ªá¶m

²Ä1647³¹ ¤j¤Hª«

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¸dÅå»î ¥»³¹¡J²Ä1647³¹ ¤j¤Hª«

    ¡§©Q°Õª÷ªi¡H§A³oÁy¦â¡A¦Ü¤_³o»òÃø¬Ý»ò¡H­è¤~¨º­Ó¡A¬O±ä·Ýªº¤kªB¤Í¡H¦n¹³ÁÙ¥i¥H°Ú¡K¡K­þ­Ó³¡ªùªº°Ú¡H¡¨¼BÀÜ©ç¤F©ç¤òª÷ªiªºªÓ»H»¡¹D¡C

    ¤òª÷ªi¦^¹LÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡J¡§§ÚÈã¡A§Ú­Ì¥i¯à§¹Ã}¤l¤F°Ú¡K¡K¡¨

    ¡§¤°»ò°­°Ú¡H±ä·Ý¤£µ¹§A¤¶²Ð¤kªB¤Í¡A¤]¤£¦Ü¤_³o°Æ¼Ë¤l§a¡H¡¨¼BÀܵL»yªº»¡¹D¡C

    ¡§¹ï°Ú¡A´Nºâ±ä·Ý¤£µ¹«¥­Ì¤¶²Ð¡A«¥­Ì¦b³o¨½¡A¾÷·|¤]ÁÙ¬OÆZ¦hªº¡C¡¨¤òª÷ªi¨­Ã䪺¦P¨Æ»¡¹D¡C

    ¤òª÷ªi¬Ý¤F¤G¤H¤@²´¡AµM«á°µ¤F¤@­Ó´êªñªº¤â¶Õ¡A¦b¨â¤H´êªñ«á¡A³o¤~»¡¹D¡J¡§­è¤~¹L¨Óªº¨º­Ó¤k«Ä¡A¬O©s§°¦Ñ®vªº§U²z¡K¡K¡¨

    ¡§¡@¡K¡K§ÚÈã¡A§ÚÁÙ¬O¤pÁ@¤F±ä·Ý°Ú¡K¡K¨S·Q¨ì±ä·Ý¤U¤â³o»ò¬½¡AÁÙ¦n§Ú¨S¦³µªÀ³©M±ä·Ý½ä¥L¯à±µÄ²©s§°©O¡K¡K¡¨¼BÀÜ©ç¤F©ç¦Û¤vªº¯Ý½£»¡¹D¡C

    ¡§²`¤«¦B°Ú¡K¡K¡¨¤òª÷ªi»¡¹D¡A¡§¦pªG¥L­Ì¬O¨k¤kªB¤ÍªºÃö¨t¡A§Ú¤]¤£·|»¡§Ú­Ì§¹Ã}¤l°Ú¡C¡¨

    ¥LªºÁy¦â¨ÌÂÂÃø¬Ý¡A§CÁn»¡¹D¡J¡§­è¤~©s§°¦Ñ®vªº§U²z¡AºÙ©I±ä¿A¡A¥sªº¬O¸³Á`¡K¡KÁöµM¦oªºÁn­µ«Ü§C¡A¦ý¬O§Ú«ê¦nÂ÷±oªñ¡A§vªº«Ü²M·¡¡A¦o»¡ªº¬O¸³Á`¡A©s§°¦Ñ®v¦³¨Æ¨à§ä§A¡C¡¨

    ¡§Ô£·N«ä¡H­è¤~ªº±ä¿A±ä·Ý¡A¤£¬O¯uªº±ä·Ý¡H¡¨

    ¡§¸³Á`¡K¡K«¥­Ì¦h¼Ö¶Ç´C¡A¦³©m¸³ªº»â¾É¶Ü¡H¤£¹ï°Ú¡A¦pªG¬O»â¾É¡A¯à§¤¨ì§Ú­Ì³o¨à¨Ó¡H¡¨

    ¤òª÷ªi·nÀY¹D¡J¡§¨S¦³¡A§Ú­Ì¦h¼Ö¶Ç´C¡A¨S¦³©m¸³ªº»â¾É¡A®@¡A¤£¹ï¡A¦pªG¯u­n»¡©m¸³ªº¡A¥i¯à¦³¡A¦Ó¥B¬O°ß¤@ªº¡A¨º´N¬O¥x¤Wªº¨º¦ì¸³ª¨ª¨¤F¡K¡K©Ò¥H§Ú¤jÁxªº²q´ú¡A­è¤~ªº±ä·Ý¡A¥i¯à¬O¸³ª¨ª¨ªº¿Ë¥Í¨à¤l¡A¤]´N¬O¨º¦ì¯«¯µ²ö´úªº´I¤G¥N¤p¸³Á`°Ú¡C¡¨

