­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú

²Ä1937³¹ À£§í¡I

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¸U¼C¤s©v¥D ¥»³¹¡J²Ä1937³¹ À£§í¡I

    ¦oªºÁy¦â¤ñ¥­®É§ó¥[»a¥Õ¡AÃè¤ù«áªº²¶¥ú¨IÀR¦p²`¼æ¡A¤£°_¤@µ·ªiÄi¡A¥é¦ò¨®¶¡¨½³o¥O¤H²¿®§ªºª^³ò©M¬Q©]¾Þ³õªº¦å¸{³£»P¦oµLÃö¡C

    ¨ºªÑ¼ô±xªº¡B±aµÛ²D·Nªº¥Õ¥ÉÄõ«Õ­»¡A¦p¦P¤@±øµL§Îªº¡B±aµÛ¦B¸Wªºµ·½u¡A¹x±j¦a¬ï³z¤F¨®¶¡´ý¿BªºªÅ®ð©M¿@­«ªºÀ£§í·P¡C

    ¦o¤â¨½®³µÛ´ú¶q¶b¦V¶¡»Øªº±M¥Î¶ë¤Ø²Õ¡A°Ê§@ºë·Ç¦a±N¤£¦P«p«×ªº¶ë¤Ø¤ù´¡¤J¾¦½ü¶bºÝ­±»P¶b©Ó¾×°é¤§¶¡¡A°Ê§@í©w¡A¤@µ·¤£­e¡C

    ¶§¥ú±×±×·Ó¦b¦o±Mª`ªº°¼Áy¤W¡A®¼ª½ªº»ó±ç¡Aºò©×ªº®B½u¡A¥H¤Î´¤µÛ¶ë¤Øªº¡B°©¸`¤À©úªº¤â«ü¡X¡X­¹«ü«ü¸¡Ãä½t¨º¹D²Ó·Lªº¹º²ª¦b¥ú½u¤U®æ¥~²M´·¡C

    ¤@Á\±aµÛÁ¡²ü¤ú»I²M­»ªº®ð®§¡AÀHµÛ¦o±Mª`ªº©I§l©Ø¹L±i·ÔªºÁyÀU¡C

    ¡§²Ä¤T¾×°é³B¡A¶¡»Ø0.05²@¦Ì¡A¶W®t¡C¡¨¦o²M§NªºÁn­µ³z¹L¤f¸n¶Ç¨Ó¡A²M´·±o¦p¦P¦B¯]¸¨¥É½L¡C¦oªº¥Ø¥ú¥­ÀR¦a¸¨¦b´ú¶qÂI¤W¡A¥é¦ò¨º¦B§Nªºª÷Äݶ¡»Ø´N¬O¦o¥@¬Éªº¥þ³¡¡C

    ¨®¶¡¨½À£§íªº¨IÀq¡B«O½Ã³B¤z¨Æ¼fµøªº¥Ø¥ú¡B¬Q©]ªº¦å¸{¶Ç»D¡K¡K¦ü¥G³£µLªk«I¤J¦o¨º­Óºë±K¡B¦³§Ç¡B¦B§Nªº¥@¬É¤À²@¡C

    ±i·Ô¬ÝµÛ¦o¨IÀRµLªiªº°¼Áy¡A¬ÝµÛ¦oÀV°¼¨º²É¬õ±oÅå¤ßªº¦¶¬âµi¡A¤ßÀY¯F°_¤@ªÑ·¥¨ä´_Âøªº±¡ºü¡C

    ¦b³o¥O¤H²¿®§ªº®£Äß©MÀ£§í¤¤¡A¦o³o¥÷ªñ¥G§N»Åªº¥­ÀR¡A³º¸Þ²§¦a±a¨Ó¤@µ·©_²§ªº¦w¥þ·P¡A«o¤SÅý¤H·P¨ì¤@ºØÃø¥H¨¥³ëªº²¨Â÷¡C

    ¡§§ó´«¤î±À¹Ô¤ù¡A³W®æ0.02²@¦Ì¡C¡¨³¯µ`©ñ¤U¶ë¤Ø¡AÁn­µ¨Ì²M§NµLªi¡A¦p¦P«ÅŪ¤@¥÷¦B§Nªº§P¨M¡C

    ¦oÂਭ¨«¦V¤u¨ãÂd¡A¥Õ²y¾c½ñ¦bº¡¬Oªo¦Ãªº¤ôªd¦a¤W¡Aµo¥X³W«ß¦Ó©t²MªºÁnÅT¡A¦b¦º±Iªº¨®¶¡¨½®æ¥~²M´·¡C

    ¥Õ¥ÉÄõªº§N­»¯d¤U·L²Dªº­y¸ñ¡Aµu¼È¦aÅX´²¤F»ó¦yªºÅKùרý¡C

    ³Ä±ßªºÂ§°ó«á¥x¡A¹³¤@­Ó¥¨¤j¦Ó¥ú©Ç³°Â÷ªº¡B¥¿¦b¸g¾ú³Ì«á½Õ¸Õ«oÃxÁ{±Y¼ìªººë±K»ö¾¹¤º³¡¡C

    ¥¨¤jªº·t¬õ¦â¤ÑÃZµ³±c¹õ¹jµ´¤F¥~­±¥@¬Éªº¤Ñ¥ú¡AµL¼Æ·ø¥\²v±j¤jªº»E¥ú¿O¡B°l¥ú¿O¡B±ÛÂà®ÄªG¿OºÆ¨g°{Ã{¡A±NªÅ¶¡¤Á³Î¦¨¤äÂ÷¯}¸H¡B¼@¯P®Ì°Êªº¥ú¶ô»P²`¤£¨£©³ªº³±¼v¡C

    ªÅ®ð¨½¿@¯P¦a²VÂøµÛªQ­»¤ôªº¨ë»ó¡B¦UºØ¯×¯»©Mµo½¦ªº²¢¿°­»®ð¡B¹ñ·s¥¬®Æ¬V®Æªº¤Æ¾Ç®ð®§¡B³¯ÂÂ¥¬´ºªº¾`¨ý¡A¥H¤ÎµL¼Æ¤HÅé´²µo¥Xªº¡B»]Ä˺u¿Sªº¦½¤ô¼ö®ö©M¡K¡K¤@ºØµJ藍¦wªº®£·W®ð®§¡C

    ¥¨¤jªº¡§®É¶¡¾¦½ü¡¨»R¥x¥D¸Ë¸m¦b´_Âøªº¾÷±ñ¶Ç°Ê¤Uµo¥X¨I´eªºÅF»ï¡A±ÛÂ઺³t«×¦ü¥G¤ñ¥­®É§ó§Ö¡A§ë¤UÅܤ۲ö´ú¡B¦p¦P¥¨Ã~æy¤ú¯ëªº³±¼v¡C

    ¬ïµÛ¦UºØ¦j±iÆAÄRºt¥XªAªº¾Ç¥Íºt­û­Ì¹³¨üÅ媺¼ö±a³½¡A¦b¯U¯¶ªº³q¹D©M°ïº¡¹D¨ã½cªº¨¤¸¨¶¡­Ü´q¬ï±ô¡B©I³Û¡B½Õ¾ã§©®e¡AÁy¤W¿@¾¥­«±mªºªo±m¤]±»»\¤£¦í²´¤¤ªº·W¶Ã¡C

    ¤Æ§©Ãè«e¤Ï®gµÛ§á¦±ªº¤­©x¡C¨¤¸¨¨½¡A©_§Î©Çª¬ªº¹D¨ã°ï¿n¦p¤s¡C

    ¹©ªmªº¤HÁn¡B¾Éºt³q¹LÂX­µ¾¹µo¥Xªº¡B±aµÛ¯}­µ©M¼Éļªº§qÁn¡B¦UºØ¼Ö¾¹¨«½Õªº¸Õ­µ¡B°ª¸ò¾cºVÀ»¦a­±ªº«æ«P¯ÜÅT¡B¹D¨ã·h°Êªº½í¼²Án¡A¶×¦¨¤@¤ù²V¶Ã¤£³ô¡B¥Rº¡·²´µ©³¨½®ð®§ªº¥æÅT¡C

    ¡§¿O¥ú¡Ic°Ï°l¥ú¡IºC¤F¥b©ç¡I¸ò¤W¡I¸ò¤W¡I¡¨

    ¡§¾÷±ñ²Õ¡I¤É­°¥­¥x¡I¥d¹y¤F¡I§ÖÀˬd¡I¡¨

    ¡§ºt­û¡Iºt­û´N¦ì¡I¡m¿ûÅKª´ºÀ¡n¶}³õ­Ë­p®É¤T¤ÀÄÁ¡I³£¥L¶ý¥´°_ºë¯«¨Ó¡I§O¸ò¦º¤F¯R¶ý¦üªº¡I¡¨

    ¾Éºtªº©H­ý³q¹L°ª­µ³â¥zÅT¹ý«á¥x¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A±aµÛ¤@ºØ¥½¤é¨ÓÁ{¯ëªºµJ¨`¡C

    ±i·Ô¯¸¦b»R¥x°¼Ál¥ú½u©ü·tªº¾÷±ñÁ`±±¥x«e¡A¦½¤ô¶¶µÛÃB¨¤·Æ¸¨¡A®ûÀã¤FÆK¨¤¡C

    ªÅ®ð¨½À±º©µÛ¹q½u½¦¥Ö¦]°ª­t²ü¹BÂà¦Ó´²µo¥Xªº¿@¯PµJ½k®ð®§¡A²V¦XµÛ«á¥x¨ºªÑ¥O¤H§@¹Ãªº²¢¿°¯×¯»­»¡C

