¹Ú¤Û¦è´å¡J­«¥Í°fŧ·í­º´I

²Ä1633³¹ ·sªB¤Í

Ãþ§O¡Jºô´å¤p»¡ §@ªÌ¡J¶m³¥¦Ñª¯ ¥»³¹¡J²Ä1633³¹ ·sªB¤Í

    º¸º¸¦Ñ§õ¨Ã¨S¦³¸òµÛ²ø¤p¥Í¦^¨ìµe±ß¤j·H¡A¦Ó¬O·í§Y«K¿ì²z¤F¦í°|¤âÄò¡C

    ±i»·µ¹¾G°ê¦t»¡ÂåÀø¶O¥Îªº¨Æ¨à¤£¥Î¾á¤ß¡A¾G°ê¦t³oÃä¤]©Ó¿Õ·|ºÉ§Öµ¹º¸º¸¦Ñ§õ¦w±Æ¤â³N¡C

    ¦^¥hªº¸ô¤W¡A±i»·¸ß°Ý²ø¤p¥Í¬°¦ó¹ïº¸º¸¦Ñ§õªº¨Æ¨à³o»ò¤W¤ß¡A¡§¦ÑªO¡A³o¥@¤W¦³«Ü¦h³o¼Ëªº¤H¡A§AÁ`¤£¯à¹J¨ì¤@­Ó´NÀ°¤@­Ó§a¡H¡¨

    ¡§§A»¡ªº¹ï¡A§Ú­Ì¤£¯àÀ°©Ò¦³¤H¡A¦Ñ±i¡A¤@¦Ê¦h¸U¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¨S¤°»ò¡A§Ú­Ì¤]¹Ô±o°_¡A¦ý¦ý§ÚÁ`ı±o¦pªG§Ú¤£À°§õ­xªº¸Ü¡A¥L³o½ú¤l¦ô­p´N§¹¤F¡C¡¨

    ±i»·¶â¤F¤@Án¡AÀH«á¹D¡J³o¤@¸ô¨«¨Ó§AÀ°³¯­ô¤SÀ°§Ú¡A»·¹D¦Ó¨Óªº§õ®Ñ§AÀ°¡A¯À¥¼¿Ñ­±ªº¤Gª¯©M¥~¥Ö§A¤]À°¡A¯T¤l³¥¤ßªº¹Î¹Î§A¤]À°¹L¡A¤u§@«Ç«Ü¦h¥S§Ì³£¬O¨«§ëµL¸ô¨Ó¨ìµe±ß¡A§A¤]¬O¯àÀ°ªº³£À°¤F¡A¦ÑªO§A¬O­Ó¦n¤H¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¶Q¤H¡C

    ²ø¤p¥Í¯º¹D¡J¤°»ò¦n¤H¶Q¤H¡A§Úı±o°µ¤H¹À¡A°Ý¤ßµL·\´N¦n¡C

    ±i»·¥´½ì¹D¡J¹ï¡A¦ý¬O¦ÑªO¡A¦³´X­Ó¤H§A¦n¹³§â¥L­Ì§Ñ¤F¡C

    ¡§½Ö¡H¡¨

    ¡§§A¤j¾Ç®Éªº¥Õ¤ë¥ú»¯«C¥È¡A«Ç¤Í»¯³Í¿³¨vªF¨°¡AÁÙ¦³³Ì¶}©l¸òµÛ§A·d¹Ú¤Û¡A²{»·¦b©ø©úªº´ö±ö¤å¡A§Ú¬Ý§A¤@¤Ñª±´åÀ¸¡A³£¨S«ç»òÁp¨t¹L¥L­Ì¡C¡¨

    ²ø¤p¥Í³´¤J¤F¨IÀq¡C

    ¤j¾Ç¨º´X¦~¦n¹³Åª¤F¡A¤S¦n¹³¨SŪ¡C

    ¦pªG¤£¬O±i»·­è­è´£¨ìªº³o´X­Ó¤H¡A²ø¤p¥Í¬Æ¦Ü³£ÃhºÃ¦Û¤vÁÙ¬OŪ¹L¥|¦~¤j¾Çªº¤H¡C

    »¯«C¥È²{¦b«ç¼Ë²ø¤p¥Í¨Ã¤£²M·¡¡A¤§«e­Ë¬O§v´ö±ö¤å»¡¹L¤XÀY¦n¹³¤H¤jªº¬ã¨s¥Í§Ö©À§¹¤F¡C

    ¨vªF¨°²¦·~¥H«á¥h¨ì¤F¤@®a¤W¥«¤½¥q¡Aµo®iªº¤]ÁÙ¦æ¡C

    ¦Ü¤_»¯³Í¿³¡A²¦·~¥H«áª½±µ¦^¨ì¤F¦Ñ®a¦Ò¶i¤F»È¦æ¡A°¸º¸Áٯॴ¥´³¥²yÁÈ¥~§Ö¡A²Vªº¤]«Ü¤£¿ù¡C

