¥þ²y¦B«Ê¡J§Ú¥´³y¤F¥½¤é¦w¥þ«Î

²Ä1831³¹ ¼Z¤Ñ³ÈÀw

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J°O¾Ðªº®ü ¥»³¹¡J²Ä1831³¹ ¼Z¤Ñ³ÈÀw

    ±i«³©Ô°_²ö©Ô¯Çªº¤â¡Aª½±µ¦b¨­«á¶}±Ò¤@¹D¦¸¤¸¤§ªù¡AµM«á±aµÛ¦o¶i¤J¤F²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¤§¤¤¡C

    ´¶©Ô¦«´µªº²´´Ø±Mª`ªºÆ[¹îµÛ«e¤è³o¤ùªÅ¶¡¡C

    ¦ÛÃz¤P­ºªºÃz¬µ¡A§Y«K¬O¥L¦Û¤v³£±o¸úÁ×¶}¤@¬q¶ZÂ÷¡A§_«h«Ü®e©ö³Qªi¤Î¨ì¡C

    ¡§³o¤U¤l¡AÀ³¸Ó¬O¹ý©³¦º¤F¡C¡¨

    ¥L°µ¥X¤F³o¼Ëªº§PÂ_¡C

    ³o´N¬O¬°¤°»ò¡A¥L­Ì·|¥ÑºÒ°ò¤å©úÂà¦V¡@°ò¤å©ú¡C

    §Q¥Î¶W®É¥Nªº¬ì§Þ§Þ³N¡A¯à°÷»´ªQ¨î³y¥X±j¤jµ´­ÛªºªZ¾¹¡C

    ¨­¬°²§¯à¤OªÌªº¥L¡A´Nµ´¹ïµLªk¨Ï¥Î³oºØ¯à¶qµ¥¯Åªº§ðÀ»¡C

    ¥u¬O¤@·Q¨ì¤@¦¸©Ê®ø¯Ó¤F¨º»ò¦h¦ÛÃz¤P­º¡A¥LÁÙ¬O«D±`¦×¯kªº¡C

    ¨ººØ§÷®Æ¡A¥i¬O¥L­Ì¾ã­Ó¤å©úµL¼Æ·³¤ëªº¿n²Ö¡C¤×¨ä¬O¨ì¤F²{¦b³o­Ó®É­Ô¡A§ó¬O¤£®e©ö¸É¥R¡C

    ¦ý¬O¬°¤F©Ù°£¤@¤Á¤£Ã­©w¦]¯À¡A³o»ò°µ¥L¨S¦³µ·²@«á®¬¡C

    ¡§§Ú°O±o³o­Ó¤HÃþ¶¯©Ê¯à¤OªÌ´x´¤µÛ¤@ºØ¯S®íªº¯à¤O¡A¥i¥HÅý¦Û¤v¼È®É®ø¥¢¦b·í«eªºªÅ¶¡¤§¤¤¡C¡¨

    ¡§¦ý¬O¤T¤QªT¦ÛÃz¤P­º©ÒÃzµo¥Xªº¯à¶q¡AÀ³¸Ó¨¬¥HÀ»¯}¥Lªº¨¾±s¡C¡¨

    ´¶©Ô¦«´µª¾¹D±i«³¦³¹P¤JªÅ¶¡ªº¯à¤O¡A¦ý¬O¥L¨Ã¤£²M·¡³oºØ¯à¤Oªº­ì²z¡A¥u·í°µ¬O¤@ºØ±j¤j¨¾±s¯à¤O¡C

    ©Ò¥H¥L«Ü¦Û«H¡Aı±o³o¤@¤U±i«³»P²ö©Ô¯Ç¤£¦º¤]¥²µM­«¶Ë¡C

    ¦]¬°¤T¤QªT¦ÛÃz¤P­ºªºÃz¬µ¡A­þ©È¬O¥L¦Û¤v¾Ö¦³³Ì³»¯ÅªºÅ]¯«¾÷Åé¡A¤]¥²µM·|¨ü¶Ë¡AÁÙ¬O«Ü­«ªº¶Ë¶Õ¡C