    ¥L¤â«ü­¸§Ö¦a¦b¥¬º¡«ö¶s©M±À±ìªº±±¨î¥x¤W¾Þ§@¡A±À°ÊµÛ­t³d±iÂf©Ò¦b¤É­°¥­¥xªº²GÀ£±ì¡C

    ²GÀ£¨t²Îµo¥X¤£¶¶ºZªº¡B±aµÛÂø­µªº¶ä»ï¡A¥­¥x¤W¤Éªº³t«×®É§Ö®ÉºC¡C

    ¡§¤p¤u§L¡I¥­¥x¡I§Ý°Ê¡I¤ÏõX«H¸¹¤£Ã­¡I«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡¨±iÂfºHÃiºÏ©ÊªºÁn­µ±aµÛ¤@µ·¨u¨£ªºµJļ©M¬ï³z¹ËÂøªº¦y¾U¡A²r¦a±q±i·ÔÀ¹µÛªº¤º³¡³q°T¦Õ¾÷¨½¶Ç¨Ó¡C

    ±i·Ô©ïÀY±æ¥h¡C

    ±iÂf¥¿¯¸¦bÂ÷¦a¤­¦Ì°ªªº¤É­°¥­¥x¤W¡I

    ¦o¬ïµÛ¨º¨­ºò¶K¦Ù½§¡B¥Ñ·t»È¦â²Ó¤p«G¤ùºó¦¨ªº¬y½u«¬ºt¥XªA¡A¦b¼Æ¹D±j¤O°l¥ú¿OªººÆ¨g°{Ã{¤U¡A¤Ï®gµÛ¥O¤H¥Ø¯t¯«°gªº¡B¦B§N¦Ó¯«¯µªº¥ú¿A¡C

    ¦ý¦¹¨è¡A¦o¬üÆAªºÁy¤W¿@­«ªº»R¥x§©¤]±»»\¤£¦í¤@µ·»a¥Õ©MºòÁ^¡C

    ¦o¤@¤â¦º¦º§ì¦í¦B§Nªº¾¦½ü³s±ì«O«ù¥­¿Å¡A¤@¤â®³µÛ¹ïÁ¿¾÷¡A¨­ÅéÀHµÛ¥­¥xªº²§±`§Ý°Ê¦Ó·L·L·n®Ì¡A¨ºÂùºD±`±aµÛºHÃi¾y´bªº»ñ²´¨½¡A¦¹¨è¥Rº¡¤Fºò±i©M¤@µ·¤£©ö¹îıªº®£Äß¡I

    ·t»È¦âªº«G¤ùÀHµÛ¦oªº°Ê§@¼@¯P°{Ã{¡A¦p¦PÃxÁ{¯}¸Hªº¬Pªe¡C

    ¡§²GÀ£À£¤O¤£Ã­¡I¥i¯à¬Oªo¸ô¦³ªÅ®ð©ÎªÌ¬¦»Ö¬G»Ù¡I¡¨±i·Ô¹ïµÛ³Á§J­·§q¦^¥h¡AÁn­µ²T¨S¦b«á¥xªº³ÙÄÛ¨½¡C

    ¥L¤â«ü§ó¥[¥Î¤O¦a¾Þ§@µÛ±±¨î±À±ì¡A¤â­I¤W«Cµ¬¼É°_¡C

    ¥L¯à·Pı¨ì¥­¥x¤ÏõX¦^¨Óªº²§±`¾_°Ê³q¹L±±¨î¥x¶Ç»¼¨ì«ü¦y¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¡§§ÖÂI¡Ií¦í¥¦¡I±m±Æ¤£¯à°±¡I¡¨±iÂfªºÁn­µ³z¹L¦Õ¾÷¶Ç¨Ó¡A±aµÛ¹q¬yªºÂø­µ©MÀ£§íªº®£·W¡A¡§©j©jªº¨­®a©Ê©R¡K¡K¥i³£¦b³o¥x¯}¾÷¾¹¤W¤F¡I¡¨

    ¦oªº§À­µ±aµÛ¤@µ·¤£©ö¹îıªºÅ¸§Ý¡A¨º¥÷ºD¦³ªººHÃi¾y´b¿ºµMµL¦s¡A¥u³Ñ¤U»R¥x¤k¤ýªº±j¶Õ­±¨ã¤U¡A¤@µ·¯u¹êªº¯Ü®z¡C

    ´N¦b³o®É¡A¤@°}¼ô±xªº¡B¿@­§ªº¾ï¤l¿}²M²¢®ð®§¡A²V¦XµÛµJ«æ¦Ó²Ó®zªº©I³ê¡A§V¤O¦a¬ï³z«á¥x¾_¦Õ±ýŤªº³ÙÄÛ¡A±q»R¥x¤U¤è¥¨¤jªº³±¼v¨¤¸¨¨½¶Ç¨Ó¡J

    ¡§¯Zªø¡I¯Zªø¡I±i·Ô¡I¡¨

    ¦wÀR§V¤O¦a¥õµÛ¤pÁy¡A¯¸¦b»R¥x¤U¤è¥¨¤j¦B§Nªº¿û¬[§ë¤Uªº²`­«³±¼v¨½¡C

    ¦o´«¤F¤@±ø¤z²bªº²Lµµ¦â³s¦ç¸È¡A¥~­±¨Ì¸nµÛ¨º¥ó¹L¤_¼e¤jªº¡§«á¶Ô¡¨¤u¸Ë³ò¸È¡AÅã±o¦o§ó¥[¼b¤p³æÁ¡¡C

    ¨â±ø³ÂªáÄ|®Þ±o¾ã¾ã»ô»ô¡A¦ý¤pÁy¤W²@µL¦å¦â¡A¤j²´´Ø¬õ¸~±o¹³®ç¤l¡A²´¤Uªº¯Q«C²M´·¥i¨£¡AÅãµM¤@©]¥¼¯v¡C

    ¦oÃh¨½¦Y¤O¦a©êµÛ¨º­Ó¥¨¤jªº¡B«_µÛµ·µ·¼ö®ðªº»È¦â«O·Å±í¡A»\¤l¨S»\ÄY¡A¿@­§ªººñ¨§´ö²M­»ÄÆ´²¥X¨Ó¡A²V¦XµÛ¦o¨­¤W©T°õªº¾ï¤l¿}²¢¿°®ð®§¡C

    ¤W¤è¨ë²´ªº»E¿O¥ú§ôºÆ¨g°{Ã{®Ì°Ê¡A°¸º¸±½¹L¦o¡A·Ó«G¦o¼gº¡®£Äß¡B¾á¼~©M¤@ºØªñ¥Gµ´±æªº°í«ùªº¤pÁy¡C

    ¡§¯Z¡K¡K¯Zªø¡K¡K´ö¡K¡K¡¨¦oªºÁn­µ¦b¥¨¤jªºÅF»ï©M³ÙÄÛ¤¤³QÀ½À£±o´X¥G§v¤£¨£¡A±aµÛ¿@­«ªº­úµÄ©MŸ§Ý¡A¡§§A¡K¡K§A¤p¤ß¡K¡K¤p¤ß°Ú¡K¡K¡¨

    ¦o¤p¤pªº¨­¼v¡A¦b°ª¤j¦B§Nªº¿ûÅK»R¥x¡BºÆ¨g°{Ã{ªº¥ú¼vÂOªL©M©P³ò°ª¤j¦£¸Lªº¤H¼v¬MŨ¤U¡A¯Ü®z±o¹³¨g­·¼É«B¤¤ªº¤@®è¤p¯ó¡A«o¤S±aµÛ¤@ºØ¥O¤H¤ß¸Hªº¡B©T°õªºÃö¤Á¡C

    ¨º²V¦XµÛºñ¨§´ö²M²¢©M¾ï¤l¿}­»ªº·Å·x®ð®§¡A¹³¤@¹D·L®z«oµL¤ñ°õ©íªºÀë¤õ¡A¦b¦B§N¡B¬¯¥Ø¡B¥Rº¡µJļ»P¦MÀIªº¾÷±ñÂOªL¤¤¡AÁ}Ãø¦a·n¦²µÛ¡C

    ±i·Ô¯¸¦b°ª°ªªº¡B¥¬º¡¦B§N«ö¶sªº±±¨î¥x«e¡A¦Õ¾÷¨½¥R¥¸µÛ±iÂf±aµÛ¹q¬yÂø­µªº®£·W©R¥O©M¾Éºtªº©H­ý¡A»ó¦y¿¢Â¶µÛ¹q½uµJ½k©M¯×¯»ªº²¢¿°¡A²´«e¬O±iÂf¦b¤­¦Ì°ªªÅ¦]¥­¥x§Ý°Ê¦Ó·n®ÌªºÅåÀI¨­¼v¡C

    ¦Ó¤U¤è¡A¬O¦wÀR¨º¥õ°_ªº¡B¥¬º¡²\²ª©M®£Äß¡B«o¨Ì©T°õ¦a¦u±æµÛ¥Lªº¤pÁy¡C¿Ç³U¨½¡A¨ºªT·Å¼íªº¶À»É¤p¾¦½ü¦¹¨è¦B²D¨ë°©¡C

