©x¹B¡J±q¹J¨ì¬ü¤k®Ñ°O¶}©l

²Ä1842³¹ ­n®³¥X¸Ñ¨M¤è®×

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J§õªì¦~µ£¨v´D ¥»³¹¡J²Ä1842³¹ ­n®³¥X¸Ñ¨M¤è®×

    ÀH«á¡A§õªì¦~©M¤ý¤s¤tÁÙ¦³¥Ð¬F³­¦P³¯¹D©[§õ¨D¹êù¾å»Tµ¥¤@¤j¸s»â¾É¡A¦Ò¹î¤F¥þ³¡ªº¨®¶¡¡C

    ¦³ªº¨®¶¡¤jªùªºÂê³£¤WùפF¡A¥ÎÆ_°Í¤]¥´¤£¶}¡A¥u¦n¯}ªù¦Ó¤J¡C

    ±N¥þ³¡ªº¨®¶¡¦Ò¹î§¹²¦¡A§õªì¦~¥L­Ì¤S³­³¯¹D©[¥L­Ì¨ì¼t³¡¿ì¤½¼Ó¬Ý¤F¬Ý¡C

    ¤ý¤s¤tªº°Æ¤â©M¨º¨â­Ó°]°È¤H­û¤w¸g±N¿ì¤½«Ç¥´±½¦n¡A¤]·Ç³Æ¦n¤F¯ù¤ô¡C

    §õªì¦~Áܽг¯¹D©[µ¥¦U¦ì»â¾É¨ì¿ì¤½«Ç·²·²³Ü¤f¯ù¤ô¡A³¯¹D©[¹D¡J¡§ªì¦~¡A§Ú¬Ý«¥­ÌÁÙ¬O¨ì¨®¶¡©M¤u¤H­Ì½Í½Í§a¡C¡¨

    ³¯¹D©[¬Ý¨ìª÷ÄݧM·Ò¼t¹ê»Ú¤W¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¤ß±¡·¥¬°¨I­«¡A­þ¨½ÁÙ¦³¤ß«ä¨ì¿ì¤½«Ç·²·²³Ü¯ù¤ô°Ú¡C

    ³¯¹D©[¤§©Ò¥H¦p¦¹ªY½à§õªì¦~¡A´N¬O¦]¬°§õªì¦~¨D¯u°È¹ê¡C

    ¦Ó³¯¹D©[¦Û¤v´N¬O­Ó¨D¯u°È¹êªº¤H¡C

    ¥u¦³§Ó¦P¹D¦Xªº¤H¡A¤~¯à¨«¨ì¤@°_¡C

    §õªì¦~·í§Y¤S³­µÛ³¯¹D©[µ¥¦U¦ì»â¾É¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¨®¶¡¡A±N¨ä¥L¨®¶¡ªº¤u¤H­Ì³£¥s¤F¹L¨Ó¡A¤j®a´N¯¸¦b¨®¶¡¨½¡A¶}¸Û¥¬¤½¦a®y½Í¤F°_¨Ó¡C

    ³o¤@¦¸ªº®y½Í¡A¤£¬O§¤µÛ½Íªº¡A¦Ó¬O¯¸µÛ½Íªº¡C

    ¥Ñ¤_¬O©M¤u¤H­Ìª½±µ­±¹ï­±¡A¤£¦ý¬O³¯¹D©[¥L­Ì¹ý©³¤F¸Ñ¤F¨Æ¹ê¯u¬Û¡A´N³s§õªì¦~¤]¬O¤F¸Ñ¨ì¤F¤ý¤s¤t¥L­Ì¨S¦³´£¤Î¨ìªº¸Ô²Ó±¡ªp¡C

    §Ö¤Q¤GÂIªº®É­Ô¡A®y½Í·|²×¤_µ²§ô¤F¡C

    §õªì¦~¦£Áܽг¯¹D©[µ¥¦U¦ì»â¾É¥hªþªñªºÀ\À]´NÀ\¡A¦ý³¯¹D©[¹D¡J¡§ªì¦~¡A§Ú­Ì´N¤£¦b³o¨½¦Y¶º¤F¡Aµ¥§A­Ì¹çªF¿¤¤°»ò®É­Ô²æ³h­P´I¤F¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¦Y¶º¡C¡¨

