ªÅ­°1630

²Ä¤@¦Ê¹s¤»³¹ ¤Sµo¤F¤@µ§¾î°]

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J·¡¤H¤Q¤K¤l ¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¹s¤»³¹ ¤Sµo¤F¤@µ§¾î°]

    ­x¥O¦p¤s­Ë¡A°ª®m¤sªº±N»âµo¥X²Ä¤G¤Ñ¡A¦U³¡´N¶}©l°Ê°_¨Ó¤F¡C¥L¬£¥Õ¤å¿ï¬°¥ý¾W©x¡A°¨¤¸§Q·µ«á¡A¤G¤Qªù²Â­«ªº¬õ¦i¤j¬¶¤]¸òÀH°¨¤¸§Qªº¤H°¨¤@°_¦æ°Ê¡C

    °ª®m¤s¦Û»â¤¤­x¯E¯E¿º¿º¦a¦VÁ¸¶§¶iµo¡A³o¤Ñ¡A¨Ó¨ì¤@­Ó¥s¤ý®a·¾ªº¦a¤è¡A¥L©R¥O¶¤¥î°±¤î«e¶i¡A¥ð®§¤@¤Ñ¡Aµ¥«Ý«á­±ªº¬õ¦i¤j¬¶¡C

    ¤~¦w¤UÀç¹ë¡A¥ý¾W©x¥Õ¤å¿ï¬£¤F¤@¶¤¤H°¨¦^¨Ó¤F¡C­ì¨Ó¥Õ¤å¿ï¦b«e­±§ì¤F¤@­Ó·¨¶à©÷ªº¨ÏªÌ¡A¥L¦b¨ÏªÌ¨­¤W·j¨ì¤F¥OµP¡B¤å®Ñ¡A¤W­±»\µÛ·¨¶à©÷¦æÁÕªº¤j¦L¡A¥Lª¾¹D¨ÆÃö­«¤j¡A¤_¬O¬£¤H§â·¨¶à©÷ªº¨ÏªÌ°e¨ì°ª®m¤sªº¤¤­x¤jÀç¨Ó¤F¡C

    °ª®m¤s¥´¶}¤å®Ñ¨Ó¬Ý¡A­ì¨Ó¬O·¨¶à©÷­n·¨¥@®¦¦bÁ¸¶§°í¦u«Ý´©ªº©R¥O¡C¥L¬Ý§¹¤å®Ñ¤§«á¡A¤S§â³o­Ó¨ÏªÌ¼f¤F¤@¹M¡A¤@­Ó´¼¨úÁ¸¶§ªº¤è®×¦b¥LªºÀY¸£¤¤§Î¦¨¤F¡C

    ¥L§ä¨Ó¦Ê¨½¨F¡B§õ«H¡B¥ÐªÚ¨î©w¥X¤F¤@®M¸Ô²Óªº¦æ°Ê¤è®×¡AµM«á¬£¥Lªº¤z¨à¤l§õ©w°ê¡B¼B¤å¨q¥h°õ¦æ¡C

    §õ©w°ê¡B¼B¤å¨q¥´§ê¦¨·¨¶à©÷ªº¨ÏªÌ¡A±a¤F´X¦W¡§ÀH±q¡¨©M·¨¶à©÷ªº¥OµP¡B¤å®Ñ¡AÃM¤W§Ö°¨¦VÁ¸¶§«°¥Xµo¤F¡A·í¥L­Ì»°¨ìÁ¸¶§«°Ãä¡A¤w¬O©]²`¤HÀRªº®É­Ô¡C

    ¼B¤å¨qµ¦°¨¨Ó¨ì«°ªù«e¡A©ïÀY¦V«°¼Ó³Û¹D¡J¡§§Ö¶}«°ªù¡I§Ö¶}«°ªù¡I¡¨

    «°ÀY¤W¥ý¬O¦³¤H¦ù¥X¤@­Ó¤õ§â¡AµM«á¤S±´¥X¤@­Ó±aµÛù׸ñ´³´³ÀY²¯ªº¸£³U¨Ó¦yµÛ¶Úªù°Ý¡J¡§¤z¤°»òªº¡H¡¨

