ªá¶m

²Ä1697³¹ ¥¿¦¡©M¦t¤å³Ô«Å¾Ô

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¸dÅå»î ¥»³¹¡J²Ä1697³¹ ¥¿¦¡©M¦t¤å³Ô«Å¾Ô

    ¸g¤H´£¿ô¡A¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¡A¬Ý¨ì¤F§Ö­µµoªº¤½§i¡C

    ¡§¹H¤Ï¤½§Ç¨}«U¡A©Ò¥HµL­­´Á«Ê¸T¡H§ÚÈã¡A¤°»ò°­°Ú¡A¦h¼Ö¶Ç´C©Ò¦³¤H³£¹H­I¤½§Ç¨}«U¤F¡H´N³s©s§°©M¼B§µ¯]³£³Q«Ê¸T¤F¡H³o¯S»ò¤]¥i¥H¡H¡¨

    ¡§´N¬O°Ú¡A³oºâ±o¤W¬O³ø´_¤F§a¡H©s§°³Ìªñ¦³ãn»D¡A¨º¤]´Nºâ¤F¡A§A³s¼B§µ¯]³o¼Ë¥¿¯à¶qªº¥D¼½¤]«Ê¡H¡¨

    ¡§¤§«e§Ö­µ¦³¨ÇÄê¤H¡A¯À½è¨º»ò§C¡AÅý§A«Ê§A¤£«Ê¡A²{¦b¦h¼Ö¶Ç´C§A·Q«Ê´N«Ê¡A¬O¤£¬O¤Ó¹L¤À¤F¡H¡¨

    ¡§¹H¤Ï¤½§Ç¨}§Ç¡H§v§v§A­Ì³o»¡ªºÔ£¸Ü°Ú¡H¦pªG¦h¼Ö¶Ç´C­n«Ê¡A§Úı±o§Ö­µªººô¬õ¡A°_½X¦³¤@¥b­n³Q«Ê¡C³o­Ó°w¹ï©Ê¡A¹ê¦b¬O¤Ó±j¤F¡C¡¨

    ¡§«¢«¢¡AÃø¹D¬O¦]¬°¸³ª¨ª¨ªº¸ê²£¡A¶W¹L¤F¦t¤å³Ô¡A©Ò¥H¦t¤å³Ô¤£¼Ö·N¤F¡A¬G·N¥´À»³ø´_¡H¡¨

    ¡§¤§«e´Nı±o¤ýµq¤Ñªº­I«á¡A¥i¯à¬O§Ö­µ¡A²{¦b¬Ý¨Ó³£¬O¯uªº°Ú¡C´N¬O¤£ª¾¹D¥L­Ì¤§¶¡¦³¤°»ò¥Ù¬Þ¡C¡¨

    ¡§¦t¤å³Ô¤£©È©M¸³ª¨ª¨¶Õ¦¨¤ô¤õ°Ú¡C©ÎªÌ»¡¡A¦t¤å³Ôı±o¦Û¤v¯à¤z¦º¸³ª¨ª¨¡H¡¨

    ¡§¥D­n¬O§Ö­µ©M¸³ª¨ª¨ªº²£·~¡A°ò¥»¤W³£¨S¤°»òÃöÁp§a¡A°ß¤@ÃöÁp¤ñ¸û¦hªº¡A«ê«ê¬O¦h¼Ö¶Ç´C¡A¦Ó°¾°¾¦h¼Ö¶Ç´C¤S¬O¨ü¨î¤_¤H¡A©Ò¥H¦t¤å³Ô³oÃä¬O§¹¥þ¤£©È¡A²{¦b¸ÓÀY¯kªº¡A¥i¯à¬O¸³ª¨ª¨¤F¡C¡¨

