ªá¶m

²Ä1656³¹ ¸U²³Æf¥Ø

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¸dÅå»î ¥»³¹¡J²Ä1656³¹ ¸U²³Æf¥Ø

    §¯Às»¡¨®³oÃä¡A«Ü§Ö¤]¶i¦æ¤F¦^´_¡J¡§¦pªG¤j®a·Q¬Ý¡A§Ú¤]·|ºÉ¶qº¡¨¬¤j®a¡A¤£¹L§Ú³o­è´ú¥øÃZ¨T¨®¡A¨®¤l¤w¸g³ø¼o¤F¡A±µ¤U¨Ó´Nºâ¬O·Q­n´ú¡A¥i¯à¤]­nªáÂI®É¶¡¡A³Â·Ð¤j®aÀ°À°§Ú°Ú¡A¦hÀ°§ÚÂIÂIÃÙ¡A¤µ¤Ñ±ß¤Wªºª½¼½¡A¤j®a¤]³£¦h¤ä«ù§Ú¤@¤U¡AÁÂÁ¡C¡¨

    ³o®a¥ëÁÙ¬O«Ü·|Àç¾Pªº¡A¤S§â¦Û¤vªº±M·~¤u¨ã¡AÁɹDÔ£ªº¡A¥þ³£­«·s¤¶²Ð¤F¤@¹M¡A¬ð¥X¤F¦Û¤vªº±M·~©Ê¡C

    ¤]´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥øÃZ³oÃ䦳°Ê§@¤F¡A¥øÃZ¬O¥X¤F¦Wªº¤£¯à§Ô®ð§]Án¡A³o¤@ÂI©M¸­­Z§ø¸³®a¤ñ°_¨Ó¡A¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A³o¦¸³o»ò²H©w¡Aµ¥¤F¤@¤Ñ¤~µoÁn¡A¤w¸gÅý¤H«ÜºÃ´b¤F¡C

    ¥øÃZ³oÃ䪽±µ´N¤½¥¬¤F¹ê»Ú±¡ªp¡A«ü¥X¤F§¯Às»¡¨®ªºµøÀW¬O¸g¹L¤F°Å¿èªº¡A«e«á¤£¤@¡A¥t¥~¡A«ê¦n¨®¤ºªº´¼¯à¾r¾p¤]¬O¶}µÛªº¡A¼²¨®«á¡A¤]¬O¦Û°Ê³øÄµ¤F¡A¦ý¬O³QÕtÂ_¡A¦P®É©O¡A¥L­Ì¦bÕtÂ_¤§«á¡A«o§Ñ¤FºÞ´¼¯à¾r¾p¡A¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡A¥þ³¡³£³Q¿ý­µ°O¿ý¤F¤U¨Ó¡C

    ³Ì«á¥øÃZ¤è­±ªí¥Ü¤w¸g³øÄµ¤F¡A¦P®É·|¹ï§¯Às»¡¨®¶i¦æ°_¶D¡CµM«á¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A§¯Às»¡¨®ªº¥þ¥­¥x½ã¸¹¡A¥þ³£³Q«Ê¤F¡C

    ³o´N¬Oªá¤lÄ˪º¼F®`¡A¤@¥X¤â¡A´N¬Oµ´±þ¡C

    ¡§§ÚÈã¡A­ì¨Ó¬O°Å¿èªº¡A³o­Ó§¯Às¯uªº¤Ó´c¤ß¤F¡C¡¨

    ¡§§Ú¤@¶}©l´N¤£«H³o­Ó¥p¤ò¡C³o®a¥ë´N¬O®³¿ú¿ì¨Æ¨à¡A§Aµ¹¿ú¡A¥L´N»¡¦n¸Ü¡A´ú¸Õªº®É­Ô´Nµ¹§A¤UÃø«×¡A§A¤£µ¹¿ú¡A¥L´N»¡Ãa¸Ü¡A¬G·N§|§A¡A³o¦¸¦ô­p¬O¥øÃZ¤Ó¦Û«H¤F¡A¨S¦³¥´¿ú¡A©Ò¥H§¯Às¤~¬G·N¶Â¥øÃZ¨T¨®ªº¡C¡¨