    ´ö±ö¤å¨ºÃä­Ë¬O¦³¨Ç¤£¶¶¡A¤µ¦~¹L¦~¦^®aªº®É­Ô²ø¤p¥Í©M´ö±ö¤å¹ý©]ªø½Í¡C

    ¡§¥Í­ô¡A±q¿¤¨ì¥«¨½¡A§Ú¬Ý¨ì¤F«Ü¦hÄAÂЧڻ{ª¾ªº¨Æ±¡¡A¨£¹Lº¡¸¡¸gºú¥Õµo¤£²Ä¤@½ú¤l³£¬O¬ì­ûªº«e½ú¡A¤]¨£¹L¤~²¨¾Ç²L¤Ö¦~µn¬ì¾aµÛÃö¨t¨«¤W»â¾É±^¦ìªº¤p¦~»´¡A§Ú¶V¨Ó¶V¶}©lÃhºÃ§Úªº»ù­ÈÆ[¹ï¤£¹ï¡A¸Ó¤£¸Ó¹ï¡C¡¨

    ¡§³ÜµÛ°s»¡µÛ®¥ºû¸Üªº¤H¯à¥­¨B«C¶³¡A®IµÛÀY¤zµÛ¹ê¨Æªº¤H¤î¨B¤£«e¡A§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L¤É©xµo°]¡A§Ú¥u¬O·Q¥H§Ú©Ò¯àºÉ¥i¯àªºµ¹»Ý­n§Ú­ÌªA°Èªº¤H°µ¨Æ¨à¡A¦ý§Úµo²{¸}½ñ¹ê¦a°µ¨Æ¨àªº¤H¦n¹³³£¤£¯à¨Mµ¦¡A©Ò¥H§Ú·Q©¹¤Wª¦¡C¡¨

    ¡§§Ú»¡ªº¬Oª¦¡A¤@¨B¤@¨Bª¦¡A§A¤£¥Î¾á¤ßªº·|¶Â¤Æ¡A§Ú´ö±ö¤å·R¿ú¡A¦ý§Ú²`ª¾§g¤l·R°]¨ú¤§¦³¹D¡A§Ú­Y¬O·Qµo°]¡A§Ú¥u»Ý­n¸ò§A²ø¤p¥Í»¡¤@¥y¡A§Ú´N¦³§Ú¤@½ú¤l³£ªá¤£§¹ªº¿ú¡A§Ú·Q¹ê²{§Úªº©ê­t¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¤@¶}©l²ø¤p¥Íı±o´ö±ö¤å¦ü¥G¦³¨Çªq³à¡A¦ý«á¨Ó³vº¥²z¸Ñ¡A³Ì«áµ¹´ö±ö¤å»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¡§¥u­n§Ú²ø¤p¥Í°µ±o¨ìªº¡A§AºÉºÞ¶}¤f¡C¡¨

    ¡K¡K

    ²ø¤p¥Í¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§¦pªG¥H«áÁÙ¦³¥æ¶°¡A¥L­Ì»Ý­n§Úªº¦a¤è§ÚªÖ©w¤]·|À°¡A¦ý²{¦b¥L­Ì¦n¹³³£²V±o¤£¿ù¡A¤£¹L¦Ñ±i§A­Ë¬O´£¿ô§Ú¤F¡Aµ¥³o­Ó¤ë¦£§¹¤F¡A§Ú±a§A¥h¥_¨Ê¡C¡¨

    ±i»·¯º¹D¡J¨º¦æ¡A§Ú§â´º¤¸¤]±a¥h¡A¤p¤l«Ü¤[¨S¨£¹L¥L¶ý¤F¡C

    ¡§ºâ¨ÓÂfÂc¤]¥h¥_¨Ê¥b­Ó¤ë¦h¤F©O¡C¡¨

    ¡§¶â¡A§Ú³oÃä§ä¤F­Ó¦«¥®©Ò¡A¤@­Ó¤ë¤@¸U¦h¡A¦ÑªO§A³ø¾P¤£¡H¡¨

    ¡§³ø¡I¡¨

    ¤G¤H¦^¨ì¤u§@«Ç¡A²ø¤p¥Í­è§¤¤U¨Ó¡A´N±µ¨ì¤F¤U¤@­Ó¤Ñ«Gªº¹q¸Ü¡A¡§§Ú©M¤p¦ÑªêÁÙ¦³¤ÑÁ`³£¨ì¤F¡A²øÁ`§A¦b­þ¨à¡H¤@°_¦Y­Ó¶º¡H¡¨