    ¦ý¬O³oºØ¦Û«H»P±q®e¡A«Ü§Ö«K±q¥Lªº²´´Ø¨½­±®ø¥¢¤F¡C

    ¥Lªº¨ººØºzµø¤@¤Áªºªí±¡¡A±q±i«³»P²ö©Ô¯Ç¦bµêªÅ¤¤²{¨­ªº¨º¤@¨è¡A¹ý©³ªºÅܤF¡I

    ²ö©Ô¯Ç¦¹®Éªººë¯«ª¬ºA¦³¨Ç¤£¦n¡A¦]¬°¦o²Ä¤@¦¸¶i¤J²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¡A¨ººØ±j¯Pªº¨­Åé»Pºë¯«­éÂ÷ªº·Pı¡AÅý¦o´X¥G­n±Y¼ì¡C

    ¦pªG¤£¬O·N§Ó¤O±j¤j¡A¦o®Ú¥»©Ó¨ü¤£¤F¡C

    ¬Æ¦Ü²{¦b¥X²{¦b¥~¬É¡A¦o³£·Pı¦Û¤v¦n´X­Ó¤ë¨S¦³³B¤_¾Ô³õ¤F¡C

    ±i«³¥Î¤O´¤¤F´¤¦oªº¤âµÃ¡A¡§¦^¹L¯«¨Ó¡I§Ú­Ì±o·Q¿ìªk§â¨º­Ó®a¥ë¤z±¼¡C«ö·Ó§Ú­Ì»¡¦nªº¡A§A¥h¥Î¡iµ´¹ï¹s«×¡j§â¥L±±¨î¦í¡I¡¨

    ¤£ºÞÅ]¯«¤Aªº¹ê¤O¦³¦h±j¡AÅý²ö©Ô¯Ç»P·¨ªYªYªº¯à¤O°t¦X¡A²ª½´N¬O³»¯Å·f°t¡I

    ªñ¥G¤_³W«h¨tªº¡iµ´¹ï¹s«×¡j¡A¥[¤W³W«h¨tªº·¨ªYªY¡A¤£ºÞ¹ï¤è¦h±j³£·|¦bÅS¥X«b¨º¯}ºìªº®É­Ô³Q±±¨î¡C

    ¥i²ö©Ô¯Ç«o²`²`¬Ý¤F±i«³¤@²´¡A¡§¨S¦³§A·Qªº¨º»ò²³æ¡Cµ´¹ï¹s«×ªº§ð±þ¡A¥u¦³§Ú¯à°µ¨ì¡I¡¨

    ±i«³·L·L½K°_¬ÜÀY¡A¤£¸Ñªº°Ý¹D¡J¡§¬°¤°»ò¡H¡¨

    ¥Lı±o²ö©Ô¯Ç¥Î¯à¤O±N¹ï¤è«Ê¦L¦í¡AµM«á¥u»Ý­n¦³¤@­ÓÀ°¤â¯à°÷¯}¶}´¶©Ô¦«´µªº¨¾±s¡A´N¥i¥H±N¨äª½±µ±Ù±þ¡C

    ²ö©Ô¯Ç»¡¹D¡J¡§§Úªºµ´¹ï¹s«×¡A¨Ã«D°w¹ï¯S©w¥Ø¼Ðªº¯à¤O¡A¦Ó¬O½d³ò§Þ¯à¡C©Ò¥H¤]´N¬O»¡¡A¦b»â°ì¤§¤ºªº©Ò¦³¦s¦b¡A³£·|³´¤Jªñ¥G¤_ÀR¤îªºª¬ºA¡C¥u¦³§Ú¦Û¤v¯à°÷¦æ°Ê¡C¡¨