    ¡§³¯ÆU¡A³o³£¤¤¤È¤Q¤GÂI¤F¡A¤j®aªÖ©w¤]³£¾j¤F¡CÁÙ¬O¥ý¦Y¶º§a¡C¡¨

    ¡§§Ú³o­Ó¦ÑÀY¤l³£¯à¼µ±o¦í¡A¥L­Ì¯à¼µ¤£¦í¶Ü¡H¡¨

    §õªì¦~¦£§CÁn¹D¡J¡§³¯ÆU¡AÁÙ¦³§õ¥D¥ô©MùÆUªø©O¡C¡¨

    ³¯¹D©[¯º¹D¡J¡§¨D¹ê©M¾å»T³£¬O§Úªº¾Ç¥Í¡A§A¦³Ô£¨ÆºÉºÞ§ä¥L­Ì´N¦æ¤F¡C¡¨

    »¡§¹¡A¥L¹ï§õ¨D¹ê©Mù¾å»T¹D¡J¡§¨D¹ê¡A¾å»T¡A§A­Ì©Mªì¦~¤¬¬Û¯d¤U¤â¾÷¸¹½X¡A¤µ«á¦³Ô£¨Æ¡A§A­Ìª½±µÁp¨t´N¦æ¡C¡¨

    ¡§¬O¡A³¯±Ð±Â¡C¡¨

    §õ¨D¹ê©Mù¾å»T¥L­ÌÁÙ¬O²ßºD©Ê¦aºÙ©I³¯¹D©[¬°³¯±Ð±Â¡C

    ³¯¹D©[¤]¤@ª½¤£³ßÅw§O¤HºÙ©I¥L¾°È¡A¦Ó¬O³ßÅw§O¤HºÙ©I¥L³¯±Ð®v¡C

    ¹ï¦¹¡A§õªì¦~¤]¬O«D±`²M·¡ªº¡C

    ¦ý¤µ¤Ñ·íµÛ³o»ò¦h¤Hªº­±¡A§õªì¦~¥u¯àºÙ©I¥L³¯ÆU¤F¡C

    §õ¨D¹ê©Mù¾å»T³£¬O«D±`¼ö±¡¦a©M§õªì¦~¬Û¤¬¯d¤F¤â¾÷¸¹½X¡C

    §õ¨D¹ê¬O°ê¸ê©eªº°Æ¥D¥ô¡Aù¾å»T¬O¬Ù¤u·~«H®§¤ÆÆUªº°ÆÆUªø¡A¥L­Ì¨â­Ó³£¬O¦ì°ªÅv­«¡C

    ³¯¹D©[¹D¡J¡§ªì¦~¡A¹ï¤_³o­Óª÷ÄݧM·Ò¼t¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì¡A§Ú­Ì²{¦b¤£µ¹¥X¤è®×¡C§Ú­Ì¦^¥h«á¡A·|´N¦¹¨Æ±Mªù¥l¶}·|ij¡A»{¯u¬ã¨s¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì¡C¨ì®É­Ô§Ú·|¥´¹q¸Ü§i¶D§Aªº¡C¡¨

    ¡§³¯ÆU¡A¨º´NÁÂÁ±z¤F¡I§Úµ¥±z¦Ñªº¹q¸Ü¡C¡¨

    ÀH«á¡A³¯¹D©[§õ¨D¹êù¾å»T¥L­Ì³£©M§õªì¦~¤@¤@´¤¤â¹D§O¡C

    ¤×¨ä¬Où¾å»T¡A¦o©M§õªì¦~´¤¤â¹D§Oªº®É­Ô¡A¹D¡J¡§§õ¿¤ªø¡A§A¤]¤£¯à¥ú§â¥Ø¥ú¨n¦b³o­Ó¼t¤l¤W¡AÁÙ­n¦³µo®i³Ð·s·NÃÑ¡C§Ú»{¬°¹³§A­Ì¹çªF¿¤¡A§óÀ³¸Ó¤W­«¤u·~¶µ¥Ø¡C¡¨