    ¡§³o»ò¬Ý¡A¥øÃZ¨T¨®ªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¤]¬O§þ§þªº°Ú¡A¸g¹L³o¼Ëªº¼²À»³£¨S¨Æ¨à¡C¡¨

    ¡§«¢«¢¡A§¯Às³o¬O¨Óµ¹¥øÃZ¨T¨®¥´¼s§iªº§a¡H§A§v¥L»¡Ô£¡A§ÚÈã¡A³oª±·N¨à³o»òµ²¹ê¡H³o»y®ð¡A«¢«¢¡A¯º¦º§Ú¤F¡Aªá¤lÄˤӬ½¤F°Ú¡C³o¯uªº¬O±þ¤H¸Ý¤ß°Ú¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¬Ý¨ì³o¤f¸OÀþ¶¡°fÂà¡A¨Ã¥B¤j®a¹ï¤_¥øÃZ¨T¨®ªº¼ö±¡¡A¹F¨ì¤F·sªº°ª«×¡A¸³­¸³£§Ô¤£¦í½Ý°_¤F¤j©æ«ü°Ú¡A¦ô­p¥øÃZ¨T¨®³oÃä¡A¦­´N®³¨ì¼Æ¾Ú¤F¡A«o¬G·N¤£°ÊÁn¦â¡A´N¬O¬°¤FÅý³o¥ó¨ÆÄ~Äòµo»Ã¡A³o¼Ë°fÂ઺®É­Ô¡A¤~·|§ó²n¡C

    ¸³­¸Ä~Äò½¬ÝµøÀW¡Aµ²ªG·N¥~µo²{¤F¤@­Ó¥s¡§¥úÀY¨Ð·R¨®¡¨ªº³Õ¥D¡A³o®a¥ë¸³­¸ÁÙ¦³ÂI¦L¶H¡A¤§«e¥hªF¸f¡A°ÑÆ[¥øÃZ¨T¨®¥Í²£°ò¦aªº®É­Ô¡A¦n¹³¨£¨ì¹L¥L¡A³o®a¥ëµo¤F¤@­ÓµøÀW¡C

    ¡§§Ú¤~§â¥øÃZªºÄò¯è´úµûµo¥X¨Ó¡A§Ú¬Ý¤j®a¹ï¤_¥øÃZ¨T¨®©M²B¤¸ªº½í¼²¸ÕÅç«Ü·P¿³½ì¡A·Q­nÅý§Ú°µ¡K¡K§A­Ì°Ú¡A¯uªº¬O¤p½Õ¥Ö¡A¤p¥i·R¡A³o¨â¥x¨®¡A¥[°_¨Ó¥|¤Q¦h¸U°Ú¡K¡K¡¨

    ¡§¤£¹L¡A§A­Ì·Q¬Ý¡A§Ú¤]¥´ºâÁÅ¥X¥h¤F¡A´Nµ¹§A­Ì°µ¤@°µ¡A«ê¦n§Ú¤â¤Wªº³o¥x¥øÃZ¨T¨®ÁÙ¬O·sªº¡A¶R¤@¥x²B¤¸´N¦n¤F¡A§Úª§¨ú¦b³Ìµuªº®É¶¡¡Aµ¹§A­Ì¬Ý¤@¤U§Úªº½í¼²¸ÕÅç¡A·íµM¤F°Ú¡A§Ú³o¤HÁÙ¬O«Ü¾aÃЪº¡A¤£·|°Å¿è¡A§Ú±Nª½±µ¶}±Òª½¼½¡C¨ì®É­Ô®æ¥~¦ÑÅK­Ì¡A¦³¿úªº±·­Ó¿ú³õ¡A¨S¿úªº±·­Ó¤H³õ°Ú¡C¡¨

    ¡§§Æ±æ§Ú´ú¸Õ¤§«á¡A¤£·|¦³¨Æ¬G°Ú¡A§Ú²{¦b´N©È²B®ðÃz¬µ¡A¨º¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡C¤j®aÀ°¦£¦h¦hÂIÃÙ¡A¦h¦h¯d¨¥§a¡AÅý§Ú´î¤Ö¤@ÂI·l¥¢¡C¡¨

