©M¬ï¶V1983

²Ä196³¹ ±ç°¶¬µ¤ò¤F

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J®}ªªº® ¥»³¹¡J²Ä196³¹ ±ç°¶¬µ¤ò¤F

    ©M¬ï¶V1983¡I

    ®ü´Å³Ì²×ÁÙ¬OÅK¤F¤ß¨S¦³¨£¤÷¥À¡A¦oªº¤ß¤w¸g³Q¶Ë³z¡A¤£ºÞ¤÷¥À¬O©êµÛ¤°»ò¤ßºA«e¨Ó¡A³£¤w¸g©M¦o¨S¦³¤F¥ô¦óÃö¨t¡I

    ¦Û¤v§@¬°®ü®aªº¨à¤k¡A«o­n´X­Ó¥~¤H¨ÓÀ°§U¦Û¤v²æÂ÷­W®ü¡A¦o¤]·Q¤£¥X¤°»ò¼Ëªº®a®x¤~¯à³o¼ËµL±¡µL¸q¡A¥uÅUÅv§Q©M§Q¯q¡I

    ¬ÝµÛ¨º¤@°ï¨®½ø©I¼S¦Ó¥h¡AÃQ¬õ§L±N®ü´Å¾Ö¤JÃh¤¤¡A¦¹®É¥L¤w¸g§ä¤£¨ì§ó¦nªº¨¥»y¨Ó¦w¼¢®ü´Å¡A¤]³\¥u¦³³o¼Ë¥i¥HÅý¦o¤ß¤¤¦³¨Ç¦w¥þ·P§a¡I

    ¦¸¤é¤@¦­¡A©M¨Ó¨ì¥_­Ü¶W¥«¡A¥X¥h³o»ò¤[¡A¨Ó¦¹¦a¤]¥u¬O¨Ò¦æÂà¤W¤@°é¡A³o¨½ªº·~°È¤w¸gÁͤ_í©w¡I

    ¦³¶À°ê±j©M¤ý©Û®X¦b¡A©M¤]«Ü¤Ö°Ñ»P¨ä¤¤¡A§Y¨Ï¥LÂ÷¶}¤F³o¨½¡A¤@¼Ë¥i¥H¥¿±`¹BÂà¡I

    ³o¦¸¥LÂà¾Ô¤T­Ó«°¥«¡A²×¤_½T©w¤F§åµo¥«³õªº¤è¦V¡A¤]±a¨Ó¤F¤@§åÏC°Ó¡I

    �R¹Õ¼ÇËzÜÌ­Õ¼¹¤Y¥P¼æ»Ú¿Ë¡@¿Û¡@¨º§âÈ}¡@­A¡@±j³Ð¿Ó¡rÃøôáÆÊçv²L¡@®Jbr />
    ¬Q¤é¶À°ê±j«K¤w¸gµ¹³o¨ÇÏC°Ó¦w±Æ¤F¦í±J¡A¥L¤]¨S¦³§Ë©ú¥Õ©M¬O³q¹L¤°»ò¤è¦¡§â³o¨Ç¤H§Ë¨Ó«Ò³£ªº¡I¬ÝµÛ³o¥|¤­¤Q¤H³£«Ü¹ï©M®¼«H¥ôªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¤£¸T·t·tºÙ©_¡I

    ©M¡A¶À°ê±jµ¥¤H³­¦P³o¨Ç°Ó¤H¦b­ÜÀx°Ï²Ó²Ó¨«¤F¤@¹M¡I¨Ã¹ï³o¨Ç©±­±°Ï°ì¥¼¨Ó³W¹º°µ¤F¸Ô²Óªº¤¶²Ð¡I

    ¦p¦¹¤jªº­ÜÀx°Ï°µ§åµo¥«³õ¡A¨Ó¨ìªº³o¨Ç°Ó¤H³£«ÜÅå¹Ä¡AÁöµM§åµo°_·½¤_�R¶æ¾m¼©¡@¡@¡@­°¥Â¹Óظ¢â«ð¯îË|¾mÜ®Ãò³îÆTbr />
    ³o¨½¤H¬y¶q¤w¸g¦³¤F«OÃÒ¡A°Ï°ì¨¬°÷¤j¡A¦w¥þ±¹¬I¤]«Ü¦³«OÃÒ¡A©Ò¦³ªº­Ü®w³£¤w¸g§ï³y¤F¤K¦¨¡A¥Î¤£¤F¥b­Ó¤ë´N¯à°÷ª½±µ¶i³fÀç·~¡I