    ¡§§A­Ì·Q°Ú¡A¯à§¤¨ì«¥­Ì³o¨à¡A»¡©ú¤£·Q¼ÉÅS¨­¥÷¡A«ê¦n¤S»{Ãѧº»y§Í¡A¤S»{ÃÑ©s§°¡A­è¤~Áٹ︳ª¨ª¨°Ûºq«Ü¶û±ó¡A·Q¨Ó·Q¥h¡A¥u¦³³o­Ó¥i¯à©Ê³Ì¤j¤F¡C¡¨

    ¤òª÷ªiªº¦P¨Æ»¡¹D¡J¡§¤£¹ï°Ú¡A¦pªG¯uªº¬O¤p¸³Á`¡A¥L¦Ü¤_­n§Ú­Ìªº¤­¦Ê¶ô¿ú¡H¡¨

    ¡§¬°¤F©M§Ú­Ì¥´¦¨¤@¤ùÐù¡A¥L¤£·Q¼ÉÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¡C¡¨¼BÀܪºÁy¦â¤]Åܱo¾®­«°_¨Ó¡A¡§«u§r¡A§A»¡§Ú­Ì­è¤~¡A¤@ª½¦b»¡³o¨Ç¸Ü¡A³Q¥L§v¶i¥h¤F¡A¥L¡A¤£·|¶}°£§Ú­Ì§a¡H¡¨

    ¥L²{¦b¤]°ò¥»»{¥i¤F¤òª÷ªiªº¸Ü¡C¤]¶}©l¾á¤ß°_¨Ó¤F¡C

    ¤T¤H¶V·Q¶Vı±o¦³¥i¯à¡C

    ±µ¤U¨Óªºªíºt¡A¤j®a¤@®É¶¡¤]¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¤ßºü¤£¹ç°Ú¡A¦p¦¹³o¯ë¡A¨¬¨¬¹L¤F¤@¨èÄÁ¥ª¥k¡A¤~¨£¨ì¸³­¸§¤¦^¨Ó¤F¡C

    ¡§«ç»òµÛ°Ú¡A¬Ý§A­Ì³oªí±¡¡A¤@­Ó­Óªº¡A«K¯µ¤F°Ú¡H¡¨¸³­¸¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¤òª÷ªi±ý¨¥¤S¤î¡A¸³­¸»¡¹D¡J¡§¤£·|ª¾¹D§Ú¨­¥÷¤F§a¡H¦æ¤F¡A§Ú¤£·|§â§A­Ì«ç»òµÛªº¡K¡K¨k¥Í»E¦b¤@°_¶}¶}ª±¯º¡A§ÚÁÙ¤£·|·í¯uªº¡A§A²q¹ï¤F¡A§Ú´N¬O§A­Ì¸³ª¨ª¨ªº¿Ë¨à¤l¡C¡¨

    ¼BÀܭ˧l¤F¤@¤f²D®ð°Ú¡A¡§¨º­Ó¡A¨º­Ó¡A¸³Á`¡A§Ú¡A§Ú­è¤~¡A¯uªº¡A§Ú¡K¡K¡¨

    ¡§«ç»ò¤@¤U¤lÅܦ¨µ²¤Ú¤F°ÚÀÜ­ô¡H¡¨¸³­¸©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A»¡¹D¡A¡§¦n¤F¡A§Ú¤£¬O¤°»ò´cÅ]¡A¤]¤£¬O¤°»ò¤p¤ß²´ªº¤H¡A¤£·|¦]¬°³oÂI¨Æ¨à¡A´N¹ï§A­Ì«ç»òµÛªº¡C§A­Ì´«­Ó¨¤«×·Q¡A§Ú³o¼Ëªº¤j¤Hª«¡A«ç»ò·|¦]¬°¤@ÂI¤p¨Æ¨à¡A°w¹ï§A­Ì³o¼Ëªº¤p¨¤¦â¡H¡¨

