©M¬ï¶V1983

²Ä80³¹ µ¹§Ú§ä¤F¤@­Ó«á¶ý

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J®}ªªº® ¥»³¹¡J²Ä80³¹ µ¹§Ú§ä¤F¤@­Ó«á¶ý

    ©M¬ï¶V1983¡I

    ¤@À°«Ä¤lª±ªº¤£¿ù¡A²³¤HÃö¨tÀþ¶¡¤É·Å¡A¥Ð¤p¼Ö©M§õ¤K¤@¤§¶¡ªºÃö¨t¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¼W¶i¤£¤Ö¡C

    ¨â¤H©úª§³o»ò¤[¡A¥Ñ­ì¨Óªº½Ö¤]¤£ªA½Ö²{¦b¦¨¥\Âର¤F¦b©M­±«eª§Ãd¡I¤@­Ó­n¤zÔ£¡A¥t¤@­ÓÅK©w¤]­n¤z¡A³o¸û«lªº¤ß«ä¡A©M­Ë¬O¼Ö¨£¨ä¦¨¡I

    ­n¤£¬O©ú¤Ñ­n¤W¾Ç¡A³oÀ°«Ä¤lÁÙ¤£¥´ºâÂ÷¶}¡A©M¥u±o¤U¤F¦º©R¥O¡A¥H«á¤£¤¹³\¤Ó±ß¦^®aÅý®a¤H¾á¤ß¡A²³¤H³o¤~´²¥h¡C

    Á{¨«®É¡A±i©ú§¯S·Nµ¹©M¯d¤F¤@­Ó¹q¸Ü¸¹½X¡A¥H«á­n¬O¦³»Ý­n¥i¥HÀH®ÉÁp¨t¡A³o¤£¥¿¬O©M·Q­nªºµ²ªG¹À¡A³o´N°÷¤F¡A¥Î¤£¥Îªº¤W¤£»¡¡A¸U¤@©O¡A¬O§a¡I

    ¦^¨ì®aªù¤fªº®É­Ô¤w¸g¤Ñ¦âÀ¿¶Â¡AÁÙ¨S¶iªù´N§v¨ì°|¤l¨½­±ÅwÁn¯º»yªº¦n¤£¼ö¾x¡I

    ¶i¤J°|¤l¡A´N¨£¤@¤j°ï¤H¦b°|¤l¨½§¤µÛ¬Ý¹qµø¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô®a¨½¤H§â¹qµø¸Ë¨ì¤F¥~­±¡A¥i¯à¬O¹q½u¤£°÷ªø¡A¹qµø±µ¨ì¤F¥¿«Î¥x¶¥¥­¥x³B¡A«Ü©úÅã¡A¤H¦h¡A°ó«Î§¤¤£¤U¡I

    ¦n¦b²{¦b¤w¸g¬O¥|¤ë¤¤¦¯¡A«Ò³£ªº¤Ñ¤w¸g¹ý©³Âà·x¡A®Ú¥»·Pı¤£¨ì§N·N¡A¥u¬Oµy·L¦³¨º»ò¤@ÂI²D¡A¦¹®É¡A©Ò¦³¤H³£­I¹ïµÛ©M¦b¨º»Eºë·|¯«ªº¬Ý¹qµø¡C

    ¶À­D¤l²Ä¤@­Óµo²{©M¦^¨Ó¡A²v¥ý¯¸°_¨­¤p¶]¦Ó¨Ó¡A¹qµøªº§l¤Þ¤OÁöµM«Ü¤j¡A¦Ñ¤jªº­±¤lÅãµM§ó­«­n¡A³o¤@ÂI¶À¤j¤sÁÙ¬O©ð±o²Mªº¡I

    ¤Ï¤§¡A©M¦b©M·ç§°©M¤p³·²´¨½¦¹®É´N¨S¨º»ò­»²¢¤F¡A¹qµøªº§l¤Þ¤O»·»·¤j¤_©M¡A§A¬Ý¡A¦Û¥´©M¶iªù¡A¨â¤H¥u¬O¦b¶À¤j¤s°_¨­ªº®É­ÔÂàÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡AµM«á¥Ø¥ú¤S²¾¨ì¤F¹qµø«Ì¹õ¤W¡C