    ³o¨Ç°Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¶i³f·½ÀY¡A²{¦b¥u»Ý­n¦b«Ò³£¤ã¤U®Ú¡A´M§ä¥L­Ì¦Û¤vªº«È¤á¸s´N¥i¥H¡I

    °ÑÆ[¤F­ÜÀx°Ï¨½ªº±ø¥ó¡A¥i¥H»¡¬O¸U¨Æ­Ñ³Æ¡A¥u¤íªF­·¡A¬Æ¦Ü³o¨Ç°Ó¤H³s¸ËæC©±­±ªº¿ú³£¤£¥²¦A¥X¡A³o¦bµL§Î¤¤¤S¬Ù¤F¤@µ§¤p¿ú¡I

    ­ÜÀx°Ï¤@¦@¬O5±Æ10®y¡A¤@¤G¸¹­Ü®w¤w¸g¦¨¤F¶W¥«©MÁ{®É­ÜÀx¡A9¸¹10¸¹­Ü®w¦X¥Í­p¹º­n¶}¨â­Ó¤p¼t¡A¤@­Ü§@¬°ª±¨ã¥Í²£¼t®a¡A¥t¤@­Ó¼È®É«O¯d¡A«á³Æ¤§¥Î¡I

    ¤¤¶¡¤T±Æ¡AªA¸Ë¡B¾cÃþ¡B¥Ö¨ã¡A®a¨ã¤Î®a¥Î°t®M³]¬IÃþ«¬²£«~§åµo¡I

    ¡§¤p©MÁ`¡A§AªGµM¬O«H¤H¡A¹ï¦¹³Bªº´y­z¨S¦³¦j¤j¡A5¸¹6¸¹7¸¹³o¤T¶¡§Ú­n¤F¡A¤°»ò®É­Ô¥i¥Hñ­q¦X¦P¡¨¡I

    ¡§ÁÂÁ½Ѧì¹ï©M¬Yªº«H¥ô¡A³o¨Ç¦^ÀY§ä¶À¸g²z²Î¤@¶i¦æ±µ¬¢§Y¥i¡A§Ú¥u¬O­t³d¦U¦ìª÷»ñ°Ä«e¨Óµø¹î¡A«á´Á¶À¸g²z·|¦w±Æ±Mªùªº¸g²z¬°¦U¦ìªA°È¡C

    ¹ï¤_«á´ÁªA°È¡A¦U¦ì¥i¥H§¹¥þ©ñ¤ß¡A¦ý»P¦¹¦P®É¡A§Ú¹ï§A­Ì¤]¦³¤@­Ó­n¨D¡A¨º´N¬O«O½è«O¶q¡A§Ú¤£·Q§Úªº§åµo¥«³õ¡A¤@¶}±i¥þ³¡³£¬O°²³f¡A«¥­Ì¤¡¸Ü»¡¦b«e­±¡Aµo²{¤@°_¡A§Ú­Ì·|³B²z¤@°_¡A¹ï¤_¤£¦X³Wªº°Ó¤á¥Ã¤£¦X§@¡¨¡I

    ©M¦£§¹¤â¨½ªº¨Æ±¡´£«eÂ÷¶}¡A¥Ñ¶À°ê±j³­¦P¥L­Ì¶i¦æ¦X¦Pñ­q¡I

    ¨«¦b¶W¥«¨½¡A©M¨£§õ«Ø°ê¦b¨º¤@µ·¤£­eªº²z³f«Ü¬Oº¡·N¡I

    ³o¤p¤l³Q¦Û¤v¶S¬°²z³f­û¡A´N¬O·Q¬Ý¬Ý¥L¦³¨S¦³±o¹L¥B¹Lªº·N«ä¡A¦p¤µ¬Ý¨Ó¤ß²z±µ¨ü¯à¤OÁÙºâ¤Î®æ¡I

    ¡§¦Ñ¤j¡A±z«ç»ò¨Ó¤F¡¨¡H

    §õ«Ø°ê¨£¨ì©M¬ðµM¥X²{¦b¦Û¤v¨­«á¡AÀ~ªº´N¬O¤@­Ó¿EÆF¡I

    ¡§«ç»ò¼Ë¡H¥iÁٲߺD¡H¡¨

    §õ«Ø°ê·k·kÀY¥Ö¡A¡§¦Ñ¤j¡A¨S¤°»ò¤£²ßºDªº¡A³o­Ó¤@ÂI¤]¤£Ãø¡A§Ú¤@­Ó®É¨°´N¾Ç·|¤F¡A§A¬Ý§Ú²{¦b¤zªº¦h»´ªQ¡A¼K¼K¡¨¡I

    ©M±q¥Lªº²´¨½¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì«s«è¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ì¦Û¼É¦Û±ó¡A¤ß¤U·L·LÂIÀY¡I