    «á­I¬Q©]³Q²\¤ôÀáÀ㪺¦a¤è¡A¦ü¥G¦A¦¸·P¨ü¨ì¤F¨º¥÷ºu¿SªºÅ宣¡C

    ¤fµÄ¨½ªºÅKùרý§ó¥[¿@­«¡CÂŤs²f¤õ«ÕÂŪº¡B¥Rº¡¼É©Ñ»P¯h¾Îªº²¶¤l¡A¦p¦P¦B§Nªº¯O¦L¨è¦b¸£®ü¡C

    ·Å¶§ªºÄµ§i¦p¦PºòãT©G¯ë¦¬ºò¡C

    ¡§Ã­¦í¡I±i·Ô¡Iµ¹§Úí¦í¡I¡¨±iÂf±aµÛÅ宣ªº¦y¥s¦A¦¸¨ë¬ï¦Õ¾÷¡I

    ±i·Ô²r¦a¦^¯«¡A¤@ªÑ¬½«l¯F¤W¤ßÀY¡C¥L¤£¦A¹Á¸Õºë²Ó½Õ¸`¡A¦Ó¬O²r¦a±N±±¨î²GÀ£À£¤Oªº¥D±À±ì±À¨ì©³¡I

    ²GÀ£¨t²Îµo¥X¤@Án¨I´eªº©H­ý¡AÀ£¤OÀþ¶¡öt¤É¡I

    ¼@¯P§Ý°Êªº¤É­°¥­¥x¦p¦P³Q¤@¥uµL§Î¥¨¤â±j¦æ«ö¦í¡A²r¦a¤@º¢¡AµM«á±aµÛ¤@ºØ¤£¦ÛµMªº¡B¥O¤H¤ú»Äªºª÷Äݼ¯À¿Án¡A±j¦æÃ­©w¦b¤F¹w©w°ª«×¡I

    ¥­¥x¤W¡A±iÂfÅå»î¥¼©w¦a§ìºò³s±ì¡A¹¡º¡ªº¯Ý²ã¼@¯P°_¥ñ¡A·t»È¦âªº«G¤ùÀHµÛ³Ý®§°{Ã{µÛÅå¤ß°Ê¾zªº¥ú¨~¡C

    ¦o¬Ý¦V¤U¤è±±¨î¥x¤è¦Vªº±i·Ô¡A¬üÆAªºÁy¤W´Ý¯dµÛ®£Äß¡A¦ý¨ºÂù»ñ²´¨½¡A«oÀþ¶¡¿U°_¤F¤@ºØ§T«á§E¥Íªº¡B§ó¥[¿K¼öªº¡B²V¦XµÛ·P¿E©M¬YºØ¦MÀI©ºªA±ýªº¥ú¨~¡I

    ¦oÒ\µÛ²`°s¬õ¦âçM¤¦ªº¤â«ü¡A¹ïµÛ±i·Ôªº¤è¦V¡A·¥¨äÁô½ª¦Ó¥Rº¡·t¥Ü¦a¡K¡K°µ¤F¤@­Ó­¸§kªº°Ê§@¡I¬õ®B¦b±j¥ú¤U¤Ä°_¤@­ÓÅå¤ß°Ê¾zªº¡B±aµÛ­P©R»¤´bªº©·«×¡C

    ¡§¿O¥ú¡I­µ¼Ö¡Iºt­û¡Iaction¡I¡¨¾Éºtªº©H­ý¦p¦Pµo¥Oºj¡I

    ¿E¯Pªº¹q¤l¼Ö¦p¦P¿ûÅK¬x¬y¯ë¶ÉÂm¦Ó¤U¡I

    ¬¯¥Øªº¿O¥úºÆ¨g°{Ã{¡I

    ±iÂf¦b¤­¦Ì°ªªº¥­¥x¤W¡AÀHµÛ²Ä¤@­Ó­«­µ¹ªÂI¡A°µ¥X¤F¤@­Ó¥Rº¡¤O¶q»P¬X¶´ªº°_¤â¦¡¡A·t»È«G¤ùÀþ¶¡Ãzµo¥XÂr¥¬¯ëªº´H¥ú¡I

    ³ÙÄÛ¾_¦Õ±ýŤ¡A²T¨S¤F«á¥xªº¤@¤Á¡C

    ±i·Ô¯¸¦b¾_°Êªº±±¨î¥x«e¡A¦½¤ô®û³z¤F«á­I¡C

    ¥L²´¨¤ªº§E¥ú¿h¨£¡A¦wÀRÁÙ©êµÛ¨º­Ó¥¨¤jªº«O·Å±í¡A¤p¤pªº¨­Åé¦bºÆ¨gªº¿O¥ú©M­µ®ö¤¤·L·Lµo§Ý¡A«o¨Ì©T°õ¦a¥õµÛÀY¡A¦bÅܤ۪º¥ú¼v¤¤¡A°õµÛ¦a´M§äµÛ¥Lªº¨­¼v¡A¤pÁy¤W²\¤ô²V¦XµÛ®£Äß©M¾á¼~¡AµLÁn¦a¬y²I¡C

    ³o¨I­«¦Óºu¿S¡B¥Rº¡¼É©Ñ¡B®£Äß¡B¦MÀI»¤´b»PµLÁn¦u±æªº©]±ß¡A¦p¦P¨º±j¦æÃ­©w«oµo¥X©D§uªº¤É­°¥­¥x¡A¦b¥¨¤jªº³ÙÄÛ¤¤¡AÁ}Ãø¦aºû«ùµÛ¯Ü®zªº¥­¿Å¡C

    ¿Ç³U¨½¨ºªT¦B²Dªº¤p¾¦½ü¡A¥é¦ò¤]·P¨ü¨ì¤F³o¥÷¥¨¤jªº±i¤O¡A¨I­«±o¦p¦P¤d¶v¡C

    ­«¥Í¦b³o­Ó¥­¦æªÅ¶¡ªº©]±ß¡A¨º¨Ç¦B§N¾¦½üªºÁ_»Ø¨½¡A®¨µMºì©ñªº¡§³¥Á¥Á¨¡¨¡A¦b¦å¦â»P²\¤ôªº¼åÄé¤U¡A¦b¦MÀI»¤´bªº¼º¼·¤¤¡A¦bµLÁn¦u±æªº·L¥ú¨½¡A¥¿±Ã¤ãµÛ¡Aºì©ñ¥X§ó¥[´_Âø¡B§ó¥[¥O¤H²¿®§¡B«o¤]§ó¥[Åå¤ß°Ê¾zªº¡K¡K¦å¦â¤§ªá¡C

    ¡K¡K

    1996¦~10¤ë17¤éªº±á¥ú¡A¹³¤@¶ô³QªQ¦¿²`¬î´H®ð®û³z¡B¨I­«¦Ó±â·tªº¹]ªO¡A¨I¨I¦aÀ£¦bÅK¥_¤G¸ô¤§¤W¡C

    ªÅ®ð¨½À±º©µÛ¤@ºØ¾®º¢ªº¡B²V¦X¤F·Ñ´í·L¸{¡B­¹°óµ°¶º¹è²H®ð®§»P¡K¡K¿@­«®ø¬r¤ô¨ýªº¦B§N¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ´µ¤jªLµó¦Wªº³Ì«á¤@µ·¹Ð®J¡A¹ý©³³Q¬Q©]¨º³õ®u¨÷®Õ¶éªº®£Äß­·¼É½V¸H¡B­áµ²¡C

    ªQ¦¿¾÷±ñ¾Ç®Õªº¯ß·i¡A¦b¹B°Ê·|¥¿¦¡¶}¹õ¤éªº¹ªÂI»P¤åÃÀ¶×ºt³Ì²×±m±Æªº­Ë­p®É¤¤¡A±aµÛ¤@ºØªñ¥G²¿®§ªº¡B³Q±j¦æÀ£§íªº·i°Ê¡C

    ±i·Ô±À¶}309±JªÙ¨I­«ªº¤ìªù¡A§s§rÁn¦b¦º±I¤¤Åã±o®æ¥~¨ë¦Õ¡C±á¥ú³z¹Lµ¡¤á¡A¦b¦aªO¤W§ë¤U±×±×ªº¡B²@µL·x·Nªº¥ú´³¡C

    ±JªÙ¦p¦P¦Bµ¢¡C

    ¤ý«G¨ª»K®MµÛ®ü»î­m­I¤ß¡A«o¨S¦³¹³©¹±`¤@¼Ë§éÄË¥Lªº°×¹a¡A¥u¬O§FܼµÛ­I§¤¦b§Éªu¡A²´¯«ªÅ¬}¦a¨nµÛ¦Û¤vªgº¡¾÷ªo¦Ã¸ñªºÂù¤â¡A¤â«ü¯«¸g½è¦a¤¬¬Û·b´|µÛ¡C

    ¶¾½÷ÃÛ¦b¨¤¸¨¡A«p²~©³²´Ãè·Æ¸¨»ó±ç¡A¥L«o¨S¦³±À¤W¥h¡A¥u¬O¨nµÛ­±«eÅu¶}ªº¡m²z½×¤O¾Ç¡n´v­¶¡A®Ñ­¶ªÅ¥Õ³B³Q¥L¥Î¹]µ§µL·NÃѦaµeº¡¤FÂø¶Ãªº½u±ø©M§á¦±ªº´X¦ó¹Ï§Î¡C

