©M¬ï¶V1983

²Ä106³¹ ³o¤XÀYªº¼L¶}¹L¥úªº¶Ü¡A»¡¸Ü³o»òÆF

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J®}ªªº® ¥»³¹¡J²Ä106³¹ ³o¤XÀYªº¼L¶}¹L¥úªº¶Ü¡A»¡¸Ü³o»òÆF

    ©M¬ï¶V1983¡I

    ¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A©P¤@¡A¤@¤­¤K¤¤¾Ç¡C

    °ª¤¤³¡¶}±Ò´Á¤¤¦Ò¸Õ¡A©M¤@¦­´N¨Ó¨ì¤F±Ð«Ç¡A¬ÝµÛµ´¤j¦h¼Æ¦P¾Ç³£¬O¤@Áy·T®e¡A¤£¥Î»¡¡A³o³£¬O¦Ò¸Õ¾xªº¡I

    ¤£ºÞ­þ­Ó¦~¥N¡A¬O¾Ç¥Í§v¨ì¦Ò¸Õ³£ºò±i¡A¥Í©È¦¨ÁZ¥X¨Ó¦^¥h´N¬O³Q®aªø¤@¹y©â¡I¤@¦~¨ìÀY±q¨Ó¤£§â¸Õ¨÷®³¦^®aªº«Ä¤l¦³¨S¦³¡H¦UºØ¥á¡A¨÷¤l¸ô¤W³Qª¯·m¶]ªº²z¥Ñ³£¯à·Q¥X¨Ó¡I¨÷¤l¤£®³¦^¨Ó´N¯à¤£®Á¥´¤F¡H¨º§óºG¡I

    §õ´©´Â¬Ý¨ì©M¶i¤J±Ð«Ç¡A¤@­Ó½b¨B´N¨R¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§©M�¶¡@µh²Á¡@¡@¼¥­mÂW­A¡@®ÙèÛÁ@ÛÜ¡C¡@»èÂôÆû¶Ò¡@ÂA£Y±HͶ¡@ïOÛ¿¬¦´qÍW¡@¡@®Jbr />
    ©M¼L¨¤·L¼¡A¡§§A­n¬O¾Ç²ß¦n§A¤]¥i¥H¡¨¡I

    §õ´©´Â¡K¡K

    ¾a¡A§A¥H¬°§Ú¤£·Q¹³§A¤@¼ËÀH«K¾Ç¾Ç´N¯à¦Ò¥L­Ó¤E¤Q¤@¦Êªº¡H¥i§Ú±o¦³¨º©R°Ú¡H­þ¦¸½Ð°²¦Ñ®v¤£³£§â§Ú»°¥X¨Ó¡H¯u¯à¹³§A³o¼Ë¡A§Ú¯S»ò¦b¾Ç®Õ¤£±o¾îµÛ¨«¡H

    ¡§§A´N®ð§Ú§a¡A¤@·|§Ú§¤§A®ÇÃä®à¤l¡A§ä¾÷·|¶Ç­Ó¤p¯È±ø¡A§PÂ_©M¿ï¾Ü¶Ç¤U´N¦æ¡A§¹¨Æ½Ð§A¦Y¶z«ç»ò¼Ë¡¨¡H

    ¡§¨º§A¤]±o¯à§¤¨ì§Ú®ÇÃä¤]¦æ°Ú¡A§A¤£¬O§¤³Ì«áªº¶Ü¡A«ç»ò§¤¨ì®ÇÃä¨Ó¡¨¡H

    §õ´©´Â»D¨¥¤ß³ß¡A´Nª¾¹D³o©M¸q®ð¡A¡§§b·|§Ú¦A¬Ý¡A§AµªÀ³¤F«¢¡¨¡I

    ¹ï¤_³oºØ¨Æ¡A©M¥i¤£·Q·í¤°»ò¦n¤H¡AÄU¹ï¤è¦n¦n¾Ç¡A¤£­n¤@¤Ñ§Ë¨º¨Ç¦³ªº¨Sªº¡A³o¤£¦ý·|±o¸o¤£¥²­nªº¤H¡AÁÙ·|Åý¦Û¤v¨SªB¤Í¡A·Q§Û§A´N¥h§Û¡A§AÄU¥L¥L´N¯à¾Ç¦n¤F¡H¦n¾Çªº¨º¬O¤Ö¼Æ¤H¡A¤£¦n¾Çªº¤~¬O¤j²³¤H¡C