    §õªì¦~¤@§v¡A¦£¸ÛÀµ¦a¹D¡J¡§Ã¹ÆUªø¡A±z»¡§Ú­Ì¹çªF¿¤¸Ó¤W¤°»ò­«¤u·~¶µ¥Ø¦n¡H¡¨

    Ã¹¾å»T²ðº¸¤@¯º¡A¹D¡J¡§§ÚÁÙ¨S¦³·Q¦n¡A¤£¹L§Ú·|ºÉ§Öµ¹§A®³¥X¤@­Ó¦æ¤§¦³®Äªº¤è®×¨Ó¡C¡¨

    ¡§Ã¹ÆUªø¡A¨º´N¤Ó·PÁ±z¤F¡I§Ú­Ì¹çªF¿¤¦³¤H¦³¦a¡A¦ý¯Êªº´N¬O¸êª÷¡C§Ú­Ì¿¤¹ê¦b¬O¤Ó½a¤F¡C¡¨

    Ã¹¾å»T¥Î¤â«ü¤F«ü§õ¨D¹ê¡A®¨Án»¡¹D¡J¡§¸êª÷ªº°ÝÃD¡A§A¥i¥H¥h§ä¥L¸Ñ¨M¡C¥L¥i¬O¥þ¬Ùªº°]¯«·Ý¡A¤â¤¤¦³ªº¬O¤j§â¤j§âªº¸êª÷¡C¡¨

    §õ¨D¹ê¯º¹D¡J¡§¾å»T¡A§A­I«á»¡§Ú¤°»òÃa¸Ü©O¡H¡¨

    ¡§®v­ô¡A§Ú­þ´±»¡§AÃa¸Ü©O¡C¼K¼K¡A§Ú¬O¦b¦V§õ¿¤ªø¦j§A³o­Ó°]¯«·Ý©O¡C¡¨

    §õªì¦~«æ¦£¦ù¤â©M§õ¨D¹ê´¤¤â¡A¹D¡J¡§§õ¥D¥ô¡A§Ú­Ì¹çªF¿¤ªºµo®i¡AÂ÷¤£¶}±zªº¤j¤O¤ä«ù°Ú¡I¡¨

    §õ¨D¹ê¹D¡J¡§§õ¿¤ªø¡A³¯±Ð±Â±Ð¾É§Ú­Ì¡A­n¤j¤O¤ä«ù¦a¤è¤Wªºµo®i¡C¦ý­n¨D§Ú­Ì¡A¤ä«ù¦a¤èµo®i¡A¤£¯à¦Ò¼{¦a°ì°ÝÃD¡A¦Ó¬O­n¬Ý¤H¡C¡¨

    §õªì¦~¹y®É¤@´h¡A¥L¹ï§õ¨D¹ê»¡ªº³Ì«á³o¥y¸Ü¦³ÂI¨àºN¤£¨ì¥_¡C

    §õªì¦~¿ðºÃ¦a°Ý¹D¡J¡§¬Ý¤H¡H¡¨

    §õ¨D¹ê¯º¹D¡J¡§¹ï¡A§Ú­Ì´N¬Ý·í¦aªº­t³d¤H¾a¤£¾aÃСC¡¨

    §õªì¦~¥»¨Ó·Q´N³o­Ó°ÝÃD©M§õ¨D¹ê¦n¦n±´°Q¤@¤U¡A¦ý®É¶¡¤£µ¥¤H¡A¥u¦n´¤¤â¹D§O¡C

    ¬ÝµÛ³¯±Ð±Âªº¨®¶¤¾p¥X¤F¼t¤l¡A´Â°ª³t¸ô¶iµo¡A§õªì¦~¯¸¦b¼t¤lªù¤f¡A¥Ø°eµÛ¥L­Ì¡Aª½¨ì¨®¶¤¨S¤FÂܼv¡A§õªì¦~ÁÙ¯¸¦b¨º¨½¡C

    ¥Ð¬F§CÁn¹D¡J¡§§õ¿¤ªø¡A³¯ÆU¥L­Ì³£¨«¤F¡A«¥­Ì¤]¸Ó¦^¥h¤F¡C¡¨

    §õªì¦~¹D¡J¡§³¯ÆU¥L­Ì¤j¦Ñ»·¦a±Mªù¹L¨Ó¦Ò¹î¡Aµ²ªG¥L­Ì³s¤f¤ô¤]¨S³Ü¡A³s¤f¶º¤]¨S¦Y¡A§Ú¤ß¨½«Ü¬O¹L·N¤£¥h¡C¡¨

    ¬Ý§õ¿¤ªø³o»òÃø¹L¡A¥Ð¬F¦£¦w¼¢¹D¡J¡§µ¥§Ú­Ìµo®i¦n¤F¡A§Ú­Ì·|¦³¾÷·|¦n¦n½Ð³¯±Ð±Â¥L­Ìªº¡C¡¨