    §v¨ì¸³­¸ªº¸Ü¡A¤T¤H¤]ı±o«Ü¦³¹D²z¡A³£¬OªQ¤F¤f®ð¡AÁy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡C¹ï°Ú¡A¤H®a¤p¸³Á`¨s³º¦³¦h¶~¡A¤~·|©M§Ú­Ì¤@¯ë¨£ÃѰڡH

    ·Q³q¤F³o¤@ÂI«á¡A¤T¤H¤Ï¦Ó§ó¥[©ñ±o¶}¤F¡A¶}©l©M¸³­¸²á°_¤F¤@¨Ç¥x¤Wºô¬õ©M»â¾É­Ìªº¨Æ¨à¡A¤]¸ß°Ý¸³­¸¤@¨Ç¨Æ¡A¸³­¸¤]¬O¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A°Ñ¥[§¹¤F¾ã­Ó±ß·|¡C¤£¹L¡A¤£ª¾¹D¬O¸³­¸ªº¹B®ð¤£¦n¡AÁÙ¬O«ç»òµÛ¡A¥L¨­Ã䪺¼BÀܵ¥¤H¡A¥þ³£¨S¦³¤¤¼ú¡C

    ±ß·|µ²§ô¤F¤§«á¡A¸³­¸´N©M¤T¤H§iÃã¤F¡A´N·Ç³Æ¥h§ä§º»y§Í¡A¤§«e©s§°§ä¹L¥L¡A¶}§¹±ß·|¡A¦o´N­n»°­¸¾÷¤F¡A­n¥h¨Ê«°¨ºÃä°Ñ¥[¤@­Ó·|¡A©Ò¥H¤~§â¥L¥s¹L¥h¡C²{¦b¦~©³¤F¡A©s§°ªº¤u§@¯uªº¬O¤Ó¦£¤F¡A¦Ü¤_§º»y§Í³oÃ䪺¹q¼v©çÄá¡AÁÙ­n¦A©ç¤T¤Ñ¡A±µ¤U¨Ó´N­n¨ì¦~«á©ç¤F¡C

    ¨S¿ìªk°Ú¡A¥Dºt¬O©s§°¡A¦o³oÃ䪺³W¹º¡A¬O´£«e°µ¦nªº¡A¦Ó¥B¼@±¡°ò¥»¤W³£¬O³ò¶µÛ©s§°ªº¡A©s§°¤£¦b¡A¯uªº¨Sªk©ç¤F¡A¦A´N¬O§º»y§Í³oÃä¡A§@¬°·s¤â¡AÁÙ¬O¦³¤Ó¦h¤£À´¤F¡A¤]³£ÁÙ¦bºN¯Á¤§¤¤¡A¯Ô»~ªº®É¶¡¤ñ¸û¦h¡C

    ¡§»y§Í¡A§v©s§°»¡¡A§A³o¦³¨Æ¨à§ä§ÚÀ°¦£©O¡H¡¨¸³­¸§ä¤F¤@°é¡A¤~§ä¨ì¤F¦o¡A¸ß°Ý°_¨Ó¡C

    ¡§³o­Ó¡K¡K«u¡K¡K¡¨§º»y§Í¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡A¡§¹ï¡A½T¹ê¡A³Ìªñ¡A¨º­Ó¡A¨Ê«°¨ºÃä¡A¦³­ÓÐK¿Ç¤l§Ì¡A¤@ª½¦b°l¨D§Ú¯uªº¬O¤£¹½¨ä·Ð°Ú¡C¡¨

    ¡§³Ìªñ¡A¨º®a¥ë¡A§ó¬O¸g±`¶]¨ì§Ú­Ì¼@²Õ¥h¤F¡C¡¨§º»y§Í¼~¤ßÊÝÊݪº»¡¹D¡A¡§§A²{¦b¥i¬O¤j¤Hª«¤F¡A¤£ª¾¹D¯à¤£¯àÂ\¥­°Ú¡H§v»¡¡A¨º®a¥ë¡A¦n¹³ÁÙ¬O¤°»ò¨Ê«°¤j®a±Úªº¤H¡C¡¨