    ¡§¦pªG¬O§Úªº¸Ü¡Aª½±µ°h¥X§Ö­µ¡A¨ì¨ä¥L¥­¥xµo®i¡C¡¨

    ¡§¦pªG§Ú¬O¸³ª¨ª¨¡A§Úª½±µ¶}µo¤@­Ó·sªºapp¡A¹ï¼Ð§Ö­µ¡A¤z­w§Ö­µ¡A¤§«e¾jºÆ¤F©M¦Ì¶ê¥~½æ¡A¤£´N¬O±ÆÀ½¸³ª¨ª¨¡A¸³ª¨ª¨¤~ª½±µ¶}µo¤F¬ü­¹Áp·ù»ò¡H²{¦b¬ü­¹Áp·ù¤w¸g³vº¥ªº¶W¶V¾jºÆ¤F©M¦Ì¶ê¤F¡C¡¨

    ¡§³o§Ö­µ¥i¤£¬O¾jºÆ¤F©M¦Ì¶ê¯à¤ñ°Ú¡C´Nºâ¬O¦b°ê¥~¡A¤]¬O±þºÆ¤F¡C³ÌÃöÁ䪺¬O¡A§Ö­µ«D±`¦¨¼ô¤F°Ú¡C¸³ª¨ª¨³o­Ó®É­Ô¤J§½¡AªÖ©w¤£¬O©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A¤j·§²v´N¬O©M¨ä¥LªºµuµøÀWºô¯¸¦X§@¡C¡¨

    ¡§µ¥µ¥¡A§A­Ì²áªº¡A¬O¤£¬O¤Ó°ªºÝ¤F°Ú¡H»¡¤£©w´N¬OÂù¤è¦³¤@ÂIª§°õ¡A«Ü§Ö´N¯à¸Ñ¨M©O¡A«¥­Ì¤­¤d¶ô¿ú¤@­Ó¤ëªº¤u¸ê¡A¾Þ¤ß¤H®a¨­»ù¤d»õªº¤j¨Ð¡A¬O¤£¬O¤Ó·d¯º¤F°Ú¡H¡¨

    ¡K¡K

    ¸³­¸¨ì¤F±ß¤W¡A¥»¨Ó¥H¬°¨SÔ£¨Æ¨à¤F¡A¤_¬OÁp¨t¤W¤F§õ°û¡A¨ì¤F§õ°û®a¨½¬¡°Ê¡A¼W¶i·P±¡¡A§õ°ûªºª÷¸ÛÁ_¬÷¾÷¼t¡A²{¦b³W¼ÒÂX¤j¤F¨â­¿¡A¥Í·N¤]¬O°µ¤£§¹¡A°£¤F¸­­Z§øªº¥Í·N¤§¥~¡A¨ä¥L¤£¤Öªº¼t¡A¤]³£¼}¦W§ä¤F¹L¨Ó¡C

    µ¥¨ì¤F²Ä¤@½ü§õ°û±Ñ¤U°}¨Ó¡A¥L¤~®³¥X¤â¾÷¬Ý¤F¤U¡Aµo²{¸³°·¥Áµ¹¥Lµo¤F®ø®§¡C

    ¡§¸³­¸¡A¬Ý¼ö·j¨S¦³°Ú¡H§Ö­µ³oÃä¡A¬O¤£¬O¤Ó¹L¤À¤F°Ú¡A³o¤À©ú´N¬O»¡§Ú¦³°ÝÃD°Ú¡AÁÙ§â§Úªº½ã¸¹³£µ¹«Ê¤F¡A»¡¬O§Ú¹H­I¤½§Ç¨}«U¡K¡K¶ý³J¡A²{¦b¤@°ï¤H¦b¨p«H§Ú¡A¼J¿Ø§Ú¡A°d½|§Ú¡K¡K¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§A¤@©w¤£­nªA³n¡A¤@©w­nµ¹§Ú§ä¦^³õ¤l°Ú¡C¡¨¸³­¸ÂIªº¬O»y­µ¡AÁn­µ¤§¤¤¡Aº¡º¡³£¬O«è¼«¡C

