©M¬ï¶V1983

²Ä132³¹ §A­Ìµ¹§Ë­ÓÁ¡ÂIªº´Ã§÷®I¤F´N¬O

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J®}ªªº® ¥»³¹¡J²Ä132³¹ §A­Ìµ¹§Ë­ÓÁ¡ÂIªº´Ã§÷®I¤F´N¬O

    ©M¬ï¶V1983¡I

    ©MÄQ¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ý¡A¥i¨£¥L¹ï³o­Ó§Ì§Ì·í¦~ªº¨M©w°O¤F¤@½ú¤l¡C

    ©MÅ令´N¤F¥Lªº¤H¥Í¡A²{¦b§Ì§Ìªº®aºâªº¤W¬O©dÂ÷¤l´²¡A¦Û¤v¤S²ö¦W¨ä§®ªº¥h¤F°ê¥~¡C

    ¨â­Ó«Ä¤l©t­W§D¤±ªº¡A¨º¬O¯uªº¥i¼¦¡A¥L·QÀ°¦£¡A«o¤S¨S¦³¨º­Ó¯à¤O¡A²{¦b¯à°µªº¡A¤]´N¥u¦³³o¨Ç¤F¡I

    ¤£ºÞ³o«Ä¤l±N¨Ó¬O¤°»ò¼Ë¡A¦Ü¤Ö¦b³o­ÓÃøÃö¤W¡A¥L¤@©w­n¤O®¼¡A¦pªG¹³¦Ñ¤j¤@¼Ë¥Ï¥Ï¤â¨«¤F¡A¨º¥H«á¦Û¤v³£·|¬Ý¤£°_¦Û¤v¡I

    ¡§ª¨¡A§Ú·Qªº«Ü²M·¡¡A·í¦~§Ú§Ì§ïÅܤF§Úªº¤@¥Í¡A³o­Ó±¡¥÷§Ú©MµÎ¶®¤@ª½°O±¾¦b¤ß¡C

    ²{¦b§Ú­Ì¤]¨S¦³¤°»ò¥i¥HÀ°ªº¤W¤p�£¼Ò¡@¾m¹ÙÛ¥¼Ò¡@¦Ç¡@õ¾¦»´ÜÃl¡@«N¤AÅw£§ÈF­È­°¦í«Obr />
    ©MÄQ»¡ªºÃôÃò¦³¤O¡A¨S¦³µ·²@ªº§t½k¡I

    ©M¤¤®Ñ«s¹Ä¤@Án¡A¡§­ü¡I¬JµM§A¦³¦p¦¹¨M©w¡A¨º§Ú¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C

    ³o»ò¤j¨Æ¡A¤p�ÙìFÆÊ¡@¹\¨f»K°Ä¨f®§´¬ùÅb¹m¥qõ»¡@¡@À[¸ÜÑÏ¡@Ôµ¡@µô´§¤ßºpÆM¥ÚÒöá]br />
    ¬JµM¦Ñ¤G¦Ñ¤T³£¨M©w¤ä«ù§A¡A§Ú¦ÑÀY¤l¤]¨S¤°»ò¸Ü¦n»¡¡A¨º´N³o¼Ë§a¡A¤µ¤Ñ§Ú©M¤p³··h¦^¦Ñ°|¡A¬Ù±o¥H«á¦A¦³¦MÀIµo¥Í¡I

    ³o»ò¦MÀIªº¨Æ¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ®a¥ë¬O§éÄˤ£°Ê¤F¡A¦ý¦pªG§A½ß¤F¡A®a¨½ªº¿ú§A¥uºÞ®³¥h¡C

    ¨ì®É­Ô§Ú­Ì¦Ñ¨â¤f¨«¤F¡A§A­Ìµ¹§Ë­ÓÁ¡ÂIªº´Ã§÷®I¤F´N¬O¡¨¡I

    ©M¤¤®Ñ»¡µÛÂਭ¦^¤F¥¿«Î¡AÅã±o«Ü¬OµL©`©M¸¨¹æ¡C

    ½ÖÅý¦Û¤v°ß¤@ªº®]¤l³ßÅw§éÄË©O¡A½ß¤F´N½ß¤F§a¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¤]´N¨ºÂI¯à¤O¡A¯àÀ°¦h¤Ö´NÀ°¦h¤Ö§a¡C