    ¤ý©¥ªºÄ_¨©¨¬²y©t¹s¹s¦aºu¦bÀ𨤡A¥L¥»¤H«h©êµÛ½¥»\»lÁY¦b¤W¾Q¡A¤U¤Ú©èµÛ½¥»\¡A²´¯«µA´²¦a±æµÛµ¡¥~¦Ç»X»Xªº¤ÑªÅ¡AÁy¤W¨S¤F¥ô¦ó¼^¯ºªº²ª¸ñ¡C

    §dªF§ó¬O¤Ï±`¡A¥L¨º¦LµÛÂA¬õ¡§¼ú¡¨¦rªº·e²¡¬Ö³Q­Ë¦©µÛ¶ë¦b§É©³³Ì²`³B¡A¥é¦ò¨º¬O¤@¥ó»Ý­n±»®Iªº¸oÃÒ¡C

    ¥L­I¹ïµÛªù½ö¦b§É¤W¡A³Q¤l»X¹LÀY¡A¥uÅS¥X¤@¼¼¬µ¤òªºªO¤o¡A¨­Åé¦b³Q¤l¨½ÁY¦¨¤@¹Î¡A·L·LŸ§Ý¡C

    ¥ôÙy¨Ì§¤¦b§Éªu¡A¥Î¨º¶ô¬~±oµo¥Õ°_¤òªºÂµ³¥¬À¿«øµÛ¥þ®aºÖ¬Û®Ø¡C

    ¥u¬O°Ê§@¤ñ¥H©¹¥ô¦ó¤@¦¸³£§ó¥[¥Î¤O¡A«üÃö¸`¦]¹L«×¥Î¤O¦ÓªxµÛ«C¥Õ¡AÃè¤ù«áªº¥Ø¥ú¨IÀR±oªñ¥G¾®©T¡A¦p¦P´H¼æ²`³Bªº¦B¡C

    ¨¤¸¨¨½¡AÅøÀY¥x¿Oªº¥ú·w·L®z¡C¦ó¤ìªº¨è¤M©M¶À·¨¤ì³¥Á¥Á¨¥b¦¨«~³Q¤@¶ô²`ÂŦ⪺²Ê¥¬¥J²Ó»\¦í¡A¦p¦P±»®I¡C

    ¶­¬vªº»ñ°Ä205¬Û¾÷³s±aµÛ­I¥]¤@°_¶ë¶i¤FÂd¤l³Ì©³¼h¡C

    ¡§¦wÀR¡C¡¨¾aµ¡¤W¾Q¶Ç¨Ó·Å¶§§Nµw¦p¸U¦~¥È¦Bªº§C³Ü¡C

    ¥L¤w´«¤W¼ß¬~µ§®¼ªºÂÅ¥¬¤u¸Ë¡A³S¤f¤@µ·¤£­e®¾¨ì¨y³¡¡C

    ¥L­I¹ïµÛ²³¤H¡A­±´ÂÀð¾À¡A¦p¦P¤@´L¦B§NªºÀJ¶ì¡C

    ªEÃä¡A¨ºªT¶À»É¤ô¥­»ö¤Ï®gµÛ¦º±Iªº¥ú¿A¡C

    ¶À»ÉÀë¥x©³®y¤W¡A¡§¡Ó0.00¡¨¨è²ª®Ç¡A¾ï¶À¿}¯È¡B²`°s¬õÁ¢µ·¸H¤ù¡B¨º¤ùªgµÛªo¦Ãªº²`ÂÅ´Ö¥¬¸H¤ù¡A¥H¤Î¨º¤ù¦LµÛ¼Ò½k¤pºµ¹Ï®×¡BÃä½tªgµÛ¥iºÃ·t¬õ¦Ãº{ªº³z©ú¿}¦ç¡Aºc¦¨¤@´T¦b±á¥ú¤UµLÁn´²µoµÛ¤£²»®ð®§ªºÀRª«µe¡C

    ¡§¾Þ³õ¶°¦X¡C¹B°Ê·|¶}¹õ¦¡¬yµ{¡A¤£±o¦³»~¡C¡¨¥LªºÁn­µ¤ñ¬Q©]§ó¥[¦B§N¡B²µu¡A¨C¤@­Ó¦r³£¹³¦BÀ@Æw¥X¡A±aµÛ¤£®e¸mºÃªº¡Bªñ¥G´Ý»Åªº«ÂÀ£¡C

    ¡§¬Q©]¤§¨Æ¡A¸T¨¥¡C¹HªÌ¡AÄYÃg¡C¡¨³Ì«á¨â­Ó¦r¡A¦p¦P²f¬rªº¤P­º¡A¦b¦º±Iªº±JªÙ¨½¯d¤U¦B§Nªº´H¨~¡C

    µL¤HÀ³µª¡C¥u¦³À£§íªº©I§lÁn©M¥ôÙyÀ¿«ø¬Û®Ø®É¥¬®Æ»P¬Á¼þ¼¯À¿µo¥Xªº¡B¥O¤H¤ú»Äªº²Ó·LÁnÅT¡C

    ±i·Ô®³°_¹B°Ê¥~®M¡A«á­I¥é¦òÁٴݯdµÛ¬Q©]¦wÀR²\¤ô¦B§NªºÄ²·P©M±±¨î¥x¾_°Êªº§Eªi¡C

    ¤fµÄ¨½ªºÅKùרý¿@­«±o¥O¤H§@¹Ã¡C¿Ç³U¨½¡A¦wÀRªº¥Õ¤â©¬¡B¶ÀÅaªº¿ûºÞ©MÁ¥Á¨ªG¡A¦p¦P¦B§Nªº¦D¨ã¡C

    ¾Þ³õªº´º¶H¡A¦p¦P¤@³õ²±¤jªº¸®Â§«e«µ¡C

    ¥¨¤jªº¬õ¦â¾î´T¡§ªQ¦¿¾÷±ñ¾Ç®Õ²Ä¤Q¤E©¡¬î©u¹B°Ê·|¡¨¦b¦Ç»X»Xªº¤ÑªÅ¤UÂyÂy§@ÅT¡AÂAÆA±o¨ë¥Ø¡C

    ·Ñ´í¶]¹D³Q¥´±½±o²§±`¤z²b¡A¬Æ¦ÜªxµÛ¤£¦ÛµMªº·t¥ú¡C

    ªÅ®ð¨½À±º©µÛ¿@¯Pªº®ø¬r¤ô®ð¨ý¡A¸Õ¹Ï±»»\¬Y¨ÇµLªk¨¥»¡ªºªF¦è¡C

    ¶]¹D¤º°¼¾aªñ¹ê²ß¨®¶¡¦è°¼ªº³òÀð¤U¡A¨º¤ù°Ï°ì³Q¹ñ·sªº¡B¿ô¥Øªº¶À¦âĵ§Ù±a«ÊÂê¡I

    ´X³B²`½Å¦âªº¦Ãº{³Q«p«pªº¥Û¦Ç¯»Âл\¡A¹³´X¶ô¤¡­®ªº¥Õ¦â¸É¤B¡A¬ð¤a¦a°v¦b·t¬õ¦âªº¶]¹D¤W¡C

    ¬ïµÛ²`ÂŦâ®ÕªAªº¾Ç¥Í­Ì«ö·Ó¯Z¯Å¤è°}¶°µ²¡A¤HÀYöã°Ê¡A«o¸Þ²§¦a¨S¦³¤Ó¦h³Ù¼M¡A¥u¦³À£§íªºÅÑÅѨp»y©MµL¼Æ¹D©ÎÅåÄß¡B©Î±´¨sªº¥Ø¥ú¡A¦p¦P±´°w¯ë±½¹L¨º¤ù¸T°Ï¡A¤S¨³³t²¾¶}¡A±aµÛ¤ß·Ó¤£«Åªº®£Äß¡C

    ±i·Ô¯¸¦b¾÷±ñ¨t96¯Åªº¤è°}¤¤¡A·P¨üµÛ©P¾D¨I­«ªº®ðª^¡C

    «á­I¥é¦ò³QµL¼Æ¹D¥Ø¥ú¨ë¬ï¡C

    ¥L¯à²M´·¦a§v¨ì¨­«á´X­Ó¦P¾Çªº§CÁnij½×¡AÁn­µÀ£±o·¥§C¡A«o¦r¦r²M´·¡J

    ¡§¡K¡K§v»¡¤F¶Ü¡H¼B±j¨º¤â¡K¡K¼o¤F¡K¡K¡¨

    ¡§«O½Ã³B°Ý¤F¤@©]¸Ü¡K¡K¨®¶¡¨ºÃ䪺¤H¼L³£¸ò²k¦º¤F¤@¼Ë¡K¡K¡¨

    ¡§¤Ó¬½¤F¡K¡K¨º¤k¤H´N¬O­ÓºÆ¤l¡K¡K¡¨

    ¡§¼N¡I¤pÁnÂI¡I¤£·Q¬¡¤F¡H¨S§v·ÅÀF¤ý»¡¡K¡K¡¨

    Ä³½×Án±®µM¦Ó¤î¡A¦p¦P³QµL§Îªº¤M¤b¤ÁÂ_¡C

    ¤@ªÑ²V¦XµÛ¾÷ªo¡B§N¨æ¤s¯ùªá©M²H²H¦å¸{¨ýªº¦MÀI®ð®§¡A¦p¦P¹ê½èªº´H¬y¡AÆJµM®u¨÷¤F¤è°}Ãä½t¡I

