¦¬¶°¥½¤é

²Ä¤E¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¦s¦bªºº²¸Ñ¡]¤C¡^

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J´¹´¹¤pÅ]¥P ¥»³¹¡J²Ä¤E¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¦s¦bªºº²¸Ñ¡]¤C¡^

    ¡X¡X2004.7.30¡X¡X

    ¡§¨º­Ó¡K¡K§A¯u¬O¡¥¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¡¦¡H¡¨¤§«eÁÙ¨S¦³¤Ó¤j¤ÏÀ³ªº¶øº¸¥[º¿ÄR©¿µM¶}¤f°Ý¹D¡J¡§¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥LÀ³¸Ó¬O¤@¦ì«Ü¸G¤pªº¤H¡A®Ú¾Ú°O¸ü¡A¥L©ºªAªi´µ®É¡A§¤¦bªi´µ°ê¤ýªºÄ_®y¤W¡AÂù»L½í¤£¨ì¦a­±¡C¡¨

    ¡§®@¡Aªi´µ°ê¤ý¡A¡i¤j¬y¤h¤T¥@¡j¶Ü¡H½T¹ê¦³³o»ò¦^¨Æ¡A¡¨¥ì´µ§¢¹Fº¸ºN¤FºN¦Û¤vªº¬õ­J¤l¡J¡§¨º¥i¯u¬O¤@¦ì¨¬°÷°ª¤jªº«i¤h°Ú¡A¦pªG§A­Ì¯à§â¥L¥l³ê¥X¨Ó¡A©Î³\·|¦³§óª½Æ[ªº¦L¶H¡C¡¨

    ¥Lªº¤ý®y¥O¥ì´µ§¢¹Fº¸½í¤£¨ì¦a­±ªº¸Ü¡A¨ä¨­°ª°Z¤£¬O­n¤ñ³o¦ì¥¨º~ÁÙ°ª¤@­¿¡H

    Às¤§¤¶¥¿·Q¦R¼Ñ¡A«o§vªL¦n¬ðµM¤pÁn«_¥X¨Ó¤@¥y¡J¡§¤£©Û¡C¡¨

    ¤£©Û¡H¬O¤£¯à©Û§a¡H²¦³º¥ì´µ§¢¹Fº¸©M¦Nº¸¦÷¬ü¤°³o¨â¦ì¯à²{¥@Äݤ_·N¥~¡A¦Ó¥jªi´µ°ê¤ý¨ººØ²@µLÃö¨t¤]¨S¦³¸t¿òª«¡A¤£¡A³s¬O§_¬O­^ÆF³£¤£²M·¡ªº¤H­n«ç»ò©Û¡H

    ªL¦n¨£Às¤§¤¶¬Ý¦o¡A¤]Â\¥X¤@°Æ¯íµMªºªí±¡±æ¤F¦^¨Ó¡A¦ü¥G­è¤~¥X¤f¨º¥y¸Üªº¤£¬O¦o¤@¯ë¡C

    ¤]½}¡AÀs¤§¤¶¦¬¦^¥Ø¥ú¡J¦o¨­¤Wªº²§±`ª¬ªp¤]¤£¬O¤@³B¨â³B¡A¯u­n´M®Ú¨s©³°_¨Ó´N¨S­Ó§¹¤F¡C

    ¤£¹L¡A©Ò¦³ªº²§±`³£¬O¦Û³o­Ó¥@¬É±q¡§µLÅ]¡¨Åܨ졧¦³Å]¡¨¤§«á¶}©lªº¡A·Q¨Ó¬ÛÃöªº­ì¦]¤]¦b³o¥ó¨Æ¨½­±¡Aµ¥¸Ñ¨M¤F³o­Ó¼ç¤J®ÉÄÁ¶ðªºÅ]¯«¬W¡A¦³ªº¬O®É¶¡¬ã¨s¡C

    ¡§¤£¹L¡A¥L­Ì²{¦b¥i¤@ª½¦b¤Ñ¤W¥´µÛ©O¡A±zªº¤û¨®¤]Ãa±¼¤F¡A­n«ç»ò°Ñ¾Ô¡H¡¨¥t¤@Ãä¡A¶øº¸¥[º¿ÄR«h¦b¸ß°Ý¥ì´µ§¢¹Fº¸¡C

