°{±B«á,»õ¸UÁ`µô¹ï§Ú¤d¨Ì¦Ê¶¶¡I
®c¦°¥»¨Ó´N°÷¯T¯V¤F¡A¤S®Á¤F§ù¨Ì¨Ì³o¤@¤U¡A¥ß¨è³Q¥´¥X¤F¤õ®ð
¥L«ûµÛ§ù¨Ì¨Ì¡A§â¦o©ì¦^¨Ó¤S«ö¦b¤F§É¤W
§ù¨Ì¨Ì¼@¯P±Ã¤ã°_¨Ó¡A¡§®c¦°¡A§An¦A´±½í§Ú¡A§A«H¤£«H§Ú³øÄµ¡H¡¨
¡§³ø¤°»òĵ¡H¬O§Úªº¥\¤Ò¤£¦n¡A¨S¯àº¡¨¬§A¶Ü¡H¡¨®c¦°«r¤ú¤Á¾¦¦a®³¥X¤â¾÷¼½©ñ¤F¤@¬qµøÀW
µøÀW¤¤§ù¨Ì¨Ì¦b®c¦°¨¤Uªï¦X¹ï¤èªº°Ê§@¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¤Q¤À¨É¨üªº¼Ë¤l
¡§«ç»ò¼Ë¡HÁÙn³øÄµ¶Ü¡H¡¨®c¦°·íµMnµ¹¦Û¤v¯d¤@¤â
§ù¨Ì¨Ì¤£¥i«äij¦a¬ÝµÛµøÀW¤¤ªº¦Û¤v¡A¦o«ç»ò¥i¯à·|¬O³oӼˤl
³o®É¦o¬ðµM¬Ý¨ì¤F®à¤l¤Wªº°wºÞ¡AÀþ¶¡©ú¥Õ¤F¤°»ò
¡§§A¹ï§Ú°µ¤F¤°»ò¡H¡¨
¡§·íµM¬OÅý§AºÉ¿³ªº¡A§A¬Ý§A¤£¬O®¼¨É¨üªº¶Ü¡H§Ú¤£¤ñÀN¼Ý«D®t§a¡H¡¨
§ù¨Ì¨Ì³Q®ð±oÁy¦âºG¥Õ
¡§®c¦°¡A§A´N¬OÓ²V³J¡I¡¨§ù¨Ì¨Ì©ï¤â¤Snµ¹¥L¤@¤Ú´x¡Aµ²ªG³Q®c¦°¤@§â§ì¦í
¥L»Q¤F¤@¤f³QÀN¼Ý«D¥´¸~ªº¼L¨¤¡A¥L³o¹y¥´¤£¯à¥Õ®Á
ÀN¼Ý«D¶V¥Í®ð´N¶V»¡©ú¥L«Ü¦b¥G§ù¨Ì¨Ì¡A¨º¥L°ù¤£¤F³°²M²M¡A´N°ùÀN¼Ý«D¦b·Nªº¤k¤H
¤Ï¥¿¤k¤H¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤£¹L´N¬O¤@¥ó¦çªA¦Ó¤w
¼Ó¤U¡AÀN¼Ý«D¥s¨Ó§U²z§â³°²M²M°e¦^ÀN®a¡A¥L«h§â¨®°±¦b°s©±¹ï±¡A¥L·Qµ¥§ù¨Ì¨Ì¥X¨Ó¡A¥L·Qª¾¹D¤µ±ß¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ
ª½¨ì¦¹®É¡A¥L¤~µo²{ì¨Ó§ù¨Ì¨Ì¦¤w¸g¦b¥L¤ß¨½¦û¾Ú¤F«nªº¦ì¸m¡A¦Ó¥L«oÁ`¬O¦b°kÁ×
¤]³\¬O¦]¬°´¿¸gªº¶Ëµh¡AÅý¥L¤£´±¦A»´©ö¥h±µ¨ü¤@¬q¿K¯Pªº·P±¡¡A¨ºÓ¥L´¿¸g¥Î¥þ³¡¨¤ß·R¹Lªº¤k¤H¡A§â¥L¶Ë±oÅéµL§¹½§