    ±i·Ô¤ßÀY¤@»þ¡A²r¦a°¼ÀY¡C

    ÂŤs¡I

    ¦o¤£ª¾¦ó®É¥X²{¦b¾÷±ñ¨î³y¨t94¯Åªº¤è°}«e¦C¡C

    ¨Ì¬ïµÛ¨º¥ó¥bªº¶Â¦â¥Ö§¨§J¡A©ÔÃì´¯¶}µÛ¡AÅS¥X¨½­±¬~±oµo¥Õ¡B»â¤f¿i·lªº²`¦Ç¦â°ª»â¤ò¦ç¡A¤U¨­¬O¨º±ø¼Ð§Ó©Êªº²`ÂŦâ¤u¸Ë¿Ç¡A¿Ç¸}¶ë¦bªgº¡·sªo¦Ãªº°ªÀ°¤u¸Ë¹u¨½¡C

    ¯Q¶ÂªºªøµoÀH·N§ô¦b¸£«á¡A´XÁ\µoµ·­â¶Ã¦a««¦b»a¥ÕªºÁyÀU®Ç¡A²´¤U±aµÛ¿@­«ªº¡B¤Æ¤£¶}ªº¯Q«C¡AÁy¦â¼¬±|±o¦p¦P¤j¯fªì·U¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¦ý¨ºÂù²f¤õ«ÕÂŪº²¶¤l¡A¦¹¨è«o¦p¦P¦B«Êªº¤õ¤s¤f¡A¥¬º¡¤Fµïºô¯ëªºµV¬õ¦åµ·¡A¦B§N¡B¯h¾Î¡B«o¿U¿NµÛ¤@ºØ¥O¤H¤ß±ªªº¡Bªñ¥G¤¿Ã~¯ëªºÄµ±§»P©Ñ®ð¡I

    ¦oªº¥k¤â¡A»®µMÄñµÛ«p«pªº¡B®û¥XÂIÂI·t¬õ¦â¦å¸ñªº¥Õ¦âÁ^±a¡I

    Á^±aÄñ¶±o·¥¨ä¼ã¯ó¡AÃä½t¬Æ¦ÜªgµÛ¶Â¦âªºªo¦Ã¡C

    ¦o´N¨º¼Ë¨IÀq¦a¯¸µÛ¡A¨­«º®¼©Þ¡A«o¹³¤@¬`¶Ë²ª²Ö²Ö«o¨Ì¾W¨~²¦ÅS¡BªgµÛ¦å¸ñªº´Ý¼C¡A´²µoµÛ¥Í¤H¤Åªñªº®£©Æ®ð®§¡C

    ¨ºªÑ²V¦XµÛ¾÷ªo¡B¤s¯ùªá¡B¦å¸{©M¿@­«©Ñ®ðªº¦MÀI®ð®§¡A¦p¦PµL§Îªº¤O³õ¡A±N¦o©P³ò´X¦Ì¤ºªºªÅ¶¡³£­áµ²¤F¡I

    94¯Å¤è°}ªº¾Ç¥Í­Ì¤U·NÃѦa»P¦o©Ô¶}¤F§ó¤jªº¶ZÂ÷¡A²´¯«¸ú°{¡A¾¶­Y´HÂÍ¡C

    ¾ã­Ó¾Þ³õªº®ðª^¡A¦]¬°¦oªº¥X²{¡AÀþ¶¡­°¨ì¤F¦BÂI¡I

    ±i·Ôªº¥Ø¥ú¦º¦º¨n¦b¦oÄñµÛÁ^±aªº¥k¤â¤W¡C

    ¬Q©]±j¦æ±ÀÀ£²GÀ£±ì®É¡A¨º¥¨¤jªº¤Ï§@¥Î¤O¾_±o¥Lªê¤fµo³ÂªºÄ²·P¦A¦¸²M´·¡I

    ÂŤsªº¥Ø¥ú¦p¦P¦B§Nªº±´·Ó¿O¡A½w½w±½¹L¥þ³õ¡A±aµÛ¼fµø©Mĵ§i¡C

    ·í¨º²f¤õ«ÕÂÅ¡B¥¬º¡¦åµ·ªº²¶¤l±½¹L±i·Ô©Ò¦bªº¤è°}®É¡A¦ü¥G·¥¨äµu¼È¦a°±¹y¤F¥b¬í¡I

    ¨º²´¯«´_Âø¨ì¤F·¥ÂI¡X¡X¦B§NªºÄµ§i¡B²`­«ªº¯h¾Î¡B¤@µ·³QÀ£§íªº¼É«ã¡A¬Æ¦Ü¡K¡KÁÙ¦³¤@µ·Ãø¥H¨¥³ëªº¡B¦p¦P§xÃ~¯ëªº·Ðļ¡I

    ÀH§Y¡A¥Ø¥ú²¾¶}¡A¦p¦P¨í¹L¤@¤ùµL¨¬»´­«ªº¹Ð®J¡C

    ¦ý¨ºÀþ¶¡ªº¥æ¿ù¡A«oÅý±i·Ôªº¤ßż¦p¦P³Q¦B§NªºÅK¤ö÷ݺò¡I

    ¶}¹õ¦¡¤¾ªøªº»â¾ÉÁ¿¸Ü¦bÀ£§íªº¨IÀq¤¤¶i¦æ¡A¦p¦P©ÀµÛ¨I´eªº±¥µü¡C

    ·í½ü¨ì¹B°Ê­û¥Nªí«Å»}®É¡A¶ÀÅa¨º¼ô±xªº¨­¼v¨«¤W¤F¥D®u¥x¡C

    ¦o¬ïµÛ¨º¨­©ú¶À¦âªº¥Ð®|­I¤ß©Mµu¿Ç¡A»e¦âªº¦Ù½§¦b¦Ç·tªº¤Ñ¥ú¤UÅã±o¦³¨ÇÅf²H¡AÁy¤W§V¤Oºû«ùµÛ©¹¤éªº­¸´­¯«ªö¡A¦ý²´¯«²`³B«oÂõۤ@µ·Ãø¥H±»¹¢ªººò±i©M¾®­«¡C

    ¦o¹¡º¡ªº¯Ý²ãÀHµÛ²`©I§l°_¥ñ¡A´¤®±«Å»}ªº¤âÁu¦Ù¦×½u±øÁ^ºò¡C

    ¡§§Ú¥Nªí¥þÅé¹B°Ê­û«Å»}¡K¡K¡¨¦oªºÁn­µ¨Ì²M«G¡A±aµÛ¤O¶q·P¡A«o¤Ö¤F´X¤À©¹¤éªº®¡·N¡A¦h¤F´X¤À¨è·N±j½Õªº°í©w¡A¡§¡K¡KªA±qµô§P¡A´L­«¹ï¤â¡A¹x±j«÷·i¡K¡K¡¨

    ¦oªº¥Ø¥ú±½¹L¥x¤U¡A·í±°¹L¨º¤ù³Q¥Û¦Ç¯»Âл\ªº¸T°Ï®É¡AÁn­µ¦ü¥G·¥¨ä²Ó·L¦a¹y¤F¤@¤U¡A´¤®±ªº¤â«ü¤]¤U·NÃѦa¦¬ºò¡A¹¡º¡ªº¯Ý²ã°_¥ñ§ó¥[©úÅã¡C

    ¡§¡K¡KÁÉ¥X­·®æ¡AÁÉ¥X¤ô¥­¡I¬°¾÷±ñ¨tª§¥ú¡I¡¨

    ¦oªº«Å»}ÃôÃò¦³¤O¡A¸Õ¹ÏÂI¿U³õ¤ºªº®ðª^¡C

    µ}µ}©Ô©Ôªº´xÁnÅT°_¡A±aµÛ¼Å­l©M¤ß¤£¦b²j¡C

    ¶ÀÅa¯¸¦b¥x¤W¡A©ú¶À¦âªº¨­¼v¦b¦Ç·tªº­I´º¤¤Åã±o®æ¥~¿ô¥Ø¡A«o¤]³zµÛ¤@µ·¤£©ö¹îıªº©t¥ßµL´©¡C

    ¦o¬Ý¦V±i·Ôªº¤è¦V¡A²´¯«¨½±aµÛ¤@µ·´M¨D¤ä«ùªº·N¨ý¡A¦ý±i·Ô¯à²M´·¦a¬Ý¨ì¦o²´©³²`³B¨º¥÷³Q±j¦æÀ£¤Uªº¼~¼{¡X¡X¹ïÂŤsªº®£Äß¡A¹ï¬Q©]³±¼vªº§Ò¼ª¡A¥H¤Î¹ï§Y±N¶}©lªº¡B³Q¦å¦âÅ¢¸nªº¹B°Ê·|ªº¤£¦w¡C

    ¶}¹õ¦¡¦b¤@ºØªñ¥G¯ó²vªºª^³ò¤¤µ²§ô¡C¤H¸s¦p¦P°h¼é¯ë¯F¦V¦U¦Ûªº¤ñÁɳõ¦a©Î°V½m°Ï°ì¡A¦ý¨ºªÑ¨I­«ªºÀ£§í·P¨Ã¥¼®ø´²¡A¤Ï¦ÓÀHµÛ¹B°Êªº®i¶}¡A¦p¦PµL§Îªº¹]¶³¡A¨I¨I¦aÀ£¦b¨C­Ó¤Hªº¤ßÀY¡C

