§Ú¦b¯«¯µ´_µd¶}¶º©±

²Ä193³¹ ¤j´ÚªL»·¡A»¨ÂY¤Q¤G¤¸

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡J¦p¦ó¦ó¬° ¥»³¹¡J²Ä193³¹ ¤j´ÚªL»·¡A»¨ÂY¤Q¤G¤¸

    §Ú¦b¯«¯µ´_µd¶}¶º©±¡I

    ©Pµnªº°Ê§@«ÜÁô½ª¡A¥u¥i±¤¥Lªº°­Åܦ¨¤F­Ü¹«¡A°Ê§@ÁöµM¨³±¶¡A¦ýÁÙ¬O³Q¦ó³s¥Í¤@§â®º¦í¤F²ä¤l¡C

    ¡§§s§s¡I¡¨

    ³o¥u°­´N¹³¬O¯uªº­Ü¹«¤@¼Ë¡A¦b¦ó³s¥Íªº¤â¤W±Ã¤ãµÛ¡A¦ý«o¨S¦³µ·²@®ÄªG¡C

    ¦ó³s¥Í§ì±o«Üí¡A¬Ý¦V©Pµnªº²´¯«¹³¬O¦b¬Ý¤@­Ó¤p©U§£¡A¤jµVµVªº¼L¨¤«¨¶}¡AÅS¥X¤@¤f¤j¥Õ¤ú¡A¡§§Aªº¦Ñ¹«¦n¹³¤£«ç»ò§v¸Ü°Ú¡C¡¨

    ©Pµn­±®e·LµÂ¡A¦Ó³o®ÉªL»·¦^¹LÀY¨Ó¡A¡§§A­Ì³o¬O¦b°µ¤°»ò¡H¡¨

    ¡§«¢«¢¡I¨S¤°»ò©O¡A³o¦ì¤p¥S§Ì¾iªº­Ü¹«¤£¦Ñ¹ê¡A§Ú³o¤£À°¥L°V¤@¤U¹«¹À¡C²{¦b¥LÀ³¸Ó¦Ñ¹ê¦h¤F¡A§o¡AÁÙµ¹§A¤F¡C¡¨

    ¦ó³s¥Í«¢«¢¤j¯ºµÛ±N­Ü¹«¥µÁÙµ¹©Pµn¡A©Pµn«j±j¯º¹D¡§¬O°ÚªL¦ÑªO¡A§A¤]ª¾¹Dªº¡A³o¥u­Ü¹«¸g±`¦Û¤v¶Ã¶]¡C¡¨

    ¡§¨º§A¬O±o¬Ý¦n¤F¡A·íªì¦b§Ú©±¨½´N·Q¥h°½ªF¦è¡C§Ú­Ë¬O¨S¤°»ò¡A²{¦b¦b§O¤H®a©±¨½¡A¤p¤ß³o®a¦ÑªO³øĵ¡C¡¨

    ªL»·»¡§¹«K¨«¶i¤F©±¨½¡C

    ©Pµn§N§N¦a¬ÝµÛ¦ó³s¥Í¡A¦ó³s¥Í¼K¼K¤@¯º¡Aµ·²@¤£§â¥L©ñ¦b²´¤¤¡A³oÅý©Pµn§â¤ú¾¦«r±o«£¡@ÅT¡C

    ¡§µ¹§Úµ¥µÛ¡I¡¨

    ¤p©±¤£¤j¡A¨½Ã䲤Åã©ü·t¡A³B³B³zÅS¥X¤@ºØ»¡¤£¥X¨Óªº¸Þ²§·P¡A¥é¦ò®É®É¨è¨è³£¦³ªF¦è¦b·t¤¤¨nµÛ¦Û¤v¦üªº¡AÅý¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¶}©lºÃ¯«ºÃ°­°_¨Ó¡C

    ©Pµn¤@¶i¨Ó´N·Pı¨ì¤F¡A³s¦£¸òºò¤FªL»·ªº¨B¥ï¡A¦P®É¥´¶q°_¤F¥|©P¡C

    ©±¾Qªº¥ª¥k¨âÃ䪺¦a­±¤W¡AÂ\©ñµÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº¯È½èª««~¡A³o¨Çª««~¦³¨Ç¬O§¹¾ãªº¡A¦³¨Ç¬O´Ý¯Êªº¡A¨º¨Ç´Ý¯Êªºª««~¹³¬O¨S¦³§¹¤u¦üªº¡A¦Ó¥Bª««~¼Ë¦¡ÁcÂø«Ü¤Ö¬Ý¨£­«´_ªº¼Ë¦¡¡C

    ¦b®ÇÃ䪺¦a­±¤WÂ\µÛ¤@¥x¹q¸£¡A³o¹q¸£¤]¬O¯È½èªº¡A¬õ¬õºñºñ¡A©M¿Nµ¹¦º¤H¥Îªº²½³þ¥Î«~¤@¼Ë¡C

    °£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¾¥Ãè¡B¤p§O¹Ö¡B¤Æ§©¥]¡K¡K

    ÅãµM³o®a¤ã¯È¾Qªº³f«~¤]¶}©l¸ò¤W®É¥N¤F¡A´¬±ó¤F¤§«eªº¯È°¨¡B¯ÈÃ⤧ÃþªºªF¦è¡A³£³vº¥ªº¶}©l²{¥N¤Æ¡C

    ÀHµÛ³vº¥¥Í¨½¨«¡A¨­¤W¨ºªÑ¿sµø·P§ó±j¤F¡C

    ©Pµn´`µÛ·Pª¾±æ¹L¥h¡A¥u¨£¨¤¸¨¨½¦³¤@­Ó¹³¬O«Ü¤[¨S¦³½æ¥X¥hªº¯È¤H¡A¨º¯È¤H¨­¤W¸¨¤W¤F¦Ç¡A¼Ò¼Ë¬O¤@­Ó¤k¤l¡A¦Ó¥B¨î§@±o¤ñ¸ûºë²Ó¡A¥E¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤@­Ó¼bºwºwªº¤j¬ü¤k¯¸¦b¨º¨½¡A´N¬O¦³¨Çż¡C