    ¡§³o­Ó¦t¤å³Ô¡A¬O¯uªº¤Ó¹L¤À¤F§a¡A³o¬O«Ü©úÅ㪺¦b¦Ã½°¸³¨û¨û¤F¡A©úª¾¹D¸³¨û¨û¤°»ò³£¨S¦³¡A¬G·N©Ù¶Â¡AÁÙ¬G·NÅý¨ä¥L¤H¨ÓºôÃz¥L¡A¤Ó¹L¤À¤F¡K¡K¡¨¦b¤@®Çªº§õ°û¡A¤]¬O§Ô¤£¦í¦R¼Ñ¹D¡C

    ¸³­¸»¡¹D¡J¡§¦t¤å³Ô³o¬O¹ý©³¼¹¯}Áy¤F¡A¤@ÂI½w©Mªº§E¦a³£¤£µ¹¤F°Ú¡C¡¨

    ¥L¬d¬Ý¤F¤@¤Uºô¤Wªº®ø®§¡AÁy¦â¤]¬O¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡A»¡¹D¡J¡§¦æ§a¡A¬JµM¦t¤å³Ô­n¾x¡A¨º´N¾x¤j¤@ÂI¡C¡¨

    ¥L·í§Y´NÁp¨t¤F¨¿¸q¡C

    ¨¿¸q¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡§¦t¤å³Ô¯u¬OºÆ¤F°Ú¡AÁö»¡ºâ¤£¤W¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¹ï§Ú­Ì¤]½T¹êºâ±o¤W¬O­«¤j¥´À»¡A¦ý¬O¥L¦n¤ï¤]¦³·l¥¢ªº¡A«D­n¤£¯d§E¦aªº³o»ò¤z»ò¡H¡¨

    ¡§§Ú­è¤~¤SÁp¨t¤F¤@¤U³ë¥i©¥¡A¥L¨ºÃä²{¦bÁÙ§â±ø¥óµ¹´£¤É¤F¡A°£¤F­n§Ú­ÌªºªÑ¥÷¡AÁÙª½±µ­n©s§°ªºª©Åv¡A³o¤w¸g¤£¬O·à¤l¤j¶}¤f¤F¡A³o¬O­n§â§Ú­Ì¦h¼Ö¶Ç´C¾ã­Ó§]¤U¥h°Ú¡C¡¨

    ¸³­¸»¡¹D¡J¡§²{¦bÁٽͭӧ¾¡A§A¤µ¤Ñ­n¬O§´¨ó¡A¤§«áÁÙ­nÄ~Äò³QÀ£º^¡A´«­Ó¥­¥x¡A¤]¤£·|¦n¨ì­þ¨à¥h¡C¡¨

    ¡§¦æ¡A¦æ¡A¨º´N§v§Aªº¡C¡¨¨¿¸q¤]¬O¦³¨Ç¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¥L¹ï¤_¦h¼Ö¶Ç´Cªº¥¼¨Ó¡AÁÙ¬O«Ü¾á¼~ªº¡C

    ¸³­¸¤Ï¦Ó¬O¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡§²{¦bªºµØ®L­º´I¥i¬O§Ú¦Ñª¨¡A§Ú­Ì§Oªº¤£¦h¡A²{ª÷¬y¬O¤£·|Â_ªº¡A¤j¤£¤F¡A§Ú³oªá¿ú¾iµÛ§A´N¦n¤F¡C¡¨

    ¡§ÁÂÁ®@¡A¦hÁ¸³Á`ªº¥]¾i¡C¡¨¨¿¸q¤]§Ô¤£¦í¸òµÛ¯º¤F°_¨Ó¡A¤ß·Q¤]¬O°Ú¡A¦h¼Ö¶Ç´C¦b¸­­Z§ø¸³®aªº­±«e¡A§¹¥þ¤£­È¤@´£¡A¦³³o¼Ëªº«á¥x¡A¤£·|®t¨ì­þ¨à¥h¡C