    ¡§®@¡A³o¤£¬O°ÝÃD¡I¡¨¥ì´µ§¢¹Fº¸°h«á´X¨B¡A°ª°ªÁ|°_¥L¤â¤¤ªº¼C¡J¡§¥X¨Ó§a¡I¡i¥¬¦èµo©Ô´µ¡]Bucas¡^¡j¡I¡¨

    ¥w¶ä¡X¡X¡§¡@¡@¡I¡¨

    ¬õµo¥¨º~¨­°¼¡A¤@¹Dª÷¶À¦âªº¥úªù¶}±Ò¡A»P¦Nº¸¦÷¬ü¤°¨º¡§¥t¤@°¼¥é¦ò¬OÄ_®w¡¨ªº¥úªù¤£¦P¡A¥ì´µ§¢¹Fº¸³o¹D¥úªù³z¥Xªº®ð®§¡A¦ü¥GÁÙ±aµÛºuºu¼ö­·»Pª÷¶Àªº¨F²É¡C

    ¤U¤@¨è¡A«K¦³¤@¤Ç³qÅéÂK¶Â¡A¯««T²§±`¡A¨­¤W©Ü±¾ªºÂ²³æ¥Ò«`ªº°ªÀY¤j°¨½ñ¥X¤F¥úªù¡C

    ÁöµM¡§¬õ½¬¦aº»¡¨ªº´º¦â¸Þ²§¡A¦ý³o¤Ç°¨¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A¨Ã¥¼ªí²{¥X¬ÈÄߤ§·N¡A¥u¬O¿ËÎî¦a´Â¥ì´µ§¢¹Fº¸¥´¤F­ÓÅT»ó¡C

    ¡§®@¡I¤£±o¤F¡I¡¨§Y¨Ï¥ì´µ§¢¹Fº¸±q¤p¤p¤Ö¦~Åܦ¨ÃeµM¥¨º~¡A¤ëµú¯«©`¤]¨S¤°»ò¯S§Oªº¤ÏÀ³¡A¦ý³o¤Ç¤j°¨¥X²{ªº¦P®É¡A«oÅå©I¥XÁn¡C

    ¤j¶Â°¨´Â¯«©`ªº¤è¦V±æ¤F¤@²´¡A¬ÈÄ߯ë¦a´Â¥ì´µ§¢¹Fº¸®¿¤F¨â¨B¡C

    ¡§¨º¦n¹³¬O¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¤@ª½±a¦b¨­Ã䪺·R°¨¡Aª¾¦W«×¬Û·í°ª¡A¦¨¬°­^ÆF¤]¤£ºâµ}©_¡C¡¨Ãçø¤jªe¹ï¦o¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¶}ª±¯ºªº¶Ü¡H¨º¼Ëªº¸Ü¡A§f¥¬ªº¨ª¨ß°¨°Z«D¤]­nÅܦ¨­^ÆF¡H

    Às¤§¤¶¥¿·Ç³Æ¦R¼Ñ¡A«o¤S¦^¾Ð°_¤§«e¨º¨Ç¡§¼v±qªÌ¡¨¤¤¡A½T¹ê¦³¤£¤Ö§Îª¬¤j¤p§¹¥þ¤£¹³¤Hªº¦s¦b¥X²{¡A¤@®É¦³¨Ç»y¶ë¡C

    ¥¿µS¿Ý¶¡¡A¥ì´µ§¢¹Fº¸¤w¸g½¨­¤W°¨¡A¤â¤W§âŷ÷¤@±a¡A¨ºÂ@°¨¡§¥¬¦èµo©Ô´µ¡¨«K¦p¤§«e¨º½ø¤û¨®¤@¯ë¥|¿á«G°_ºuºu¹p¾^¡C

    ¡§§A­è¤~ªº¤û¨®¥i¬O³Q¨º­Ó¨È·æ¤ýµ¹·´¤F¡C¡¨¶øº¸¥[º¿ÄR´£¿ô¹D¡C

    ¡§«¢«¢«¢¡I¥»¤ý¥¿­n¥h·´¦oªº¼¯¦«¡I¡¨¥ì´µ§¢¹Fº¸¤j¯º¤@Án¡Aŷ÷¤@´£¡A¤j¶Â°¨«K¸üµÛ¥Lª½¨R¤Ñ»Ú¡C