    ©M¦^¨ì®y¦ì¡A¬h®Ñº½¦V®ÇÃä´ê¤F´ê¡A¡§©M¡A§A³£¤@­Ó¬P´Á¨S¤W½Ò¤F¡A³o¦¸ÁÙ¯à¦Ò²Ä¤@¶Ü¡¨¡H

    ¡§§Ú¬O½Ö§r¡A§Ú¬O©M§r¡A©ñ¤ß¡Aµ´¹ï¦~¯Å²Ä¤@¡¨¡I©M¶}©l§j¤j®ð¡A³o­n¬O´«­Ó¤H¡A¨ºªÖ©w¤@¹y¥Õ²´¤Ö¤£¤F¡A¬Ý§â§A¯àªº¡A¤£´N¬O¾Ç²ß¦n¡A¦³Ô£¤F¤£°_ªº¡H

    ¬h®Ñº½¬ÝµÛ¥L«o¬O¤@Áy¯º·N¡A¡§§Ú´Nª¾¹D§AªÖ©w¨S°ÝÃD¡A»¡¤£±o³o¾Ç´Áµ²§ô¦Ñ®v¦Aµ¹§A¸õ­Ó¯Å¡A¨º§A¥i´N¼F®`¤F¡A°ª¤@ª½±µ¤W°ª¤T¥h¡¨¡I

    ¡§¸õ¯Å¡HÁÙ¯à³o¼Ë¡H¡¨©M»D¨¥¬Ý¦V¬h®Ñº½¡I

    ¡§¸ò§A¶}ª±¯ºªº°Õ¡A§Úªº¼L¤S¤£¬O²Å¡A«ç»ò¥i¯à¨º»òÆFÅç¡A¤@¯ë¬O¤£¥i¯àªº¡A¤£¹L¤]¤£¤@©w¡A§A¾Ç²ß¨º»ò¦n¡A³o¥i¤]«O¤£»ô¡A«¥­Ì¾Ç®Õ¤]¤£¬O¨S¦³¥ý¨Ò¡A§A°ß¤@ªº¯Ê¾Ñ´N¬OÂà¨Ó¾Ç®Õ®É¶¡¤Óµu¡A¸õ¯Åªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡¨¡I

    ©M®@¤F¤@Án­Ë¤]¨S¦³¤Ó¦b·N¡A¨S·Q¨ì³o­Ó®É¥NÁÙ¯à¸õ¯Å¡A®¼¤H©Ê¤Æªº¡A«á­±­Ë¬O¥i¥H¤F¸Ñ¤@¤U¡A¤£¦æ§ä§ä¤H¡A¯à¸õ¯Å¾Ç¡A¬°¤°»ò­n¤@¦~¤@¦~©¹¤W¤É¡A«¥¤S¤£¬O¤£·|¡A´N¬O¨ì¤F°ª¤TªáÂI®É¶¡¤]¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡I

    ´N¦b¥L·QµÛ¤é«á¦p¦óªº®É­Ô¡A¬h®Ñº½§CÀY¤pÁn¹¿©B¤F¤@¥y¡A¡§¥i¤d¸U¤£­n¸õ¡A¤£µM§Ú¡K¡K¡¨¡I

    ©MÂàÀY¡A¡§¶â¡H§A»¡¤°»ò¡¨¡H

    ¬h®Ñº½¤@ÁyµL¶dªº¬ÝµÛ©M¡A¡§§Ú¨S»¡¸Ü§r¡I§A«Ü·Q§v§Ú»¡¸Ü¶Ü¡¨¡H

    ¥­±`³£¬O´úÅç¡A¥L¨C¦¸¥æ¨÷³£¬O²Ä¤@¡A³o¦¸¤~¬O¥L¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬Éªï¨Óªº²Ä¤@¦¸´Á¤¤¦Ò¸Õ¡C