    ¨Æ±¡³£¨ì¤F³o¥÷¤W¡A¥Í®ðÂk¥Í®ð¡AÁ`¤£¯à´N³o»ò±ó¤§¤£ºÞ§a¡A¦n¤ï¤]¬O¦Û¤v°ß¤@ªº¿Ë®]¤l¡I

    ®]¤lªº¨­¤â¥L¤]¬Ý¨ì¤F¡A¤ß¨½ÁöµMÅå³Y¦ý¤]¨S¦³¥h²Ó°Ý¡A°Ýªº¦A¦h¤]¨S¥Î¡A¥u­n¦w¥þ¯à«OÃÒ´N¦æ¡I

    ¡¨ÁÂÁ§A­Ìªº¤ä«ù¡¨¡I

    ©M¯u¬O³Q·P°Ê¨ì¤F¡A¦å½t³oªF¦èªGµM¬O»¡¤£²M¹D¤£©úªº¡C

    ¦³¨Ç¤H¥i¥HµL±¡¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æ¤HÁÙ¬O«Ü­«±¡½Ëªº¡AÁöµM»¡¬O®a¨½¤H¨SÀ°¨ì¥L¤°»ò¡A¦ý³o¸Ü¡A§vµÛ·Å·x¡C

    ¦AªÌ¡A¦pªG¨S¦³©M¤¤®Ñ¡A¨º¦Û¤v­n·Q¦b³o­Ó«°¥«¯¸¦í¸}ªÖ©w¤]¬O­n¶O¨Ç¥\¤Ò¡C

    ²¦³º¦Û¤v¤@­Ó¤HÁÙ±a¤@­Ó¤kµ£¡A¨­¤W¤@¤À¿ú¤]¨S¦³¡A­n·Q§Ö³t¯¸¦í¸}¡A¦ÛµM¤]±oªá¶O¤£¤Ö®É¶¡¡A­º¥ý­n¨ú±o§O¤Hªº«H¥ô³£¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡I

    ¤£ºÞ¦p¦ó¡A¥u¬O¤j®a³o¥÷±¡¡A¤]¨¬¥HÅý¤H·P°Ê¡A®a®a¦³¥»Ãø©Àªº¸g¡A¥L­Ì¯à°µ¨ì³o­Ó¥÷¤W¡A¤w¸g¹êÄݤ£©ö¡C

    ©MÄQ¤W«e©ç¤F©ç©MªºªÓ»H¡A¡§¤p�¶¡@­X´N¯ÉîÞ¸¸ÁÙ®_Äå¡@±|¦Ç¡à¶æ°Ì¡@´ÝÌîÆúòܼ¬¬ðÌa¢Ô¡@ï±¼©´j¸£ÄL½«¼±«Obr />
    ¡§¤T§B¡A³o¤£¬O¤°»ò¨Æ¡A±z©ñ¤ß§a¡A§Ú¤ß¨½¦³¼Æ¡¨¡I

    ¤@­Ó«Ä¤l¦Ó¤w¡A¦Û¤v³£¤­¤Qªº¤H¤F¡A©M¦o¦³¤°»ò¦n­p¸ûªº¡A¤jÃøÁ{ÀY¦U¦Û­¸¡A³o¬O¤H¤§±`±¡¡A§ó¦óªpÁÙ¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¡I

    ¡§¤p�¶¡@«é¯î«ñ«Obr />
    §õµÎ¶®¤]¬O¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A½Öª¾¹D¦Û®aªº¤XÀY³o»ò¤£À´·P®¦¡C

    ¦Y¤H®aªº¡A³Ü¤H®aªº¡A¦í¤H®aªº¡A¨ìÀY¨Ó«o¬O²Ä¤@­ÓÂ÷¶}ªº¡A³o¬O¦Û¤v¨S¦³±Ð¨|¦n¡A¦^¥h¥H«á¤@©w­n¦n¦n±Ð¨|¤@µf¤~¦n¡I