    ¡§¡K¡K§Ú·Q¸ò¥L¥´¤@³õ¡C¡¨¦b®Ç¥ð®§ªºªø¨¦¤t¬ÝµÛ­¸¨«ªº¥ì´µ§¢¹Fº¸¡A½w½w»¡¹D¡C

    ¡§¿ô¿ô¡A§A³s¤H®aªº°¨³£¥´¤£¹L¡C¡¨º¿­×¥Î¬ÞµPºV¥L¸£³U¡C

    ¡X¡X¡X¡X

    ¥ì´µ§¢¹Fº¸ÃM°¨­¸¤Ñ¥[¤J¾Ô¹Î«á¡A§Î¦¡ÆJµM©ú®Ô¡C

    §O¬Ý¥L¤§«e¥é¦ò°{¸ú¤£¤Î³Q·´¤F¤û¨®Ä_¨ã¡A¦ý¨º®ÉµL½×¬O½Ö¦b±±¨î¤]¸ú¤£¶}¡A¦]¬°¡§¾÷°Ê©Ê¡¨¦b¨º¨½Â\µÛ¡C

    ¡§¤û¨®¡¨ªº§ÎºA¤w¸g¨M©w¤F¡A¥¦µLªk¹³¡§¼¯¦«¡¨¨º¼Ë¬ð¤a¦aÂà´«¤è¦V¡A§Y¨Ï©Ô¨®ªº¤û­±¹ï§ðÀ»¯à¤Î®É°{ÁסA¦ý«á­±ªº¾Ô¨®¤]¥²µM­n³Q©R¤¤¡C

    ¦Ó¦¹®É¡§­¸¾÷¡¨©M¡§¼¯¦«¡¨ªº°l³v¸û¶q¡A¤]»P¤§Ãþ¦ü¡A­¸¾÷Å髬¸û¤j¡AÂàÅs¤£«K¡A¦ý¦³¨¬°÷ªº³t«×¤£³Q¼¯¦«°l¤W¡A¦ý¦]¬°¡§¦a¤W·¥¥ú¡¨ªº½d³ò­­¨î¡A¥¦¤£±o¤£®É±`¥´Âඦæ¡A³o®É´N¬O¼¯¦«¶X¾÷µoÃøªº®É­Ô¡C

    ¦P®É¥Ñ¤_­¸¾÷ªº§ðÀ»¤è¦¡¬O§ë®g­y¸ñ¤£·|ÅܤƪºªZ¾¹¡A¦Ó¼¯¦«ªº§ðÀ»¤è¦¡¬OÃM¤âªºª½±µ§ðÀ»¡AÂù¤è³£©`¦ó¤£±o¹ï¤è¡C

    ¦Ó³o®É¡A§ó¥[ÆF¬¡ªº¡§­¸°¨¡¨¥[¤J¾Ô³õ¡AÀþ¶¡¨S¤FÀu¶Õªº¡§¼¯¦«¡¨¤£±o¤£¦bÁ×§K³Q¥¦Äñ¤Wªº¦P®ÉÀ³¹ï¡§­¸¾÷¡¨ªº§ðÀ»¡C

    ¨äµ²ªG´N¬O¡A³o¤T®a©Ò­¼ªº­¸¦æ¾¹¦bªÅ¤¤¶i¦æ¤F¤j¬ù¥b­Ó¤p®É¡AÁn¥ú®ÄªG¨ã¨ÎªºªÅ¾Ô¤§«á¡A¶Â¨È·æªº¼¯¦«³Q¥ì´µ§¢¹Fº¸±q´¤§â¨ì«á½üª½±µ¼A¦¨¨â¥b¡A¦o¼oª«§Q¥Î¨î³y¥X¤@¦¸«Â¤O¤£«ç»ò¼Ëªº®îÃz¤§«á¡Aª½ª½±q¤ÑªÅ¸¨¤U¥h¡C

    ¦o¸¨¦aªº¦a¤è¶ZÂ÷Às¤§¤¶µ¥¤Hªº¦ì¸m¬Û·í»·¡A¤£¹L§Y¨Ï¤ñ¸ûªñ¡A³oÃä¤]¨S¤°»ò¯à¥X¤âªº¤H¡A¥u¯à»·»·¬ÝµÛ¶Àª÷­¸¾÷©M¤j¶Â°¨½w½w´Â¨ºÃä½L±Û¤U¸¨¡C