    ¦Ò¸Õ«Ü¶¶§Q¡AÁ{¨ì¤¤¤È¡A©M¤£±o¤£¦A©¹¦è«°¶]¤@°é¬Ý¬ÝµM«á¦A¦^¾Ç®Õ¡A¦Û¤v¤£¦b²{³õ¡A»¯³Ó§Q¤]¤~¤£¹L­t³d¨â¤Ñ¡A¸U¤@¦³¤°»ò¨Æ»¡¤£±o¤]¬O³Â·Ð¡I

    ¨º¨½¥i¬O¦Û¤vªº²Ä¤@¥÷¨Æ·~¡A«ç»ò¤]±o¤WÂI¤ß§â¥¦·d¦n¤~¦æ¡I

    Â಴«K¨ì©P¤»¡A©ñ¾Ç¥H«á©M¥h¦è«°Âà¤F¤@°é¡A¦^¨ì®aªº®É­Ô®a¨½ªï¨Ó¨â¦ìµ}«È¡A±ç¥Ã°ê©M¦Û¤vªº¯Z¥D¥ô®}¦Ñ®v¡I

    ©M­è­è¶i°|¡A©M·ç§°´N®¨®¨¶]¤F¥X¨Óªþ¦b¥L¦Õ®Ç¡A¡¨¤p§Ì¡A§A­Ì®}¦Ñ®v¨Ó®a³X¤F¡A¨ÓªºÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A¬O±ç®Õªø¡A¬O¤£¬O§A¦Ò¤F¥þ¦~¯Å²Ä¤@¡A®Õªø¹L¨Óµ¹§A¹{¼ú¨Ó¤F¡§¡H

    ©M¬Ý¤F¤@²´¥¿«Î¡A¨½­±¿O«GµÛ¡Aµ¡Ã®¬O©ÔµÛªº¡A¨½­±¦³¤T­Ó¤H¼v¡C

    ¥L«Ü¬O¸Ò²§¡A·Ó²z»¡¦Ñ®v®a³XÀ³¸Ó¥ý³qª¾¤@¤U¦Û¤v¡A¬ù¦n®É¶¡¡AµM«áÅý®a¨½¯d¤H¡A¸Ü»¡¡A³o®a³X¯Z¥D¥ô¨Ó¬O¹ïªº¡A®Õªø¨Óºâ«ç»ò¦^¨Æ¡H

    ¡§©j¡A§A¨£½Öµ¹¾Ç¥Í·h¼ú¶]¨ì®a¨½¨Ó·hªº¡A§Aµ¹¦Ñ®v¥´©Û©I¨S¦³¡H´N³o»ò°½°½ªº¶]¥X¨Ó¤£Â§»ª§a¡¨¡H

    ¡§¥´¤F§r¡A®Õªø³£¨Ó¤F§Ú´±¤£¥´©Û©I¶Ü¡H¥L­Ì©M·Ý·Ý¦b»¡¸Ü¡A§Ú¤@­Ó±ß½ú¦b¨º¨½¤z¤°»ò¡A¦A»¡¡A§Ú¨£¦Ñ®v¨ì®a¨½¨Ó´N®`©È¡A´N¦^«Î¼g§@·~¤F§r¡A§A¬Ý¥¤¥¤¡A¦o³£¸ú¦b¼p©Ð°µ¶º¡A¿i¼Tªº¨ì²{¦b³£¨S°µ¦n¡¨¡I

    ©M»D¨¥¯º¤F¡A¡§§AÀ´Ô£¡A¨º¬O·Ý·Ý­n¯d¥L­Ì¦Y¶º¡A°µªº¥J²Ó¡Aµæ¦h¡A§A¥h¼g§@·~¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¡¨¡I

    ©M°±¦n¦Û¦æ¨®¡A±N®Ñ¥]»¼µ¹©M·ç§°®|ª½¨«¦V¥¿«Î¡IºÞ¥L­Ì¨Ó¤zÔ£¡A¶i¥h¬Ý¬Ý¤£´Nª¾¹D¤F¡A¦Û¤v¤S¨S¤zÔ£Ãa¨Æ¡AÁÙ©È®aªøª¾¹D¤£¦¨¡H

    ©M¤¤®Ñ»P¥¿»P±ç®Õªø»¡¸Ü¡A®}¦Ñ®v§¤¦b¤@®Ç§vµÛ¡C

    ¤T¤H¨£©M¶iªù¡A©M¤¤®Ñ¯º¹D¡A¡§¤pǜ@¥äÄø¬Á¡@¯Â¦¹¡@ÂW®¤«Obr />
    ©M·L·L°`¨­¡A¡§®Õªø¦n¡A®}¦Ñ®v¦n¡¨¡I