    ¶À¤j¤s¡A½U¤l¡A±ç°¶µ¥¤H¤p¶]¦Ó¨Ó¡A¡§¦Ñ¤j¡¨¡I

    ¡§¶â¡A¤j¤s¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l«Ø°ê´N¤£­n°µ²z³f­û¤F¡AÅý¥L¦b§A¤â¤U°µ¤@¦W©±­û¬Ý³f§a¡A¤u¸ê´î¥b¡¨¡I

    ¡§°Ú¡¨¡H

    ¤j®a»D¨¥¡A¦P®ÉÅå©I¥XÁn¡A§õ«Ø°êª½±µ§b¥ß·í³õ¡I

    ³o¦Ñ¤j¬O«ç»ò¤F¡H§Ú­þ¨½¤S°µ¿ù¤F¶Ü¡H¤u¸ê¦A´î¥b´NÅܦ¨¤F32¶ô5¡A¨º³s³Ì©³¼hªº©±­ûªº¤u¸ê³£¤ñ¤£¤W¡I³o¬O­n¾x­þ¯ë¡H

    ©M»¡§¹ÀY¤]¤£¦^ªºÂ÷¶}¡A¥u¯d¤U´X¤H­±­±¬Ûòó¡I

    ¡§°ê­ô¡A³o¬O¤°»ò±¡ªp§r¡H§Ú«ç»ò¬ÝµÛ¶V¨Ó¶V¤£¹ï°Ú¡H¡¨¹p¤lµÛ¹ê¬O·Q¤£³q¡C

    ­ì¨Ó§õ«Ø°ê¬O¥L­Ìªº¦Ñ¤j¡A·í­Ó²z³f­û¥»¨Ó´N¦b¥L­ÌºÞÁÒ½d³ò¤º¤F¡AÁÙ¤£¨ì¤G¤Q¤Ñ¡A²{¦bª½±µ¤S³QÅܦ¨¤F©±­û¡A¦a¦ì¦¨¤F¥þ¶W¥«³Ì§Cªº¤@¦ì¡I

    ­ì¨Óªº¦Ñ¤j¦¨¤F¤p§Ìªº¤â¤U¡A³oºØ¸¨®t¡A­þ©È¬O¶À¤j¤s¤ß¨½³£¦bŸ§Ý¡I

    ³o°ê­ô¨ì©³­þ¨½±o¸o¤F¦Ñ¤j¡H¬°¤°»ò¤@¦Ó¦A¦Ó¤Tªº³Q¶S¡H²{¦bÅý§õ«Ø°êªºÁy­±©¹­þ©ñ¡H­ì¨Óªº¦Ñ¤j³ºµM¦b¤p§Ì¤â¤U°µ¨Æ¡I³o­n¬O¶Ç¥X¥h¡A§õ«Ø°êÁÙ­þ¨½¦³Áy­±¦b³o¨½«Ý¤U¥h¡H

    ¦A«ç»ò»¡§õ«Ø°ê¤]¬O¸òµÛ¦Ñ¤jªº¤¸¦Ñ¯Å¤Hª«¡A«ç»ò´N·|¨ü¨ì¦p¦¹ªº«Ý¹J¡H¶À¤j¤s©M§õ«Ø°ê³£«ÜÁo©ú¡A¦ý¦¹®É¥L­Ì¤]§Ë¤£©ú¥Õ³o¨ä¤¤¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡I

    §õ«Ø°ê¬ÝµÛ©M»·¥hªº­I¼v¡A¤]¬O¤@Áy¯íµM¡A¥L·L·L·nµÛÀY¡A¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó§@µª¡I

    ¡§°ê­ô§A¦Ñ¹ê»¡¡A³Ìªñ§A¬O¤£¬O°µ¤F¤°»ò¨ÆÅý¦Ñ¤j¤£¶}¤ß¤F¡H¡¨¶À¤j¤s¤]¬O¤@ÁyÃj¡AµÛ¹ê§ä¤£¥X¤°»ò­ì¦]¡I

    ¡§³o¨Æ¨à§A¤£­n¦A°Ý§Ú¤F¡A³o¨Ç¤Ñ§Ú³£¤w¸g§â§Ú¦Û¤v¨­Ãäµo¥Íªº¨Æ«e«e«á«á·Q¤F¤£¤U¤­¤Q¹M¡A§Ú¤]§Ë¤£©ú¥Õ¡A§Ú¨ì©³­þ¨½°µ¿ù¤F¡I¡¨