    ³o¬O¤°»ò°­ªF¦è¡H

    ©Pµn¥u·Pı«á­Iªº¦½¤ò³£½Ý¤F°_¨Ó¡AÃh¨½ªº­Ü¹«¤w¸g§¹¥þ¤£´±ÅSÀY¡AÅãµM³o¨½¾Ö¦³µÛ¥¨¤jªº®£©Æ¡C

    «á®¬¤F¶Ü¡H

    ¦pªG¯à°½¡K¡K¶¶¤â®³¤@¥óªF¦è¨«¡A¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡I

    ¦ó³s¥ÍªºÁn­µ¦b¦ÕÃäÅT°_¡A¡§¬Ý¦b¡¥©±ªø¡¦ªº­±¤l¤W¡A§ÚÄU§AÁÙ¬O¦Ñ¹ê¤@¨Ç¡A§_«h´Nºâ¡¥©±ªø¡¦¦³¯à¤O«O§A¡A¤]­n¬Ý§A¦³¨S¦³Åý¥L«Oªº»ù­È¡C§O§Ñ¤F¡A³o¨àªº¦ÑªO¥i¬O·|¡¥³øĵ¡¦ªº¡C¡¨

    ©Pµn¹y®É¦¬°_¤p¤ß«ä¡A§N§N¦a»¡¹D¡§¤£¥Î�ªõÀ¼±¡Ibr />
    ¥L¤]²M·¡¡A§O¬Ý¥L²{¦b©M¡§©±ªø¡¨¨«±o¤ñ¸ûªñ¡A¦ý¨º¤]¥u¬O¦]¬°¥L¦³¹ê¤O¦b©M¥­¶º©±®ø¶O¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥¦ªº»ù­È¡C

    ¦pªG¥L¦]¬°°½ªF¦è³Q³o®a¸Þ²§ªº¤ã¯È©±¦ÑªO¶e¦í¡A¡§©±ªø¡¨©È¬O·|Åv¿Å§Q¹ú¡A¤£·|¬°¤F¦Û¤v³o¼Ë¤@­Ó¤p°½¥XÀY¡C

    ªL»·¤w¸g¨«¨ì¤F¯È¤H®ÇÃä¡AµM«á´N¬Ý¨ì³o­Ó¨î§@ºë¬üªº¯È¤H¤w¸g¥X²{¤F¤@¨Ç¯}·l¡C

    ÁöµM¥¿­±¨S¦³·l¥¢¡A¦ý¬O¦b¯È¤Hªº­I«á«o¯}¤F¦n´X¹D¤f¤l¡A¹³¬O³Q¤°»òªF¦èµ¹¨è·N¹º¯}ªº¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¦b¯Ê¤f³BÁٴݯd¦³¬õ¦âªºÒ\®Æ¡A¦p¦P¶Ë¤f³Bº¯¥XªºÂA¦å¡C

    ¡§Ãø©Ç·|³Q¥á¦b¨¤¸¨¨½¡A­ì¨Ó¬O¥X²{¬G»Ù¤F¡A½æ¤£¥X¥h¡C¡¨

    ªL»·¹ï³o­Ó¯È¤H«Ü·P¿³½ì¡A¦ù¥X¤â·Q¥h®³¡A¦ý³o¼Ëªº¦æ¬°¤@¥X²{¡A­ì¥»¥­ÀRªº¤ã¯È¾Q¤º¬ðµM§j°_¤F¤@°}³±§Nªº·L­·¡C

    ÀHµÛ³o¤@¹D·L­·¥X²{¡A²´«eªº¯È¤H®Ì®Ì±y±y°_¨Ó¡A³Q­·§j²¾¤F¦ì¸m¡A³vº¥¦a»·Â÷ªL»·ªº¨­Ãä¡A¦P®É¾ã­Ó©±¾Q¤ºªº¥ú½u¤]°~µM¤@Åf¡C

    ¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¤§«e¦bªù¤f¥R·íªï»«¡A¤@¶Â¤@¥Õ¡A¤@¨k¤@¤k¨â­Ó¯È¤H«o¤w¸g¯¸¦b¤F¤jªù³B¡C

    ¥¦­Ì¾×¦í¤F¥~­±ªº¥ú«G¡A¤~¨Ï±o©±¾Q¤ºªº¥ú½u¬ðµMÅf²H¤F¤U¥h¡A¦Ó¥B³o¨â­Ó¯È¤HÁy¤Wªºªí±¡¤]±q­è¤~ªº·L¯º¬ðµMÅܦ¨¤F¤¿´c¡C

    ³±§Nªº·L­·Ä~Äò§j¨í¡A¦P®É¦ñÀHµÛ¤@­Ó«Õ«ÕªºÁn­µ¦b©±¾Q¤º¦^¸¨¡A¡§¶R¤U¨º­Ó¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¡¨

    Án­µ¦ü¥G¬O¨ü¨ì¤F¥¼ª¾ªºÆF²§¤zÂZ¡A¥d¤F´ß¡C

    ¤S¹³¬OŸ§ÝµÛ¬ÈÄßµÛ¤°»ò¡A¥é¦ò»¡¥X±µ¤U¨Óªº¸Ü´N·|¾D¹J¥¼ª¾ªºÆF²§Å§À»¤@¯ë¡C

    ªL»·¯w¤F¯w²´´Ø¡A´£¿ô¹D¡§¾÷¾¹¤H¡C¡¨

    µu¼Èªº¨IÀq¤§«á¡A¨ºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A¦h¤F¤@Á\¾®­«¡A¡§¶R¤U¨º­Ó¾÷¾¹¤H§a¡A¤T¶ô¿ú´N¦æ¤F¡A«Ü«K©y¤F¡C¤£¶Rªº¸Ü¡A¤£·Ç½í¡C¡¨