    ¹y¤F¹y«á¡A¥L¸ß°Ý¹D¡J¡§¸³¦ÑªO¡A¨º±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¥ý¥h¨ä¥L¥­¥xª½¼½¡Aºû«ù¤H®ð¡H¡¨

    ¸³­¸»¡¹D¡J¡§¨âÂI¡A²Ä¤@ÂI¡AÄ~Äò©M³ë¥i©¥¨ºÃ䥿¯A¡A·¥­­©Ô§è¡A©ì©µ®É¶¡¡A³ÂÞ֭ͧµ¨ºÃä¡A¦P®É¡A§A¦b³ò²ä¡A¬ü­¹Áp·ù½×¾Â¡A¨ä¥LªºµuµøÀWapp¤W¯d¨¥¡A§i¶D¤j®a¡A§A¥¿¦b¿n·¥¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¨à¡A§â¦h¼Ö¶Ç´C¾ãªº©e©}¤@ÂI¡F²Ä¤GÂI¡A¦w¼¾¦n¤U­±ªº¤u§@¤H­û¡A§i¶D¥L­Ì¡A¤u§@¥¿±`¡AµøÀW¸Ó©çªºÄ~Äò©ç¡AªÖ©w¯à¥Î±o¤W¡C¡¨

    ¡§¤§«á´N¬Oµ¥§Úªº®ø®§¡C¡¨

    ¡§¶â¡A¥u¯à¦p¦¹¤F¡C¡¨

    ©M¨¿¸q¥æ¥N¦n¤F¡A¥L¤S¯S§Oµ¹¸³°·¥Á¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A¦w¼¢¤F¥L¤@µf«á¡A§â¥Lªº´X­Ó½ã¸¹±K½X¡A¥þ³¡³£­n¤F¹L¨Ó¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ±q±ß¤W¨ì²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A¤@©]ªºµo»Ã¡AÅý¾ã­Óºôµ¸¤W¡A³£¥R¥¸µÛ¼J¯ºªº½×½Õ¡A¥D­n³£¬O°w¹ï¦h¼Ö¶Ç´C©M¸­­Z§ø¸³®aªº¡A³£Ä±±o¦h¼Ö¶Ç´C³oÃä¡A¹ê¦b¬O¤Ó³n®z¤F¡A©M¥L­Ì©Ò·Qªº¡A¤j¤£¤@¼Ë¡C

    ¦ý¬O¤]¦³¤j¶qªººô¥Á¡Aı±o¨S¥²­n¾xªº³½¦ººô¯}¡A³£¬OµØ®Lªº¥ø·~¡A³o¼Ë·d¤U¥h¡A¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¹ï½Ö³£¤£¦n¡C

    ¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¸³­¸Á`ºâ¬O±µ¨ì¤F®L«³§Æªº¹q¸Ü¡A¨S¿ù¡A¥L´N¦bµ¥®L«³§Æ¤F¡C

    ¡§­¸­ô¡A¤£°d¨Ï©R°Ú¡AÁ`ºâ¬O±N¤ýµq¤Ñ©M³ë¥i©¥ªº²á¤Ñ°O¿ý«ì´_¤F¡A¤W­±¦³©ú½Tªº°O¿ý¡Aªí©ú¤FÃöÄ£µØ©M©s§°¬O³Q¶Âªº¡C¡¨®L«³§Æ³o¨â¤Ñ¤]¬O¦b¥þ¤O«ì´_¸ê®Æ¡C

    ¨S¿ìªk°Ú¡A¤£½×¬Oª¯¥J¤ýµq¤Ñ¡AÁÙ¬O³ë¥i©¥¡A³£«D±`ª`­«Áô¨p¡A«Ü¦hÃöÁä©Êªº¸Ü³£¨S¦³¦b¡§¤å¦r¤W¡¨ªí¹F¡A´Nºâ¬O¦³¡A¤]³£²M°£¤F¡AÁ٥ΤF¤å¥ó¯»¸H¾÷¡C³o½T¹ê¬O«Ü¦w¥þªº¡C´N³s®L«³§Æ³o¼Ëªº°ª¤â¡A³£ªá¤F³o»òªøªº®É¶¡¤~«ì´_¡C