    ´X¤H¨Ã¥¼°_¨­¡A®}¦Ñ®v¦V©M·L·LÂIÀY¡A±ç¥Ã°ê¯ºµÛ©Û¤F©Û¤â¡A¡§©M�Õ¡@Çõ¡@Å÷¡@Âoë°Ú«Obr />
    ©M¤]¤£«È®ð¡Aª½±µ¸¨®y±½¤F¤@²´¤T¤H¡A¡§®Õªø¡A®}¦Ñ®v¡A±z­Ì¤µ¤Ñ«ç»ò¦³ªÅ¨Ó®a³X¤F¡¨¡H

    ±ç¥Ã°êÂ\¤â¯º¹D¡A¡§¤£¤£¤£¡A¤µ¤Ñ«_¬N³y³X¥i¤£¬O¨Ó®a³X¡A¦Ó¬O¦³­Ó¦n®ø®§­n¨Ó³qª¾§Aªº®a¨½¤H¡A¥u¬O³o­Ó®ø®§§Ú­Ì¤]¬O¤~¦¬¨ì¡A©Ò¥H«Kª½±µ¹L¨Ó¤F¡A¬O¦³¨Ç«_¬N¡C

    ¥»¨Ó§Ú©M®}¦Ñ®v¥hªº¬O§A¯d¦bµn°Oªí¤Wªº¦a§}¡A¨ì¤F¨º¨½§A¤jÂT¥¿¦b°µ¶º¡A»¡§A­Ì·h¨ì³o¨½¨Ó¤F¡A©Ò¥H´N´M¹L¨Ó¤F¡¨¡I

    ©M¨S·d©ú¥Õ³o±ç¥Ã°ê¬°¦ó¹ï¦Û¤v³o»ò«È®ð¡AÁÙ§â¨Æ±¡­ì©e¸ÑÄÀªº³o»ò²M·¡¡A·Ó²z»¡¦Û¤v©M¥L¤£¹L¤]´N¨£¹L´X¦¸­±¦Ó¤w¡A¥L¤£¦Ü¤_¹ï¦Û¤v¦p¦¹«È®ð¤~¹ï¡C

    ³oºA«×¡A¥i¬O¦³°Q¦nªº·N¨ý¦b¨½ÀY¡AÁöµMªí²{ªº¤£¬O«Ü©úÅã¡A¦ý³o¨Ã¨S¦³°k¹L©Mªº²´´Ø¡C

    ²Ä¤@¦¸¨£­±¬O¨Ó¤W¾Ç´¡¯Z¡A²Ä¤G¦¸¬O¦]¬°¿c¤Í©ú­n¨Óµ¹¦Û¤vªí¹ü¡A¥­¤é¨½³o¤H«Ü¦£¡A¤]¤£«ç»ò¯à¨£¨ì¤H¼v¡A¤µ¤Ñ¬ðµM´N¥X²{¦b¦Û¤v®a¨½¡AÁÙ¯uÅý¥L¦³¤]ºN¤£²M¯ßµ¸¡I

    ©M·L·L·nÀY¡A¤]¤£¦A±´¨s¡A¡§³o¬O§Úªº¿ù¡A·h®a¤]¨S¦³¤Î®É¥h§ä¦Ñ®v§ó·s«H®§¡A¨¯­W®Õªø©M®}¦Ñ®v¤F¡A¤£ª¾¬O¤°»ò¦n®ø®§¡¨¡H

    ±ç¥Ã°ê¨S¦³µ·²@¦b·N¡A¡§¬O³o¼Ëªº¡A¤¶¤_§A©M�ú¤ÃÐ_ÈV©¨Å÷¡@¡@¯Ò«ì¥_¢²¯´¡@¾è°Âë«Ãa¼¸¥ã´´§ü¡@¡@¡@¡@¢ßªä¥i·@¡@¡@ÀÜ¡@±\¸ñ¡@§Óõ»£w´A¾[±S±Î¡@©EÇÍ¡@®×¬Ê¸L¾x¡@¥mbr />
    ¦¹¨Æ­è­è§Ú»P§Aªº·Ý·Ý©M¥ý¥Í¤]¶i¦æ¤F·¾³q¡A¥Lªí¥Ü«D±`¼Ö·N¡A©Ò¥H²{¦b§Ú¥¿¦¡³qª¾§A¡A¦Û¤U©P¤@°_¡A§A¥h°ª¤T¤@¯Z¶i¦æ´NŪ¡A³o¬O±Ð©e·|¤Uµoªºªº³qª¾¡A§A¬Ý¤@¬Ý¡¨¡I