    ¦o¬Ý¦V±i«³¡A¡§¥]¬A¥ô¦ó¸Õ¹Ï±q¥~¬É¶i¤J»â°ì¤§¤¤ªºª«Åé¡A¤]·|³´¤JÀR¤îªºª¬ºA¡C¡¨

    ±i«³¯º¤F¡C

    ¡§¤£¹L¡AÁÙ¦³¤@ºØ±¡ªp§A¨S¦³»¡°Ú¡I¡¨

    ¡§¶â¡H¡¨

    ±i«³®Ñ¤@®Ú¤â«ü¡A²H²Hªº»¡¹D¡J¡§©À¯à¤O´N¤£¦b³o­Ó½dÃ¥¤§¶¡¡I¡¨

    ©Àªº¯à¤O¨Ó·½¤_¤ßÆF¡A¬O¾Ö¦³±j¤jºë¯«¤O¶qªº²§¤Hªº·N§Ó²£¥Íªº¤O¶q¡C

    ¥¦¤£·|¨ü¨ì²{¥@®É¶¡¬y³uªº¼vÅT¡A¬O¶W²æ¤_¤Tºû¥@¬Éªº¯S®í¦s¦b¡C

    ³o¤@ÂI±i«³¦A¼ô±x¤£¹L¡A¥Lªº²§¦¸¤¸ªÅ¶¡´N¬O³o¼Ëªº­ì²z¡A©Ò¥H¤~·|¾É­P¤H¦b¨ä¤¤²£¥ÍÆF¦×¤ÀÂ÷ªº·P¨ü¡C

    ¡§§Aªº·N«ä¬O»¡¡A§A±a¨Ó¤F±j¤jªº©À¯à¤OªÌ¡H¡¨

    ²ö©Ô¯Ç½KµÛ¬ÜÀY¡A·n¤F·nÀY¡J¡§¨S¦³§@¥Îªº¡A°£«D¥Lªº¹ê¤O¯à°÷¶W¹LÅ]¯«¤A¡A§_«h¤]µL¥Î¡C¡¨

    ±i«³»¡¹D¡J¡§¤£¬O©À¯à¤O¡A¦Ó¬O¤ñ¨º­Ó§ó¥[µL¸Ñªº¯à¤O¡I¡¨

    »¡¸Ü¤§¶¡¡A±i«³¤w¸g±aµÛ²ö©Ô¯Ç¤@¸ô¬ï¦æ¡AÅý´¶©Ô¦«´µ¦ì¤_²ö©Ô¯Çªº¯à¤O½d³ò¤§¤º¡C

    ¡§«ö·Ó§Ú»¡ªº¥h°µ´N¬O¤F¡I§Ú­ÌÁ`±o¹Á¸Õ¤@¤U¡A³o¤@½ë¤£¥i¥H¥Õ¨Ó¡I¡¨

    ±i«³§CÁn»¡¹D¡C

    ²ö©Ô¯Çªº¤ß¤¤ÁöµM¤´Â¦³©ÒÃhºÃ¡A¦ý·QµÛ±i«³¯à°÷±a¦oÂ÷¶}¡A¦º¤`ªº¦M¾÷¼È®É¸Ñ°£¡A©Ò¥H¨M©w§v±i«³ªº¸Õ¤@¦¸¡C

    ¤_¬O¡A¦o¼µµÛ¶ËÅé¡A¦A«×®i¶}¤F¡iµ´¹ï¹s«×¡jªº»â°ì¡C

    ¡§Ô|¡I¡¨

    ´£«e0.1¬íÄÁ¡A±i«³¦b¦o»â°ìÂX´²¶}¨Ó¤§«e²v¥ý°kÂ÷¡C

    ¦pªGÅý¦Û¤v¤]³´¤J»â°ì¤§¤ºªº¸Ü¡A¨º»ò«áÄòªº¨Æ±¡¥i´N¨S¦³¿ìªk°µ¤F¡C

    ³o¤]¬O¬°¤FÁ×§K¨Æ±¡¿ì¦¨¤§«á¡A²ö©Ô¯Ç¤Ï¤ô¡C

    ¾ã¤ùªÅ¶¡¡AÀþ¶¡³´¤J¤FÀR¤îªºª¬ºA¡A¦p¦P¤@±i·Ó¤ù¡C

    ´¶©Ô¦«´µªº¨­ÅéµLªk°Ê¼u¡A¥L¨S¦³·Q¨ì³o¨â¦W¤HÃþ³ºµM¯à¦b¥L¨º¤@©Û¤U¬¡¤U¨Ó¡A¤@®É¶¡ªºÅå´j¡A¥H¤Î±i«³ªÅ¶¡¯à¤Oªº¬ðµM©Ê¡AÅý¥L¦A«×¤¤©Û¡C

