©M¬ï¶V1983

²Ä180³¹ §Ú¯Ê§A¨º¤@­±ÀAºX¶Ü

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J®}ªªº® ¥»³¹¡J²Ä180³¹ §Ú¯Ê§A¨º¤@­±ÀAºX¶Ü

    ©M¬ï¶V1983¡I

    ¶À°ê±j¶i¤J°|¨½¨£¨â¤H¦b¨º¦£¬¡·hªF¦è¡A¸ô¤W¥©¬Â¤w¸gµ¹¥L»¡¤F¨â¤Hªº±¡ªp¡A¥»·Q¥´­Ó©Û©I¡A¦ý¨£®ðª^¦³¨Ç¸Þ²§¡A¤]¤£´±¦h¨¥¡A¦£©Û©I±a¨Óªº¤H·hªF¦è¡I

    ÀdÁø¬ÝµÛ¤@À°¤H¦b°|¨½¶i¶i¥X¥X¡A²´¯««Ü¬O´_Âø¡A­n»¡ªY³ß§a¤º¤ß½T¹ê¦³¨º»ò¤@µ·ÅѳߡA¥­¥ÕµL¬G±o¤F­Ó°|¤l¡A¤£°ª¿³¨º¬O°²ªº¡I

    °|¤l¬O¦³¤F¡A»P¦¹¦P®É¦n¹³¤]¥¢¥h¤F®]¤l®]¤k¡C¸g¦¹¤@¨Æ¡A¥H«áªº¨Ó©¹ªÖ©w¤£·|¨º»ò±K¤Á¡A¥Í¬¡±ø¥óªÖ©w¤£·|¦A¦p¤§«eÀu¶V¡A¤]µLªkÅé·|¨ì¤Ñ­Û¤§¼Ö¡I

    ¦n¦b¦Ñ¤T®a¤w¸gÅãÃh¡A»¡¤£±o´N¬O­Ó®]¤l¡A³o­Ó®]¤l¤£¿Ë¤F¡AÁÙ¦³­Ó¿Ë®]¤l¡A¦Û¤v¾i¤jªºÁ`¤ñ¥b¸ô¨Óªº­n±j¦h¤F§a¡I

    ¦Ü¤_¹ï®]¤l®]¤kªº¥I¥X¡A·Q·Q¦n¹³¤]¨S¥I¥X¹L¤°»ò¡A¥u¬O·ÓÅU¤F¤p³·¤@¬q®É¶¡¦Ó¤w¡C

    ¦b³o¥|­Ó¦h¤ë¨½¡A¤@®a¤H¥Í¬¡±ø¥ó¦³¤F½èªº­¸ÅD¡A²{¦bÁÙ±o¨ì¤@­Ó¥|¦X°|¡A©Qºâ³£¦n¹³¬OÁȤj¤F¡I

    ·Q¨ì³o¨½¡AÀdÁø¤£¸T¦³¨Ç¦ÛºF§Î©¡A·Q¤°»ò©O¡A³o­Ç¥i¬O§Aªº¿Ë®]¡A·ÓÅU¥L­Ì¤£¬O²z©ÒÀ³·í¡H«ç»òÁÙ½Lºâ°_¨Ó¤F¡I

    ªF¦è¥þ³¡¸Ë¨®¡A©M¦VÀdÁø·L·L°`¨­ÂàÀYÂ÷¥h¡I¬Æ¦Ü³s¤@¥y¸Ü³£¨S¦³»¡¡A¤p³·­Ë¬O¦V¦oÂ\Â\¤â¡A¡§¥¤¥¤¦A¨£¡¨¡I

    ÀHµÛ¾÷°Ê¨®ªºÁn­µº¥º¥®ø«Ú¡AÀdÁø³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡§³o«Ä¤l¡A¤@¥Í®ð´N¨«¡A¦³¨S¦³¦íªº¦a¤è§r¡H­ü¡Aºâ¤F¡A¦uµÛ¤@­Óª÷ºÛºÛ¡AÁÙ¯à§ä¤£¨ì¦íªº¦a¤è¡H»¡¤£±o±ø¥ó¤ñ³o¨½§ó¦n¡A½M¾Þ¤°»ò¤ß¡¨¡I