    ©M§v¨ì´£«e¶i¤J°ª¤T´X­Ó¦r¤ß¤¤´N¬O¤@°Ê¡A¦Û¤v«e¨â¤Ñ¦Ò¸Õªº®É­Ô¬h®Ñº½´N»¡¦Û¤v³o¦¨ÁZ¯à¸õ¯Å¡A³o¤~¤@¬P´Á¤£¨ì´N¸õ¯Å¤F¡H³o¤XÀYªº¼L¶}¹L¥úªº¶Ü¡A»¡¸Ü³o»òÆF¡I

    ¥L±µ¹L³qª¾¡A¤W­±½T¹ê¬O±Ð©e·|¤Uµoªº³qª¾¡AÁÙ»\µÛ¬õ³¹¡A³o®Õªø³£¿Ë¦Û«e¨Ó¤F¡AªÖ©w¿ù¤£¤F¡AÃöÁä¬O³o®É¶¡¤£¹ï§r¡I

    ·Ó¬h®Ñº½©Ò»¡¡A¤£À³¸Ó¬O¤É¾Ç¦Ò¸Õªº®É­Ô¤~·|¦³³oºØ¾÷·|¶Ü¡H³o¦Û¤v¤W¾Ç´Á³£¨S¤W§¹¡A¤U¾Ç´ÁÁÙ¨S¨£¼v¡A³o´N¸õ¯Å¤F¡H

    ®ø®§¨Ó±o¤Ó¹L¬ðµM¡A§Y«K¬O©M³o¦Ñ®a¥ë¤]¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡A¥L­Ë¤£¬O¦]¬°¸õ¯Å¦Ó±¹¤â¤£¤Î¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L·Pı³o¨Æ¨Óªº¤Ó¬ðµM¡A¬ðµMªºÅý¤H§¹¥þ·N·Q¤£¨ì¡C

    ³o®}¦Ñ®v´£«e¥i¬O¨S¦³µ¹¦Û¤v³zÅS¹L¥ô¦ó®ø®§ªº¡A³o«Ü¤£¥¿±`¡A¦Û¤v¤£¹L¤~¤W¾Ç¤@­Ó¦h¤ë¡A«ç»ò»¡³o»ò¦nªº¨Æ¤]¤£¥i¯à½ü¨ì¦Û¤vÀY¤W¨Ó¡I°£«D¦Û¤v¥h¶]°ÊÃö¨t¡A©M¬ðµM·NÃѨì³o¨½­±¦³¤@µ·³±¿Ñªº¨ý¹D¡I

    ¥L±½¤F¤@²´¯Z¥D¥ô¡A¦¹®É®}¦Ñ®vªº²´¨½¦³¸r¼}¡A¤]¦³ªY½à¡A³oÅý©M§óºÃ´b¤F¡I¬Ý¼Ë¤l³o®}¦Ñ®v¤]À³¸Ó¤~ª¾¹D³o¨Æ¨S¦h¤[¡A¤£µM¥L¸r¼}¤°»ò¡AÀ³¸Ó¬O¯ÂªY½à¤~¬O¡I¤@­Ó¦Ñ®v¡A¸r¼}¾Ç¥Í¸õ¯Å¡H¨º¤£¥i¯à¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©M¬ï¶V1983¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū©M¬ï¶V1983²Ä106³¹ ³o¤XÀYªº¼L¶}¹L¥úªº¶Ü¡A»¡¸Ü³o»òÆF«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©M¬ï¶V1983²Ä106³¹ ³o¤XÀYªº¼L¶}¹L¥úªº¶Ü¡A»¡¸Ü³o»òÆF¨Ã¹ï©M¬ï¶V1983³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C