¹A®a¤p¤lªº¥j¥N¤W¶i¤é±`

²Ä1689³¹ º¦»ù¡H

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J¥V¯v¤¤ªºÆj ¥»³¹¡J²Ä1689³¹ º¦»ù¡H

    ¡§¤j¤H¡A¤w¸g½Õ¬d²M·¡¤F¡Aùºz³Ì«á©Ò¿ï¾Üªº¦×³cÀ³¸Ó¬O±ç�¡IÁ^±Ð±Üëg¡@¡Ó¨îÞtë¦õÑ®£¨·Û¼±«¡@ŶÃq¼}¡@br />
    ¹ï¤_ùºz¨s³º¿ï¾Ü¤F½Ö¨ä¹êÁÙ¬O«Ü¦n§PÂ_ªº¡A¦]¬°¨ä¥L¦×³c»P¦¹¤H°ò¥»¤W¥u¨£¹L¤@¦¸¡A°ß¿W±ç�ªÒÒZÄÞbr />
    ¡§¦n¡A©ú¤Ñ¥»©x´N·|¤@·|³o­Ó±ç�¡Ibr />
    ¡§¬O¡I¡¨

    ¨£¦¹¤H¦ÛµM¤£¯à¦b©²¸Å¤§¤¤¡A§_«h©úÅã´N¬O¥´¯óÅå³D¡C¤B¼ÖºX¦ÛµM¤]©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A¤_¬OÂ÷¶}©²¸Å¥h·Ç³Æ¡C

    ¤ý­Z¥­·t¦a¨½¥h¨£¬Y¨Ç¤H¡A±q¨Ó³£¬O¨«À𪺡AÁöµM¨Ã¤£·|ªZ¡A¦ý¤]ºâ¬O¸g±`ÅéÅç±q³òÀð¤@ÅD¦Ó¹Lªº·Pı¡A¤µ¤Ñ¤]¤£¨Ò¥~¡C

    ¨£¨ì±ç�¦»µHåù¡@­b¶Ï¡@ª½¸Ü²Ç¡C¡@§W£m²ä«ÞÀÙ¤cÀ¾¢Ò¨C¡@­Û©ßÄã¦È¸ñ¡@­b¼ú¼¥¡@°O¸cªª¦üÃ[¦br />
    ¡§¦nº~¡A¦³¸Ü¦n¦n»¡¡A¦n¦n»¡°Ú¡I¡¨

    ¡§±z­n¦h¤Ö»È¿ú¡A§Ú³£ºÉ¶q¥h´ê¡A±zÅý§Ú°µ¤°»ò¡A§Ú³£¥h°µ¡A¥u¨D±z¯àÄǧڤ@©R¡I¡¨

    ¡§Äǧڤ@©R¡I¡¨

    ÁöµM³Q¥¬»XµÛ²´´Ø¡A¦ý¹ï¤è©Òªí²{¥X¨ÓªºÅ宣¡AÁÙ¬O±q¨¥¦æÁ|¤î¤WªíÅS¤F¥X¨Ó¡CÀ³¸Ó»¡¦¹¤H±¤©R©O¡AÁÙ¬OÁo©ú©O¡H

    ª½±µ¶V¹L¤F¤@¯ë±¡ªp¤U·|»¡ªº¡§§A¬O½Ö¡A§ÖÂI©ñ¤F§Ú¡C¡¨³o¼Ëªº¸Ü¡C

    ¡§¿ú°]´Nºâ¤F¡A¤]¨S¦³»Ý­n§A¥h°µªº¨Æ±¡¡C¡¨¤ý­Z¥­§¤¦b´È¤l¤W¡A¥ýµ¹¦Û¤vÄé¤F¤@ªM¯ù¤ô¡C

    ¥­¤é¨½»Ý­n¦w¯«´ö¤~¯à«OÃҺίv½è¶q¡A¦ý¹ê»Ú»Ý­n¥L¼õ©]ªº®É­Ô¡A§x·N«o®¨µM¨Óŧ¡A¥u¯à§Æ±æ¯ù¤ôµo´§§@¥Î¡C