    ¡§ÃB¡A§Ú­è¦w¹y¦nº¸º¸¦Ñ§õ¡A­è§¤¤U¨Ó¡A­n¤£§A­Ì¨Ó§ä§Ú§a¡H§Ú¹ê¦b¤£·Q°Ê¤F¡A¹L¨Ó±ß¶º§Ú¦w±Æ¡C¡¨

    ¡§¦Ñ§õ¤w¸g¨ì¤F¡H¥L²{¦b¦b­þ¨à¡H¡¨

    ¡§¤w¸g¦í°|¤F¡Aªñ´Á·Ç³Æ¤â³N¡A¦³®É¶¡¤F«¥­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ¡§¶â¡A¨º²øÁ`§A²{¦b¦b­þ¨à¡H¡¨

    ¡§µe±ß¤j·H¡I¡¨

    ¤U¤@­Ó¤Ñ«G©Ô°ª¤F­µ¶q¡A¡§§ÚÈã¡Aµe±ß¤j·H¡H¡H¶â¡H§Ú¨S§v¿ù¡H¡¨

    ¡§¶â¡A§A­Ì¹L¨Ó§a¡C¡¨

    ¥¿¦b°s©±¤ºªº¤U¤@­Ó¤Ñ«G±¾Â_¹q¸Ü¡A¬Ý¦V¤F¤Ñ©R¤§¤H©M³¥ÆZ¤p¦Ñªê¡A¡§¤ÑÁ`¡Aªü½U¡A²øÁ`»¡¥L¦bµe±ß¤j·H¡Aµe±ß©m²øªº¡A¶ýªº¨º®a¥ë¸Ó¤£·|¯u¬Oµe±ßªº¦ÑªO§a¡C¡¨

    ¤Ñ©R¤§¤Hª±¨ý¹D¡J§Ú¦­´NÃhºÃ¥L¬Oµe±ßªº¦ÑªO¡A¦ý¨º®a¥ë¤@ª½¤£ªÖ©Ó»{¡A³o¤U¯È¥]¤£¦í¤õ¤F¡A¤£©Ó»{¤£¦æ¤F¡A¥¿¦n¡A§Ú¥i¥H¹L¥h¬Ý¬Ý¤ý©ö´H¡A«¢«¢¡A´N¬Oyyª½¼½ªº¨º­Ó¤p¤ý¡C

    ³¥ÆZ¤p¦Ñªêªþ©M¹D¡J¦­´N§v»¡¤Fµe±ßªº¤j¦W¡A³o¦¸¥h¨ì¥L­ÌÁ`³¡¡A§Ú¥i±o¦n¦n¾Ç²ß¾Ç²ß¥L­Ì´åÀ¸·h¿jªº§Þ³N¡C

    ¤U¤@­Ó¤Ñ«G°Ý¹D¡J§A­Ì»¡§Ú¹L¥h§â´X¤Q¨®¥ÕªO¸Ë³Æ¥Ï¦b²øÁ`­±«e¡A¥L·|µ¹§Ú¤@­Óµe±ßvipªº¨­¥÷¶Ü¡H

    ¡K¡K

    ±ß¤W¤CÂI¦h¡A²ø¤p¥Í©M±i»·¦bµe±ß¤j·Hªù¤f¨£¨ì¤F¤U¤@­Ó¤Ñ«G¤T¤H¡C

    ¤U¤@­Ó¤Ñ«G¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡J²øÁ`¡A§Ú¥s¤ý«G«G¡A¤ÑÁ`¥s³\«Ê¤Ñ¡A«ÜÅQ®ðªº¦W¦r¡A³o¬O³¥ÆZ¤p¦Ñªê¡A¦W¥s¤ý½U¡A¸òºô©öªº¤B½U¦W¦r®t¤£¦h¡C

    ²ø¤p¥Í¯º¹D¡J§Ú¥s²ø¤p¥Í¡AÃB¡Aº®®q²Ä¤@¤è¤o¡A³o¬O±i»·¡A¥L¤~¬Oµe±ßªº¦ÑªO¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ±ß¶º±i»·¦w±Æ¦b¤Fµe±ß¤j·Hªº­¹°ó¤º¡C

