­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú

²Ä1820³¹ ºx´õ¡I

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¸U¼C¤s©v¥D ¥»³¹¡J²Ä1820³¹ ºx´õ¡I

    ·í´Þ¥ÁªÌªº¤õ¬¶À»¸H«C»É®cÀð¡Aµd°Ò±Û¨­ÅD¤W"®JªÖ"¯«¹ª¡C¦o§è¤U¶ø°^­±¨ãÂY¦V¡m¥­¿Å¤§®Ñ¡n¡A¶q¤l¯¾¼Ë¬ðµM¿E¬¡¤F¨©¹çªº®ÉªÅµ²¬É¡X¡X¾ã®yű³y§{¶}©lºû«×»]µo¡A©ú¥NÃĤHªº«C»É¤â´x¥¿±q¥E±o´òªº¶q¤lºx´õ¤¤¤É°_¡C

    ¡K¡K

    ²V¨Pº²Äl¡E¯´§Ç­«¥Í

    µI­»¦b©_²§§l¤Þ¤l³B¾®µ²¦¨½¹½º¯¾ªº¶Àª÷¤ñ¨Ò¡A¶ø§ù§ù¥Ëªºµê¼v¥¿¦b¥ÎÁëÁè§ï¼g®ð­Ô¼Ò«¬¡C¥ÕÅSªº»ÈµoÄñ¦í¤C¦Ê¤G¤Q­Ó®ð­ÔºA¡A¯Ç¦Ì¾÷¾¹¤H¶¶µÛ¤À§Î¯¾¸ô¯F¤J¯f¬r®Ö¤ß¡C

    "­n­««Ø«BªL¯´§Ç..."±i·Ô¼¹µõ­I¯áªº½¹½º¨ë«C¡A±a¦åªº¥Ö½§¸H¤ù¦bªÅ¤¤«÷¥X¡m³Ð¥@®Ñ¡nªº¥½¤é¸Ö½g¡A"»ÝÅý©Ò¦³¤å©úªºÂåªÌ¦P®ÉÆ[´úªì©l±Ó·PÂI¡C"

    ·ÅÅaªº·s¥Í¨à¬ðµM¸C¶}´_²´¡AÂÀ±a¦å¦b«C»É¤õ¬Ö¤ºªmÄ˦¨¡m¥­¿Å©G¡nªº¸Ñ¬r°Ñ¼Æ¡C·í¦oªº²½¤M¨ë¤J¦Û¤v¶q¤l¤ßż¡A²£©Ð¬ðµM®i¶}¦¨Âл\¦è«Dªº½E¬Ì¼Ò«¬¡A¨C­Ó®¶¯ÍÀþ¶¡³£«GµÛ¡m¤Ú¶ð¹ªÃСnªº¶q¤l¸ô®|¡C

    ©ú¥NÃĤH¦b¦¹®Éµo¥X«C»É°\ªº¦@»ï¡A«C»É¤â´x«ö¦b±i·Ôº¯¦åªº¯Ý¤f¡C·í½¹½º¯¾»P®ð­ÔÁ{¬É½u­«¦X¡A¤C¦Ê¤G¤Q·ø¶q¤l¤õ¬²¬ðµM§ë®g¥X¡m²V¨P¾Ç¡nªº¬ù¾|¤Ú»yĶ¥»¡X¡X¨º¥¿¬O¥Î¯Ç¦Ì¾÷¾¹¤H½s´ªº°ò¦]¤À§ÎÂê¡C

    ¡K¡K

    ¬PªÅ®x°|¡E¦¹¨è

    ±áÅSºw¤J·sűªº«C»ÉÁëÁè¡A¤õ¬Ö¤ºªº´ÄÃqªo¶}¥X¤@ÁL¶q¤l¬_©ÔªG¡C·Å±Óªº»É¹a­«»E¦¨¡m¶ø°^¥v¸Ö¡nªºÂåÀø½g³¹¡A¨C­Ó¹ªÂI³£¦bºt«µ¡m«BªL©I§l¡nªºªv·UÀW²v¡C