    ³oÃäÀdÁøÁÙ¨SÂਭ¡A©M¤¤®Ñ«K¨«¤F¶i¨Ó¡AÅãµM¥L´N¦b¥~­±¼s³õ§¤µÛ¡A¨Ã¥¼¨«»·¡A¥u¬OµLªk­±¹ï³o­Ó¨Æ±¡µ¹¸ú¶}¤F¡I

    ¡§§A³o¦ÑÀY¤lÁÙª¾¹D¦^¨Ó§r¡A¦n¤ï¤]¬O°µ¹L¼tªøªº¤H¡A³oÂI¨Æ³£µLªk­±¹ï¡A¯u¬O¶V¬¡¶V¦^¥h¤F¡I

    ¬Ý³o¦h¦n¡A¦h²MÀR¡A¹L´X¤Ñ¦A§âµÎ¶®±µ¹L¨Ó¡A¦b³o¾iµÛ¡A¨ì®É­Ô¥Í¤@­Ó¥Õ¥Õ­D­Dªº¤j®]¤l¡AªÖ©w¤ñ³o­Ó®]¤l¿Ë¡¨¡I

    ¡§­ó¡¨¡I

    ©M¤¤®Ñ®Ú¥»¤£²z·|ÀdÁø®|ª½¨«¦^¥¿«ÎÃø±o©â¤F¤@®Ú·Ï¡I

    ¡§­ó¡A§AÁÙ¤£°ª¿³¡A§Ú¦³¬¡ÁÙ¨S¥Xµo©O¡¨¡I¦n¹³¹¿©B¤F¤@¥y¨«¦V¼p©Ð¡I

    ³o¤@¥Í®ð¤j®a³£¨S¦³¦Y¶º¡A©M¦^¨Óªº®É­Ô¥¿¥©»°¨ì¶ºÂI¡A²{¦b¨«¤F¤]¦n¡A­è¦n¨S°µ¥Lªº¶º¡I

    ªFµó¥_¤@«Ñ¤­¤Q¤»¸¹

    ¶À°ê±jÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì©Mªº¦Ñ¦v¡A¥L³£¤£ª¾¹D³o¤j˼¤l¤°»ò®É­Ô¶Rªº¡A©Ç¤£±o»¡·h´N·h¡A­ì¨Ó¦­¦³¥´ºâ¡I

    ³o­Ó°|¤l¤ñªkµØµó¨º­Ó­n¤j¤F¤@­¿¦³§E¡A¤@´Ê¤jº_¾ð¾B»\¤F¤T¤À¤§¤@ªº°|¸¨¡A¸g¹L½­×¤§«á¡A°|¸¨§óÅã¥j¦â¡C

    ¶i¤J«Ç¤º¡A¨½­±ªº®a¨ã³¯³]¤Î¸ËæC¥é¦òÅý¤H¦^¨ì¤F´X¦Ê¦~«eªº¤j²M´Â¡A¥j¾ë¤£¥¢°ª¶Q¡I

    µ¥¨ì·h§¹®aªº®É­Ô¤w¸g¬O¤TÂI¡A©MÅý¶À°ê±j¦^¥h¥H«áµ¹³o¨½¦w±Æ¸Ë¤@³¡¹q¸Ü¡AµM«áÅý¤H°e¨â½ø¦Û¦æ¨®¹L¨Ó¡AÀH«á«K¥´µo¤HÂ÷¶}¡I