    ´¶©Ô¦«´µ¤ß¤¤·t¹D¤£§®¡A¥Lª¾¹D¹ï¤èªÖ©w·|¨Ï¥X¬YºØ¯S®íªº¤â¬q¨Ó§ðÀ»¥L¡C

    µM¦Ó²´¤U¡A²ö©Ô¯Ç«o¨S¦³¦p¤§«e¨º¯ë¾aªñ¡A¦Ó¬O´ý¨­¤W¤U¥]»q¤W¤F«p­«ªº²`ÂŦâ¦B¼h¦uÅ@¦Û§Ú¡C

    ¨­ÂßµLªk°Ê¼uªº´¶©Ô¦«´µ¡A¤]µLªk±±¨î¨º¨Ç¦ÛÃz¤P­º¡A¥L°ß¤@¯à°µªº´N¬O¥Î±j¤jªº©À¯à¤O¡A¨º±q¤ßÆF½Ï¥Í¥X¨Óªº¤O¶q§Î¦¨¤ßÆF­·¼É¨Ó«OÅ@¦Û¨­¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¥i§Y«K¦p¦¹¡A³o¼Ëªº¯à¤O¤]¨¬°÷Åý¤H§Ò¼ª¡C

    ¤£§Q¥Î¨­¤Wªº¬ì§ÞªZ¾¹¡A³æ¯Â¾Ì­É©À¯à¤Oªº¥L¤]¬O¾÷±ñ¤å©ú©}«ü¥i¼Æªº³»¯Å±jªÌ¡I

    ²ö©Ô¯Ç°µ§¹¤F³o¤@¤Á¤§«á¡A§E¥ú¥´¶q¤F»·³Bªº±i«³¡C

    µ´¹ï¹s«×¦o¤£¥i¯àµL­­¨Ï¥Î¡A¦¹®É©ìµÛ¶ËÅ骺¦o¤]¥u¯à¬°±i«³³Ð³y³o¤@¦¸¾÷·|¡C

    ¦pªG±i«³¥¢±Ñ¤F¡A¦o´N·|¿ï¾Ü²æÂ÷³o¤ù¾Ô³õ¡C

    ±i«³¯¸¦bµ´¹ï¹s«×»â°ìªºÃä½t¡A¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡AÅý¨NÃC¶}±Ò¼vªÅ¶¡¡C