    ¥Lªº¸Ü¡A±aµÛ¤@µ·¯h¾Î»P­Â·N¡A¦ý¶Ç¨ì±ç�¯a²X¿þ¡@¦¸áÞ¡@¸àÝÏíp¦»©äºP¢±·×¯e¯h¡@»K«é¬i¡@îÞµôÅ÷¡@ºVÅWÅD¿ÆÂ¬Ðg¡@®³¡@br />
    Ãø¤£¦¨¬O¦Û¤v±o¸o¤F¤°»ò¤H¡H±ç�·½Á沫«n¯Ö©ß¬ùªeÄgµô·O¨pÔû¶¶Â¨¡@ÖQ©¶¤£µ]£X¨º¸cÕï¤ûbr />
    ¡§¦nº~¡A¦³¸Ü¦n¦n»¡¡C§O±þ§Ú¡A¯d§Ú¤@©R¡AÅý§Ú°µ¤°»ò³£¦æ¡C­þ©Èµ¹±z·í¤û°µ°¨¡A¬Æ¦Ü°µ±zªº¤@±øª¯¡A§Ú³£¤ß¥Ì±¡Ä@°Ú¡I¡¨

    ±ç�ó¯¡@§ï¿ê¡@µæÜz±j¤Õ©ß¬ù®ü¡@àM°Øõݨk±ñ±Í®Õ¡@§n¹m¿´«é¢u¬ü¦¢ãÀ_àH¬{¡@Àéªn»LÂo¼Ò¡@­Õñ¤½Å¥Â¦»µH¾ebr />
    ©Ò¥H¡A¥L¬O¤@­Ó«D±`ÃѮɰȪº¤H¡A°©®ð¡A¦Û´L¡A³£¨S¦³©Ê©R¨Óªº­«­n¡C»{²M§Î¶Õ¡A¸Ó¨DÄǪº®É­Ô¡A´N§â¦Û¤v½ò¦b¹Ð®J¤§¤¤¡C

    ¥i§Y«K¦p¦¹¡A±ç�¬GºpªäñQÁ¿¹ú¥Ñ¨tÅn¯î£}¡@±ð¡@¿Õ·ù¡@¦ÖŪ¦üÃ[Å÷¡@¸c¨d¯Ç¡@íá¿´«é¡@¡@ÔÑÃʪä³lµy¿ÔÉB¨t¦È¤vètÃa³P¬{¡@¯î¡@¶½Ãì¡@¦br />
    Åý¥L¤U·NÃѪººòºò³¬¤W¤F²´´Ø¡J¡§¤£­n±þ§Ú¡A¤£­n±þ§Ú¡A§Ú¤°»ò³£¨S¬Ý¨£¡A¤°»ò³£¨S¬Ý¨£¡C¡¨

    ¦pªG¤£¬OÂù¤â³Q¸j¦í¡A¥L³£·Q­n§â±¼¸¨ªº¥¬¡A­«·s»X¦b¦Û¤vªº²´´Ø¤W¡C¦]¬°¦b±ç�®R²{¡@®Õ¡@Ãa¢}§j¿¼­b­°´oÜ÷²Ã¬Á¡@°h±oñ|­bÖż_¦È²aÛ¼¶£·ùÜoª¦¡@¡@br />
    ¤ý­Z¥­ºÝµÛ¯ùªM¡AÁy¤WÅS¥XµL»yªºªí±¡¡C¦Û¤v¤]´N³ÜªM¯ù¤ôªº¥\¤Ò¡A¹ï¤è´Nµ¹¥Lºt¤F³o»ò¤@¥X¡A¬O©È¥L³Ü¤ôªº®É­Ô¤ÓµL²á¶Ü¡H