    ¼B¤å¨q¹D¡J¡§ºò«æ¤½¤å¡I§ÖÂI¶}ªù¡A¯Ô»~¤F¤j¨Æ¡A§Aªº¸£³UÁÙ·Q¤£·Q­n°Õ¡I¡H¡¨

    ¨ºÁû¸£³UÁY¦^¥h¤£¤[¡A¤S±´¥X¤@­Ó±aµÛ¤W¤F»Éº£ÀY²¯ªº¸£³U¥X¨Ó°Ý¡J¡§§A­Ì¬O±q¨Ó¨½¨Óªº¡H¡¨

    ¡§§Ú­Ì¬O·¨»Õ³¡ªº¨ÏªÌ¡A°eºò«æ¤½¤åµ¹·¨°ÆÁ`§L¡C¡¨

    ³o­Ó»Éº£ÀY²¯¤]ÁY¤F¦^¥h¡Aµ¥¤F¤@·|¨à¡A«°ªùÅFÅF¦a³Q¥´¶}¤F¤@¥b¡A¨º­Ó»Éº£ÀY²¯±aµÛ¤G¤Q¦h­Ó¤H§â¦í¤F¤jªù¡C

    ¼B¤å¨q¤U°¨¤W«e«ý¤â¹D¡J¡§³o¦ì¤j­ô¡A§Ú­Ì¬O·¨»Õ³¡ªº¨ÏªÌ¡A¦³ºò«æ¤½°È­n¤J«°¡C¡¨

    ¡§¥i¦³¥OµP¡B¤å®Ñ¡H¡¨»Éº£ÀY²¯§Nºz¦a¬ÝµÛ¼B¤å¨q¡C

    §õ©w°ê¤]¤U¤F°¨¡A¨ú¥X¥OµP¡B¤å®Ñµ¹»Éº£ÀY²¯Àˬd¡C

    »Éº£ÀY²¯¬Ý¤F¬Ý½T»{µL»~¡A´N¥æÁÙµ¹§õ©w°ê¡A°Ý¡J¡§¥­®É³£¬O¤@­Ó¤H¨Óªº¡A¤µ¨à«ç»ò¨Ó¤@Âù§r¡H¡¨

    ¼B¤å¨q³s¦£¦^µª¡J¡§§Ú¥S§Ì¥L¨S¨Ó¹LÁ¸¶§¡A¥L«D­n¸ò§Ú¨Ó¶}¶}²´¤£¥i¡A³o¤£¡A§Ú´N§â¥L±a¨Ó¤F¡C¡¨

    »Éº£ÀY²¯´§´§¤â¡A§âªùªº¤h§L´NÅý¶}¤F¤@±ø¹D¡C¼B¤å¨q¤]´§´§¤â¡AÀH±q­Ì¤]³£¤U¤F°¨¡A·Ç³Æ¶i«°¡C

    »Éº£ÀY²¯¬ÝµÛ¼B¤å¨q©M§õ©w°ê¼L¨½¹Êøî¹D¡J¡§§Ú¬Ý·¨»Õ³¡¨­Ãä¤]¬O¨S¤H¤F¡A³ºµM¬£¤G­Ó苸]¡@ÀÙÃhÇMºr·üµ¡ÖU¶©¡Ibr />
    ³o¸Ü¥¿¦n¨í¨ì§õ©w°êªº¦ÕÃä¡A§õ©w°ê¤õ¤F¡A¹ïµÛ»Éº£ÀY²¯³Û¡J¡§½Ö¥L¶ýªº苸]¡@ÃhÇM¬þÀµ¡@¦Ç¡â¤ßºHÀ[¦Ì¥Ãµü¯{¬Ó¸Î¡@br />
    ¡§¥¤¥¤ªº¡I¦Ñ¤l´N»¡§A苸]¡@ÃhÇMÐa³lÄø¬Á«Tbr />
    §õ©w°ê¹D¡J¡§«H¤£«H¦Ñ¤l¤@¤M§â§A¤HÀY¨ú¤U¨Ó·í§¿³ý¡I¡¨

    »Éº£ÀY²¯¤ñ§õ©w°êÁÙ¾î¡A¥L¦ùµÛ²ä¤l¡J¡§§A¬å§r¡A§A¬å§r¡I§A¤£¬å´N¸ò¦Ñ¤l©m¡I¡¨

    §õ©w°ê¬O½Ö§r¡A¥¿¬O¦å®ð¤è­èªº¦~ÄÖ¡A³Q³o­Ó»Éº£ÀY²¯¿E«ã¤F¡A¥L¯u´N´§¤M¬å¦V»Éº£ÀY²¯¡A§â¦¹¤Hªº¸£³U¬å¤F¤U¨Ó¡C¥u¨£¨ì¡A¤@Áû¦å²O²Oªº¸£³Uºu¸¨¦b¦a¤W¡A»ÉÀY²¯¤]²æ¸¨¤U¨Ó¡Aºu¦b«°¸}¤U¡C