    ¤@¦W¨­µÛ¶Â¦â§@¾ÔªA¡A¯dµÛÂr¥¬¯ëªøµoªº¤Ö¤kº}¯B¦b±i«³ªº¨­®Ç¡C

    ³o¬O®Ê¤É¥ì´¶¦è¶©«áªº·¨ªYªY¡A²Ä¤@¦¸¥X²{¦b¥¿­±¾Ô³õ¤§¤W¡C

    ¦oªº³W«h¨t¯à¤O¡A¬Oª±§Ë¤H¤ßªº¤O¶q¡A¦P¼Ë¥i¥H¬ï³z¤Tºû¥@¬Éªºª«½è¨¾±s¡C

    ¨º»ò¦ÛµM¡A¯à°÷­áµ²¤Tºû¥@¬É¤À¤l¹B°Êªºµ´¹ï¹s«×¡A¾×¤£¦í¦oªº¯à¤O¡C

    ¤@¤Á³£¬O­p¹º¦nªº¡A¤£»Ý­n¦h»¡¤°»ò¡C

    ·¨ªYªY©ï°_¦Û¤vªº¥k¤â¡A¦o¶ÂÂ`¥Û¤@¯ëªºÂù²¶·í¤¤´²µo¥X¨`¨`ªº¥úµØ¡C

    ¡§¦¨¬°§Úªº³ÈÀw§a¡I¡¨

    ±q·¨ªYªY¨­¤W°nµo¥X·Ê¤Ñªº¶ÂÃúªº¡A¦oªºº¡ÀY¶ÂµoÀH­·ÄÆ»R¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦p¦P¤@¦W¥i©È¦Ó¤S¬üÄRªº¤k§Å¯ë¡C

    ¿@¯Pªº¶ÂÃú¦b¦o¨­«á§Î¦¨¤F¤j¤ùªº¯Q¶³¡A¦p¦P´Ë´Ëªº°­®ð¤@¯ë¡C

    ¦Ó¦b³o¥¨¤jªº°­®ð¤§¤¤¡A¤@¤ù¥¨¤j¦Óº£¶Âªº¦ÐÁl¡§ÄË¡I¡¨ªº¤@¤U¦ù®i¶}¨Ó¡A¶Â¦âªº¦Ð¤ò¯É­¸¡C

    ±i«³´N¯¸¦b·¨ªYªYªº¨­®Ç¡A¬Ý¨ì¦o®Ê¤É¥ì´¶¦è¶©¤§«á©Ò±o¨ìªº·s¯à¤O¡A¤]¬O§Ô¤£¦í²`§l¤F¤@¤f®ð¡C

    ¦b¨º¥¨¤jªº¯Q¶³·í¤¤¡A¥X²{¤F¤@­Ó¥¨¤jµL¤ñªº¨­¼v¡AªøµÛ¤»¹ï»GÄ꺣¶Â¦ÐÁl¡A´ý¨­º¡¬OÁ_¦X²ª¸ñªº¤Ñ¨Ï¡C¥¦ªº¨­¤W¨ì³B³£¬O¶Â¦âµ·½uÁ_¦Xªº²ª¸ñ¡A¨­Â߸޲§ªº§á°ÊµÛ¡A´N¹³¬O¤@­Ó³Q¾Þ±±ªº³ÈÀw«½«½¡C

    ¦Ó¶¶µÛ¥¦¥¨¤jªº¨­Âß©¹¤W¬Ý¥h¡A³ºµM¬Ý¨ì¤@±ø±ø¶Â¦âªºµ·½u¡A±±¨î¦í¤F¥¦ªº¨C¤@³BÃö¸`¡C

    ³±¶³·í¤¤¦³¤@Âù¥ÕÞÕªº¤j¤â¦b¾ÞÁa¡A¦ý¬O¬Ý¤£²M·¡¶Â¶³¤§¤¤¦³¤°»òªF¦è¦s¦b¡C

    ·¨ªYªY±ý¤Ñ¨Ïªº²Ä¤G§ÎºA¡A¡i¼Z¤Ñ³ÈÀw¡j¡C

    ¨ºÂù¼ä¥Õªº¤j¤âÀHµÛ·¨ªYªY¤â´xªº§á°Ê¾Þ±±µÛ¤Ñ¨Ï³ÈÀw¡AµM«á¨ú¤U¨­¤Wº£¶Âªº¦ÐÁl¡A¤Æ§@½b¥Ú©ñ¦b¥Íùתººñ¦â¤j¤}¤W­±¡C

    ±i¤}·f½b¡A¤@®ð¨þ¦¨¡A®g¦Vµ´¹ï¡i¹s«×»â°ì¡j¤§¤¤ªº´¶©Ô¦«´µ¡I

    ´¶©Ô¦«´µ­ì¥»ªºª`·N¤O³£¦b²ö©Ô¯Ç»P±i«³ªº¨­¤W¡A¥L´£¨¾µÛ³o¤G¤H·|¬ðµM¥X¤â°µ¨Ç¤°»ò¡C

    ¦ý¬O¦]¬°¥L¹ï²ö©Ô¯Ç»P±i«³³£«D±`¤F¸Ñ¡A´x´¤¤F¥L­Ìµ´¤j¦h¼Æªº±¡³ø¡A¦]¦¹¨Ã¤£ºâ¤Q¤Àºò±i¡C