    §O»¡¡A¤µ¤Ñ»E±oÁÙ¯u»ô¡A©MÄQ¤@®a¤l¡A©M¬Â¤@®a¤lÁÙ¦³©Mªå¤@®a¤l¥þ³£¨Ó¤F¡C¦¹®É¨ºÀ°¤p«Ä¤l©M¤j¤H¡A¦³¤@­Óºâ¤@­Ó¡A³£¦b¨nµÛ¹qµø¬Ý¡A©Mªå©M¬Â¤@®a¤l¨S¦³¤@­Ó¦^ÀYªº¡A²´´Ø³£¦º¦º¨nµÛ¨º¹qµø«Ì¹õ¡A¦n¹³¹qµø¤§¥~ªº¤@¤Á»P¥L­Ì¨S¦³¥ô¦óªºÃö¨t¡I

    ©M¤£±o¤£·P¹Ä³o¹qµøªºÅ]¤O¡A§Y«K¬O¤j¤H¤]¨S¯à°k²æ¥LªºÅ]©G¡I¥L­Ë¬O¬Ý¨ì§õµÎ¶®¥¿¦bÀ°µÛÀdÁø¦b¼p©Ð¦£©M¡I©M¤¤®Ñ»P©MÄQ¦b©ú«Gªº¥¿«Î»¡¸Ü¡A­±¦â®É³ß®É¼~¡C

    ©M¬Â¤@®a¤H¡A¦Û¤v¨Ó³oªñ¨â­Ó¤ë¤]´N¥u¦b¤jÂø°|¨£¹L¤@¦¸¡A¤§«á¦A¤]¨S¦³¨£¨ì¹L¡C©Mªå¤@®a­Ë¬O¨£¹L¨â¦¸¡A¨â¦¸ÁÙ³£¬O¨Ó¤jÂø°|¥´¬î­·ªº¡I

    ³o»ò¥©©Ò¦³¤H³£»E¨ì¤F¤@°_¡A³oªÖ©w¤£¬O¤£¬ù¦Ó¦P¡A¨ºÀ³¸Ó¬O©M¦Ñ·Ý¤l¦³·N¬°¤§¤F¡AÃø¤£¦¨¤µ¤Ñ¦³¤°»ò¤j¨Æ­nµo¥Í¡H

    ©M¥X¥h¤F¤@¤Ñ¡Aµ·²@¤£ª¾¹D®a¨½µo¥Í¤F¤°»ò¤j¨Æ¡A©M¦Ñ·Ý¤l§â©Ò¦³¤H³£»E¨ì¤@°_¡I¦A¬Ý¤j®aªºªí±¡©MÁ|¤î¡AÅãµM³o¥ó¤j¨Æ¤£¬OÃa¨Æ¡A¤£µM¤£¥i¯à¬O³oª¬ºA¡I

    ©M¿g¤F¤@²´²³¤H¡A°ò¥»´N¤w¸g§PÂ_¥X¤F¤@­Ó¤j·§¡AÀH§Y¤]¨S¦³¤Ó¹L¦b·N¡C

    ¶À­D¤l¶]¨ìªñ«e¡A¡§¦Ñ¤j¡¨¡I

    ¡§®¦¡A¸ò§Ú¶i¨Ó¡¨¡I¬ÝµÛ³o»ò¦h¤H¡A¤@·|¥i¯à­n»¡­«­n¨Æ¡A©M¤]¤£�@Ãl¡@¥T»Y¨È¡@¼Ì¤xªù¸~¨»µMÆ¿¥H°¹«å®Jbr />
    ¡§¦Ñ¤j¡Aù­ô¦íªº»·¡A§Ú´NÅý¥L¥ý¦^¥h¤F¡¨¡I¶À­D¤l¸òµÛ©M¶i«Î¡C

    ¡§¦n¡A¤µ¤Ñ¶¶§Q¶Ü¡¨¡H

    ¡§ÁÙ¦æ¡A´N¬O¸ô¤W¹J¨ì¤F´X­Ó§T¹Dªº¡A¨S·Q¨ìù­ô³o»ò¼F®`¡A¤T®±¨â¸}´N§â¥L­Ìµ¹¦¬¬B¤F¡C¦Ñ¤j¡A§Ú²{¦b©ú¥Õ¤F¡A­n¤£¬O¦³±zªº¦w±Æ¡A´N§Ú©M±ç°¶¹p¤l¤T­Ó¤H®Ú¥»´N¾×¤£¦í¥L­Ì¡A¤µ¤ÑªÖ©w­n¥X¤j¨Æ¡¨¡I