    ¦ü¥GªL»·¥u­n·Ç³Æ·m¡A³o®a¥­ÀRªº¤ã¯È¾Q¤@©w·|Àþ¶¡Åܦ¨¤@³B®£©ÆªºÆF²§¤§¦a¡C

    ¦ý¦b¦ó³s¥Í©M©Pµnªº²´¤¤¡A¨º¨ã¯È¤H¤w¸gµo¥Í¤FÅܤơA¤£¦A¬O¯}·lªº¯È¤H¡A¦Ó¬OÅܦ¨¤F¤@¥xµ¥¨­ªº¤k©Êºë¬ü¾÷¾¹¤H¡A¥u¬O«á­Iªº¦a¤è¥X²{¤F¯}¤f¡A¦³Â_µõªº±µ¤f°{Ã{µÛ«Õ«Õªº¹q¤õªá¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A©Pµn¬ðµM¤£®`©È¤F¡C

    ÅãµM³o®a©±¾QªºÆF²§¤ñ¤£¤W¡§©±ªø¡¨¡A¤]®Ú¥»µLªk§Ü¿Å¡§©±ªø¡¨ªºÆF²§¡A¥u­n¥L¤£¶Ã¨Ó¡A´N¤£·|¥X²{¦MÀI¡C

    ªL»·±q¥]¨½ºN¤FºN¡A³Ì«á±Ç¥X¤F¤@­¡ªáªáºñºñªº¶r²¼¥Ï¤F¥Ï¡A²Ê²¤¬Ý¥h¤j·§´N¦³¤»¤C¤Q¤¸¡A¬Ý¤W¥hÅã±o¤Q¤ÀªºÁïºï¡A¦p¦P¤@­Ó¤g»¨¡C

    °­¿ú¤@®³¥X¨Ó¡A­ì¥»©ü·tªº©±¾QÀþ¶¡Åܱo¥ú«G°_¨Ó¡Aªù¤f¨º¨â­Ó¾×¦í¥h¸ôªº¯È¤H¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô®¿¶}¤F¡A¦Ó¥BÁy¤Wªº¤¿¬Û¤]¤£¨£¤F¡A¦Ó¬O´«°µ¤F¤@°Æ½Ô´Aªº¯º®e¡A¹³¬O¦b°Q¦n©±¤ºªºÅU«È¤@¯ë¡C

    ´N³s©±¾Q¤º¨ä¥Lªº¯È½èª««~¤]¸ò®Ì°Ê°_¨Ó¡A¦n¹³¦b·¥¤O¦a±À¾P¦Û¤v¡Aµ¥«ÝªL»·ªºÁʶR¡C

    ¡§¤jÅU«È¡I¡¨

    ­è¤~¨º¸Þ²§ªºÁn­µ¤@¤U¤l©Mħ¤F³\¦h¡A¦ñÀHµÛ°}°}·L­·§j¨Ó¡A­è¤~³Q§j¨«ªº¬ü¤k¾÷¾¹¤H¤S®Ì®Ì±y±y¦a²¾°Ê¤F¹L¨Ó¡A¦b³o­Ó¾÷¾¹¤Hªº¨­«áÁÙ¸òµÛ¤@¸s¯È¤H¡A¦³¨k¦³¤k¡A¦³¦Ñ¤H¦³¤p«Ä¤l¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº¯È¤H³£¦³¡C

    ¦ý·í¥L­Ì¥X²{¦bªL»·²´«eªº®É­Ô¡A¤]³£¨³³tÅܦ¨¤Fµ¥¨­ªº¾÷¾¹¤H¡A±aµÛ¹ïÀ³ªº¬Û»ª©M¦~ÄÖ¡C

    ¡§¤jÅU«Èªº¸Ü¶R¨â­Ó¾÷¾¹¤H°e¤@­Ó¡A¿ï¨â­Ó§a¡A«Ü«K©y¤F¡A¤§«e³£¬O½æ¤E¤¸ªº¡C¡¨

    ªL»·«¢«¢¤j¯º¹D¡§§Ú´N³ßÅw§A³o¼Ëªº¦ÑªO¡A§Ú³o¦¸¨Ó¤]ªº½T¬O¦³¥Í·N­n½Í½Í¡C¶â¡A³o»ò»¡§a¡A§Ú»Ý­n¤j¶qªº¾÷¾¹¤H¡A¥i¥H´À§Ú¾i°Êª«ªº¨ººØ¡A§A³oÃä¥i¥H³]¸mµ{§Ç¶Ü¡H¡¨

    ªL»·¸Ü¤@¥X¤f¡A¨º·t³BªºÁn­µ¬ðµM´N©ú¥Õ¤F¡§°Êª«¡¨ªº§t¸q¡C

    ³o­Ó®£©Æªº®a¥ë¡A©~µM·Q­n¥Î¯È¤H¥h¾i°­¡H

    ¤ßÅ大§E¡A¦ý¨ºÁn­µ«o¨S¦³©Úµ´¡A¤Ï¦Ó¶Vµo·Å¬X»P½Ô´A¡A¡§³o­Ó·íµM¬O¥i¥Hªº¡C§Ú­Ì©±¶i¦Óªº¾÷¾¹¤H½è¶q¦³«OÃÒ¡A¦Ó¥B¶q¤jªº¸ÜÁÙ¦³°â«á¡A«OÃÒÅý¦ÑªOº¡·N¡C¡¨

    ¡§¦æ¡A¨º³o­Ó¬ü¤k¾÷¾¹¤H§A¤]­×¤@¤U¡AÁÙ¦³ªù¤f¨º¨â­Óªï»«ªº¾÷¾¹¤H§Ú¤]­n¤F¡A¥¿¦n©ñ¦b³Í¼»¤j°s©±ªù¤f¬Ýªù¡C¡¨

