3q中文網 www.3qzone.io,最快更新哈利波特之誰主沉浮 !
此處依舊借用pottermore吧中es2051的相關翻譯版本,感謝其辛勤的翻譯。
以下關于魔杖長度與彈性的說明來自魔杖制造者奧利凡德先生的研究筆記
許多魔杖制造者簡單地讓魔杖與使用者的身高相配,但這是一項粗糙的標準,且不能將許多其他重要因素考慮進去。在我的經驗中,長魔杖或許適合于高大的巫師,但這些魔杖更容易被高大的人格與寬闊而引人注目的魔力所吸引。小巧的魔杖喜歡施咒時較為優雅而有教養的巫師。但是組成魔杖的任何一個成分都不能被單獨考慮,木材、杖芯、和彈性會抵消或提高魔杖長度所帶來的特質。
大多數魔杖長度在九到十四英寸之間。雖然我曾售出的極短魔杖(八英寸及以下)與極長魔杖(超過十五英寸),但都極其罕見。在後一種情況下,往往是特殊體型對這種過長魔杖有著需求。然而,異常短小的魔杖常常選擇那些有著性格缺陷的巫師,而並非因為他們身材短小(許多小巫師被較長的魔杖選中)
魔杖柔性或剛性表示魔杖與使用者間的適應程度與忠誠度。不過,再強調一次,這些因素不應該和魔杖木材、杖芯、長度,甚至是使用者自身經歷與施法風格分開討論,所有因素都應該結合在一起,從而使得每一根魔杖都是獨一無二的。