»P¦¹¦P®É¡A³°²M²M§¤¦bÀN¼Ý«D§U²zªº¨®¤W¡A¤ß±¡·Ð¶ÃµL¤ñ
¦oÁ{®É§ïÅÜ¥D·N¡AÅý§U²z§â¦o°e¦^¤F¤p²ø¶é
è¤@¶iªù¡A´N¬Ý¨£µ{¾¥®³µÛ¤@Ó±K½X½c¥^¥^¦£¦£©¹¥~¨«
¡§¤Ó¤Ó§A¦^¨Ó¤F¡H¤Ö·Ý¨ºÃä¹J¨ìÂI³Â·Ð¡A§Ún°¨¤W¹L¥h¤@½ë¡C¡¨µ{¾¥»¡¹D
¡§¥L¦bþ¡H¡¨³°²M²MÀþ¶¡ºò±i°_¨Ó
¡§¥L¦b¡K¡K¡¨µ{¾¥¦³¨Ç»y¶ë¡A¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó§i¶D³°²M²M¡C¡§¤Ó¤Ó¡A§AÁÙ¬O§O°Ý¤F¡C¡¨
¡§«ÜÃø¥H±Ò¾¦¶Ü¡H¡¨³°²M²MªºÁy§N¤U¨Ó
µ{¾¥Ä±±o³°²M²M¥i¯à¬O»~·|¤F¡A³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡§¤Ó¤Ó§O»~·|¡A¤£¬O§A·Qªº¨ººØ¡C¡¨
¡§§Ú·QªºþºØ¡H¡¨³°²M²M¹ý©³¥Í®ð¤F¡A³o¤@±ß¤W¦o³£¥´¤£³q²±©ú¿ªªº¹q¸Ü¡A¦n¤£®e©ö¶e¦íµ{¾¥ÁÙ¤ä¤ä§^§^¡A³o«ç»ò¯à¤£Åý¦o°_ºÃ¡H
¡§§A¤µ¤Ñn¬O¤£§i¶D§Ú¡A§Ú´N¤£Åý§A¨«¡C¡¨³°²M²M¾×¦íµ{¾¥ªº¥h¸ô
µ{¾¥«Ü¬°Ãø¡A¡§¤Ö·Ý¥i¯à¤£¤Ó·QÅý¤Ó¤Óª¾¹D¥L¥h¨ººØ¦a¤è¡C¡¨
¡§©]©±¡H¡¨³°²M²MªºÁy¦â«ÜÃø¬Ý
µ{¾¥·n·nÀY¡A¥L¥i¤£´±§i¶D³°²M²M¡A¨ººØ¦a¤è¤ñ©]©±ÁÙn¶Ã¡AÁÙnż
¡§¤Ó¤Ó¡A§A©ñ¤ß¡A¤Ö·Ý¥Lµ´¨S¦³°µ¹ï¤£°_¤Ó¤Óªº¨Æ¡A³o¤@ÂI§Ú¥i¥H«OÃÒ¡C¡¨µ{¾¥»¡¹D
¡§¨º§A±a§Ú¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨³°²M²M·Qª¾¹D²±©ú¿ª¨ì©³¥h¤Fþ¨½¡A¯«¯«¯µ¯µªº
¡§³o«ç»ò¦æ¡H¡¨µ{¾¥À~¤F¤@¸õ¡A¤Ó¤Ó«ç»ò¯à¥h¨ººØ¦a¤è
³o®É¡A²±©ú¿ªªº¹q¸Ü¥´¨ì¤Fµ{¾¥ªº¤â¾÷¤W
¡§§A¨ìþ¨½¤F¡H¡¨
¡§§Ú°¨¤W¥Xªù¡A¤@·|¨à´N¨ì¡K¡K¡¨