    ¡§¨¯­W§A¤F¤p§Æ¡K¡K¡¨

    ¡§¨þ¨þ¡A³o¦¸½T¹ê¦³¨Ç¨¯­W¡A¤£¹L¯àÀ°­¸­ô©M¸³¨û¨û¡A§Ú´N¶}¤ß¡C¡¨

    ¡§ÁÂÁ¡A§A³o¦¸¬OÀ°¤F§Úªº¤j¦£¤F°Ú¡C¡¨

    ¸³­¸¬Ý¤F¬ÝÃöÁ䪺«H®§¡A±q³o¤W­±¡A½T¹ê¯à¬Ý¨ì³ë¥i©¥©M¤ýµq¤Ñªº¹ï¸Ü¡AÁöµM¨S¦³»¡ªº¨º»òª½¥Õ¡AÁÙ¦³«Ü¦h«H®§³£¬O³q¹q¸Ü»¡ªº¡A¨S¦³°O¿ý¡A¦ý¬O¥u­n¬O¥¿±`¤H¡A³£¯à§PÂ_¥X³o¬O¥L­Çªº°ÝÃD¡A§ó¦óªp³o®É¶¡ÂI¥d¦b³o¨½©O¡C

    ¤ñ¸û¥i±¤ªº¬O¡A´N³oÂI¡§ÃÒ¾Ú¡¨¬O¨S¿ìªk§â¨â¤H°e¶i¥hªº¡C¦ý¬O¦n¦b¡A¨½­±¤]¯à¬Ý¨ì¡Aª¯¥J©çªº·Ó¤ù¨½­±¡A¬O¦³¨ä¥L¤Hªº¡A¥u¬O¬G·N³Q°Å±¼¤F¡Aª¯¥J¬G·N³yÁÁ¬O¨Sªº¶]¤F¡C

    ¥L¨I«ä¤ù¨è«á¡AÅý®L«³§Æ§ä¤F­Ó¤TµL½ã¸¹¡A¦w¥þªº§â¬ÛÃöªº«H®§¡Aµo¥¬¤F¥X¥h¡A¦Ó¸³­¸«h¬O¥Î¡§¸­­Z§ø§ø¥Á¸³°·¥Á¡¨ªº½ã¸¹¡A¶i¦æ¤FÂàµo©M¦^À»¡C

    ¡§¦³¤H±ÀÂË¡AÅý§Ú¬Ý¨ì³o­Ó©«¤l¡A¯uªº¬OIJ¥ØÅå¤ß°Ú¡C¥»¨Ó§Ú·QµÛ¡A§Ú­Ì©M¦t¤åÁ`³oÃä¡A¬O¤£¬O¦³¤°»ò»~·|¡A¨¿¸q¨¿Á`³oÃä¡A¤]©M§ÚÄU»¡¡AÅý§Ú¤£­n¿E°Ê¡A¥L¦b±q¤¤½Õ©M¡A¨þ¨þ¡A­ì¨Ó¤H®a¤@¶}©l´N¨S¥´ºâÅý§Ú¦n¹L¡AÃø©Ç«ç»ò³£½Í¤£Ãl¤F¡C¡¨

    ¡§¥u¤£¹L¦t¤åÁ`¡A³ëÁ`¡A§A­Ì¬O¤£¬O¤Ó¤U§@¤F¡A¿Ë¦Û©Mª¯¥Jª£§@¡A¬G·N¨î³yÁÁ¨¥¡A©Ù¶ÂÃöÄ£µØ¾Éºt©M©s§°¡H§Ú¤£¦b®T¼Ö°é¡A³o¨Çãn»DÔ£ªº¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡AµLÃöµhÄo¡A´N¬Oı±o¦³ÂI´c¤ß¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡A¦ý¬O¡AÃöÄ£µØ¾Éºt©M©s§°¡A³£¦b°é¤ºµo®i¡A¤×¨ä¬O©s§°¡A¬O¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A§A³o¼Ë³yÁÁ¡A¨}¤ß¤£¯k»ò¡H¤£©È¯uªº§â¤Hµ¹·´¤F¡H¡¨