    ¶º«e¡A²³¤H²á¤F¥b¤Ñ¤§«á¡A±N¸ÜÃD´£¨ì¤F¥¿¦b¦í°|ªº§õ­x¨­¤W¡C

    ¦b±oª¾º¸º¸¦Ñ§õ³oÃä»Ý­n±Nªñ200¸UªºÂåÀø¶O¥Î¤§«á¡A¤U¤@­Ó¤Ñ«G©M¤Ñ©R¤§¤H§¡ªí¥Ü¥i¥H¸ê§U50¸U¥X¨Ó¡A³¥ÆZ¤p¦Ñªê¤]»¡¥L¨º¨½Áٯ঳­Ó20¸U¡C

    ¤£¹L²ø¤p¥Íª½±µ§_¤F¤T¤Hªº´£Ä³¡A¨Ã±N¦Û¤v·Ç³ÆÁp¨tºô©ö¨ºÃäµ¹º¸º¸¦Ñ§õ·d¤@­Ó²³Äwªº·Qªk»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ¦¹¸Ü¤@¥X¡A¤U¤@­Ó¤Ñ«G½èºÃ¹D¡J²øÁ`¡A³o¨Æ¨à§A©M§õ­x°Ó¶q¹L¨S¦³¡H

    ²ø¤p¥Í·nÀY¹D¡J¨S©O¡C

    ¤U¤@­Ó¤Ñ«G¹D¡J§Úı±o³o­Ó¤°»ò²³Äw¨S¦³¥²­n¡A§Ú­Ì´X­Ó¤H´N¯à·d©wªº¨Æ¨à¬°¦ó­n¥h·d²³Äw¡H

    ¤Ñ©R¤§¤H¤]ªþ©M¹D¡J´N¬O¡A²³Äwªº¸Ü´N­n±N¦Ñ§õªº¨Æ¨à¤½¤§¤_²³¡A¥L§¤¦b½ü´È¤W³o»ò¦h¦~¡A³o¨Æ¨à¹ï¥L¨Ó»¡ªÖ©w¤£¬O¤°»ò°ª¿³ªº¨Æ¨à¡A¦pªG®³¦b¥x­±¤W»¡¨Æ¨à¡A¥¼§K¦³¨Ç¥¶¤H¶Ë¬Í¤F¡C

    ³¥ÆZ¤p¦Ñªê¤]ÂIÀY¹D¡J¬O°Ú¡A§Ú­ÌÀ°¥L¬O¦]¬°§Ú­Ì¬O¤@­Ó¹Î¶¤¡A¦pªG·d¤°»ò²³Äwªº¸Ü¡A¦Ñ§õ¥L¤í§O¤Hªº¤H±¡¦ô­p¤@½ú¤l³£ÁÙ¤£²M¤F¡C

    ²ø¤p¥ÍÂI¤FÂIÀY¡A¡§§Ú¥»¨Ó¬O·QµÛ¦Ñ§õªº³oºØºë¯««Ü¥i¶Q¡A­Ë¬O¨S¦³·Q¹L³o»ò²`¼h¦¸ªº°ÝÃD¡A¬JµM³o¼Ë¡A´N«¥­Ì¹Î¶¤¤º³¡¸Ñ¨M¤F¡A¤z¤F½Ñ¦ì¡I¡¨

    ²³¤H³Ü±o¥¿°ª¿³¡A±i»·±Àªù¦Ó¤J¡A¦b²ø¤p¥Í¦ÕÃä»´Án¹D¡J¦ÑªO¡AkingÁ`¨Ó¤F¡A¦b§A¹q¸£«eª±§Aº®®qªº¸¹©O¡C

    ³ßÅw¹Ú¤Û¦è´å¡J­«¥Í°fŧ·í­º´I½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¹Ú¤Û¦è´å¡J­«¥Í°fŧ·í­º´I®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¹Ú¤Û¦è´å¡J­«¥Í°fŧ·í­º´I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¹Ú¤Û¦è´å¡J­«¥Í°fŧ·í­º´I²Ä1633³¹ ·sªB¤Í«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¹Ú¤Û¦è´å¡J­«¥Í°fŧ·í­º´I²Ä1633³¹ ·sªB¤Í¨Ã¹ï¹Ú¤Û¦è´å¡J­«¥Í°fŧ·í­º´I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C