    »¡¨ì³o¨½¡A¶À­D¤lÁÙ¯u¦³¨Ç«á©È¡I

    ©M¨Ã¨S¦³Ä±±o¦³¦h·N¥~¡A²{¦b³o»ò¶Ã¡A¹J¨ì³oºØ¨Æ¤]¦b©ÒÃø§K¡A¦Û¤v¦¬¤Uù¤pªZªºªì°J¤£¤]¬O¬°¤F³o¨Æ»ò¡C

    ¡§¨S¨Æ¡A¤pªZ°»¹î§L¥X¨­¡A¦¬¬B´X­Ó¤HÁÙ¬O¨S¤°»ò°ÝÃDªº¡A«Ø°ê¨ºÃä«ç»ò¼Ë¤F¡¨¡H

    ¡§°ê­ô§r¡A³o´X¤Ñ°£¤F¦Y´N¬OºÎ¡A¦nªº¤£±o¤F¡A´N¬O§Ö­n¶~¥X¯f¨Ó¤F¡¨¡I¶À­D¤l¯º¹D¡C

    ¥L¤]¬Ýªº¥X©M®a¤µ¤ÑªÖ©w¬O¦³­«­n¨Æ¡A»P©M¥æ¥N¤F¤@¨Ç¤ñ¸û­«­nªº¨Æ«K¥^¥^Â÷¶}¡A©Mª½±µ±N¤u¸êµ²ºâ¥H«áÅý­D¤l±a¤W¡I

    ­D¤l´N³ßÅw¦Ñ¤j³o¼Ë¡Aµ¹¿úªº®É­Ô¯S§O§Q¯Á¡Aµ´¹ï¤£·|¥X²{áàáà·j·jªº±¡ªp¡I

    ©M¨«¥X®Ñ©Ð¡A©Ò¦³¤H³£§â¥L·í°µ¤FªÅ®ð¡C

    °¨¤W·s»DÁp¼½¤F¡A©M¥¿­n¥h®Ñ©Ð·h­Ó¹¹¤l¡A³o®É©M¤¤®ÑªºÁn­µ¶Ç¤F¥X¨Ó¡I

    ¡§¤p�¶¡@´jÃâÔ»ÀD¦Á¡br />
    ¡§®@¡¨¡I

    ©M¤¤®Ñ³o¤@¶Ú¤l¡A¤~§â©M®a¨â¦ì©h©h¤@®a¤l³Û¿ô¡I¦P®É³£¬Ý¦V©M¡A¨C­Ó¤Hªº²´¯«³£«Ü´_Âø¡I

    ¤µ¤Ñ¨ì¤F³o¨½¡A¥L­Ì¦ÛµM¤]ª¾¹D¤F³o°|¤l¬O©M¶Rªº¡A¤×¨ä¬O¤G©h¤÷¶À°ê±j¡A¥L¬Ý¨ì©M¥ß°¨´N¯¸¤F°_¨Ó¡A¯ºÃC¦pÁ·¡A¡§¤pǜ@¥äÄø¯f«Obr />
    ¡§¶â¡A¤G©h¤÷¡A±z¥ý¬Ý·|¹qµø¡A·Ý·Ý³Û§Ú¡¨¡I

    ©M¶i¤J¥¿«Î¡A©M¤¤®Ñ©Û¤F©Û¤â¡A¡§¤p�¶¡@«Obr />
    ¡§·Ý·Ý¡A¤T§B¡A«ç»ò¤F¡¨¡H©M§¤¤U¬ÝµÛ¨â¤H¡C

    ³o¨â¤H¬ÝµÛ¦Û¤vªºªí±¡«Ü¬O©_©Ç¡A¥L·NÃѨì¥i¯à³o¨Æ»P¦Û¤v¦³Ãö¡A¥L¤]«Ü¸Ò²§¡A¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡AÅý³o¨â¤H¦p¦¹Ãø¥H¶}¤f¡H