    ªL»·¤]¬O¦³¦Û¤vªº¦Ò¼{ªº¡C

    ¥Lªº®Ú°ò¬O¦b©M¥­¶º©±¡A¦ý³Í¼»¤j°s©±³Q¥L§ï³y¦¨¤F°Êª«¾i´Þ°ò¦a¡A¬O¥L¥H«á¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº«O»Ù¡A¤]¤£¯à©ñªQ¡C

    °­®t«O¦w¦Ñ½d©M¬Ýªùª¯¦Ñªá³d¥ô­«¤j¡A¨C¤Ñ³£¬O¤G¤Q¥|¤p®É¤W±^¡A¦Ó¥t¤@¥u¬Ýªùª¯¦Ñ¶Â«×°²ÁÙ¨S¦^¨Ó¡A´N»Ý­n¨ä¥¦ªº«O¦w¨Ó­t³d³Í¼»¤j°s©±ªº¦w«O¤u§@¡C

    §õ¼y¤§­Ë¬O¥i¥H¡A¤£¹L¥L¬O³Í¼»¤j°s©±ªº­t³d¤H¡A¤£¯à§â¥L·í¦¨«O¦w¨Ó¥Î¡A±ß¤WÁٻݭnÅý¥L¦^©M¥­¶º©±¥ð®§¨ÓµÛ¡C

    ¥¿¦n¡Aªù¤f¨º¨â¥x¾÷¾¹¤Hµ{§Ç¤£¿ù¡C

    ¹J¨ì¦³´c«Èªº®É­Ô¡A©~µMÁÙª¾¹D¥X¤âÀ°¦£¡A¦Ó¥B¹ê¤O¬Ý¤W¥h¦ü¥G¤]¤£¿ù¡A¥u­n¦Aµ¹¥¦­Ì·f°t¤@¨ÇªZ¾¹¡A¬Û«H´Nºâ¤ñ¤£°_°­®t«O¦w¦Ñ½d©M¬Ýªùª¯¦Ñ¶Â¡B¦Ñªá¡A¤]¤£·|¬Û®t¤Ó»·¡C

    ¡§¦nªº¦ÑªO¡A¤£ª¾¹D¦ÑªO±zªº©±¦b¤°»ò¦a¤è¡A§Ú³oÃä³B²z¦n¤F´Nµ¹§A°e¹L¥h¡C¡¨¨ºÁn­µ¶Vµo¦a°Q¦n¤F¡C

    µ·²@¨S¦³ª`·N¨ì¤@®Çªº¦ó³s¥Í¨º¶û±óµL¤ñªºªí±¡¡C

    ©Î³\ª`·N¨ì¤F¡A¦ý¯àÁȤ@¤jµ§°­¶r¡A¤£¹L¬O»¡¤@¨Ç¦n¸Ü¡B»¡¸Ü·Å¬X¤@¨Ç¦Ó¤w¡A¤Sºâ±o¤F¤°»ò©O¡H

    ¨Æ¹ê¤]¬O¦p¦¹¡A§O¬Ý¦ó³s¥Í¤@Áyªº¶û±ó¡A¥i²´¤¤ªº¸r¼}¶ú§ª«ë¤w¸g§Ö­n·¸¥X¨Ó¡C

    °­¶r°Ú¡I

    ÁÙ¬O¦p¦¹ªø´Á«ùÄò©Êªº°­¶r¦¬¤J¡A­þ©È¦ó³s¥ÍÁÙ°OµÛ¤Ó¥­¥jÂíªº³W¯x¡A¤]¦³¤F·Qµ¥ªL»·Â÷¶}«á¥´§T³o®a©±ªº·Qªk¡C

    ¨­¬°¤Ó¥­¥jÂíÂí¦u¯¨°óªº¤H¡A¦¬¤@ÂIµ|¡A¤£¹L¤À§a¡H

    ¡§¦æ¡A§Ú®a©±¦b©M¥­¶º©±¡A¦pªG§Ú¤£¦b¨º¨àªº¸Ü¤]¥i¥H°e¨ì³Í¼»¤j°s©±¡A³o¬O¦a¹Ï¡C¨ì®É­Ô¤@¤â¥æ¿ú¡A¤@¤â¥æ¶P¡C·íµM¡A²{¦b§A±o¥ý§â³o¬ü¤k¾÷¾¹¤H­×¦n¡A§Ú­n³s¦Pªù¤fªº¨â­Ó«O¦w¤@°_±a¨«¡C¡¨

    ªL»·±qÃh¨½ºN¥X¤F¨â±i¯È©ñ¦b¤F¦a¤W¡C

    ©Pµn¬Ý¤F¤@²´¡A¨C±i¯È¤W³£¦³µÛ®Ý®Ý¦p¥Íªº¹Ïµe¡A¨ä¤¤¤@±i¯È¤WµeµÛ©M¥­¶º©±¡A¥t¤@±i¯È¤WµeµÛ³Í¼»¤j°s©±¡C

    ·íµM¡Aµe¤¤ªº¨â´É«Ø¿v³£Å¢¸n¦b°gÃú¤¤¡C

    ©ú©ú¥u¬O«Ü´¶³qªºµe¡A¦ý©Pµn¦³¤@ºØ·Pı¡A¦ü¥G¥u­n®³µÛ³o¨â±i¯È¡A´N¥i¥H¦Û¥Ñ«e©¹©M¥­¶º©±©M³Í¼»¤j°s©±¡C

    ¤S¬OÆF²§ª««~¶Ü¡H

    ¡§¨º¬Oªï»«¡K¡K¦n«¨¡A¦ÑªO±zµyµ¥¡A°¨¤W´N­×¡C¡¨

    ¨ºÁn­µ©ú©ú«Õ«Õ¦p¦P°­­µ¡A¥i¨ä¤¤¨º½Ô´Aªº±¡ºü´X¥G­n·¸¥X¨Ó¡A³oÅý©Pµn§Ô¤£¦í¤pÁn¹¿©B¤F¤@¥y¡§¦Ñ¤H»¡±o¯u¨S¿ù¡A¦³¿ú¯à¨Ï°­±À¿i¡C¡¨