    ¥ÕÅSªº¯Ç¦ÌÄñ¸y¥¬ªg¬VµÛű³y§{ªº»Éºñ¡A¤â¤¤ÁëÁ西ºCºCªR¥Xcrispr¯¾¸ô¡C·í¦o¥ÎÁè¦y»´Ä²ÃĤH©_²§§l¤Þ¤l¡A¾ã®y®x°|¬ðµMÀ±º©µU­±¥]¾ð¥Ä»PÅKùתº®ôºr¡X¡X¨º¬O¥Î¨©¹ç¤å©úºëÅè·Ò¨îªº²V¨P§í¨î¯À¡C

    ±i·Ô¼¾¹L­I¯á·s¥Íªº½¹½º¯¾³¹¡A¤ÏÀ³°ï¤º®Ö¨IºÎªº¶q¤l«C»É°\¬ðµMµd¿ô¡C·í¤C¦Ê¤G¤Q·ø¤õ¬²¦A¦¸«G°_¡A¨C·ø³£¬MµÛ¤£¦P¤å©úªºÂåªÌÁ|°_²½¤M¡A¦p¦P¨©¹ç«°Àð¥Ã¤£§~¶òªº¯´§Ç¹ÏÄË¡C

    ¤õ¬Ö²`³B¡A¤@ªT¨èµÛ"ÂåªÌ§Y½¹½º"ªº¶ø°^­±¨ã¥¿¦b¶q¤l¤õµK¤¤­«¥Í¡A¥¦ªºÅK¯¾Á·½K¶¡¡A¥¿­Ë¬MµÛ¤HÃþ»P¯f¬r¦b²V¨PÃä½t¥ÃµL¤î¹Òªº¦@»R¡X¡X²Ä¤Q¤K­«¤å©úªº¬P¹Ï¡A¤w¦b¡m¥ì¶O½s¦~¥v¡nªº½g³¹·í¤¤°{Ä£¡C

    ¡K¡K

    «C»É¹©¤ºªººñ¥É¬ðµM§~ÁY¦¨¨©º¸ºA²É¤l¡A¤ò§Q·|°óªºÀJªá±ç¬W¤W¯B²{¥X¶q¤lªÈÄñªº°Ò¯ÇÆF¤O¡^ºôµ¸¡C¥ÕÅSµÃ¶¡ªº¥Íª«¶Ç·PÃì§á¦±¦¨¶ð¥§¥Ë¤ô©Ç¡^§ÎºA¡A¯Ç¦Ì¾÷¾¹¤H»qµÛ»È¿¹ÌU¤l¾®¦¨¡m³Ð¥@¹|¡nªº¶q¤l¶ÇºA¤èµ{¡C

    "¶ð¤ºªº¤ÀÂ÷¦Ã¬V¤FÆF¤O¤§ºô¡C"·ÅÅaªºÄH°©°wµ©¬ðµM¬M¥XÃh­ð¥ì±ø¬ù¦aªº¯«¸t¿W¤ì¦à¡X¡X¦«¬x¥[²½¥q¡^¥¿¥Î¶ÂÂ`¥Û¤MÀJ¨è±wªÌ­±³¡ªº¶ð²ö§J¯¾¨­¡A¦ÓÁ³±Û¯¾¸ôªº¶q¤lªÈÄñºA¥¿³Q¥¼ª¾¤O¶q¸Ñ½¢¡C

    ±i·Ôªº¯á´Õ¨ë«Cº¯¥X¥d¥Ë®Ú¥Ä»P¤õ¤s¬Á¼þ¯»ªº²V¦Xª«¡A¨º¬O¡m¶ð´¶¸T§Ò¡^ªk¨å¡n°O¸üªº¶q¤lÀG¬ïªý¹j¾¯¡C¥L±À¶}³Q¶q¤l¼é¦Á»G»kªº¿µªù¡Aµo²{¤ÏÀ³°ï¤º®ÖÄì´OµÛ¥b¶ô¯}¸Hªº"ªi¯Q"ºñ¥É¹¢¡X¡X¨äªí­±¶H©º¦å¯ßªºÁ³±Û¯¾¥¿»P¶q¤lÁô§Î¶ÇºA°Ñ¼Æ¦b¤Q¤KºûªÅ¶¡¤¬¬Û¤z¯A¡C