    ¸³­¸¬Ý¨ì³o¨½¡A¹y®É´N¯º¤F°_¨Ó¡A§ÚÈã¡AÁÙ±o¬OªáÁ`°Ú¡A¦pµL·N¥~¡A³o­Ó¥úÀY¨Ð¡A´N¬Oªá¤lÄ˪º¤H¤F¡A®³¤F¿úµ¹¥L¿ì¨Æªº¡AªáÁ`³o®a¥ë¡A¯uªº¬O·tÂWÂWªº¦b¿ì¨Æ¨à¡A¦Ó¥B©¹©¹³£¬O¥´³D¥´¤T¤o°Ú¡C

    ²B¯à·½¨T¨®¦³¨â­Ó¤jÃøÃD¡A²B®ðªº¦w¥þ©Ê¡A¥H¤Î¥R®ð°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¦w¥þ©Ê¡A³ÌÅý¤H¾á¤ß¡A²{¦b³o¨â¨®¬Û¼²¡A¤£´N¬O¦b·d¨Æ±¡»ò¡H

    ²¦³º¡A²B®ð¦A«ç»ò¦w¥þ¡A¤]¨S¿ìªk©MÂE®ð¤ñ°Ú¡C

    ¥úÀY¨Ð·R¨®ªºµøÀW¡A¤]¬O³Q¼sªxÃöª`¡A«Ü§Ö´N¤Þ°_¤F¤j¶qªºÃöª`¡Aºâ¬O¦¨¥\±µ¦í¤F§¯Às»¡¨®ªº¬y¶q¡C

    ³o¨Æ¨à¡A«Ü§Ö´N¶Ç¨ì¤FÄå¥Ð³¥©vªº¦Õ¤¤¡AÄå¥Ð³¥©v¬Æ¦Ü¯S§O¼¶¤å¡A¹ï²B¤¸«Ü¦³«H¤ß¡Aªí¥Ü©M¥øÃZ¨T¨®¹ï½í¡A¨º¬O¤£¹ïµ¥ªº¡A¨º¬O´Û­t¤H¡C

    ¡§¤£¹L¡AµØ®L¤H¯À¨Ó³ßÅwª±¤p°Ê§@¡A´N©È³o­Ó©Ò¿×ªº¹ï½í¡A·|³Q»{¬°ªº¤z¯A¡C§Ú³oÃä¡A¦³´X­Ó«ØÄ³°Ú¡Aª½¼½ªº®É­Ô¡A¥i¥H¦P®É¬[°_¨â­ÓÄá¹³ÀY¡K¡K¡¨

    ¥L§â¦Û¤vªº¤@¨Ç±ø¥ó¡A¥þ³¡³£´£¥X¨Ó¤F¡A¥Î¨Ó³WÁ׵خL³oÃä§@°²ªº¥i¯à©Ê¡C

    µ²ªG´N¦b²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A¥úÀY¨Ð·R¨®´N¶}©lª½¼½¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥t¥~ªº¤@­Ó¤p¸¹¡A¦P®Éª½¼½¡A±q¨â­Ó¨¤«×¦bª½¼½¡C

    ¦ôºNµÛ¬Oªá¤lÄ˳oÃäªá¿ú¤F¡A©Ò¥H¼ö«×«Ü°ª¡A¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A´Nª½±µ¦³¤Q¸U¥[ªº¤H¯F¶i¨Ó¤F¡C

    ¥úÀY¨Ð·R¨®³oÃä¡AÀ³¸Ó¬O§v¨ú¨ì¤FÄå¥Ð³¥©vªº«ØÄ³¡AÁÙ¯S§O§ä¤F¡§µô§P¡¨¡A¨âÃä¦P®É¹ï¨®½ø¶i¦æÀˬd¡A©Ò¦³ªº²Ó¸`¡A³£¦³¸Ñ»¡¡A²M²M·¡·¡ªº®i²{¦b¤F¤j®aªº²´¤¤¡C

    ¨Ã¥Bª½¼½¤§¤¤¡AÄå¥Ðªº²B¤¸¡A©M¥øÃZ¨T¨®¡A´NÂ\¦b¨º¨à¡A¨S¦³¥h°Ê¡A¤£·|¥X²{Á{®É¥[ªF¦è¶i¥h¡A§ï¸Ëªº°ÝÃD¡C