    ªL»·¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¡§§Ú°O±o§A¤]®¼¦³¿úªº¡A«ç»ò¡A¤£¬DÂI¡H¡¨

    ©PµnÀª§¼¦a¼¸¤F¼¸¸£³U¡A¡§³o­ÓÁÙ¬Oºâ¤F§a¡A³o¨½ªºªF¦è§ÚÁ٬ݤ£¤W¡C¡¨

    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A¤£·\¬O¤j¦ÑªO¡C¡¨

    ªL»·µ¹©PµnÂI¤F­ÓÃÙ¡AµM«á´NÄ~Äò¦b©±¨½Ãä³}¤F°_¨Ó¡A¦Ó©Pµn«h¬O¬y¤U¤F¸Ë¹G¤§«áµh­Wªº²\¤ô¡C

    ¡§³o¨½ªºªF¦è³£«Ü¤£¿ù°Ú¡A¤£¹L§Ú¯à¥Î¨ìªº¤£¦h¡C³o¿´²î«ç»ò½æªº¡A¤]¬O¤@­Ó»ù®æ¶Ü¡H¡¨ªL»·®³°_¤F¤@¿´¯È²î¡C

    ¯È²î¦³¤j¬ù¤Ú´x¤j¤p¡A¬Ý¤W¥h´N¤Q¤À¤£¦ªÁW¡A¦ýªL»·«oÁÙ¬O¤@²´´N¬Û¤¤¤F¡C

    ¤§«eªº¬ü¤k¾÷¾¹¤H¤w¸g³Q±a¶i¤F¶Â·t¤¤¡A¨½Ã䦳µÛ¥j©Çªº²§ÅT¡A¹³¬O¦b³¥Ã~¦b©CÄZ¡A¤S¹³¬O¦³¹L°ó­·§j¹L¤s¬}µo¥X¶ã¶ãªº­úª_Án¡AÅã±o¤Q¤À¸Þ²§¡C

    ¦Ó¨º¹D½Ô´AªºÁn­µ¦A«×ÅT°_¡A¡§³o¿´²î°Ú¡A»ù®æ¤]¬O¤@¼Ë¤T¤¸¤@¥ó¡AÁÙ¬O©M¤§«e¤@¼Ë¡A¶R¨â¥ó°e¤@¥ó¡C¡¨

    ªL»·ÂIÂIÀY¡A¬Ý¤F²´¥ß¦b¤@®Çªº¦³¦Ñ¦³¤Öªº¾÷¾¹¤H¡A·n¤F·nÀY¹D¡§§Ú­nÂI¦~»´¤O§§ªº¡CÁö»¡¬O¾÷¾¹¤H¡A¦ý­ÓÀY¤p¤F°µ°_­«¬¡¨Ó¤]¤£¤è«K¤£¬O¡C¡¨

    ¡§©ú¥Õ¤F¡C¡¨

    ¶Â·t¤¤¥X²{¤F¨â¹D¤H¼v¡A¨ÌµM¬O¯È¤H¡A¦ý«o¬O§§¦~¨k¤lªº§Î¶H¡A¦Ó¥B­ÓÀY³£¤£¸G¡A´X¥G§Ö­n¨ì¨â¦Ì¡C

    ¦Ó¦b¥¦­Ì¥X²{¤§«á¡A¤]¨³³t¦aÅܦ¨¤F¾÷¾¹¤H¡C

    ªL»·º¡·N¦aÂIÂIÀY¡A¡§¦æ¡A¨º´N¥¦­Ì¤F¡C¡¨

    ¡§¦ÑªO¤j®ð¡I³o¬ü¤k¡K¡K¾÷¾¹¤H¤]­×¦n¤F¡A§Ú¦b¨½Ãä¥[¤F¤@¨Ç¦³½ìªº¥\¯à¡A¦ÑªO§A¬Ý³ßÅw¤£³ßÅw¡C¡¨

    ¡§¦³½ìªºªF¦è¡H¡¨

    ªL»·¹y®É¨Ó¤F¿³½ì¡AµM«á´N¬Ý¨ì³o¥X¨Óªº¬ü¤k¾÷¾¹¤H¤@Áy¼b´A¦a´ÂµÛ¦Û¤v¨­¤W¾a¤F¹L¨Ó¡C

    ªL»·¡§¡K¡K¡¨

    ¦â¡B¦âùסH

    ªL»·Áy¤@©â¡A¤@¤Ú´x«ö¦b¬ü¤k¾÷¾¹¤Hªº¸£ªù¤W¡AÀþ¶¡Åý³o¥x¾÷¾¹¤H¥¢¥h¤F°Ê¤O¡A´o«ã¹D¡§§A¬Ý§Ú¹³¬O¨ººØ»Ý­n¾÷¾¹¤H¨Ó¸Ñ¨M»Ý¨Dªº¤H¶Ü¡H¡¨

    ¥ÕÃú¶}©l¯F°Ê¡A¹üÅãµÛ¡§©±ªø¡¨ªº¼««ã¡C

    ¦ü¥G¥u­n¨º·t³BªºÁn­µ¦^µª¤£¥¿½T¡A³o¨Ç¥ÕÃú´N·|¤Æ¦¨®£©ÆªºÆF²§Å§À»¡A±N³o®a©±¥H¤Î¨ºÁn­µªº·½ÀY²T¨S¡C

    ¦³¹D¬O

    ­¹¹ê°ÈªÌ¬°«TªN¡I

    «ÜÅãµM¡A³o®a¤ã¯È¾Q¤¤ªº¦ÑªO¦b³o¤è­±«Ü¦³¤ô·Ç¡A¥ß§Y¬O¤@³q±m­i§¾©ç¤F¹L¨Ó¡A©ç±oªL»·µÎªA¤£¤w¡C