    ¡§§Ú¥»¨Ó·Q­n§Ô¤@§Ôªº¡A©M®ð¥Í°]¹À¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¨S¦³§Ô­@ªº¥²­n¤F¡A¤]§Ô¤£¤U¥h¤F¡A§Ö­µ¤£Åý§Ú­Ì¦h¼Ö¶Ç´C¬¡¤U¥h¡A¨º§Ú­Ì´N¦Û¤v¶}µo¤@­Ó·sªºapp¡C±q¤µ¤é°_¡A§Ú­Ì¦h¼Ö¶Ç´C¡A±N¦b§Ö­µ¤W¡A¥þ­±°±¤î§ó·s©Mª½¼½¡C¥t¥~¡A©Ò¦³ªº­µ¼Öª©Åv¡A¤]¥þ³£±q§Ö­µ¤U¬[¡C¡¨

    ¥Lµo¥X¤F³o­Ó¤½§i«á¡A¦h¼Ö¶Ç´C³oÃä¡A¤]¬OºòÀH¨ä«á¡A¸òµÛµoªí¤F°h¥XÁn©ú¡A¦b¬ü­¹Áp·ù½×¾Â¡A³ò²ä¡A¨ä¥LªºµuµøÀWºô¯¸¤W¡A³£¦³µoªí¡C

    ³Ìªñ¤µ¤Ñªº¼ö·j¡A¯uªº¬O¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A³o¤@­Ó¡A¤S¬OÃz¬µ©Êªº·s»D¡C

    ¡§¤°»ò¡H§ÚÈã¡K¡K­ì¨ÓÃöÄ£µØ©M©s§°¡A¯uªº¬O³Q­ÞªPªº¡A³o­Óª¯§¾ªº¤ýµq¤Ñ¡A¯uªº¬O¬G·N±N¨ä¥L¤H¡A°Å¥X¤F·Ó¤ù¡C¤Ó´c¤ß¤F¡A³o¼Ëªº©U§£¡A´N¤£¸Ó³Q©ñ¥X¨Ó¡A³Q¥þºô«Ê±þÁÙ»·»·¤£°÷¡A´N¸ÓÅý¥LÃÛ¶i¥h´X¦~¡C¡¨

    ¡§¦t¤å³ÔÀ³¸Ó¤£ª¾¹D³ë¥i©¥¤zªº¯}¨Æ¨à§a¡H¦t¤åÁ`¡A­n¤£µM¡A§â³ë¥i©¥¶}°£¤F§a¡C­n¤£µM¡A¸³ª¨ª¨¨ºÃä¯uªº¶}µo¥Xapp¨Ó¤F¡A¨º§A´N§¹³J¤F°Ú¡C³o¤£¬O¾ÌªÅµ¹¦Û¤v¨î³y¤F¤@­Ó±j¤jªº¹ï¤â»ò¡H¡¨

    ¡§§Ú«e­±´N½T«H©s§°¬O¯uªºµL¶dªº¡A²{¦b¬Ý¨Ó§Ú°í¦uªº¨S¿ù°Ú¡C¶ý³J¡A³s©s§°³£³yÁÁ¡A³o­Óª¯¥J¯u¸Ó¦º°Ú¡A­n¯uªº§â©s§°³£«Ê±þ¤F¡A¨º§Ú­Ì¥H«áÁÙ§vÔ£°Ú¡H¥»¨Ó²{¦bªº­µ¼Ö¬É´N¨S¤H¤F¡A¥þ¾a©s§°³»µÛ¡A©s§°­n¬O¨S¤F¡AµØ®L­µ¼Ö¤]´N¨S¤F¡C¡¨