    ¤È«áªº¹]²y§ëÂY°Ï¡A¹³¤@­Ó³Q¿ò§Ñªº¡B¥Rº¡®ø¬r¤ô¨ýªº¨¤¸¨¡C

    ªÅ®ð¨½À±º©µÛ¾ó½¦¡Bª÷Äݪº¦B§N®ð®§©M²H²Hªº¥Û¦Ç¨ý¡C

    ¥¨¤jªº¬õ¦â¾î´T¤U¡A¥u¦³¹é¹é´X­Ó°ÑÁɪ̩M¤u§@¤H­û¡C

    ¥[ªo§U«ÂÁnµ}µ}©Ô©Ô¡A±aµÛ¼Å­l¡C

    ³¯µ`ªº¨­¼v¨Ì¦p¦P¨º¹D²M¨æªº­·´º½u¡AÅ÷¥ß¦b§ëÂY°é®Ç¡C

    ¦o¬ïµÛ¬~±oµo¥ÕªºÂÅ¥¬¤u¸Ë¿Ç©M¦P¦âµu³SŨ­m¡A³S¤f®¾¨ì¤â¨y¡AÅS¥X¨âºI¦b¦Ç¥Õ¤Ñ¥ú¤UÅã±o§ó¥[§N¥Õªº¼ü¼í¤pÁu¡C

    ¯Q¶Âªºªøµo¤@µ·¤£­e¦a§ô¦¨§C°¨§À¡AÅS¥X¥ú¼äªºÃBÀY©MÀu¬üªºÀV¶µ½u±ø¡AÀV°¼¨º²É¤p¤pªº¦¶¬âµi¬õ±oÅå¤ß¡A¥é¦ò³o¦Ç·t¥@¬É¨½°ß¤@¤@ÂI¾®©Tªº¤õµK¡C

    ¦o¥¿¤@µ·¤£­e¦aºÊ·þµÛ¿ï¤â¸Õ§ë«áªº³õ¦a´ú¶q¡A°Ê§@ºë·Çí©w¡A¦p¦P³]©w¦nªººë±Kµ{§Ç¡C

    ¤@Á\¥Õ¥ÉÄõªº§N­»¡A¹x±j¦a¬ï³z®ø¬r¤ôªº¨ë»ó©MÁɳõªº¨I´e¡A±a¨Ó¤@µ·¥O¤H¤ßŸªº²D·N¡C

    ±i·Ô§@¬°µô§P§U²z¡A¦b¤@®Ç°O¿ý¼Æ¾Ú¡C¥Lªº¥Ø¥ú¸¨¦b³¯µ`±Mª`ªº°¼Áy¤W¡A¬ÝµÛ¦o®¼ª½ªº»ó±ç©Mºò©×ªº®B½u¡A¥H¤Î´¤µÛ°O¿ýªO¡B­¹«ü«ü¸¡Ãä½t¨º¹D²Ó·L¹º²ªªº¥k¤â¡C

    ¦b³o¤ù³Q®£ÄßÅ¢¸nªºÁɳõ¤W¡A¦o³o¥÷ªñ¥G§N»Åªº¥­ÀR¡A¦p¦P¼É­·²´¤¤°ß¤@ÀR¤îªºÂI¡A±aµÛ¤@ºØ¸Þ²§ªº¡B¥O¤H²¿®§ªº§l¤Þ¤O¡C

    ¡§½s¸¹a103¡A¸Õ§ë¦¨ÁZ¡A12.35¦Ì¡C¡¨³¯µ`²M§NªºÁn­µ²M´·¦a³ø¥X¼Æ¾Ú¡A²@µLªiÄi¡C

    ´N¦b³o®É¡A¤@­Ó½G¤pªº¨­¼v¦p¦P¨üÅ媺¨ß¤l¯ë¡A¶^¶^¼²¼²¦a¨R¶i¤F§ëÂY°Ï¡I

    ¬O¦¶²ù¡I

    ¦o¨Ì»q¦b¨º¥ó¼e¤j±o¤£¹³¸Üªº²`ÂŦâ¤u¸Ë¥~®M¨½¡A¹³®M¦b¤@­Ó¥¨¤jªº¥¬³U¨½¡C

    ¯Q¶Âªºªøµo­â¶Ã¦a©Ü´²µÛ¡A¾B¦í¤F¤j¥b±iÁy¡A¤pÁy¤Wº¡¬O²\²ª©MÅ宣¡A¤j²´´Ø¬õ¸~¡A²´¯«µA´²¡A¥é¦ò­è±q¾µ¹Ú¤¤Åå¿ô¡C

    ¦oÃh¨½ºòºò©êµÛ¤@­Ó¥Î³ø¯È­J¶Ã¥]µÛªº¡B¥|¥|¤è¤èªºªF¦è¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¡§¾Ç¡K¡K¾Çªø¡K¡K¡¨¦o¤@²´¬Ý¨ì¤F±i·Ô¡A¦p¦P·Ä¤ôªÌ¬Ý¨ì¤F¯B¤ì¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a¨R¤F¹L¨Ó¡A¼e¤jªº¿Ç»L²Ì±o¦o¤@­ÓàdÛí¡A®tÂIºL­Ë¡C

    ¦o¨R¨ì±i·Ô­±«e¡A¤p¤â¦º¦º§ì¦í±i·Ôªº¯Þ»K¡A¦B²Dªº¤â«ü±aµÛÅå¤Hªº¤O«×¡A¿@­§ªº¥¤­»©M¸Á»e³J¿|ªº²¢¿°®ð®§³Q¿@­«ªº®£Äß©M²\¤ô¨ý¹ý©³±»»\¡C

    ¡§²ù²ù¡H¡¨±i·Ô¤ßÀY¤@Åå¡A§ß¦í¦o³æÁ¡Å¸§Ýªº¨­Åé¡A¡§«ç»ò¤F¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡¨

    ¦¶²ù©ï°_º¡¬O²\²ªªº¤pÁy¡A²´¯«Å宣¦a±½µøµÛ¥|©P¡A¥é¦ò¦b¸úÁפ°»ò¬Ý¤£¨£ªº®£©Æ¤§ª«¡C

    ¦o±NÃh¨½¨º­Ó¥Î³ø¯È¥]µÛªºªF¦è²r¦a¶ë¨ì±i·Ô¤â¨½¡AÁn­µ±aµÛ·¥­Pªº®£Äß©MŸ§Ý¡A»yµL­Û¦¸¡J¡§µ¹¡K¡Kµ¹§A¡IÂŤs©j©j¡K¡K¦o¡K¡K¦o¬y¦å¤F¡I¦n¦h¦å¡I¤â¡K¡K¤â¶Â¶Âªº¡K¡K¦o¤£Åý²ù²ù¬Ý¡K¡K¤£Åý²ù²ù¾aªñ¡K¡K¦o¦n¤¿¡K¡K¦n¥i©È¡I¹³¡K¡K¹³­n¦Y¤H¡I¡¨

    ¦oªº¤p¨­Åé§Ý±o¹³­·¤¤ªº¸¨¸­¡A²\¤ô¬¤¯F¦Ó¥X¡A¡§³o­Ó¡K¡K³o­Ó²ù²ù°½°½®³¥X¨Óªº¡K¡KÂŤs©j©jÂð_¨Óªº¡K¡K¤W­±¡K¡K¤W­±¦³µe¡I¦n¡K¡K¦n¥i©È¡I¡¨

    ¦o»¡§¹¡A¦p¦P³Q¿S¨ì¯ë²r¦aªQ¶}¤â¡AÅ宣¦a¬Ý¤F¤@²´±i·Ô¤â¨½ªºªF¦è¡A¤S¦p¦P¨üÅ媺¤p³À¯ë¡AÂਭ¶^¶^¼²¼²¦a¨R¥X¤F§ëÂY°Ï¡A¼e¤jªº¥~®M©M¿Ç»L¦b¦Ç·tªº¤Ñ¥ú¤U©ì¦²µÛ¡A¤p¤pªº¨­¼vÀþ¶¡®ø¥¢¦b¤H¸s¤¤¡C

    ±i·Ô§CÀY¬Ý¦V¤â¤¤¨º¥]¥Î³ø¯È­J¶Ã¥]»q¡BªgµÛÂIÂI·sÂA·t¬õ¦â¦å¸ñ©M¶Â¦âªo¦ÃªºªF¦è¡C

    ¯È±i²ÊÁWªºÄ²·P©M¨ºÖß¿°ªºÄ²·PÅý¥L­G³¡¤@°}½¯F¡C

    ¥L¤U·NÃѦa¬Ý¦V³¯µ`¡C

    ³¯µ`ªº¥Ø¥ú¥­ÀR¦a±½¹L±i·Ô¤â¤¤¨º¥]ªg¦å±aªo¦ÃªºÂ³ø¯È¡AÃè¤ù«áªº²¶¥ú¨IÀRµLªi¡A¦p¦P¬Ý¨ì¤@¥ó»Ý­n³B²zªº²§±`ª««~¡C

    ¦oªºµø½u¦b³ø¯È¥]»qª«¤W·¥¨äµu¼È¦a°±¯d¤F¤£¨ì¥b¬í¡AÀH§Y²¾¶}¡Aºë·Ç¦a¸¨¦b§ëÂY°é¤º¤@¦W­è§¹¦¨¸Õ§ëªº¿ï¤â¨­¤W¡A²M§NªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A²@µLªiÄi¡J¡§¸¨ÂI¼Ð°O¡C´ú¶q­û¡A´N¦ì¡C¡¨