µ{¾¥ªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A³°²M²M´N§â¤â¾÷·m¤F¥h¡A¥Í®ð¦a»¡¹D¡§§A¨ì©³¦bþ¡H¡¨
²±©ú¿ª§v¥X¬O³°²M²MªºÁnµ¡A¹y¤F¤@¤U¡A¡§§A¦^®a¤F¡H¡¨
¡§§Ú°Ý§A¦bþ¡H¡¨
¡§·Q¹L¨Ó¬Ý¬Ý¶Ü¡H¨º´NÅýµ{¾¥±a§A¹L¨Ó§a¡A§Ú¥¿¦n¯ÊÓÀ°¤â¡C¡¨²±©ú¿ª»¡¹D
³°²M²M§â¤â¾÷»¼µ¹¤Fµ{¾¥¡A¡§¥L»¡Åý§A±a§Ú¥h§ä¥L¡C¡¨
»D¨¥¡Aµ{¾¥ÁöµM¬°Ãø¡A¦ý¥u¦n·Ó¿ì
¤j·§¥bÓ¤p®É«á¡Aµ{¾¥§â³°²M²M±a¨ì¤F¤@ÓÁô½ªªº¨p¤H·|©Ò
¡§³o¬Oþ¨½¡H¡¨³°²M²M¤U¤F¨®¡A·Pı³o¦a¤è¦³¨Ç¤Ó°¾»÷¤F
¡§¥Õ°©·|ªº¤@Ó¯µ±K°ò¦a¡C¡¨µ{¾¥À£§CÁnµ»¡¹D
³°²M²M§v²±©ú¿ª´£¹L¥Õ°©·|¡A»¡¨½±ªº¦¨û³£¬O´¼°Ó200¥H¤Wªº´I»¨ºë^
¨âÓ¤H¨Ó¨ìªù¤f¡AºV¤FºVªù¡A¥b¤Ñ¤~¥X¨Ó¤@Ó¥Õ¤H¨k¤l
µ{¾¥¸ò¥L²³æ¥æ¬y¤§«á¡A¤j·§¬O¤¶²Ð³°²M²Mªº¨¥÷¡A¥Õ¤H¨k¤l¥s¬ù¿«¡A«D±`ĵ±§
¥L¥´¶q¤F¤U³°²M²M¡AµM«áÅý¤H§â¥L̨âÓ±a¤F¶i¥h
À¿¨¦Ó¹L®É¡A³°²M²M¬Ý¨ì¨ºÓ¥s¬ù¿«ªº¨k¤l¿Ç°Â¨½³ºµM´¢µÛ¤@§âºj
ÁöµM¬ü°ê¬OÓ«ùºj¦Xªkªº°ê®a¡A³°²M²MÁÙ¬O¦³ÂI³QÀ~¨ì¤F
¦o¸òµÛµ{¾¥¬ï¹L¤@±øªøªøªº¨«´Y¡A¦b¨«´YªººÉÀY¦³¤@®°«p«ªºªù
¥´¶}ªù¡A¬O¤@Ó¥¨¤jªº¦a¤UªÅ¶¡
³°²M²M¤p¤ß¦a¸ò¦bµ{¾¥ªº«á±¨«¤U¼Ó±è¡A¤ß¨½¬J¦n©_¤S¦³ÂIÊØÊסA¤£ª¾¹D¶Ç»¡¤¤°ª´¼°Ó¤HÃþªº¦a¤è¬O¤°»ò¼Ë¤lªº
¨«¨ì¦a¤U¡A³°²M²M¥é¦ò¸m¨¤_¤@Óª÷ºÑ½÷·×ªº¦a¤U®c·µ¤§¤¤¡A¥u¬O³o°´¤jªº®c·µ¤¤¡A¨S¦³·Q¶H¤¤¦è¸Ë²¼i·«×½¡½¡ªº²Ô¤h¡A¤]¨S¦³´¼¼z»P¬ü»ª¨Ã¦sªºª÷µo¬ü¤k¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¦Ã©¤£³ôªº³õ±