    ¡§³ë¥i©¥¯uªº¤ÓÃa¤F§a¡A§Úı±oª¯¥J¤Ï¦Ó¥u¬O¤@­Ó¤p¨¤¦â¡A¯u¥¿ªº¹õ«á¤¿¤â¡A¬O³ë¥i©¥¡A¬O§Ö­µ¡K¡K¦pªG§Ö­µ¤W¨S¦³©s§°ªº­µ¼Öª©Åv¤F¡A¨º¥H«á§Ú´N¤£¤W§Ö­µ¤F¡C¡¨

    ¡§§Ú´N»¡¤H®aÃöÄ£µØ¡A¦Ñ±C¤~¥Í«Ä¤l¡A¥¿¬O±o·Nªº®É­Ô©O¡A§Aµ¹¤H³yÁÁ¥X­y¡A²ª½Ãaªº¤£¦æ¡A­n¬O§â¤H®a©î´²¤F¡A§A­Ì³o´N­n¤U¦aº»¤F¡C¡¨

    ¡§§â³ë¥i©¥§ì¨«§a¡A³o¬O¥Çªk¤F§a¡H¡¨

    ¡§³o­ÓÃz®Æ¡A¬O¤£¬O¯uªº°Ú¡H³o­Ó·Ó¤ùºI¹Ï¡A¦³¨S¦³¥i¯à¬Opªº©O¡H¡¨

    ¡§§Ú¥i¥HªÖ©w¡A³o­Ó¤£¬Opªº¡A¦Ó¥B¯u­n¬Opªº¡A¨º¤ýµq¤Ñªº·Ó¤ù¡A¤]¬Opªº¡H§Úı±o³oºØ¥i¯à©Ê¤Ó¤p¤F¡C®@¡A§Ú¦h»¡¤@¥y°Ú¡A´Nºâ¬Opªº¡A³o­Ó¤ýµq¤Ñªº·Ó¤ù¡A¤w¸g¨¬°÷ÃÒ©úÃöÄ£µØ©M©s§°¬OµL¶dªº¡C§A­ÌÀH«K½|¡AÀH«K§n¡A©s§°¨S¨Æ¨à´N¦n¤F¡C¡¨

    ¡§³o­ÓÃz®Æ¡Aºâ¤£ºâ¬O«I¥Ç¤HÅv°Ú¡H³ë¥i©¥¥i¥H§i¥Lªº§a¡H¡¨

    ¡§³o­ÓÃz®Æ¥u¬O¤@­Ó¤TµL¤p¸¹¡A§Ú¦ôºNµÛ¡A¤j·§²v¬O¸³ª¨ª¨ªº¹Î¶¤¥Î¤F¯S§O¤â¬q·d¨Óªº¡A¥Î¤F¤p¸¹µo¥¬¡A³WÁ×­·ÀI¡A¹É¹É¡A¸³ª¨ª¨·|ª±°Ú¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¡K¡K

    ¦t¤å³Ô¨S§â¸³­¸©ñ¦b²´¨½¡A©Ò¥H¤]¨S«ç»ò¦b¥Gºô¤WªºÁÖ±¡¡A¥L²{¦bªº­«ÂI¤ß«ä¡AÁÙ¬O¦b°ê¥~¡A§Ö­µªº®ü¥~ª©¡A¦b°ê¥~¤]¬O¦p¤õ¦p²þ¡A¦ý¬O¤]¦³¤£¤Öªº°ÝÃD¡A»Ý­n©M¨ó§U¸Ñ¨M¡C