    ¥é¦ò­è¤~¨º³õ¥Rº¡®£Äߪº´¡¦±±q¥¼µo¥Í¡C¥Õ¥ÉÄõªº§N­»¨ÌÂÂí©w¦Ó²M¨æ¡C

    ±i·Ô®ººò¤F¤â¤¤¨º¥]¨I­«¦ÓÖß¿°ªºÂ³ø¯È¡A«ü¦y¯à·P¨ü¨ì¨½­±µwª«ªº½ü¹ø¡C

    ¦¶²ùÅ宣ªº²\²´©M»yµL­Û¦¸ªº­ú¶D¡AÂŤsÄñµÛ¦åÁ^±aªº¥k¤â©M²f¤õ«ÕÂŲ¶¤¤ªº¼É©Ñ¡A³¯µ`¨ºªñ¥G«D¤Hªº¥­ÀR¡K¡K¥¨¤jªºÁ¼¹Î©M¦B§Nªº®£Äߦp¦P¦B§Nªº¼é¤ô¡AÀþ¶¡±N¥L²T¨S¡C

    ¤fµÄ¨½ªºÅKùרý¿@­«±o´X¥GÅý¥L²¿®§¡C¥L©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú¬ï¹L¦Ç»X»XªºÁɳõ¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¹ê²ß¨®¶¡¨º¥¨¤j¦Ó¨IÀqªº½ü¹ø¡A¦p¦P¤@ÀYîh¥ñ¦b³±¼v¤¤¡B»Q¯çµÛ¶Ë¤fªº¤¿Ã~¡C

    ·Å¶§ªEÃ䨺¤ùªgµÛ·t¬õ¦Ãº{ªº¤pºµ¿}¦ç¡A¦b¦¹¨è´²µo¥X¤£²»ªº¥ú¨~¡C

    ³o¨I­«¦Óºu¿S¡B³Q¦å¸{¡B®£Äß»P¦B§NÁ¼¹Î¥]»qªº¹B°Ê·|¶}¹õ¤é¡A¶È¶È¬O¤@­Ó¥¨¤jºx´õªº¶}ºÝ¡C

    ¿Ç³U¨½¨ºªT¦B²Dªº¤p¾¦½ü¡A¥é¦ò¤]¹w·P¨ì­·¼Éªº¨ÓÁ{¡A¨I­«±o¦p¦P¼Y¤J²`²W¡C

    ¡K¡K

    ¦¶²ù¨ºÅ宣ªº²\²´©M»yµL­Û¦¸ªº­ú¶D¡A¦p¦P¦B§Nªº°w¡A¬½¬½¨ë¤J±i·Ôªº¯«¸g¡C

    ¤â¤¤¨º¥]¥Î³ø¯È­J¶Ã»qµÛ¡BªgµÛ·sÂA·t¬õ¦å¸ñ©M¶Â¦âªo¦ÃªºªF¦è¡A¨I¨l¨l¡BÖß¿°¿°¡A´²µoµÛ¿@­«ªºÅKùרý©M¹j©]¾÷ªoªº®ð®§¡A¹³¤@¶ô­è±q¤¿®×²{³õ«õ¥XªºÃÒª«¡C

    ³¯µ`¨ºªñ¥G«D¤Hªº¥­ÀR¡AÂŤs²f¤õ«ÕÂŲ¶¤¤¿U¿Nªº¼É©Ñ»P¯h¾Î¡A·Å¶§ªEÃäªgµÛ·t¬õ¦Ãº{ªº¤pºµ¿}¦ç¡K¡KµL¼Æ¦B§Nªº¸H¤ù¦b¸£®ü¤¤ºÆ¨g½í¼²¡Aµo¥X¨ë¦Õªº¦y¼S¡C

    §ëÂY°Ïµ}µ}©Ô©Ôªº¥[ªoÁn©M¹]²y¸¨¦aªº´eÅT¡A¥é¦ò¹jµÛ¤@¼h«p«pªº¤ò¬Á¼þ¶Ç¨Ó¡A¼Ò½k¦Ó»»»·¡C

    ±i·Ô²`§l¤@¤f®ð¡A¦B§NªºªÅ®ð±aµÛ®ø¬r¤ô¨ýÄé¤JªÍµÆ¡A«oµLªkÀ£¤U­G³¡ªºÂ½¦¿­Ë®ü©M¤ßż¾Ý¹ª¯ëªº¼²À»¡C

    ¥L±j­¢¦Û¤v±N¥Ø¥ú±q³¯µ`¨IÀRµLªiªº°¼Áy¤W²¾¶}¡A¨º©ÙÀV°¼ªº¦¶¬âµi¦b¦Ç·t¤Ñ¥ú¤U¬õ±o¨ë¥Ø¡C

    ¥L÷ݺò¤â¤¤ªº¥]»q¡A«üÃö¸`¦]¥Î¤O¦Óµo¥Õ¡AÖß¿°ªº¦åªoIJ·P³z¹L²ÊÁWªº³ø¯Èº¯¤J¥Ö½§¡C

    Âਭ¡A´X¥G¬O°kÂ÷¯ë¡A¤j¨B¨«¦V¾Þ³õÃä½t¨º±Æ§C¸Gªº¬õ¿j¥­©Ð¡X¡XÅé¨|¾¹§÷Àx³Æ«Ç¡C

    ¤È«á¤H¸ñ¨u¦Ü¡A¨º¨½¬O°ß¤@¯àµu¼ÈÁ×¶}©Ò¦³¥Ø¥úªº¦a¤è¡C

    ±À¶}¨I­«ªº¤ìªù¡A¤@ªÑ¿@¯Pªº¾ó½¦¡B¨¾·Æ¯»¡BÂÂ¥Ö­²©M¦Ç¹Ð²V¦Xªº¨I´e®ð®§¼³­±¦Ó¨Ó¡C

    °ª°ªªºµ¡¤á³z¶i´X§ôºG²Hªº¤Ñ¥ú¡A·Ó«GªÅ®ð¤¤º}¯Bªº«p­«¹Ð®J¡C

    ¥¨¤jªº¾b°¨¡B¸õ½c¦p¦P¨IÀqªº¥¨Ã~§ë¤U³±¼v¡C

    ¦¨±ÆªºÅK¬[¤W¡A¹]²y¡BÅK»æ¡B¼Ðºj¦B§Nªºª÷ÄÝ¥ú¿A¦b©ü·t¤¤°{Ã{¡C

    ±i·Ô¤Ï¤âÂê¤Wªù¡A­I¾aµÛ¦B§NªºªùªO¡A²Ê­«¦a³Ý®§¡C

    ¾¹§÷«Ç¦º±I±o¯à§v¨ì¦Û¤v¦å²G©b¬yªºÁn­µ¡C

    ¥L¨«¨ì³Ì¨½°¼¤@±Æ°ï©ñÂÂÅé¾Þ¹Ôªº¨¤¸¨¡A³o¨½¥ú½u³Ì¬°©ü·t¡A³Q«p«pªº¦Ç¹ÐÂл\ªº¾¥ºñ¦â¹Ô¤l´²µoµÛ¾`¨ý¡C

    ¥LÃÛ¤U¨­¡A±N¨º­Óªg¦åªº¥]»q©ñ¦b¹Ô¤l¤W¡A¤â«ü±aµÛ¤£©ö¹îıªºÅ¸§Ý¡A¤@¼h¼h­é¶}³Q¦åªo®û¬V±oµo¶ÂµoµwªºÂ³ø¯È¡C

    ¥]»qªº®Ö¤ß¡A¬O¤@­Ó²`ÂŦ⪺µw½è¶ì®Æ¤å¥ó§¨¡AÃä½t¿i·l±o¼F®`¡C

    ¤å¥ó§¨ªí­±¡A»®µM¥Î¶Â¦âªº°O¸¹µ§¡A¼ã¯ó¦a¼gµÛ¤@­Ó¥¨¤jªº¡B¥Rº¡Äµ§i·N¨ýªº³æµü¡J

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¡Ö danger!

    ¦r¥Àªºµ§µe²Êõæ¡B§á¦±¡A³Ì«á¤@µ§©ì±o«Üªø¡A¹³¤@¹D²uÀñªº¶Ë¤f¡C

    ¤å¥ó§¨ªº¦©±a¤w¸gÂ_µõ¡Aªg¬VµÛ¤j¤ù·t½Å¦âªº¡B¦­¤w¤z²Uªº¦å¸ñ¡A»P·sÂAªº·t¬õ©Mªo¦Ã²V¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤@ºØ¥O¤H§@¹Ãªº´³»é¡C

    ±i·Ôªº¤ß¨I¨ì¤F¨¦©³¡C

    ¥L«Ì¦í©I§l¡A¥Î«ü¦y¤p¤ßÁlÁl¦a¬D¶}¤å¥ó§¨¯}·lªº«Ê­±¡C

    ¨½­±¬O¤@Å|«p«pªº¡BÃä½t¨÷¦±ªx¶Àªº¹Ï¯È¡C¹Ï¯Èªº§÷½è¬O¨ººØ¦Ñ¦¡ªº¡B±aµÛºô®æ½uªº´y¹Ï¯È¡C

    µM¦Ó¡A¬M¤J²´Ã®ªº¡A¨Ã«D¹w·Q¤¤¦B§Nªº¾÷±ñ½u±ø¡C

    ³Ì¤W­±ªº¤@±i¹Ï¯È¡A³Q¤j¤ùªº¡B·t¬õµo¶Âªº¦Ãº{Âл\¡I

    ¨º¦Ãº{§e¼QÂqª¬¡AÃä½t¤w¸g®ñ¤Æ¦¨²`½Å¦â¡A¤¤¤ß³¡¤À«oÁÙ³zµÛ¤@ºØ¥O¤H¤ß±ªªº·t¬õ¡A¦p¦P¾®©Tªº¦å¼ß¡I