    ¬ÝµÛ¤w¸g³Q¦¬¬B§Q¯Áªº®x°|¡A©M¬ðµM¦³¤F¤@ºØ¦pÄÀ­«­tªº·Pı¡C

    ¦Û¥j¥H¨Ó¿Ë±¡³ÌÃøªÙ¡A©M¤¶¤_­ì¥D»P¦Û¨­ÆF»î¤§¶¡ºâ¬O§ä¨ì¤F¤@­Ó«´¦XÂI¡A¹³¬O¤F«o¤F­ì¥Dªº¤@¼Î¤ß¨Æ¡A¤S¹³¬O¸Ñ¨M¤F¦Û¤vªº¤ß¨Æ¡I

    ¡§¤Ö·Ý¡A§Ú¥h¶RÂI¶º¦^¨Ó¡¨¡I¥©ÆF¤W«e¤ñ¹º¤F¤@¤U¤â»y¡I

    ©M¬Ý¦V´X¤H¡A»´»´Â\¤F¤@¤U¤â¡A»¡¹D¡A¡§¥ý¤£­nµÛ«æ¡A§Ú¦³¨Æµ¹§A­Ì»¡¡¨¡I

    ¡§ÃQ¨û¡A§A¦í¨ºÃä²Ä¤@­Ó©Ð¶¡¡A¥H«á¬Ý®aÅ@°|ªº¨Æ´N¥æµ¹§A¤F¡A°|¤l¨½ªº³W¯x¦^ÀY¥©¬Â·|µ¹§A»¡¡I¡¨

    ÃQ¬õ§L¬JµM¤w¸g¸ò¨ì¤F³o¨½¡A¦ÛµM´N­n§v±q©Mªº¦w±Æ¡A·L·LÂIÀYÀ³¬O¡I

    ¡§§Úª¾¹D§A¤ß¨½¦³¨Æ¡A¦pªG¥i¥Hµ¹§Ú»¡¡A¦^ÀY¦Y§¹¶º§A¨ì§Ú©Ð¶¡¨Ó¡A§Ú¯à¸Ñ¨Mªº¤@©wÀ°§A¸Ñ¨M¡A¨S¦³¤F«áÅU¤§¼~¡A§A¤~¯à¤z¦n¤u§@¡A¦pªG«o¦³Ãø¨¥¤§Áô¡A»Ý­n¥Î¿ú¥h¸Ñ¨M§A´N»¡¸Ü¡A³W¯x¤§¥~¡A¤j®a³£¬O¤@®a¤H¡A¤£­n¦³ÅU§Ò¡¨¡I

    ÃQ¬õ§L»D¨¥ªí±¡¹y®É¸¨¹æ¡A¡§©MÁ`¡AÁÂÁ§A¡A³o¨Æ§Ú·Q·Q¡¨¡I

    ¡§¦n¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A§Aªº¤u¸ê¨C¤ë¤@¦Ê¤­¤Q¤¸¡A¦¸¤ë¤@¸¹§A¥hªFµó­·µØ©|³£»â¨ú¡C

    ÃQ¬õ§L§v¨ì¤u¸ê³o»ò°ª¹y®É´NÀ~¤F¤@¸õ¡A¦Û¤v¥H«e²Ö¦º²Ö¬¡¦ª¥]¤@­Ó¤ë¤]ÁȤ£¤F¤@¦Ê¶ô¡A³o¥u¬O¬Ý®aÅ@°|¨C¤ë´N¤@¦Ê¤­¡H­n¤£­n³o»ò»´ªQ¡I

    ÁÙ¦³§A­Ì­Ç¡A¥­±`©È¬O­n¨¯­W¤@¨Ç¡A¨C¤ë¤u¸ê¨â¦Ê¤¸¡A¥©ÆFºÞ¦n®a¨½ªº¨Æ¡A¤p»A¥H«á­t³d±µ°e¤p³·¤W¤U¾Ç¡A«OÃÒ¦oªº¦w¥þ¡¨¡I