    ¡§¤TÂT¡A¤@®a¤H¤£»¡¨â®a¸Ü¡A¥H«á³o¨Æ¤£´£¤F¡AÁÂÁ§A­Ìªº²z¸Ñ¡¨¡I

    ¹ï©Mªº¦¨¼ô¡A®a¨½¤H³£¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A°£¤F©M·ç§°»PÀdÁø¡A®a¨½­þ¤@­Ó¤H¤]¨S¦³§â¥L·í°µ¦PÄÖªº«Ä¤l¨Ó¬Ý«Ý¡I

    ¨â¤H»D¨¥©ñ¤ß¤£¤Ö¡A§°§°³o«Ä¤l¬JµM¤w¸g¦^¥h¤F¡A¥H«á¦A·Q¦í¦^¨Ó©È¬O¤£¥i¯à¤F¡C

    §Y«K¬O·Q¦^¨Ó¡A¨º³o¨½¤]¨S¦³¦oªº®e¨­¤§¦a¡AÁy©¹­þ¨½©ñ¡HÅý¦o¦b®a¨½¦n¦nªº¦Y¦Y­W¤]¦n¡I¿ú¬O¨º»ò¦n±Ãªº¡H

    ¡§¹Ã¡¨¡I

    §õµÎ¶®­è­n¦A»¡¸Ü¡A¬ðµM´N¬O¤@°}¤Ï­G¡I

    ¡§¤TÂT¡A§A¨S¨Æ§a¡¨¡I§õµÎ¶®Â\Â\¤â´N¶]¦V½Ã¥Í¶¡¡I­±¤WÄÆ¥X¤@©Ù¬õ·w¡I

    ©M¬Ýªº©ú¥Õ¡A³o¬O©M®a­n²K¤B¤F§r¡A°µ¬°¤@­Ó«Ä¤l¡A³o¸Ü¥L¦ÛµM¤£´±»¡¡C

    ¶}ª±¯º©O¡A¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A«ç»òÀ´³o»ò¦h¡A¦¨¼ô¤]´N½}¤F¡AÁÙÀ´¨k¤k¤§¨Æ¡A³o¤£¬O­n¦¨ºë¤F¡H

    ©MÄQ¬ÝµÛ§õµÎ¶®ªº­I¼v¡AÁy¤W²ö¦W·P¶Ë¡C

    ³o¥»¬O³ß¨Æ¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµ¹®a¨½¤H»¡¡A¦ý¥L²{¦b«ç»ò¤]³ß¤£°_¨Ó¡A»¡¤£±o³o«Ä¤l¥X¥Í¥H«á®a¨½¤]³\·|¬O©~µL©w©Ò§a¡H

    ©M¦ÛµM¬Ý¥X¤F©MÄQªº¾á¼~¡A·L·L¯º¹D¡A¡¨¤T§B¡A§Úªº¨Æ§AµL»Ý¾á¤ß¡A§Y«K¬O³o¨Ç¿ú¥þ½ß¤F¡A§Ú¤]¤£·|©ì²Ö®a¤Hªº¡§¡I

    ©MÄQ»D¨¥¤£°ª¿³¤F¡A¡¨¤°»ò¸Ü¡A¨ºÁÙ­n®a°µ¤°»ò¡§¡I

    ©M¥u¬O¯º¯º¡AÂàÀY¬Ý¦V¶À°ê±j¡A¡§¤G©h¤÷¡A©ú¤Ñ¤U¤È§A©M¤j¤s´N¥h¦è«°­Ü®w§a¡A§Ú¦³¨Æµ¹§A­Ì¦w±Æ¡¨¡C

    ¡§¦n¡A²×¤_ºâ¬O¥X®v¤F¡A¨º©ú¤Ñ§Ú¦b¨ºÃäµ¥§A¡A¬Ý³o°|¤lżªº¡A¤U¤È¤]¨S¤°»ò¨Æ¤F¡A§Ú¨Ó¦¬¬B¦¬¬B¡¨¡I

