅ¶¡¦Û¦¨¥@¬É¡A¤D¬Oª÷¯Q¤j«Ò·í¦~¥H¤j«Â¯à¶}ÅP¥X¨Óªº¡C³s¦òªù¤Ñ²´³q³£µLªk¹îı¨ì¥¦ªº¦s¦b¡C

    ¶i¤JÆF¼VªÅ¶¡¥H«á¡AÁúªF±N¤@²~Àø¶Ë¸tÃÄ¥þ³£§]¤U¥h¤F¡C³o¤¦ÃĬO¥L¿Ë¦Û·Ò¨îªº¥P«~¤¦ÃÄ¡A¥\®Ä«D¤Z¡A¤ù¨è¤§«á¡A«ÝÃĤO¦bÅ餺¹B¦æ¤@©P«á¡A¶Ë¶Õ«K²¬·U¤F¡C¥BÅ餺ªº¤p¦t©z¤]³vº¥«ì´_¥¿±`¡C

    ÁúªF±N¤ì¤§ÆFªG¨ú¥X¨Ó¡A·P¨ü¨ì¤º³¡Ä­§tªº«k«k¥Í¾÷¡A¤£¸TªY³ß­Y¨g¡I

    ¯u¬O½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò°Ú¡I

    ¦¹®É¡AÁúªF±N¥|¦â¯«§L©ñ¥X¨Ó¡A¥ý¬O¤ÀÂ÷¦¨ª÷¤õ¤ô¤g¥|ºØ¤¸¯À¤§¬Ó¡A¥u¨£¥¦­ÌÅw§Ö±o³òµÛ¤ì¤§ÆFªG¥´Âà¡A¦Ó¤ì¤§ÆFªG¶å¨ì¦PÃþªº®ð®§¡A¤]Åw§Ö¦a¦b¥bªÅ¤¤´å¨«°_¨Ó¡I

    ¤­¦æ¤¸¯À¤§¬Ó¡A¦­¤w½Ï¥Í¤FÆFÃÑ¡AÁúªF¯à°÷·P¨ü¨ì¥¦­Ì´²µo¥X¨ÓªºÅwªY¤§·N¡C

    ¥¦­Ì´N¦n¹³¬O¤­Áû¦æ¬P¡A³ò¶µÛÁúªF³oÁû¤Ó¶§±ÛÂà¡AÀHµÛ³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A©¼¦¹¶}©l¿Ä¦X¦b¤@°_¡I

    ³ßÅw§Ú¦b³£¥«¿v¥P¹Ò½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()§Ú¦b³£¥«¿v¥P¹Ò®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¦b³£¥«¿v¥P¹Ò¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¦b³£¥«¿v¥P¹Ò²Ä1671³¹ ¤­¦æ»ô»E«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¦b³£¥«¿v¥P¹Ò²Ä1671³¹ ¤­¦æ»ô»E¨Ã¹ï§Ú¦b³£¥«¿v¥P¹Ò³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C