    °ê¤ºªº°Q½×¶V¨Ó¶V¦h¡A¤×¨ä¬O¤ýµq¤Ñ©M³ë¥i©¥ªº¨Æ¨àÃn¥ú«á¡AÁÙ¬O¦³¤u§@¤H­û¡A§ä¨ì¤F¥L¡C

    ¡§¦t¤åÁ`¡A¥X¨Æ¤F¡K¡K¡¨

    ¡§¥X¨Æ¤F¡H¡¨¦t¤å³Ô½K¬Ü¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº§U²z¤p­â¡A¡§§O·W·W±i±iªº¡A¥X¤°»ò¨Æ¨à¤F¡A§AºCºC»¡¡K¡K¡¨

    ¤p­â¬O¤@¸ô¤p¶]¹L¨Óªº¡AÁy¤W·L¬õ¡A¦o¥­®§¤F¤@¤U©I§l¡A³o¤~»¡¹D¡J¡§¦t¤åÁ`¡A¸³°·¥Á³oÃä¡AÂàµo¤F¤@­Ó³ò²ä¡AÀ³¸Ó¬O¶Â«È¤zªº¡A¶Â«È§âª¯¥J¤ýµq¤Ñ¡A©M³ëÁ`ªº²á¤Ñ°O¿ýµ¹Ãn¥ú¤F¡A¤W­±¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡AÃöÄ£µØ©M©s§°ªºãn»D¡A¬O¥L­Ì¤@°_¨î³yªº¡A²{¦b¡A«Ü¦h¤H³£¦b½|«¥­Ì¡A´N³s§Ö­µ¥­¥x¤W¡A¤]¤@¤U¤l¦h¤F¦n¦h¤H¦b©áÀ»³ëÁ`¡C¡¨

    ¦t¤å³Ô»´»´­ó¤F¤@Án¡A±µ¹L¤p­â¤â¤¤ªº¤â¾÷¡A¬Ý¤F´X²´«á¡A»¡¹D¡J¡§´N³o¡A¤]¤£ºâ¬OÃÒ¾Ú¡A¤£¯à§â³ë¥i©¥«ç»òµÛªº¡K¡K§A¦w±Æ¤@¤U¡Aµo¤å§_»{§Y¥i¡A®@¡A¹ï¤F¡A§ÚÁ٬ݨì¤F¸³°·¥Á©M§Ú­Ì«Å¾Ô¡A¦æ°Ú¡A§A³oÃä¤]¦w±Æ¤@¤U¡AÅý¦³Ãö³¡ªù¼¶¤å¡A§â«¥­Ìªº®ð¶Õ¥´°_¨Ó¡A¨þ¨þ¡A³oµuµøÀWappÁɹD¡A­þ¨½ÁÙ¦³¨ä¥L¤HÀ½¤JªºªÅ¶¡°Ú¡C¡¨

    ¡§¦Ü¤_ª©Åv°ÝÃD¡A§ó¥[¤£»Ý­n¾á¤ß¤F¡A§Ú­Ì¤£¥D°Ê¨Ï¥Î©s§°ªº­µ¼Öª©Åv¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªº¥Î¤á¦Û¤v°Ûºq¡A¥Î¥L­ÌªºÂ½°Û¡A¨þ¨þ¡A³o´N¨SÔ£°ÝÃD¤F¡A¥L­Ì­n§i¡A¨º´N¥h§i¨ä¥Lªº¥Î¤á¡A©M§Ú­Ì¨SÃö¨t¡K¡K¡¨

    ¡§¤p­â°Ú¡A§AÁÙ¬O¤Ó¦~»´¤F¡A¨IµÛ§NÀR¤@ÂI¡A§A¬Ý¡AÁÙ¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡¨

    §U²z¤p­â¦³¨ÇÀª§¼¡A¡§¨S¡A¨S¦³¤F¡K¡K¡¨

    ³ßÅwªá¶m½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ªá¶m®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mªá¶m¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūªá¶m²Ä1697³¹ ¥¿¦¡©M¦t¤å³Ô«Å¾Ô«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïªá¶m²Ä1697³¹ ¥¿¦¡©M¦t¤å³Ô«Å¾Ô¨Ã¹ïªá¶m³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C