    ³o¤U¥i§â¦u«°ªº¨º¨Ç©x§Lµ¹À~Ãa¤F¡A¼M°Õ°Õ¦a©Þ¥X¤M¼C¨Ó­n»P§õ©w°ê«÷©R¡C

    ¼B¤å¨q©Þ¥X¨Ø¼C°ªÁn³Û¹D¡J¡§§Ú­Ì¬O·¨»Õ³¡ªº¤H¡A¬Ý½Ö´±©ñ¸v¡A³£¤£­n©R¤F¶Ü¡H¡¨

    ¼B¤å¨q³o»ò¤@³Û¡A§â³o¨Ç©x§L³£¾_Äà¦í¤F¡A¤â¤¤ªº§L¾¹¤]ºCºC¦a««¤F¤U¥h¡A¤@°_¨ÓªºÀH±q¶X³o­Ó¾÷·|¡A¬ðµM¨R¤W¥h¬å­Ë¤F¤Q¦h­Ó«°ªù§L¡A³Ñ¤Uªº´X­Ó»°ºòÂਭ¦^¥hÃö¤jªù¡A¤]³Q¼B¤å¨q©M§õ©w°ê°l¤W¡A¤@­Ó­Ó¬å­Ë¦b¤jªù®Ç¡C

    ¼B¤å¨q²v»â¤j®a¨³³t¨R¤W«°¼Ó¡A¯d¦u«°¼Óªº¤Q­Ó¤h§L¤@ÁyÃj¹G¡A³Q¼B¤å¨q¥L­Ì¤@¼C¤@­Ó²Î²Î±þ¦º¡C

    ¸Ñ¨M¤F«°¼Ó¤Wªº¼Ä¤H¤§«á¡A¼B¤å¨qÁ|°_¤õ§â¦V«°¥~µo«H¸¹¡C

    §õ©w°ê¯d¦b«°ªù¤f¡A¥ý¬O¦V´X­ÓÁÙ¥¼¦ºªº©x§L¸É¤M¡AµM«á¤S±N¶}¤F¤@¥bªº¤jªù§¹¥þ±À¶}¡Aµ¥«Ý¤j­xªº¨ì¨Ó¡C

    Äu¦W±æ¡B¦ã¯à©_¨â¤ä«l®È¦­¤w®I¥ñ¦b«°ªù¥~¡A¥L­Ì¤]¬O¤@¨­©x­xªº¥´§ê¡A¥¿µ¥«Ý¼B¤å¨qªº«H¸¹¡A·í¬Ý¨ì«°ÀY¤Wµo¥X¨Óªº«H¸¹¤§«á¡A¤@¾Ö«K¦Ó¤W¡A¨R¶i¤FÁ¸¶§«°¡C

    ·¨¥@®¦¦bºÎ¹Ú¨½Åå¿ô¡A¸q­x¤w¸g±þ¨ì¥Lªº§É«e¡A¥L´N³o¼Ë¨S¦³¤Ï§Ü¦a°µ¤F¸q­xªº«R¸¸¡A¥Lªº¤T¤d¤H°¨¦­³Q¸q­x±þ±o¼ì¤£¦¨­x¡A¤j¦h³Q¤Hú¤F±ñ¡C

    ¤Ñ­è«G¡A°ª®m¤sªº¤j­x´N¶}¶i¤FÁ¸¶§«°¡A¶i«°¤§«á¡A°ª®m¤s«ö·Ó¥­²Dªº¼Ò¦¡¹ïÁ¸¤ý©²¶i¦æºÞ²z¡AÁ¸¶§©²¦ÛµM¦¨¬°¤F°ª®m¤sªº©xªó¡C

    ¦û»â¤FÁ¸¶§¡A°ª®m¤s¹ï·¨¶à©÷Àx¦s¦bÁ¸¶§ªº¤j§å³»è¡A§L¾¹¥þ½L±µ¨ü¤U¨Ó¡A¥i¥H³o»ò»¡¡A©ÒúÀòªºª«¸ê¨º¬O°ï¿n¦p¤s¡A¯S§O¬OúÀò¤F¤j§åªº¤õÃÄ¡B¤õ¾¹¡C