    ¤ßº¡·N¨¬ªºªL»·±aµÛ¤­¥x¾÷¾¹¤H¡A¤@¿´¾÷¾¹²î¨«¥X¤F¯È¤ã¾Q¡A¡§¦Ñ¦ó¡A§A­Ì³oÃ䪺ªF¦è¤£¿ù°Ú¡A¥i±¤²{¦b®É¶¡¤Ó±ß¤F¡A¤£µM§ÚÁÙ¯u·Q¦AÄ~Äò³}³}¡C¡¨

    ®É¶¡«Ü±ß¶Ü¡H

    ¦¹®É¥ÕÃúÅ¢¸n¤Ó¥­¥jÂí¡A®Ú¥»µLªk¥Î¤Ñ¶H¨Ó°Ñ¦Ò®É¶¡¡A¦ý¦ó³s¥Í±qÃh¨½®³¥X¤F¤@¥x¤â¾÷¡A¤WÃä©ú®Ì®Ì¦a¼gµÛ

    1630¡I

    ¦æ§a¡A¡§©±ªø¡¨»¡±ß´N±ß§a¡A¥¿¦n³­¦b³o¡§©±ªø¡¨¨­Ãä¡A¤]Åý¦ó³s¥Í¦³¨Ç¤ß¤OµJ¸H¡A»Ý­n¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡C

    ¤@¸ô±N¡§©±ªø¡¨°e¥X¤Ó¥­¥jÂí«eªº¦ÑµP§{¡AµLºÉªº¥ÕÃúºÉ¼Æ´²¥h¡A¤Ó¥­¥jÂí¤S«ì´_¤F©¹¤éªº¹çÀR¡C

    ¦ó³s¥Í¬Ý¦V¤@®ÇªºµLÁy¨k¡A¡§§A¦b³o¨à¦uµÛ¤z¹À¡H¡¨

    µLÁy¨k¥Î¤â¦bªÅ¤¤¼g¤U´X­Ó¦r¡§°­´ò¥X¤F°ÝÃD¡A¦Ñ¼B¥h±´¬d¤F¡C¡¨

    °­´ò¥X°ÝÃD¤F¡H

    ¦ó³s¥ÍÁy¦â¤jÅÜ¡A³s¦£´ÂµÛ¬Y­Ó¤è¦V¨«¥h¡A¦ÓµLÁy¨k¦^ÀY¬Ý¤F²´¤Ó¥­¥jÂíªº¤J¤f¡AÀH«á¤]¸ò¤F¤W¥h¡C

    ¤Ó¥­¥jÂí·s«°°Ï¨ºªÅµL¤@¤Hªº¯¸¥x¤W¡A©PµnºË¤F²´ªL»·¨­«á¨º¤@¸s¾÷¾¹¤H¡A¤ß¦³¤£¥Ì¦a»¡¹D¡§ªL¦ÑªO¡A³o´N¦^¥h¤F¡H§Ú¬Ý¨º¥jµó¦n¹³¦³«Ü¦h¦nªF¦è¡A³o»ò¨«¬O¤£¬O¦³¨Ç®ö¶O¤F¡C¡¨

    ¡§³o¥jµó´N¦b³o¨½¡A¤S¤£·|¶]¡C²{¦bªº®É¶¡¹ê¦b¬O¦³¨Ç¤Ó±ß¤F¡Aµ¥¤U¦¸»°¶°ªº®É­Ô¦A¨Ó§a¡C¡¨

    ªL»·»¡±o¤@Áy»´ªQ¡A¥i¤ß¤¤«o¬O²\¬yº¡­±¡C

    ¤Q¤G¶ô°Ú¡I

    ¤Q¤G¶ô°Ú¡I¡I¡I

    ·Q¥L¸gÀç©M¥­¶º©±¤@­Ó¦h¤ë¡A¨C¤ÑªºÀç·~ÃB²ª½§C¨ì¥O¤Hµo«ü¡A³s¯S·N¬°©ÛÅó«È¤H©Ò·Ç³ÆªºÂॿ¥ô°È³£«Å§iªw´ö¡A¬Æ¦Ü§â¦ó»È¨à³£µ¹¹G¨«¤F¡C

    ¬h«C«CÂ÷¶}¨â¤Ñ¤]¨S¦³®ø®§¡A³s©±³£¤£Ä@·N¦^¡A§ó¬OÅý¥L«Ü¬O¤ß²Ö¡C

    ¦pªGÅýµ£­Å¤@­Ó¤H¤W¯Z¡A¨º­Ë¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡A¦ý¥LÁÙ¬O·PıÁ«¤jµo¤F¡A²{¦b¤@¦¸©Êªá¥X¥h¤F¤Q¤G¶ô¡A§ó¬O¤ß¦bºw¦å¡C

    ¤â¨½ÀYÁöµMÁÙ¦³¿ú¡A¦ý¥L©ÈÄ~Äò³}¤U¥h·|§â¿ú¥þªá±¼¡A¨º¥L¤â¤¤¥i´N¨S¦³¿n»W¤F¡C

    Á`¤£¯à§â¾i¦b³Í¼»¤j°s©±ªº°Êª«®³¨Ó´«¿ú§a¡H

    ¨º¥i¤£¦æ¡A¨º¨Ç°Êª«¥i¬O¥L¥¼¨Ó¦Ûµ¹¦Û¨¬ªººØ¤l¡A´N¹³ºØ³¤@¼Ë¡Aµ´¹ï¤£¯à¶Ã°Êªº¡C

    ¥]¬A©Ó¥]ªe¬yªº·Qªk¡A¤]¥u¯à¼È½w¡C

    ¡§¦n¦b³o¨Ç¾÷¾¹¤HÀ³¸Ó«Ü¦n¥Î¤~¹ï¡A§_«h¤@©w­n¥h§ä¨º­Ó©±¾Q¦ÑªO°Q­Ó»¡ªk¡I°²¤@½ß¤Q¡A¨S¿ù¡A¤@©w±o°²¤@½ß¤Q¡I¡¨