    ¶À°ê±j»D¨¥¤j³ß¡A·í§Y¤]¤£«È®ð¡A»¡§¹´N¥h¦£©M¡I

    ²{¦b°|¤l¨½§Ëªº¨ì³B³£¬O¦å©I¬y©Ôªº¡A¬ÝµÛ©Çº¯¤H¡I

    ¤£¤@·|¡A¾ã­Ó°|¤l¥u³Ñ¤U©M»P¶À°ê±j©M¬Â¨â¤f¤l¡A³o¨â¤H«Ü¬O¶Ô§Ö¡A°|¤l¤w¸g³Q¦¬¬B¤z²b¡I

    ©M´N¨º¼Ë¬ÝµÛ¨â¤H¦£©M¡A¤ß¤¤¹ï³o¨â¤Hªº«~©Ê¤]ºâ¦³¤F©w½×¡I¥L¦^¨ì«Ç¤º®³¤F¤@­Ó«H«Ê¥X¨Ó§¤¦b¥Û¹¹¤W¡I

    ¡§¤G©h¤÷¡A§A¨Ó¡A§Úµ¹§A»¡ÂI¨Æ¡¨¡I

    ¶À°ê±j»D¨¥©ñ¤U¤â¨½ªº¬¡­p¨«¦V¥Û®à¡A¡§«ç»ò¤F¤p�ø«Obr />
    ¡§¤G©h¤÷¡A§Aª¾¹D§Ú­n¦b¥_¸ô­Ü®w°µ¤°»ò¶Ü¡¨¡H

    ¡§§vª¨»¡¤F¡A»¡§A­n¶}¶W¯Å¥«³õ¡¨!

    ¡§®¦¡A¹ï¡A¨Ó¡A§A¬Ý¬Ý³o­Ó¡¨¡I©M»¡µÛ§â«H«Ê¨½ªº·Ó¤ù®³¤F¥X¨Ó¡I

    ¶À°ê±j±µ¹L·Ó¤ù¡A¥ý¬O¤@Áy¯íµM¡AÀH§Y°¨¤W´N¬ÝÀ´¤F¨ä¤¤ªºªù¹D¡C

    ¡§¤p�¶¡@Üz¥B¡@¨µ¼°¶¸¸£´´¿N¶¸ø[Äå¡@½w¸c¾`µ·§]åcÅb¥`¡C¡@½wòܦK«AàG¡@Á~¡@¬Ù«Obr />
    ¤£±o¤£»¡¶À°ê±j¬O¦³°µ¥Í·Nªº¤Ñ¥÷ªº¡A¥u¬O¬Ý¤F¬Ý·Ó¤ù´N¯à±q¨½­±ºN¯Á¥Xªù¹D¥X¨Ó¡I

    ¡§¤£¿ù¡A§A©ú¤Ñªº¤u§@´N¬O¥h§ä¼t®a¥h­qÁʤ@§å³o¼Ëªº¤â´£Äx¡A¥ý©w°µ¤­¤d­Ó§a¡AÀ³¸Ó°÷¥Î¡¨¡I

    ¶À°ê±j¬Ý¤F¤@²´·Ó¤ù¤Wªº¤â´£Äx¬ÜÀY·L½K¡C

    ¡§«ç»ò¤F¤G©h¤÷¡A¦³Ãø«×¡¨¡H

    ¡§¨S¦³¡A§Aµ¥¤@¤U¡¨¡I¶À°ê±j»¡µÛ°_¨­¦V¼p©Ð¨«¥h¡I©M¤@ÀYÃú¤ô¡A³o¬O¤°»ò±¡ªp¡H

    ¤£¤@·|¶À°ê±j´£µÛ¤@±í¤ô¨«¤F¹L¨Ó¡A¡§¤p�¶¡@¼¥¯Â´ê¶¸ßý«Obr />
    ¡§®¦¡A§A´£¤@±í¤ô°µ¤°»ò¡¨¡H©M¤£¸Ñ¡C