    ¤ý¤s¤t¹D¡J¡§§õ¿¤ªø¡A³o¨Ç¬Ù¨½ªº¤j»â¾É¨Ó¤F¡A«¥­Ì³o¼t¤l¬O¤£¬O¦³§Æ±æ¤F¡H¡¦

    ¡§§Æ±æªÖ©w¬O¦³ªº¡A¦ý­nµ¥³Ì²×ªº¤è®×¤~¦æ¡C¤ý®v³Å¡A³¯ÆU¥L­Ì¤µ¤Ñ¨Ó³o¨½ªº¨Æ¡A§A­Ì­n¦u¤f¦p²~¡A¤£­n¹ï¥~»¡¥X¥h¡C¡¨

    ¡§¬O¡A§õ¿¤ªø¡C¡¨

    ÀH«á¡A§õªì¦~±aµÛ¥Ð¬F©M¹Q³Íªð¦^¤F¿¤¬F©²¡C

    ¤ý¤s¤t¥L­Ì´X­Óªº½T¨S¦³¹ï¥~Á¿³¯ÆU¥L­Ì¨Ó³o¨½¦Ò¹îªº¨Æ¡A¦ý®ø®§ÁÙ¬O¶Ç¤F¥X¥h¡C

    ¦³¨Ç¤u¤H¹ï¯à©M³¯ÆU¨º¼Ëªº¤j»â¾É¡A­±¹ï­±¹ï¸Ü¡A³£·P¨ì«Ü¬Oºa©¯©Mź¶Æ¡I

    ¥L­Ì¹ï®a¤H»¡¤F¡A®a¤H¤S¹ï§O¤H»¡¤F¡AºCºC¦a´N¶Ç¨ì¤F¿¤©e¿¤¬F©²¡C

    ·íµM¡A®ø®§¤]«Ü§Ö´N¶Ç¨ì¤F§dªNµØªº¦Õ¦·¨½¡C

    §dªNµØ§v«á¤j¦Y¤@Åå¡A·í§Y´NÅý¯µ®Ñ§â¤ý°êµØµ¹¥s¤F¹L¥h¡C

    §dªNµØ²{¦bÁÙ¦í¦b¿¤Âå°|¨½¡A­n¤£¬O±ä®¶«i¥´ªº¥L¨º¤@¹y¡A¥L¤]¦­´N¥X°|¤F¡C

    ¤ý°êµØ±µ¨ì³qª¾¥^¥^»°¤F¹L¨Ó¡A¥L¤@¶iªù¡A§dªNµØ´N¼AÀY»\Áy¦a°Ý¹D¡J¡§§õªì¦~ÁܽФF¬Ù¬ì§ÞÆU¬Ù°ê¸ê©e¬Ù¤u·~«H®§¤ÆÆUªº²³¦h»â¾É¡A¨ìª÷ÄݧM·Ò¼t¦Ò¹îªº¨Æ¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨

    ¡§ª¾¹D¡C¡¨

    ¡§¶ýªº¡A§Ú¬Ý§A¶V¨Ó¶V¤£¹³¸Ü¤F¡A³o»ò¤jªº¨Æ¡A§A¬°¤°»ò¤£²Ä¤@®É¶¡¦V§Ú¶×³ø¡H¡¨

    ¡§§d®Ñ°O¡A§Ú³o¤]¬O¤~ª¾¹D¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¡H§A³o¬O¤~ª¾¹D¡H§õªì¦~ÁܽФF¨º»ò¦hªº¬ÙÆU»â¾É¨ìª÷ÄݧM·Ò¼t¦Ò¹î¡A§A¬O¤ÀºÞª÷ÄݧM·Ò¼tªº°Æ¿¤ªø¡A§A¤]¬O¤~ª¾¹D¡H¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©x¹B¡J±q¹J¨ì¬ü¤k®Ñ°O¶}©l¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū©x¹B¡J±q¹J¨ì¬ü¤k®Ñ°O¶}©l²Ä1842³¹ ­n®³¥X¸Ñ¨M¤è®×«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©x¹B¡J±q¹J¨ì¬ü¤k®Ñ°O¶}©l²Ä1842³¹ ­n®³¥X¸Ñ¨M¤è®×¨Ã¹ï©x¹B¡J±q¹J¨ì¬ü¤k®Ñ°O¶}©l³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C