    ©M¤¤®Ñ·Q¤F·Q¡AµM«á¬Ý¦V©M¡A¡§¤p�Ù¤û¡@´j¨·¡@®¤«Obr />
    ¡§Ô£¡H¥L¦b­þ¨½¡¨¡H

    ©M¤@ª½¦b·Q¤°»ò¨Æ¯à©M¦Û¤v¦³Ãö¡A¸£¤l¨½¬Æ¦Ü§â³Ìªñ¦Û¤v¨­Ãäµo¥Íªº¨Æ³£°µ¤F¤@¹M¿z¬d¡A°ß¿W¨S¦³·Q¨ì¬O¦³Ãö©MÅ諸®ø®§¡I

    ¬Oªº¡A©M¦­´N§â³o­Ó¤H§Ñ¨ì¤E¾]¶³¥~¥h¤F¡A¨Ó¨ì³o¤@¥@¡A¦Û¤v²ö¦W¨ä§®´N¦h¤F¤@­Ó·Ý·Ý¥¤¥¤©M¤@¤j°ïªºªø½ú¡A³o¨Ç±µ¨ü¤]´N±µ¨ü¤F§a¡A²{¦b­Ë¦n¡A­ì¥D¦n´X¦~¨S®ø®§ªº¿Ëª¨¬ðµM´N¦³¤F®ø®§¡A³o¬O¦Û¤v¤S­n¦h­Ó¯Rªº¸`«µ¶Ü¡H¹L¤À¤F°Ú¡I¦Ñ¤Ñ³o¬O¦bª±§Ú¶Ü¡H

    ¡§¥L¥h¤FµdÁp¡A«Ä¤l¡A³o¬O¥L¨Óªº«H¡A§A¬Ý¬Ý¡¨¡I©M¤¤®Ñ»¡µÛ§â¤â¨½ªº«H»¼µ¹©M¡I

    ©MÄQ«ö¦í©Mªº¤â¡A¬ÝµÛ¥L¥¿¦â¹D¡A¡§³o¬O§Ú¤@¦­¦¬¨ìªº¡A·í§Ú¤@¦¬¨ì³o«Ê«H´N©¹³o»°¡A¨ì³o¨½ªº®É­Ô§A¤w¸g¥X¥h¤F¡C

    ¦¹¨Æ¤£¤p¡A©Ò¥H´N§â¤j®a³£³Û¹L¨Ó³qª¾¤@Án¡A¤p�¶¡@¯ËÆ¿¦»®¨®¯¡@ñ¾¡@¦æ¢s·üꧫæÂÐÃÂðã«Obr />
    ©M©ç¤F©ç©MÄQªº¤â·L·L¤@¯º¡A¡§¤T§B©ñ¤ß¡A§Úªº©Ó¨ü¤OÁÙ¦æ¡A¦A»¡Áٯ঳¤°»ò¤j¨Æ¡A¬JµM¥L¯à¨Ó«H¨º´N»¡©ú¤HÁÙ¬¡µÛ¡A¤j¤£¤F´N¬O§Ñ°O¤FÁVÁR¤§©d¤Sµ¹§Ú§ä¤F¤@­Ó«á¶ý¡A¦A¦h¨â­Ó§Ì§Ì©f©f½}¤F¡¨¡I

    ©M¸Ü­µ­è¸¨¡A¨â¤H³£¬O¤@Áy¾_Å媺¬ÝµÛ¥L¡A¦P®ÉÅå¹D¡§§A¡A§A³£ª¾¹D¤F¡¨¡H

    ¬ÝµÛ¨â¤H¤@Áy¾_Åå¡A¤°»ò§Ú³£ª¾¹D¤F¡A§Ú¾a¡A¤£·|¬O¯uªº§a¡HÅý§Ú­J«¨«¨¤¤¤F¡H¥L¯u¦b°ê¥~µ¹¦Û¤v§ä¤F¤@­Ó«á¶ý¡AÁÙ¦³¤F­Ç«Ä¤l¡H

    ©M¦A¤]ÅU¤£¤W¨â¤H¡Aª½±µ®³°_¤â¤¤ªº«H¶}©l¬Ý¤F°_¨Ó¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©M¬ï¶V1983¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū©M¬ï¶V1983²Ä80³¹ µ¹§Ú§ä¤F¤@­Ó«á¶ý«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©M¬ï¶V1983²Ä80³¹ µ¹§Ú§ä¤F¤@­Ó«á¶ý¨Ã¹ï©M¬ï¶V1983³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C