    ¥©ÆF³s¦£Â\¤â¡A¡§¤Ö·Ý¡A§Ú¤£­n¤u¸ê¡A§Úªº©R³£¬O§A±Ïªº¡A¤SÅý§Ú­«·s¦³¤F·s¤H¥Í¡A³o¨Ç§Ú¤@½ú¤l¤]µLªk³øµª¡A«ç»ò¯à­n¤u¸ê¡A§Ú¤£­n¡¨¡I

    ¡§¨º¬O¨â½X¨Æ¡A²{¦b¬O·s®É¥N¡A­þ¦³¥ú¤z¬¡¤£µo¤u¸êªº¹D²z¡A´N³o»ò©w¤F¡¨¡I

    ªZ¤p»A¤@§v¨ì¤u¸ê³o»ò°ª¡A¹y®É´N¼Ö¤F¡A­ì¨Ó¤XøU³o»ò°ª¡A¤@¨Ó¤u¸ê´N¬O¨â¦Ê¡A©|®ü¥«ªøªº¤u¸ê¤]¤£¹L¦p¦¹¤F§a¡C

    ¹É¹É¡A¤p¤Ö·ÝÁÙ¬O«Ü¦nªº¹À¡I«e¨â¤ÑÁÙ¦b­I«á½|¥L¨S¤H©Ê©O¡A¯u¤j·N¤F¡A³o»ò¦nªº¤Ö·Ý«ç»ò¯à¬O¨S¤H©Ê©O¡I

    ©Mµ¹´X¤H¦w±Æ§¹¡A³o¤~Åý´X¤H´²¥h¡A¥LÃM¤W¦Û¦æ¨®®|ª½©b­u¥«ªø¿ì¤½¼Ó¡I

    ¥Ð¶¯¿ì¤½«Ç¹q¸ÜÅT°_¡A¡§¥«ªø¡A©M�Þ¡�¡@¦«Obr />
    ¡§®@¡H¨ºÅý¥L¶i¨Ó§a¡¨¡I¥Ð¶¯©ñ¤U¹q¸Ü¡A¤ß«äµZ¿i³o¤p¤l©Û©I³£¤£¥´ª½±µ¨Ó³o¨½¡A¨º¤@©w¬O©M¤p¼Ö¨S¤°»òÃö¨t¡A¬Ý¨Ó¬O¦³¥¿¨Æ­n½Í¡I

    ©MºVªù¦Ó¤J¡A³o¥~­±³o»ò¦h±Æ¶¤µ¥­Ô±µ¨£ªº³æ¦ì»â¾É¬Ý¨ì©M«Ü¬OÅå³Y¡A¦]¬°³o¨½­±¨ä¤¤´N¦³¥|­Ó¤Hªº«Ä¤l¦b¥L¶W¥«¤W¯Z¡I

    ¥L­Ì³£§v»¡³o©M»P¥Ð¶¯¤§¤l¥Ð¤p¼ÖÃö¨t«Ü¦n¡A¥Ð¶¯¹ï©M¤]¤£¿ù¡A³ÌªñÁÙµ¹¤F¥_­Ü¶W¥««Ü¦h¬Fµ¦¤Wªº§ß«ù¡C

    ­ì¥»¬O§v»¡¡A³o¤@¨£«K¹êÁè¡A¨â¤HÃö¨tªGµM¤£¤@¯ë¡A¦Û¤v¦b³o±Æ¶¤§Ö¤@­Ó¤p®É¤FÁÙ¨S¨£¨ì¥«ªøªº­±¡A³o«Ä¤l¤@¨Ó´N¶i¥h¤F¡A³oÃö¨t±o¦h¼ô±x¡A³sÁ׿г£¤£Á׿Ф@¤U¡C

    ¸Ü»¡¡A§A¥Ð¶¯§@¬°¥«ªø¡A¤£±o¥ý±µ¨£¤@¤U§Ú­Ì³o¨Ç¦³«~¶¥ªº©x­û¶Ü¡H«¥­Ì¥ý¦£¥¿¨Æ¦A¦£¨p¨Æ¤£¦n¶Ü¡H