    ¡K¡K

    Ã¹¦«¾|ªü¡E¯«¸t¦a¼ö°Ï

    ·Å±Óªº¨È³Â¤æÁO±½¹LÀJ¦³ÄH³½¹ÏÄ˪º·|ij¬W¡A¤â¤¤¥ÈªZ©¥¤â³N¤M¬ðµM§é®g¥Xcrispr­i¥ú¡C¦o¬ÝµÛ¦Û¤v¦«¨ÈÂåªÌ¡^ªº¸Ë§ê¡AÃÄÅn¨½¸Ëªº¤£¬O³Á¿c¥dªá»e¡A¦Ó¬O´OµÛ¯Ç¦Ì¾÷¾¹¤Hªº¶q¤lºA"¶ðº¿´£¨È"¸t¥Û¡C

    "¶ð´f´£ªº³±¼v¥¿¦b¤ÁÂ_ÆF¤O¯Ã±a¡C"¦«¬x¥[±È¶}¬Ì¯f±wªÌªºÃT³½¥Ö©Ü­·¡A¯Ý³¡ªº¶ð²ö§J¯¾¨­º¯¥X¶q¤l°h¬Û¤z­y¸ñ¡C·í·Å±Óªº°©°w¹º¹L±wªÌ­±³¡Á³±Û¯¾¡A¥þ®§§ë¼v¬ðµM¬M¥X¡m³Ð¥@¯«¸Ü¡n¤¤¶ð¤º¤ÀÂ÷¤Ñ¦a³õ´º¡X¡X¯f¬r¥¿±N¡m¯óÃİүǡnªºªvÀø½g§á¦±¦¨¶q¤l°hªÈÄñºx´õ¡C

    ¦a¼ö¼Q¬uªº¤ôÃú¬ðµM¾®»E¦¨epr¨ËÂÕ¼Ò«¬¡A¥ÕÅSªº¶q¤l¤À¨­¥¿¦bªmÄ˪ºªd¼ß¦ÀµI¿N±a¯Ç¦Ì¯¾¼Ëªº¨©º¸¤£µ¥¦¡¡C·Å±Ó½ñµÛ"«¢¥d"¾Ô»Rªº¸`«µÅD¤W¯«¸t¿W¤ì¦à¡A¬Ý¨£±i·Ôªºµê¼v¦b¶ð´µ°Ò®ü°gÃú¤¤´§»RÄ캡Àj³½´ßªº"±ö¹p"Åv§ú¡A§ú¦yºw¸¨ªº¥¿¬O¹êÅç«Çº¯¥Xªº¶q¤lÀG¬ï²G¡C

    ¡K¡K

    ¶q¤l°Ò¯Çºôµ¸¡E¶ð´¶Ãä¬É

    «C»É¤õ¬Ö¤ºªº»È¿¹ÌU¤l¬ðµM¾®»E¦¨¶q¤lÁô§Î¶ÇºA¼Ò«¬¡A¶ð¤ºªºµê¼v¦b²¸ÁD»]¨T¤¤Åã²{¡C¥ÕÅSªº»ÈµoÄñ¦í¯Ç¦Ì¾÷¾¹¤H²Õ¦¨ªº¶ð´f´£¦º¯«¡^ÀJ¹³¡Aµo²{¨ä³½¹_ª¬ªº«ü¥Ò¥¿¹º¥X¡mÄHÃM¤â¶Ç»¡¡nªº¶q¤l«H¹D°Ñ¼Æ¡C

    "¦å²½»ö¦¡ÂZ¶Ã¤FªÈÄñ¯Â«×¡C"±i·Ôªº¨ë«Cº¯¥XÃh¥d¦«ªeªº¼Æ¾Ú´ø¬y¡A¤ÏÀ³°ï¥þ®§«Ì¯B²{¥X¤ò§Q¿W¤ì¦àªº¶q¤l¬yÅé¼Ò«¬¡C·í¥L¼¹µõ­±³¡ªºÁ{®É¶ð²ö§J¯¾¡A¤C¦Ê¤G¤QºØ¸T§Ò¯óÃĬðµM¯F¥X¡A¦b¥d¥Ë®Ú­W¨ý¤¤¾®¦¨¥¢¶Çªº¡m¤ÀÂ÷¤§®Ñ¡n®ÉªÅ½s´³N¡C