    ¥i¬O¬ðµM¥X²{¦b³o¤ù¾Ô³õªº·¨ªYªY¡A«oÅý¥Lªº¤ß¤¤²£¥Í¤F±j¯Pªº¦M¾÷·P¡C

    ¦]¬°¥¼ª¾¡C

    ¥¼ª¾ªº¤@¤Á¥Ã»·¬O³Ì¥i©Èªº¡A¦Ó±j¤jÁo©úªº¼Ä¤H¡A¤£¥i¯à¦b³oºØÃöÁ䪺®É­Ô±a¨Ó¤@¦ì¨S¦³·N¸qªº²§¤H¡C

    ©Ò¥H¨º­Ó¤Ö¤k¡A¦o¨­«á¨º³ÈÀw«½«½¤Ñ¨Ï¤â¤¤®g¥Xªº¶Â¦â½b¥Ú¡Aµ´¹ï¤£¯à³QÀ»¤¤¡I

    ´¶©Ô¦«´µªºÄµÄ±©Ê«D±`¤§°ª¡A¥LªºÂù²´¦º¦º¨nµÛ±q»·³B¨³³t­¸¨Óªº¨º¤ä¶Â¦â½b¥Ú¡C

    ª½¨ì¥¦Âô¤J¤F¡iµ´¹ï¹s«×¡jªº»â°ì¤§¤º¡A³t«×¤]¥u¬Oµy·L¦³©Ò½w¸Ñ¡A¦ý¨ÌÂÂ¥h¶Õ¤£ºC¡C

    ªGµM¦p¦P²ö©Ô¯Ç©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¹ï¤_¥H·N©À¬°§ÎºAªº§ðÀ»¡A§ô¿£¤À¤l¹B°Êªºµ´¹ï¹s«×®ÄªG·L¥G¨ä·L¡C

    ´¶©Ô¦«´µªº²¶¥úÅܱoÄYµÂ°_¨Ó¡AªºÂù²¶¤§¤¤¡A¤@ªÑ§á¦±ªº¥ú½u¥¿¦bÅܱo³vº¥®£©Æ¡C

    ±j¤jªº©À¤O­·¼É±q¥Lªº¤j¸£·í¤¤Ãzµo¦Ó¥X¡A¬Æ¦Ü¶}©l§á¦±¥L©Ò¦bªº³o¤ùªÅ¶¡ªº¥ú¼v¡AµM«á´ÂµÛ¶Â½bªº¤è¦V®u¨÷¦Ó¥h¡I

    ±i«³¨nµÛ¶Â½b¡A²´´Ø¤@¯w¤£¯w¡A¯à¤£¯à¦¨¥\À»±ÑÅ]¯«¤A¡A¥þ¾a·¨ªYªYªº¯à¤O¤F¡C

    ¡§¶ä¡X¡X¡¨

    ªÅ¶¡ªº¥ú¼v¦b¼@¯Pªº®Ì°Ê¡A©À¯à¤O»P·¨ªYªYªº½b¥Ú¥»½è¦³¬Û¦ü¤§³B¡A³oªÑ¤O¶q³ºµM¤]¹ï½b¥Úªº¦æ¶i²£¥Í¤F¼vÅT¡C

    ¥¦ªº³t«×³Q©µ½w¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O«o¨ÌÂÂ¥H°í©wªºÁͶմµ۴¶©Ô¦«´µ«e¶i¡C

    ²´¤Uªº´¶©Ô¦«´µ¬OµLªk²¾°Êªº¡A°£«D¥L¯à°÷¨Ì¦«±j¤jªº©À¯à¤O¡AÀþ±þ¥¬¤Uµ´¹ï¹s«×»â°ìªº²ö©Ô¯Ç¡A§_«h¥Lªº¨­Âß´N·|¤@ª½³B¤_Ãø¥H¹B°Êªºª¬ºA¡C