    ³o®£©Æªº¦Ãº{´X¥G§]¾½¤F¹Ï¯È¥|¤À¤§¤@ªº¤º®e¡A¥u¯d¤UÃä½t¤@¨Ç¼Ò½k¤£²Mªº¡B¥Î·¥²ÓªºÃ¸¹Ï¹]µ§¤Ä°Ç¥Xªº½u±ø©M¼Ðª`¡C

    ½u±ø²§±`´_Âø¡Bºë±K¡A¥æÂ´Äñ¶¡Aºc¦¨¬YºØ¥O¤H¶O¸Ñªº´X¦óµ²ºc¡A¨ä´_Âøµ{«×»·¶W±i·Ô¦b¹ê²ß¨®¶¡¨£¹Lªº¥ô¦ó¾÷±ñ¹Ï¯È¡C

    ¤@¨Ç¼Ðª`¬O¼w¤åÁY¼g¡A§¨ÂøµÛ·N¸q¤£©úªº¼Æ¦r©M²Å¸¹¡A¦p¦P¬YºØ±âÀߪº±K½X¡C

    ¦b¹Ï¯È¥¼³Q¦å¸ñ¦Ã¬Vªº¥k¤U¨¤ªÅ¥Õ³B¡A¼ã¯ó¦aµeµÛ¤@­Ó§á¦±ªº¡B¦p¦P³Q§Q¤ö¼¹§è¹Lªº¾¦½ü¹Ï®×¡A®ÇÃä¥Î¹]µ§¼gµÛ¤@¦æ¬n¬n§á§áªº¤p¦r¡A¦r¸ñ¦]¬°ªg¦å¦Ó¼Ò½k¤£²M¡A«j±j¯à¿ë»{¡J

    ¡Ö ¡K nicebt¡K (¾÷¾¹¬O¬¡ªº¡K)

    ¡Ö ¡K der schusse¡K (Æ_°Í¡K)

    ¼w¤å¡I±i·ÔªºÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡C

    ªQ¦¿¾÷±ñ¾Ç®Õ¡A¤@­Ó´¶³qªº¥_¤è¤u¬ì°|®Õ¡A«ç»ò·|¬y¥X¦p¦¹ºë±K¡B±aµÛ¼w¤å¼Ðª`¡B¤S³Q¤j¤ù¦å¸ñÂл\ªº¸Þ²§¹Ï¯È¡H

    ¥L±jÀ£¤U¤ßÀYªºÅåÀÜÀb®ö¡A¤â«ü¦]¬°ºò±i¦Ó¦B§N¡A»´»´Â½¶}²Ä¤G±i¡C

    ²Ä¤G±i¹Ï¯Èµy·L¡§¤z²b¡¨¨Ç¡A¦ý¤]³Qªo¦Ã©M¤Ö¶qÂq®gª¬ªº¦åÂI¦Ã¬V¡C

    ¹Ï¯È¤W²M´·¦aø¨îµÛ¤@­Ó·¥¨äºë±Kªº¡B¦h¯Å¦æ¬P¾¦½ü´î³t½cªº¤º³¡µ²ºc¡I

    ¨ä³]­p¤§ºë§®¡B¤½®t¼Ðª`¤§ÄY­V·L¦Ì¯Å¡I¡^¡B§÷®Æ¼ö³B²z­n¨D¤§¯S®í¼Ðª`µÛ±i·Ô±q¥¼¨£¹Lªº¦Xª÷µP¸¹©M²f¤õ¦±½u¡^¡A³£³zµÛ¤@ªÑ»·¶W³o­Ó®É¥N´¶³q¤u·~¤ô¥­ªº¡B¦B§N¦Ó¦MÀIªº®ð®§¡I

    ¦b¹Ï¯Èªº¨¤¸¨¡A¦P¼ËµeµÛ¨º­Ó§á¦±ªº¾¦½ü¼Ð°O¡A®ÇÃä¥Î¬õµ§°é¥X¤F¤@­Ó·¥¨ä·L¤pªº¡B¦ì¤_¦æ¬P¬[¶b©Ó®y¤º³¡ªº²§±`µ²ºcÂI¡A®ÇÃä¼Ðª`µÛ¡J

    ¡Ö feherstee! (¬G»ÙÂI!)

    ¡Ö achtung! resonanzgefahr! (ª`·N¡I¦@®¶¦MÀI¡I)

    ²Ä¤T±i¹Ï¯È¡A«hÅý±i·Ô­Ë§l¤@¤f§N®ð¡I³o¬O¤@±i¤âøªº¡B·¥¨ä¼ã¯óªº¥Ü·N¹Ï¡A¥Î¤£¦PÃC¦âªº¹]µ§¼Ðª`µÛ´_Âøªº¯à¶q¬y°Ê©MÀ³¤O¤À¥¬¦±½u¡I

    ¹Ï¯Èªº®Ö¤ß¡A»®µM¬O¨º­Ó§á¦±ªº¾¦½ü¼Ð°O¡A³Q´yø¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¡B¦p¦P¤ßż¯ë·i°Êªº®Ö¤ß¡I

    µL¼Æ§á¦±ªº½u±ø±q¥¦©µ¦ù¥X¥h¡A³s±µµÛ¤@¨Ç·N¸q¤£©úªº´X¦óÅé¹³¬YºØ¥Íª«²Õ´¡H¡^©M¼Ðª`µÛ¡§kontroe (±±¨î)¡¨¡B¡§energie (¯à¶q)¡¨¡B¡§zerst?rung (·´·À)¡¨ªº¤è¶ô¡C

    ¾ã±i¹Ï¯ÈÀ±º©µÛ¤@ºØºÆ¨g¡B²V¶Ã¡B«o¤S±aµÛ¬YºØ¯fºAºë±K·Pªºª^³ò¡A¹³¬O¤@­Óºë¯«¿ù¶Ãªº¤uµ{®v¦b´yø¥L²z¸Ñªº¡§¥Í©R¡¨¡C

    ¦b¹Ï¯È³Ì¤U¤è¡A¥ÎŸ§Ýªºµ§¸ñ¼gµÛ´X¦æ¦r¡A²VÂøµÛ¼w¤å©M¤¤¤å¡J<asc?gt¡K es usse ist die kontroe¡K ist die vernichtung¡K (Æ_°Í¬O±±¨î¡K¤]¬O·´·À¡K)

    ¡Ö ¡KÂŤs¡K§ä¨ì¡Kªý¤î¡K§_«h¡K¥þ³£¡K

    ¡§ÂŤs¡¨¨â­Ó¦r¡A¦p¦P¿N¬õªº¯OÅK¡A¬½¬½¿S¦b±i·Ôªºµøºô½¤¤W¡I

    ³Ì«á´X­Ó¦r³Q¤j¤ùªº¾¥º{©M¤@¹D²`²`ªº¡B¥é¦ò³Q«ü¥ÒºÆ¨g§ì¼¸¹Lªº¹º²ª¹ý©³¯}Ãa¡A¥u¯d¤UµLºÉªº®£©Æ·Q¶HªÅ¶¡¡C

    ¤å¥ó§¨ªº³Ì«á¤@¼h¡A¨Ã«D¹Ï¯È¡C´X±iªg¦åªºÂ³ø¯È¤U­±¡A´²¸¨µÛ´X¶ô¦B§Nªºª÷ÄݸH¤ù¡I

    ±i·Ô¤p¤ßÁlÁl¦a¼·¶}³ø¯È¡C¨º¬O´X¶ô¤j¤p¤£¤@¡BÃä½t§á¦±¼¹µõªº¶À»É©Mµw¤Æ¦Xª÷¿û¸H¤ù¡I

    ³Ì¤jªº¤@¶ô¡AÁô¬ù¯à¬Ý¥X¬O¤@­Ó¯}¸H¾¦½üªº§½³¡¡A¾¦¹ø²§±`¦y¾U¡A±a¦³¤@ºØ«D¼Ð·Çªº¡B¥Rº¡§ðÀ»©Êªº¨¤«×³]­p¡C

    ¸H¤ùªºÂ_µõ­±§e²{¥X¤@ºØ·¥¨ä¸Þ²§ªºª¬ºA¡X¡X¤@³¡¤À¬O¥¿±`ªº¡B±aµÛª÷ÄÝ¥ú¿Aªº¯Ü©ÊÂ_µõ¡A¦Ó¥t¤@³¡¤À¾aªñ¾¦®Úªº°Ï°ì¡A«o§e²{¥X¤@ºØ¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¡B¦p¦P°ª·Åº²¿Ä«á¤SÀþ¶¡§N«oªº¬Á¼þºA¡I

    ¥é¦ò¦b¥¨¤jªº¤O¶q¨RÀ»¤U¡Aª÷Äݤº³¡µo¥Í¤F¬YºØµLªk²z¸Ñªº¡BÀþ¶¡ªº¬ÛÅܩίà¶qÄÀ©ñ¡I

    ¸H¤ù¤W¦P¼ËªgµÛ·t¬õªº¦Ãº{©M¶Â¦âªºªo«¯¡C

    ³ßÅw­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú²Ä1937³¹ À£§í¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú²Ä1937³¹ À£§í¡I¨Ã¹ï­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C