    ºò±µµÛ¡§µô§P¡¨±N¨â¨®°µ¤F¸Ô²ÓªºÀˬd¡AÁ٥ΤW¤F¦UºØ¤u¨ã¡A³£¯à¬Ý±o¥X¡A¨â¨®¨Ã¨S¦³³Q§ï¸Ë¡C

    ¨¬¨¬Àˬd¤F¤@­Ó¤p®É«á¡A³o¤~¨ì¤F³Ì¿E°Ê¤H¤ßªº®É¨è¡A³o­Ó®É­Ô¡A¦b½u¤H¼Æ¡A¤w¸g¶W¹L¤F¦Ê¸U¡A¬Æ¦Ü¤_³o¨½ÀY¡A¥i¯àÁÙ¦³°ê¥~«Ü¦hªº¤H¦bÃöª`¡C

    ¡§§ÚÈã¡K¡K§Ú«ç»ò¬Ýªº¼ö¦åªmÄË©O¡H¡¨

    ¡§³o­Ó¥úÀY¨Ð¡A¤ñ§¯Às¤û°Ú¡A§ó¥[·|½Õ°Ê¤H¤ß¡C¡¨

    ¡§§Ú³£¬Ý¤F¤@­Ó¤p®É¤F¡A§¹¥þ¤£À´¨T¨®ªº°t¸m¡A¦ý¬O´N¬O·Q­n¬Ýµ²ªG¡A´N©È­è¤@Â÷¶}¡A³o¥p¤ò´N¶}©l¼²¤F¡A¤£¯à²Ä¤@®É¶¡¬Ý¨ì¡A§Ú¤µ±ßºÎı³£ºÎ¤£µÛ°Ú¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú°Ç­Ó¥h°Ú¡A§Ú¦Û¤v¶}ªº´N¬OÄå¥Ð¨T¨®¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¬°Ô£¡A³o­Ó®É­Ô§Ú³ºµM±j¯Pªº§Æ±æ¥øÃZ¨T¨®¯àĹ¡C¡¨

    ¡§¤pªá°Ú¡A§A¥i¤d¸U¤£¯à¿é°Ú¡C¡¨

    ¡§§ÚÈã¡A³o­Ó¥úÀY¨Ð¡A§A¥i¤d¸U¤£­n¹³§¯Às¤@¼Ë¡A¬G·N§|¥øÃZ¨T¨®°Ú¡A­n¯u¬O³o¼Ë¡A§Ú¯S»ò§Ë¦º§A¡C¡¨

    °ê¤ºªººô¤Í­Ì¡A³£¯É¯É¤ä«ù¥øÃZ¨T¨®¡A³o­Ó®É­Ô¤ä«ù²B¤¸¡A¨º´N¬O©MµØ¦lµL²§¤F¡C¤£¹L°ê¥~ªºªÀ¥æ´CÅé¤W¡A½T¹ê²M¤@¦âªº¬Ý§CµØ®L¡Aı±o¥øÃZ¨T¨®¤£¥i¯àĹ²B¤¸¡Cı±o³o½ø¨®À£®Ú¤£¬O¤@­ÓÀɦ¸ªº¨®¡C

    ¦b·Ç³Æ¤u§@°µ¦n¤§«á¡A¥úÀY¨Ð³o­Ó¥p¤ò¡A¤S¬G·N©M¤j®a²á¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A³o¤~¶}©l¥¿¦¡¹ï½í¡C

    ¦b¨â­Óª½¼½¶¡¡A´X¦Ê¸U¤Hªº³òÆ[¤U¡A°ª³t¨R¦V©¼¦¹¡A¤@Án¼@¯PªºÅF»ïÁn«á¡A¾ã­Ó¥@¬É³£¥é¦ò±IÀR¤U¨Ó¡A´N³s«Ì¹õ¥~ªº¤H¡A³£«Ì¦í©I§l¡Aµ¥«Ýµ²ªG¡C

    ³ßÅwªá¶m½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ªá¶m®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mªá¶m¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūªá¶m²Ä1656³¹ ¸U²³Æf¥Ø«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïªá¶m²Ä1656³¹ ¸U²³Æf¥Ø¨Ã¹ïªá¶m³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C