    ²´¨£¹ï¤èÁÙ¦º¦ºªº³¬µÛ²´´Ø¡A¤ý­Z¥­©ñ¤U¯ùªM¡J¡§§â²´´Ø¸C¶}¡I¡¨

    ±ç�¡@£XÅn¡Ñ¿´¡æ»@¡@§j¬YÔGª¤¥¥®®Â¬¶Ø³¬Õá±v®¤br />
    ¡§¸C¶}¡I¡¨»y®ð¥[­«¤F¤@¨Ç¡C

    §v¨ì¹ï¤è¸Ü¤¤ªº¤£º¡¡A±ç�æy§P¡_ÅnÚËÙç´o«A¡@§W£D¡×ÏL¹ÃËBÀW¨d°¦Â¨¡@§j¶¥¬ù¦n·B¦w½÷¬}£XÅn§Å¥ÑÄm¥ã®Ù£ÎîÕD¤¿Äå¡@§ÜÕI³G¤Õ¼ïbr />
    ¦³¨Ç²´¼ô¡H¦Û¤v¨£¹L¦¹¤H¡H¤£¡AÀ³¸Ó¬OµL·N¤¤±o¸o¹L¦¹¤H¡H±ç�¼°¡@­p²«¯a¡@ñÙ¥|®_¦L¢Û½À°ä¡@§W£X¯½ëg¡@ª£ÁE¾á¡@Á橯²q»º¸æ¨¢Ö©¤ûÀe«öëg¡@¸c­A«Tbr />
    ¡§Ãø¬°§AÁÙ¯à°÷»{¥X¥»©x¡C¡¨«ö²z¨Ó»¡¡A¦³¬î¦¬¤jÁÉ¡A¹Î¶ê·|¡A¥­¤éÁÙ©w´Á¤É¤½°ó¡C¤ý­Z¥­¦b¦Ê©m­±«e«G¬Ûªº¦¸¼Æ¤]¤£ºâ¤Ö¡C¦Ó¥L¤]ı±o¦Û¤v¦b¦Ê©m¤¤ÁÙ¬O«Ü¨üÅwªïªº¡C

    ¥u¤£¹L¡A¨º¬O¦b¥L¨­µÛ©xªAªº®É­Ô¡A´«¤W¨pªA¥X²{¦bµó¤W¡A«Ü¤Ö¯à°÷¤Þ°_¦Ê©m­Ìªºª`·N¡C¬O¦Û¤vªºÁy¤Ó¹L´¶³q¡A¨S¦³¿ëÃѫסAÁÙ¬O¦b¦Ê©m­Ìªº²´¤¤¡A©xªA¤~¬O»F­ìª¾©²ªº¥»Åé¡H

    ±ç�Ë£½À»ÑólÅ÷¡@À\£U½ÀÛ`´Õ¼±br />
    ¤£¹L¡A¥H©¹¦b¨p¤U¸ß°Ýªº®É­Ô¡A¤ý­Z¥­¨Ã¤£·|Åý³Q¸ß°Ýªº¹ï¶H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼Ë¤l¡A¬Æ¦Ü¤£·|Åý¥L­Ì§v¨ì¦Û¤vªºÁn­µ¡C

    ¦Ó³o¦¸¤§©Ò¥H¨Ò¥~¡A¬O¦]¬°¥L¹ï§d©ø¦~µ¥°v¤l¥u¬O¼È®É«ö§L¤£°Ê¡Cµ¥¨ì³B²z§¹«Â¯Ù¤§«á¡A¥L·|°¨¤W°Ê¤â¡C¦]¦¹¡A¦b±ç�·B®J¡@Èä¬iÉHbr />
    ¡§¤j¤H¡A¬°¤°»ò¡H¡¨

    ±ç�²F½÷àM°Øõݨk±ñ«O¡@Äã¹õÅU±|²aÑ}¡@¡@¥Bµô´§ÁÂÌe¾{°Jî°¡@¡@¸c¶à·B®J¡@è@«G¡@¿p¯¡¡@Õï¥ÚÍ¥¯á«ÞÃa°·br />
    ©Ò¥H¡A¦Û¤v¨s³º¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡A¦Óª¾©²¤j¤H¤S¬°¤°»ò·|¥X²{¦b¥Lªº­±«e¡CªÖ©w¤£¥i¯à¬O¦]¬°¦Û¤v±o¸o¹Lª¾©²¤j¤H¡A¥þ®a¤HªºÁx¤l³£©ñ¦b¥L¤@­Ó¤Hªº¨­¤W¡A¥L¤]¤£´±±o¸o°Ú¡C