    µ¥¤F¤@·|¨à¡A¤@½ø¦Ñªº¤½¥æ¨®±q°gÃú¤¤¥X²{¡A°±¦b¤FªL»·©M©Pµn¨­«e¡C

    ¡§¨«¤F¡C¡¨

    °­¤½¥æªº«e«áªù¦P®É¥´¶}¡AªL»·¤@½ñ¤W°­¤½¥æ¡A´N¬Ý¨ì¦³¦n´X¦W­¼«È»ô»ô°_¨­¡A·Ç³Æ¤U¨®¡C

    ªL»·²´«e¤@«G¡A¡§¨S·Q¨ì³o¨à¦³³o»ò¦h³¥¥Í°Êª«¡A¬Ý¨Ó§Úªº¹B¹D¤£¿ù°Ú¡C¡¨

    ¼F°­¨S¦³´¼¼z¡A¦ý§vµÛªL»·ªº³o¥y¸Ü¡A¤U¨®ªº³t«×§ó§Ö¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙµo¥Í¤F¤@¨Ç¨R¼²¡A¦n¹³¥¦­Ì½Ï¥Í¤F´¼¼z¤@¯ë¡C

    ©ÎªÌ»¡¡A¬O¼F°­ªº¥»¯à¡AÅý¥¦­Ì·Q­n»·Â÷ªL»·¡C

    ¥ÕÃú¯F¤J°­¤½¥æªº¨®½c¨½¡AÅý³o¨Ç¼F°­Àþ¶¡Åܦ¨¤F¤@¥u¥u¤£¦P«~ºØªº°Êª«¡A¦³¯T¡B¦³³¥½Þ¡B¦³ª°¯W¡A¦n¤£¼ö¾x¡C

    ªL»·¦ÛµM¤£·|¬ÝµÛ³o»ò¤j¤@²¼°Êª«°k¶]¡A¦ý¤]¨S¦³ª½±µ°Ê¤â¡A¦Ó¬O«ü´§µÛ¨º¨â­Ó§§¦~¾÷¾¹¤H¡A¡§¥h¡A§â¥¦­Ì®»¦^¨Ó¡C¡¨

    ­ì¥»¥¿·Ç³Æ¸ò¤W¨®ªº¨â¥x§§¦~¾÷¾¹¤HÀþ¶¡®ø¥¢¡A¥X²{¦b¤F«áªù³B¡A¾×¦í¤F¼F°­­Ì°k¶]ªº¸ô½u¡C

    ¯y¡I

    Å髬³Ì¤jªº³¥½Þ³Ì¥ý¤U¨®¡Aª½±µ¼²¨ì¤F¤@¥x§§¦~¾÷¾¹¤H¨­¤W¡A§§¦~¾÷¾¹¤Hµo¥X¤@Án´eÅT°h«á¤F¦n´X¨B¡A¯Ý¤fªºª÷ÄݪO¥W¤U¥h¤F¤@¶ô¡C

    ¥´¶}¯Ê¤f¤§«á¡A³¥½Þ«Kª½±µ°k¤F¥X¥h¡A¨­«á¸òµÛ¨º¤@¤j²¼°Êª«¡C

    ¡§¼oª«¡I¡¨

    ªL»·§N­ó¤@Án¡A±qÃh¨½±Ç¥X¨º§â«Ü¤[¨S¦³¥X²{ªº¶Â¬P¡A¨­§Î´ÂµÛ¼F°­­ÌÂ÷¶}ªº¤è¦V°l¤F¹L¥h¡C

    ©Pµn³Q¯d¦b¤F­ì¦a¡AÁÙ¦³¨º¤@¥x¬ü¤k¾÷¾¹¤H¡B¨â¥x«Äµ£¾÷¾¹¤H¡A¥H¤Î¨â¥x§§¦~¾÷¾¹¤H¡C

    ·íªL»·ªº¨­¼v®ø¥¢¤§«á¡A³o¨Ç¾÷¾¹¤H¶}©l¤FÅܤơA¤£¦Aºû«ùµÛ¾÷¾¹¤Hªº§Î¶H¡A¦Ó¬OÅܦ^¤F¯È¤H¡C

    ·L­·§j¹L¡A¸Þ²§µL¤ñ¡C

    ¦n¦bÄݤ_¡§©±ªø¡¨ªº¥ÕÃú°­°ì¨S¦³®ø´²¡A«j±jÅý©Pµn©ñ¤U¤F¨Ç³\¤ß«ä¡A¥L¬Ý¦V¨®´[¤º¡A­ì¥»¬O·Q¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¸ú°_¨Óªº¼F°­¡C

    ¥i³o¤@¬Ý¤£­nºò¡A©~µM¬Ý¨ì¤F¨â¦ì¼ô±xªº­¯¥Í¤H¡§¤j¬z¥«­t³d¤H±ä¬v¡H¤jº~¥«­t³d¤H®]·ç¡H¡¨

    ¦Û¤H¥[¤JÁ`³¡¤§«á¡AÁ`³¡µ¹¥Lªº¥ô°È´N¬O·¾³q©M¥­¶º©±©M¡§©±ªø¡¨¡C

    ¦ÓÁ`³¡¤§¤¤»P©M¥­¶º©±¦³Ãö¨tªº­t³d¤H¡A¤]°µ¦¨¤F¤@¥÷¥÷ªº¸ê®ÆÅý©Pµn¼ô±x¡A¤£¹L¤WÃä°O¿ýªº¤º®e¤£¬O³o¨Ç­t³d¤H¾r¶¿ªº¼F°­¡A³Ì¦h¥u¦³¤@­Ó¥N¸¹¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O¥L­Ì¦b©M¥­¶º©±¡A¦b¡§©±ªø¡¨­±«eªº¤H³]¡C