    ¸³­¸¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡§³o®a¥ë¥s¤°»ò¦W¦r°Ú¡H¨s³º¬O­þ­Ó¤j®a±Úªº¡H³ºµMÁÙ¶]¨ì¼@²Õ¥h¾x¡H³o»òo¡H¡¨

    ¦b¸³­¸³oÃ䪺²z¸Ñ¨½¡A¨Ê«°¯u¥¿ªº¤j®a±Ú¤l§Ì¡A«Ü¤Ö³o»ò¤zªº¡A¤Ï¦Ó¬O¨º¨Ç©Ò¿×ªº¨Ê«°¤»¤Ö°ÚÔ£ªº¡A¥L­Ì¨­Ã䪺¤@¨Çª¯»L°ÚÔ£ªº¡A·|³o»ò¤z¡C

    ¯u¥¿¤j®a±Ú¤l§Ì¡A¥i¯à¥u¬O¶}¶}¤f¡A´N¦³¤H¥D°Êµ¹¥L­Ì¿ì¤F¡C

    §º»y§Í»¡¹D¡J¡§¹ï¤è¦n¹³©m¯³¡A¥s¯³·Ô¡A¨Ê«°¯³®aªº¡A§Ú¤]¤£²M·¡¡A¬O§v¼@²Õªº¤@­Ó¦Ñ®v³Å»¡ªº¡C¡¨

    ¡§¨Ê«°¯³®a¡H¡¨¸³­¸·L·L½K¬Ü¡A»¡¹D¡A¡§³o¨Ê«°¯³®a¡A¨þ¨þ¡A§Ú­Ìªº¯³¤è¿A®Ñ°O¡A´N¬O¯³®aªº¤H¡A½T¹ê¬O¤j®a±Ú¤F¡A¤£¹L³o­Ó¥s¯³·Ôªº¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¨­¥÷¡A¤£¹L¡A»¡¹ê¸Ü¡A¯³®aªº¤H¡AÁÙ¬O«ÜÀu¨qªº¡A§A¤£¦Ò¼{¤@¤U»ò¡H¡¨

    §º»y§Í¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¬XÁn»¡¹D¡J¡§¥L¦AÀu¨q¡A§Ú¹ï¥L¤]¨S¿³½ì¡A²{¦b¤@ªù¤ß«äªº¡A´N·QµÛ·d¨Æ·~¡A·QµÛ¦n¦n¦a©ç¹q¼v¡A¼g¤p»¡¡A¼gºqµü¡A·d¾Ç°Ý¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªº¡A§¹¥þ¨S·Q¹L¡K¡K¡¨

    ¡§¬Ý¨Ó³o­Ó¯³·Ô¡A¬O¨S¦³¤J§Aªºªk²´°Ú¡A¦æ¡A¦pªG§A¤£³ßÅw¥L¡A¤£·Q³Q¥LÄÌÂZ¡A§Ú­Ë¬O¥i¥HÀ°¦£»¡¤@¤U¡C¬Û«H§Ú¶}³o­Ó¤fªº¸Ü¡A¥LÀ³¸Ó¤£¦Ü¤_Ä~ÄòªÈÄñ§A¡C¡¨¸³­¸³Q¦o¬Ýªº¡A¤ß¯«¤@¿º¡A¥L¦ü¥G¤]©ú¥Õ§º»y§Íªº·N«ä¡C¤§«e¨S¦³¹îı¡A©ÎªÌ»¡¨S¦³¯d·N¡A²{¦b¬Ý§º»y§Í¹ï¦Û¤v¡A¦ü¥G¤]¦³·N«ä¡H²ö«D´N¬O¦]¬°¦Û¤v¡A©Ò¥H¦o¤~¤£Ä@·N±µ¨ü¯³·Ô¡H

    ³ßÅwªá¶m½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()ªá¶m®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mªá¶m¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūªá¶m²Ä1647³¹ ¤j¤Hª««áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïªá¶m²Ä1647³¹ ¤j¤Hª«¨Ã¹ïªá¶m³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C