¥u¨£¥i¥H®e¯Ç¨â¤d¤Hªº¤jÆU¦³²æ¦ç»Rªíºt°Ï¡A¦³¦P©ÊÅÊ¥æ¤Í°Ï¡A¦³§l¹¤j³Â°Ï¡AÁÙ¦³³Õ±m°Ï¡A¯u¥i¿×¬O¶À½ä¬r¤@À³Ñ¥þ
³°²M²Mºâ¬O¶}¤F²´¤F¡A¶Ç»¡¤¤°ª´¼°Óªº¤HÃþ¤]¤£¹L¬O¬ï¤F¦çªAªº¸VÃ~¦Ó¤w
¦¹®É¸õ²æ¦ç»R¨ºÓ°Ï°ì¡A¶Ç¨ÓºÆ¨gªº¦y¥sÁn¡Aì¨Ó¤µ±ß¥L̽ШӤFµÛ¦Wªº¤k©ú¬Pµd¬À®R¨Ó§U°}¡Aµ{¾¥»¡¦oªº¥X³õ¶O´N°ª¹F¤QÓ»õ¡A¤£¹L¨Ó³o¨½ªº¤H³£¤£®t¿ú
¡§²±©ú¿ª¦bþ¡H¡¨³°²M²M½KµÛ¬ÜÀY¡A·j´M¤F¤@°é¤]¨S¨£²±©ú¿ªªº¼v¤l
¡§¤Ö·Ý¦b³Õ±m°Ïªº¥]©Ð¨½¡C¡¨µ{¾¥¤ß·Q³o¦¸¦^¥h¡A¦ôp¤Ö·Ý·Q¦A¨Ó´NÃø¤F
·Qn¥h³Õªö°Ï¡An¸g¹L¦P©ÊÅÊ¥æ¤Í°Ï
¬ðµM¦³¤H©Ô¦í¤F³°²M²Mªº¯Þ»K¡A¬OÓ¦çµÛ¼ÉÅSªºª÷µo¬ü¤k¡A¡§§Ú¤k¦ñ¨àÁÙ¨S¨Ó¡A¤@°_ª±ª±¶Ü¡H¡¨
³°²M²M¬ÝµÛ¦o¤â¨½®³µÛªº¡§§U¿³¤u¨ã¡¨¡AG¨½¤@°}½ºu
µ{¾¥ÙT¶}¤k¤Hªº¤â¡A§â³°²M²M«û¤F¹L¨Ó
¡§¤Ó¤Ó¡AÀ¹¤W³oÓ¡C¡¨µ{¾¥³o®É·Q°_²±©ú¿ª¦³¤@Ó¥Õ°©·|°ª¯Å·|ûªºÀ²³¹¦b¥L³o¨½¡A¥unÀ¹¤W¥¦¡A´N¨S¤H¦A´±½í³°²M²M¤F
À²³¹³]p±o«Üº}«G¡Aµ{¾¥»¡³oºØÀ²³¹¦b¥Õ°©·|¥u¦³¥|ªT¡AÅý¦o¤@©w¤£n§Ë¥á¤F
ªGµM¡A³°²M²MÀ¹¤WÀ²³¹¤§«á¡A¤j®a¬Ý¦oªº²´¯«³£ÅܤF¡A¬O¨ººØ®£Äߤ¤±aµÛ¸r¼}¡AÁÙ¦³ºÃ´bªº²´¯«
¤£¶È¦p¦¹¡A¨CÓ±q¦o¨Ãä¸g¹Lªº¤H³£·|¹ï¦o§»ª¦a¦æÂ§¡A·q¬È¦³¥[
³Õ±m°Ï¦b³Ì¨½±¡A³°²M²M¨«¤F¤j·§¤Q´X¤ÀÄÁ¤~¨«¨ì¡CxiuÈQ
³o¨½ªºªA°È¥Í¨£¦oªºÀ²³¹¥ß¨è¼ö±¡¦aªï¤F¤W¨Ó¡A¡§³o¦ì¤k¤h¡A¦³¤°»ò»ÝnÀ°§Uªº¶Ü¡H¡¨
µ{¾¥¤pÁn¸òªA°È¥Í»¡¤F¥y¸Ü¡AªA°È¥Í¥ß¨è§â¨âÓ¤H±a¶i¤F1¸¹¥]©Ð
±À¶}ªù¡A³°²M²M¬Ý¨£²±©ú¿ª¤j¤â¤@´§¡A§â¤âÃ䪺©Ò¦³Äw½X±À¤F¥X¥h
¡§¥þ³¡©ã¤W¡I¡¨