    ¦b¤õ¾¹§L®w©Ð¨½¡A¦s©ñ¦³¬õ¦i¤j¬¶¤T¤Qªù¡AÀY¸¹µo鴂x¡@¤û¡@¼Ú¥qÃk¡@¤û¡@ºÄ©K°M¿ÛÐפû¡@¡@«t°M¿Üø¯Ðפû¡@ªx¼ÚÃ[Ðs­¯Ðפû¡@¼ÚÃ[ÐsÐפû¡@®£º_¿ÛÐפû¡@¡@º_뫸ÜÐפû¡@ԺǬ¹}ÈK­A¡@ÃRéQÂc°ÑîÖ¡@÷º¢{¡@°Bójbr />
    ¦b¨¦­Ü¤º¦s¦³Â³¯ó¤­¤Q¸U¥Û¡A±b©Ð¨½¦s¦³®w»È¤T¤d¸U½ø¡C

    ¥t¥~´N¬O¦UºØ§L¾¹¡BÆr¹ª±bÁO¡B¦U¦¡¾Ô¥Ò¾Ô³T¡A¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C

    ¦bÁ¸¤ý©²¤º¤S¦¬Ãº¤F¤Q´X¸U¨â»È¤l¥H¤Î¤­ªá¤Kªùªº¦UºØ§L¾¹¡B¨¾¨ã¡C

    Á¸¤ý©²¦û¦a¤»¤Q¯a¡A¦³©Ó¹B·µ¡B¶ê·µ¡B¦s¤ß·µ¡A¤T®y¤º®c¡A¦³ªF®Ñ°ó¡AªF©²¡B¦è©²¡AÁÙ¦³¤¤©M°a¡A¥_®x°|¡K¡K«Ø¿v³W¼Ò§»¤j¡A®ð¶Õ«D¤Z¡C

    °ª®m¤s§â¥Lªº±R¤å®Ñ°|¤]³]¦b¤FÁ¸¤ý©²¤ºªºªF©²¡A³o»¡©ú¤F¥L¹ï±R¤å®Ñ°|ªº­«µø¡C

    ³Ì¬°°ª¿³ªº²ö¹L¤_©P¤å¦¿©M¼ï¿W÷´ªº¤ô­x¡A¦]¬°¦û»âÁ¸¶§«á¡AÁ¸¶§ªþªñªº´X¤d¤ô­x¤]§ë­°¤F¸q­x¡A©P¤å¦¿ªº¤ô­x¦³¤F«Ü¤jªºµo®i¡A¤£¥ú¤H­û¼@¼W¤F¤Q­¿¡AÁÙ¼W¥[¤F¤T¦Ê¦h¿´¤j¤j¤p¤pªº¾Ô²î¡C

    Á¸¤ý©²©Ó¹B·µ¡C

    °ª®m¤s«H¤ß¤Q¨¬¦a¹ï¸q­xªºµo®i¶i¦æ¤FÄw¹º¡C¥L¦b³o¨½¤U¹Fªº²Ä¤@¹D­x¥O´N¬O¡J©P¥@¦Ú¡B¦¿°êºa¡B¼B¹F¡B¼B¦¨¥\»â¤T¸UÅKÃM¹L®ä¬f¤s¥h·m¦ûªe«n¦¼¶§¡A»P§õ¦Û¦¨¦bªe«n¤À¤@ªMü¡C

    ¬£¼B¦¨¥\¦P©¹¡A¬O¬°¤FÅý¤õ½bÃM§L¶¤°t¦X©P¥@¦Úªº¦æ°Ê¡A¤õ½bÃM§L¶¤¤w¸g¸Ë³Æ¤F¤G¦Êªù¡§¤@ºÛ¸Á¡¨¤õ½b¡A³o¦¸¥L­Ì±a¥hªº¤õ½b¦³¤G¸U¥|¤dªT¡A¥i¥H¨Ñ¥L­Ì¶i¦æ¤Q½üµo®g¡C

    ²Ä¤G¹D­x¥O´N¬O¦bÁ¸¶§©º§L¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mªÅ­°1630¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪªÅ­°1630²Ä¤@¦Ê¹s¤»³¹ ¤Sµo¤F¤@µ§¾î°]«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïªÅ­°1630²Ä¤@¦Ê¹s¤»³¹ ¤Sµo¤F¤@µ§¾î°]¨Ã¹ïªÅ­°1630³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C