    ©M¬Ý¥~­±³o»ò¦h¤H¡AµÛ¹ê¤]¤£¦n¦û¥Î¥Ð¶¯¤Ó¦h®É¶¡¡A¥Ð¶¯­èÅý©M§¤¤U»¡¸Ü¡A¥L«Kª½¤J¥DÃD¡I

    ¡§¥«ªø¡A¬Ý±z¤]®¼¦£ªº¡A´N¤£Â¶Ås¤l¤F¡A§Úª½±µ»¡¨Æ§a¡¨¡I

    ¥Ð¶¯±½¤F¤@²´ªù¥~¡A³£¬O¨Ó­n¿úªº¡A¨£¤£¨£¤£´N¨º¼Ë¡A¡§¶â¡A§A»¡¡¨¡I

    ¡§§Ú·Q­×µ«°¶ª¼q¡¨¡I

    ¥Ð¶¯»D¨¥¦³¨Ç´h¯«¡A§A³o¤p¤l¬O¤£¬O¦³¿ú¿Nªº¨S³Bªá¡A¶]¨Ó¨£§Ú´N¬°¤F¥h­×µ¨º­Ó¯}±Ñªº«°¶ª¼q¡H

    ¡§¤p�Ù¤û¡@¶ÔÄ÷ÚˤX¡@¿]Åt¸æ®J¡@¡@¬Ó¼«Ì¡@»Ò«ì¹ú¬c±ð¡@¹Õ­Nµ±ªYÅO½{µ©ñÙ­A¡@ìFõW½À·Wªè¥^¡@®O¨F¶ÔÄ÷Ñ}¡@îñ¡@ÀݹժTÜÌàó¡@æÒ«Obr />
    ¡§¥«ªø¡A¿ú¤£¿úªº¥ý¤£»¡¡A¦ý¨º«°¶ª¼q¥i¬O¤w¸g¦³¼Æ¦Ê¦~ªº¾ú¥v¤F¡A¥¦¬O§Ú°ê¬°¼Æ¤£¦hªº¥j«Ø¿v¡A©î°£¹ê¦b¥i±¤¤F¡A±zµ¹§Ú«ü©w­Ó³¡ªù§a¡A§Ú¥h±µ¬¢¡¨¡I

    ¡§§A¤p¤l¡A»¡¸Ü³ºµM©M¦Ñ­ð¤f®ð¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¨º§A´N¥h§ä¥L§a¡A³o¨Æ¥L­è¦n¹ï¤f¡I§v»¡«e°}§Aªá¤G¤Q¸U¶R¤F¥LÀ]¨½ªº¦rµe¡A¦p¤µ¤S­n¦Û¤v­×µ«°¶ª¼q¡A¥i¨£§A¹ï°ê¤º¾ú¥v¤å¤Æªº·ö°g«×¤@ÂI¤]¤£¨È¤_¦Ñ­ð¡A¬Ý¨Ó¥«¨½«ç»ò¤]±o¬°§Aµo­ÓÀAºXªí¹ü¤@¤U¤F¡¨

    ¥Ð¶¯»y®ð·í¤¤¥Rº¡¯º·N¡A³o©M¶V±Ã¿ú¥L´N¶V°ª¿³¡A¨ì®É­Ô¦Û®a¨à¤l±o¨ìªº¿ú¤]´N¶V¦h¡A¹ï¤_¼úÀy¡A¯àµ¹µ´¹ï¤£ÂõۡC

    ©M¡K¡K§Ú¯Ê§A¨º¤@­±ÀAºX¶Ü¡H

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©M¬ï¶V1983¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū©M¬ï¶V1983²Ä180³¹ §Ú¯Ê§A¨º¤@­±ÀAºX¶Ü«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©M¬ï¶V1983²Ä180³¹ §Ú¯Ê§A¨º¤@­±ÀAºX¶Ü¨Ã¹ï©M¬ï¶V1983³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C