    ¡§¤£¦æ¡A§Ú­n¥h°Ý°Ý¦Ñ¤j¡A¦A¤£°Ý°Ý­ì¦]¡A§Ú³£§Ö­nåx¦º¤F¡I¡¨

    ¹p¤l¬O¤@­Óª½¸z¤l¡A¦A¤]§Ô¤£¦í©ï¸}´N­n¥h°l©M¡I

    §õ«Ø°ê¤@§â±N¥L©Ô¤F¦^¨Ó¡A¡§§Aµ¹§Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº«ÝµÛ¡A¦Ñ¤j§â§ÚÅܬ°©±­û¦ÛµM¬O¦³¥Lªº¹D²z¡A¥L¤£©ú»¡¡A§A°Ý¤]¥Õ°Ý¡A¤j¤s¡A§Aµ¹¤H¨Æ»¡¤@¤U¡A¤@·|¨àµ¹§Ú¦w±Æ¤@­Ó¦a¤è¡¨¡I

    ¡§°ê­ô¡A§A´N³o»ò§Ô¤F¡¨¡H±ç°¶¤ß¤¤«Ü¬O¤£©Á¡I

    ¡§¤°»ò¥s§Ô¤F¡H¦Ñ¤jÅý§Ú°µ¤°»ò§Ú´N°µ¤°»ò¡A»{ÃѦѤj³o»ò¤[¡A§AÁÙ¤£¤F¸Ñ¥LªºµÊ®ð¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê°µ¦n§A­Ìªº¨Æ¡A¤£¥ÎºÞ§Ú¡I¡¨

    ´X¤H¬ÝµÛ§õ«Ø°ê¨S¸¨ªº­I¼v¡A¬Û¤¬¬Ý¤F¤@²´³£§C¤U¤FÀY¡A¡§­ü¡A¦Ñ¤j³o¤ß¬O«ç»òªøªº¡H¦A«ç»ò»¡°ê­ô¤]¬O²Ä¤@­Ó¸òµÛ¦Ñ¤jªº¤H§r¡A¥L«ç»ò¥i¥H¦p¦¹¹ï«Ý°ê­ô¡¨¡I

    ¶À¤j¤s»D¨¥¡Aª½±µÀü¤F±ç°¶¤@²´¡A¡§°¶¤l§A³¬¼L¡A¦Ñ¤j°µ¨Æ§A³Ì¦n¤£­n¦b­I«á½Mij½×¡A¦b¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³¥X­Óµ²ªG¤§«e¡A§Ú¦Aµo²{§A¦b­I«áÄZ¦Þ®Ú¡A¥i¤£­n©Ç§Ú¦¬¬B§A¡¨¡I

    ¡§¤£»¡´N¤£»¡¹À¡A§A§q¤°»ò§q¡HÃø¹D§Ú»¡¿ù¤F¶Ü¡H¥L¯à³o¼Ë¹ï«Ý°ê­ô¡A¦³¤@¤Ñ¥L´N¯à³o¼Ë§â«¥­Ì¤@¸}½ð¥X¥h¡¨¡I

    ¡§³¬¤W§Aªº¼L¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¡A§A§v©ú¥Õ¨S¦³¡¨¡H

    ¡§­ó¡A­D¤l¡A¤£´N¬O¦Ñ¤jµ¹¤F§A¤@¨ÇÅv§Q¶Ü¡H¦b§Ú­±«e§AÄ£ªZ´­«Â­Ó¤°»ò«l¨à¡H«¥­Ì½ÖÁÙ¤£ª¾¹D½Ö¡¨¡I±ç°¶«Ü¬O¤£®h¡A¥Ï¤âÂ÷¥h¡I

    ±ç°¶¬µ¤ò¤F¡I

    ¯u¤ß·PÁ·R¦Yªàµæª£¯»ªºª÷¤Ö¥´½à245¤¸¡A®J¶ë¤ñ¨Èªº½Ñ¯«³ùÂS¥´½à28¤¸¡A·PÁ¨â¦ìªººB´n¤ä«ù¡A¥[¤@§ó¥HªíÁ·N¡Aªì¦¸¨£¨ì¦³®Ñ¤Í¤@¤U¥´½à³o»ò¦h¡A§Ëªºªªº®³£²`·P¾_¾Ù¡AÁÂÁ¤j®aªº¤ä«ù¡A§Ú¤@©w§V¤O¤£Åý¤j®a¥¢±æ¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©M¬ï¶V1983¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū©M¬ï¶V1983²Ä196³¹ ±ç°¶¬µ¤ò¤F«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©M¬ï¶V1983²Ä196³¹ ±ç°¶¬µ¤ò¤F¨Ã¹ï©M¬ï¶V1983³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C