    «K¦b³o®É¡A¤@°}©{¦p¸U¤d¤H»ôÁn©I³Û¡A¥¨¤j¦ÓÃeÂøÁn­µÅT°_¡C

    ¡i§^¤ý¼C¾W©Ò«ü¡A§^µ¥¤ß¤§©Ò¦V¡I¡j

    ®æ©Ô©Ô¡A®æ©Ô©Ô¡X¡X

    ¦ñÀHµÛ¨º¥y¥j©Çªº¸Ü»y¡A¾ã¤ù¡§¬õ½¬¦aº»¡¨ªº¦a­±¤U¤è³£¶}©l¶Ç¨Ó©_©ÇªºÁn­µ¡Aºò±µµÛ¡A¤@¥u°©¤â¦bÀs¤§¤¶­±«eª½ª½¦a¦ù¥X¤F¦a­±¡C

    ¨º¤â¤@±´¡A¦A¤@¼·¡A³Ì«á©¹¦a¤W¤@«ö¡A¤@¾ã­Ó¾uÅ\«K±q¦a¤Uª¦¤F¤W¨Ó¡A¥¦¤â¤¤´£µÛùפM¡A¶Âº£º£ªº²´²µ«G°_¤@¹ï¬õ¥ú¡A®æ©Ô®æ©Ô¦aÂàÀY¬Ý¦VÀs¤§¤¶¡C

    µM«á³Q¶Àª÷¼Cª½±µ©â­¸¤F¸£³U¡C

    ¡§¨º¬O¤°»ò¡H¡¨³Ì¾_Å媺¤Ï¦Ó¬O®æÁ¢¡J¡§¨È·æ¤ý«ç»ò¥i¯à¸¹¥O¤`ÆF¡H¡¨

    ¡§¤H®a¬O¡¥¨¸´cªº¨È·æ¤ý¡¦¡C¡¨Às¤§¤¶¤@Ãä¦R¼Ñ¤@Ãä´§¼C¥´­¸¦b¥ð®§³Bª¦¥X¨Óªº¾uÅ\¡C

    ¥¦­Ì«D±`¯Ü®z¡A¥u¬O¥Î¼C¬`©ç´N¯à¥´¸H¡A¦ý°ÝÃD¦b¤_¡K¡K

    Às¤§¤¶¬Ý¦V¥|©P¡C

    ¾ã­Ó¡§¬õ½¬¦aº»¡¨¥¿¤£Â_¦a¦³³oºØªF¦è±q¦a©³ª¦¥X¨Ó¡A¨ä±K¶°ªºµ{«×³ô¤ñ¬î¦¬ªº³Á¥Ð¡C

    ³o®É¡A¶Â¨È·æ±¼¸¨¤§³Bªº·ÏÃú¤~±N±N´²¥h¡A¥i¥H¬Ý¨ì¦o¥¿¥b¸÷¦b¨º¨½¡A±N¶Â¼CÂW¦b¦a¨½¨Ã©À©À¦³µü¡C

    ¦Nº¸¦÷¬ü¤°¸Õ±´µÛ´Â¦o§ëÂY¥X´X¬`ªZ¾¹¡A«o¦b¥b³~´N³Q¤°»òªF¦èªýÄd¤U¨Ó¡C

    ¤@°}¬õ¨~°{¹L¡A«OÅ@¶Â¨È·æªº¡§ªF¦è¡¨²{¤F§Î¡A¨º¬O¤@­Ó¥j©Çªº¡A¥u¦³¤W¥b¨­¡A©P¨­Àô¶µÛ¦p¯½¤y¯ëÁe½zÃú®ð¡A¤j¬ù¦³¤Q´X¼h¼Ó¨º»ò°ªªº¥¨¤j¾uÅ\¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¦¬¶°¥½¤é¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¦¬¶°¥½¤é²Ä¤E¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¦s¦bªºº²¸Ñ¡]¤C¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¦¬¶°¥½¤é²Ä¤E¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¦s¦bªºº²¸Ñ¡]¤C¡^¨Ã¹ï¦¬¶°¥½¤é³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C