    ·ÅÅaªº·s¥Í¨à¬ðµM¥Î¥j¤ò§Q»y»w©À¡m³s±µ©G¡n¡AÂÀ±a¦å¦bµêªÅ¤¤Ã¸¥X¸ó¶ð´µ°Ò®ü¶q¤l«H¹Dªº·P¬V¹ÏÃСC²£©Ðªº¶q¤lºÊÅ@»ö¶}©l¸ÑªR¡mªi§Q¥§¦è¨È¬P¹Ï¡n¡A¨C­Ó¬P®y³s½u³£¹ïÀ³¯f¬r°ò¦]ªº¶q¤l«O¯u«×ìH­È¡C

    ¡K¡K

    ¹êÅç«Ç¡E¶q¤l®ü¼S

    ©ú¥NÃĤHªº«C»É¦Ø°©¬ðµM¦@®¶¥X"¥Ë¥d"¾ÔºqªºÃý«ß¡A¥ÕÅS¤p»L¤WªºÂùÁ³±Û¨ë«C¥¿§]¾½µÛ¡m¶ð´¶ªk¨å¡nªºÁô§Î¶ÇºA¨óij¡C¦o­i½¤¤¤ªº¼Æ¾Ú¬y¬ðµM´À´«¦¨·|°óÀJ¬Wªº±ÚÃЯ¾¼Ë¡A¦Õ«áªä¤ù¥Î¥j¤ò§Q»y»wŪ¡m¤À®Y¸T§Ò¡nªº¶q¤l¬Û¤z©Ê¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    "¯f¬r¦b¦Ã¬V¨©º¸ºA²É¤l¡C"·Å±Óªº¸t¥Ûµõ¸Ñ¦¨¶q¤l·t¬y¡A¦b¹êÅç¥x¼ÒÀÀ¥XÂл\«n¤Ó¥­¬vªº½E¬ÌÁô§Î«H¹D¡C·í¦oªº«ü¦yIJ¤ÎÃh­ð¥ì±ø¬ù¥Û¸O¡A¾ã®y¹êÅç«Ç¬ðµM§~ÁY¦¨¶q¤lÁô§Î¶ÇºA¸Ë¸m¡A©ú¥NÃĤHªº«C»É¤â´x¥¿±q¥Õ®qªº¶q¤l¬À·äÁG¤¤¤É°_¡C

    ±i·Ôªº­¸¦æ¾¹¦b¦¹®É¼²¯}¶q¤l«H¹D«Ì»Ù¡A¤ÏÀ³°ï¤º®Öªº"ªi¯Q"ºñ¥É¬ðµMÅã§Î¬°°h¬Û¤z¯f¬r¡C¥L­±³¡ªºÁ{®É¶ð²ö§J¯¾º¯¥X«n·¥¥úªº¼Æ¾Ú´ø¬y¡A¦b«C»É¤õ¬Ö¤º¾®¦¨¤HÃþ³Ì¦­ªº¸ó¬v¾É¯è°O¾Ð¡C

    ¡K¡K

    Ãh­ð¥ì¡E±ø¬ùñ¸p¦a

    µd°Òªº»B»A¦Õ¼Y±½¹L¡m¬P¹Ï¿W¤ì¦à¡nªºÃT³½¥Ö¨÷¡Aµo¶¡ªº«H¤Ñ¯Î¦Ð¤ò°nµo¶q¤lº·¥ú¡C¦o¬ÝµÛ¦Û¤v¬P¶HÂåªÌªº¸Ë§ê¡A¤â¤¤²î¼Õ³º¬O¥Î¯Ç¦Ì¾÷¾¹¤H½s´ªº¨©º¸ºA±´´ú¾¹¡C·í¦o¦bªi¶ð³³­©ªø­±«eºt¥Ü¯«¸g³s±µ³N¡A³Â´¸ÈÂ\§Ý¸¨ªº¤£¬O¤õ¤s¦Ç¡A¦Ó¬O¶q¤lÁô§Î¶ÇºAªº¼Æ¾Ç²Å¸¹¡C