    ¡§¤p�¶¡@¡@¼ç¬Ç¯¼ºpŵ¼°¡@§í¡@¼ì¡@®Ùŵ¼°æyÏÛÅwÜÒ¨¤¡@´Ô¼C¡@ñ¾¡@«e¤úëßéT¡@³ô¿Ï§XÛú¶Lbr />
    ¦pªGÅU«È´£µÛ³o­ÓÄx¤l¦b¨½­±¬D¿ï¡A§Aı±o¤@­Ó¤HªºÅé¤O´£µÛ³o­ÓÄx¤l§â¨½­±Â৹¡A¥BÄx¤l¨½­±ªºªF¦è¶V¨Ó¶V¦h¡A¶V¨Ó¶V­«ªº®É­Ô¡A¦³¦h¤Ö¤HÁÙ¦³³}ªº¿³½ì¡¨¡H

    ©M»D¨¥¤w¸g©ú¥Õ¤F¶À°ê±jªº·N«ä¡A¬Ý¨Ó³o¤@­Ó¤ë¨S¦³¥Õ°ö°V¡A¥HÅU«È¬°¤Wªº²z©À¥L¤w¸g°O¦b¤F¤ß¨½¡I

    ¡§¨º¤G©h¤÷§Aªº·N«ä¬O¡¨¡H

    ¡§§Úı±o­n·QÅý«È¤á»´ªQ´r®®¶RªF¦è¡A­º¥ý´N­n¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¤â´£¤Ó²Ö¡A¤£¦p¥Î©Ô©ÎªÌ±À¡C

    «¥­Ì¯à¤£¯à§â³o­ÓÄx¤lÂX¤j¡AµM«á¤U­±¸Ë¤W½ü¤l¡AÅýÅU«È©ÔµÛ¨«©ÎªÌ±ÀµÛ¨«¡H³o¼Ë«È¤á¤£²Ö¡AÁÙ¯à¥ýÁʧó¦hªºªF¦è¡¨¡I

    ©M»D¨¥²´«e´N¬O¤@«G¡A¦V¶À°ê±j½Ý°_¤@­Ó¤j©æ«ü¡A³o­Ó·Qªk½T¹ê«Ü¦n¡I

    ¡§¨º«È¤á¿ïªºªF¦è¤Ó¦h¡A¥L­Ì¤]®³¤£¦^¥h§a¡¨¡H

    ¡§³o­ÓÄx¤l«¥­Ì¥i¥H°µ¤p¤@¨Ç¡A¥i¥H«OÃÒÅU«È¨â­Ó¤â¥i¥H´£ªº¤U¡AÁÙ±o¦A°µ¤@¨Ç¤â´£³U¡AÅU«È¶R¤FªF¦è¨S³B¸Ë¤]¬O­Ó¤j°ÝÃD¡¨¡I

    ¤£±o¤£»¡¶À°ê±j¯uªº«ÜÁo©ú¡A©Ç¤£±o¥H«e¦b¼t¤l¨½¤Ñ¤Ñ´N·Q¤@¨Ç¬nªù¨¸¹D°½Ãiªº©Û¡A²{¦b¬Ý¨Ó³o³f¯uªº¬O§âÃi¥Î¨ì¤F·¥­P¡I

    ¡§¦n¡A³o­Ó¥i¥H¡A§A³o¼Ë¡A©ú¤Ñ§ÚÅý¤H§â¥«³õªº¼Ð§Ó°µ¥X¨Ó¡A§A§â¥L¦L¨ì³U¤l¤W¥h¡A­è¦n§K¶O°µ­Ó¼s§i¡¨¡I

    «U¸Ü»¡¨â­Ó¯ä¥Ö¦K³»­Ó½Ñ¸¯«G¡A¶À°ê±j´£¨ì¤â´£³U¡A¥L°¨¤W´N·Q¨ì¤F¼s§i¡A³o¬O¥»¯à¡A¦]¬°³o´X¤Ñ¥L¤Ñ¤Ñ³£¦b©M³]­p¥´¥æ¹D¡A¸£¤l¨½Àþ¶¡´N·Q¨ì¤F³o¤@¶ô¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©M¬ï¶V1983¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū©M¬ï¶V1983²Ä132³¹ §A­Ìµ¹§Ë­ÓÁ¡ÂIªº´Ã§÷®I¤F´N¬O«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©M¬ï¶V1983²Ä132³¹ §A­Ìµ¹§Ë­ÓÁ¡ÂIªº´Ã§÷®I¤F´N¬O¨Ã¹ï©M¬ï¶V1983³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C