    ª¾©²¤j¤H·Q­n®º¦º¦Û¤v¡A¤£¬O¤ñ®º¦º¤@¥u¿ÂÃÆÁÙ­n®e©ö¡C

    ¦]¦¹¡A®£Ä߬O¨­Å骺¥»¯à¡A¦ý¦¹®Éªº±ç�¤X¡@À²ñС@­@¢äªf¼£É«¸ñ¡@äh®³®®¡­¡@·½©`«ËÀ¾br />
    ¡§¬°¤°»ò¡H±ç�¡@κ£[¹Ú»}Áð¬ù³Û¡C¡@br />
    ¡§¤j¤H¡A¯ó¥Á¥»¥»¤À¤À¡A¯uªº¨S¦³°µ¹L¤°»ò¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ±¡°Ú¡I¡¨ÁöµM·Q¤£©ú¥Õ¡A¦ý¨D¥Íªº¥»¯àÁÙ¬OÅý¥L²æ¤f¦Ó¥X¡C

    ¤ý­Z¥­¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OºÝ°_¤F¤@®Çªº¯ùªM¡C¤§«e¦³¨S¦³°µ¹L¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ±¡¡A¥L¦ÛµM¤£²M·¡¡A­Ë¬O¥i¥H¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¤F¸Ñ¤@¤U¡C¦]¦¹¨Ã¨S¦³ª½±µ¶i¤J¥¿ÃD¡C

    ¡§¯ó¥Á¡A¯ó¥Á¤§«e³q¹L­°»ù¡Aµ¹¦P¦æ¤U¹L²Ì¤l¡H¡¨

    ³c¦×³oºØÀç¥Í¡A¤£¬OÁ`¯à©M®ð¥Í°]ªº¡C¤£¶È¦Û¤v²Ì¦P¦æ¡A¦P¦æ¤]µ¹¥L¨Ï¹L²Ì¤l¡A¸Õ¹Ï¤À¤@ªMü¡C

    ³o¡A¸o¤£¦Ü¦º§a¡C

    ±ç�¡_ÅnÚËÙç¶u¨I¿´ÁÀÀ¤¡@¡@¸c»¡ªª¦¨¡@ëg¡@¡@¹p¬ù¿«¡@´§¯ÙÅS¯Dbr />
    ¡§§c¡A¶â¡A³Ìªñ·QµÛÅý¦×»ùº¦¤@ÂI¨à¡C¡¨

    ¡§º¦¦h¤Ö°Ú¡H¡¨¤ý­Z¥­¨S·Q¨ì¡AÁÙ¯u¤F¸Ñ¨ì¤F¤@ÂI¨à¨ä¥L®ø®§¡C

    ¦UºØ»ù®æÁ`Åé¬O¥Ñ¥«³õ±±¨îªº¡A¦ý¤]·|¦³ÂZ¶Ã¥«³õ¦æ¬°ªº±¡ªp¥X²{¡C§@¬°©x©²¡A¦ÛµM¦³³d¥ô¶i¦æºÊ·þ¡C

    ¡§·Ç¡A·Ç³Æ¡A¦b½æµ¹¦×Åu¡A¦×¾Qªº®É­Ô¥[¤W¨â¤å¿ú¡C¡¨¤j¤H¸Ó¤£·|¬O¦]¬°§v»¡¤F³o¥ó¨Æ¡A¤~©R¤H§â¥L¸j¹L¨Óªº§a¡C

    ³ßÅw¹A®a¤p¤lªº¥j¥N¤W¶i¤é±`½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¹A®a¤p¤lªº¥j¥N¤W¶i¤é±`®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¹A®a¤p¤lªº¥j¥N¤W¶i¤é±`¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¹A®a¤p¤lªº¥j¥N¤W¶i¤é±`²Ä1689³¹ º¦»ù¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¹A®a¤p¤lªº¥j¥N¤W¶i¤é±`²Ä1689³¹ º¦»ù¡H¨Ã¹ï¹A®a¤p¤lªº¥j¥N¤W¶i¤é±`³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C