    "¶ð²ö§J¯¾ªº¶q¤lªÈÄñ¥¿¦b®ø³u¡C"¦«¬x¥[±È¶}Ãø²£°ü¤kªº¨È³Âªø³T¡A¸¡³¡ªºÁ³±Û¯¾¥¿»P«n¤Q¦r¬P¶q¤l«H¹D¦P¨B¾_Ÿ¡Cµd°Òªº¨ª¨¬ÂI¹LÁô§Î¶ÇºA¸ô®|¡A¬ðµM¬Ý¨£¥ÕÅSªº¶q¤l¤À¨­¥¿¦bµI¿N±a¯Ç¦Ì¯¾¼Ëªº¡m¸ó¬v±ÚÃСn¡C

    ·í´Þ¥ÁªÌªºÀæµoºjÀ»¸H·|°ó¤ìÀJ¡Aµd°Ò±Û¨­ÅD¤W¯«¸t¿W¤ì¦à¡C¦o§è¤U«H¤Ñ¯Î¦Ð¤òÂY¦V¡m³s±µ¤§®Ñ¡n¡A¶q¤l¯¾¼Ë¬ðµM¿E¬¡¤F¤ò§Q¤Hªº®ÉªÅµ²¬É¡X¡X¾ã¤ù±ø¬ù¦a¶}©lºû«×»]µo¡A©ú¥NÃĤHªº«C»É¤â´x¥¿±q®w§J®ü®lªº¶q¤l·t¬y¤¤¤É°_¡C

    ¡K¡K

    Áô§Î¶ÇºAº²Äl¡E°Ò¯Ç­«¥Í

    µI­»¦b¶q¤l«H¹D©_ÂI³B¾®µ²¦¨Á³±Û¯¾ªº¶Àª÷¤ñ¨Ò¡A¶ð¤ºªºµê¼v¥¿¦b¥Î²î¼Õ§ï¼g¨©º¸¤£µ¥¦¡¡C¥ÕÅSªº»ÈµoÄñ¦í¤C¦Ê¤G¤Q±ø¸ó¬v«H¹D¡A¯Ç¦Ì¾÷¾¹¤H¶¶µÛªÈÄñ²É¤l¯F¤J¯f¬r®Ö¤ß¡C

    "­n­««Ø°Ò¯Ç¤§ºô..."±i·Ô¼¹µõ­±³¡ªºÁ{®É¶ð²ö§J¯¾¡A±a¦åªº¥Ö½§¸H¤ù¦bªÅ¤¤«÷¥X¡m¤ÀÂ÷¤§®Ñ¡nªº¥½¤é¹w¨¥¡A"»ÝÅý©Ò¦³¤å©úªºÂåªÌ¦P®ÉÆ[´ú¶q¤lÁô§Î¶ÇºA¡C"

    ·ÅÅaªº·s¥Í¨à¬ðµM¸C¶}´_²´¡AÂÀ±a¦å¦b«C»É¤õ¬Ö¤ºªmÄ˦¨¡m³s±µ©G¡nªº¸Ñ¬r¨óij¡C·í¦oªº¥ÈªZ©¥¤M¨ë¤J¦Û¤v¶q¤l¤ßż¡A²£©Ð¬ðµM®i¶}¦¨Âл\ªi§Q¥§¦è¨Èªº½E¬Ì¼Ò«¬¡A¨C­ÓÁô§Î¶ÇºAÀþ¶¡³£«GµÛ¡m«¢¥d¾Ô»R¡nªº¶q¤l¸ô®|¡C