    ³o¤]¬O¬°¤F¨¾¤î¦Û®a¤H»¡ÅS¼L¡A¤Þµo¡§©±ªø¡¨ªºÆF²§Å§À»¡C

    °£¤F¦b¸ê®Æ¤W¨£¹L¡A©Pµn³oÁÙ¬O²Ä¤G¦¸¨£¨ì±ä¬v©M®]·ç¡A¤W¤@¦¸¦P¼Ë¬O¦b°­¤½¥æ¡A¤£¹L¨º®É±ä¬v©M®]·ç¬O­n¤U¨®¡A¦Ó²{¦b«o¬O¦wí¦a§¤¦b¨®¤W¡A©M¨º»ò¤@¨®¼F°­«Ý¦b¤@°_¡C

    ¡§§A­Ì¤£¬O¦^Á`³¡ªº¤F¶Ü¡A«ç»ò¤S¤W°­¤½¥æ¤F¡H¥H§A­Ìªº±¡ªp¡AÀ³¸Ó¤£¥Î°­¤½¥æ¨ÓÀ£¨î¼F°­´_µd§a¡H¡¨

    ±ä¬v¦bªL»·ªºÀ°§U¤U¡A¾r¶¿¤F­ì¥»Äݤ_¤è¥@©úªº°­­·°­°ì©MÀ£¤H°­¡A¦Ó¥B³£ÁÙ¬O¦º¾÷ª¬ºA¡C

    ´Nºâ±ä¬v¥»¨­ÁÙ¦³¤@¥u¨S¦³¦º¾÷ªº¼F°­¡A¦b³o¨â¥u¦º¾÷¼F°­ªºÀ£¨î¤U¡A¤]¤£¥i¯à¾x¥X¤°»ò¤Ô®Z¤l¡C

    ¦Ü¤_®]·ç¡H

    ©Pµn¥uª¾¹D®]·ç¾r¶¿¤F¤@¥u¯f°­¡A¨S¦³¾r¶¿¨ä¥¦¼F°­ªº®ø®§¡A¦ý®]·çªºª¬ºA¤@ª½³£«Ü¦n¡C

    ´Nºâ¥X²{¤F°ÝÃD¡A¦³Á`³¡¦b¡AÀ³¸Ó¤]¤£¬O°ÝÃD¤~¹ï¡C

    ¤j¤£¤FÁÙ¥i¥H°k¨ì©M¥­¶º©±¥h¡A¥Î¡§©±ªø¡¨ªº¥ÕÃú°­°ì¨ÓÀ£¨î¦Û¨­ªº¼F°­´_µd¡A­þ©È¨S¦³¡§©±ªø¡¨°Ê¥Îªº¥ÕÃú°­°ìÀ£¨î¤O¤£¨¬¡A¦ý¤]¤ñ°­¤½¥æ¤W¦w¥þ¦h¤F¡C

    ±ä¬v©M®]·ç¤]§â­è¤~ªº¤@¤Á¬Ý¦b²´©³¡A¦¹®É¥Ø¥ú³£¾®­«¦a¨nµÛ¨®¤U¨º¦wÀR¯¸¥ßªº¤­¥u¯È¤H¡C

    ¡§§Ú­Ì¦³¯S®í¥ô°È¡C¡¨

    ©Pµn¬O·s¥[¤Jªº­t³d¤H¡A¨Ã¨S¦³§¹¥þ±o¨ì±ä¬v³o¨Ç¦ÑµP­t³d¤Hªº«H¥ô¡A¦pªG©M¥­¶º©±ªº«H®§¨º¦ÛµM¬O¥i¥H¥æ´«¡A¨ä¥¦ªº«H®§¹À¡A¨ºÁÙ¬Oºâ¤F¡C

    ²¦³º¥L­Ì²{¦b¥¿¦b°k¶]ªº¸ô¤W¡A¤]¬O¦b°µ¥ô°Èªº¸ô¤W¡A¬O¤@­Ó«Ü¯S®íªºª¬ºA¡A¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ±o¦n¡C

    ¡§³o¤­¥u¯È¤H¤£®z°Ú¡AÅý§Ú·Q¨ì¤F¤@­Ó¤H¡C¡¨±ä¬v­±¦â¾®­«¡C

    ®]·ç¦R¥X¤@­Ó¦W¦r¡§¯È¤H¬h¤T¡C¡¨

    µM¦Ó©Pµn«o¬O¤@Áy¯íµM¡A¡§¤°»ò¬h¤T¯È¤H¡A¥L¤]¬OÁ`³¡ªº­t³d¤H¶Ü¡A¬O¥H¯È¤H¬°ÆF²§ªº¶¿°­ªÌ¡H¡¨

    ±ä¬v¤£·Q¦b¬h¤Tªº¨Æ±¡¤W¦h²á¡A¡§¨º®a¥ë«Ü¸Þ²§¡A¦ýÁÙºâ¦u³W¯x¡A¥u­n¨S·S¨ì¥LÁÙ¬O¯à¦n¦n¬Û³Bªº¡C­Ë¬O§A¡A©M§Ú­Ì»¡»¡¡¥©±ªø¡¦ªº±¡ªp§a¡C¡¨

    ¥»³¹§¹

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¦b¯«¯µ´_µd¶}¶º©±¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¦b¯«¯µ´_µd¶}¶º©±²Ä193³¹ ¤j´ÚªL»·¡A»¨ÂY¤Q¤G¤¸«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¦b¯«¯µ´_µd¶}¶º©±²Ä193³¹ ¤j´ÚªL»·¡A»¨ÂY¤Q¤G¤¸¨Ã¹ï§Ú¦b¯«¯µ´_µd¶}¶º©±³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C