    ©ú¥NÃĤH¦b¦¹®Éµo¥X¯«¸t¿W¤ì¦àªº¦@»ï¡A«C»É¤â´x«ö¦b±i·Ôº¯¦åªº¯Ý¤f¡C·íÁ³±Û¯¾»P¶q¤l«H¹D­«¦X¡A¤C¦Ê¤G¤Q·ø¶q¤l¤õ¬²¬ðµM§ë®g¥X¡m¶q¤lÁô§Î¶ÇºA¾Ç¡nªº¤ò§Q»yĶ¥»¡X¡X¨º¥¿¬O¥Î¯Ç¦Ì¾÷¾¹¤H½s´ªº°ò¦]¨©º¸ºAÂê¡C

    ¡K¡K

    ¬PªÅ®x°|¡E¦¹¨è

    ±áÅSºw¤J·sűªº»B»A²î¼Õ¡A¤õ¬Ö¤ºªº»È¿¹ÌU¤l¶}¥X¤@ÁL¶q¤l³Á¿c¥dªá¡C·Å±Óªº¸t¥Û­«»E¦¨¡mÄHÃM¤â¶Ç»¡¡nªºÂåÀø½g³¹¡A¨C­Ó¹º¼Õ°Ê§@³£¦bºt«µ¡m®ü¬v©I§l¡nªºªv·UÀW²v¡C

    ¥ÕÅSªº¯Ç¦Ì¤æÁOªg¬VµÛ¦a¼ö»]¨T¡A¤â¤¤²î¼Õ¥¿ºCºCªR¥Xcrispr¯¾¸ô¡C·í¦o¥Î¼Õ¦y»´Ä²ÃĤH¶q¤l«H¹D¡A¾ã®y®x°|¬ðµMÀ±º©¥d¥Ë®Ú­W¨ý»P²¸ÁDªº®ôºr¡X¡X¨º¬O¥Î¤ò§Q¤å©úºëÅè·Ò¨îªºÁô§Î¶ÇºAí©w¾¯¡C

    ±i·Ô¼¾¹L­±³¡·s¥ÍªºÁ³±Û¯¾³¹¡A¤ÏÀ³°ï¤º®Ö¨IºÎªº¶q¤l¿W¤ì¦à¬ðµMµd¿ô¡C·í¤C¦Ê¤G¤Q·ø¤õ¬²¦A¦¸«G°_¡A¨C·ø³£¬MµÛ¤£¦P¤å©úªºÂåªÌÁ|°_²î¼Õ¡A¦p¦PÃh­ð¥ì±ø¬ù¦a¥Ã¤£º¶·Àªº¸ó¬v«H¼Ð¡C

    ¤õ¬Ö²`³B¡A¤@ªT¨èµÛ"ÂåªÌ§Y«H¨Ï"ªº»B»A¦Õ¼Y¥¿¦b¶q¤l¤õµK¤¤­«¥Í¡A¥¦ªºªi¯¾¤Á­±¶¡¡A¥¿­Ë¬MµÛ¤HÃþ»P¯f¬r¦b¶q¤l®ü¬v¤¤¥ÃµL¤î¹Òªº¾É¯è¡X¡X²Ä¤Q¤E­«¤å©úªº¬P¹Ï¡A¤w¦b¡m¬P¹Ï¿W¤ì¦à¡nªº¶q¤lÃT³½¥Ö¤Wø¨î¥XµL­­¥i¯àªº¥¼¨Ó¯è¸ô¡C

    ¡K¡K

    «C»É¤é´¾¤ºªº²GºA¤ô´¹¬ðµM§~ÁY¦¨¶q¤l¤ñ¯S¯x°}¡A©¬­Û§J¸O»Ê¯«·µªº¶¥±è¤W¯B²{¥X¤G¤Qºû§Æº¸§B¯SªÅ¶¡ªº§ë¼v¡C¥ÕÅSµÃ¶¡ªº¥Íª«¶Ç·PÃì§á¦±¦¨®w®wº¸§¢¦Ð³D§ÎºA¡A¯Ç¦Ì¾÷¾¹¤H»qµÛ¥i¥i¯»¾®¦¨¡m¼w²Ö´µ¹yªk¨å¡nªº¨Ã¦æ­pºâ¤èµ{¡C

    ³ßÅw­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú²Ä1820³¹ ºx´õ¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú²Ä1820³¹ ºx´õ¡I¨Ã¹ï­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C