    ¦ý¬O²ö©Ô¯Ç¦­´N¦³¤F¨¾³Æ¡A¤S©M¥Lªº¶ZÂ÷¨¬°÷»·¡C

    ´¶©Ô¦«´µ©È¬O¦b¥X¤âªºÀþ¶¡¡A´N·|³Q¶Â½bŧÀ»¨ì¦Û¤vªº¨­Âß¡C

    ¶Â½bª½©b¥LªºÀYÆ`¦Ó¨Ó¡A«Ü§Ö¶ZÂ÷´¶©Ô¦«´µ¥u¦³¤£¨ì¤­¦Ì¡I

    ´¶©Ô¦«´µªºÀYÆ`·í¤¤¡A¥Lªº¯à¶q¥»·½©Ò¦bªº°Ï°ì¡A®Ö¤ßªº¤O¶qºÆ¨gªºÃzµo¤F¥X¨Ó¡I

    ¡§¥²¶·­n¾×¦í³o¤ä½b¡I§Ú¯à°÷·P¨ü¨ì¨ä¤¤Ä­§tµÛ¬YºØ¯S®íªº³W«h¤O¶q¡A¤@¥¹³QÀ»¤¤¡A§Ú¥i¯à·|¦º¡I¡¨

    ¹ï¤_¦MÀIªº±Ó¾U©ÊÅý´¶©Ô¦«´µÃzµo¥X¤F³Ì±j¤jªº©Àªº¤O¶q¡C

    ¶ä¡X¡X

    ¶Â¦â½b¥Úªº½bÀY¶}©lŸ°Ê°_¨Ó¡A¦æ¶iªº³t«×¶i¤@¨B³Q©ñºC¡C

    ¦ÓÂ÷©¶¤§½b¡A±i«³»P·¨ªYªY¤]µLªk¦A¶i¤@¨Bªº°Ê§@¡A¥u¯à°÷²´¸C¸Cªºµ¥«ÝµÛ¥¦¬O§_¯à°÷À»¤¤´¶©Ô¦«´µªº¨­Âß¡C

    ¥u­n¦¨¥\¡A¨º»ò¤@¤Á´N³£µ²§ô¤F¡I

    ±i«³»P²ö©Ô¯Ç¡B·¨ªYªY³£Ãø¥H¯}¶}´¶©Ô¦«´µªº¨¾±s¡A·Q­nÀþ±þ¥L§ó¬O¤£¥i¯à°µ¨ì¡C

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¦ý¬O¡A´¶©Ô¦«´µ¦Û¤vªÖ©w¥i¥H¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A·¨ªYªY©ï°_¤âÁu¡A¨­«á³Q¤@±ø±ø¶Â¦âµ·½u±±¨îµÛªº¼Z¤Ñ³ÈÀw¦A«×ºK¤U»GÄꪺ¦Ð¤ò¡A¤Æ§@½b¥Ú®g¦V´¶©Ô¦«´µ¡C

    ¦pªG²Ä¤@½b¥¢±Ñ¤Fªº¸Ü¡A¦o·Q­n¸É¤W¤@½b§@¬°«OÀI¡C

    ²Ä¤@¤ä½b¥Ú¡A¤w¸g¨ì¹F¤F´¶©Ô¦«´µªº¨­«e¡A´X¥G­nIJ½í¨ì¥Lªº¿ûÅK¤§Âß¡C

    ´N¦b³o¼Ëªº¤@Àþ¡A´¶©Ô¦«´µ±»Âæb¿ûÅK­±¨ã¤§¤Uªº¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¯º®e¡C

    ¥Lªº©À°Ê¤OÅFµMÃzµo¡A¦bªñ¦b«¤¤Øªº¶ZÂ÷¡A²×¤_¾Ù°Ê¤F¨ºªT¦³µÛ¥¼ª¾¤O¶qªº¶Â¦â½b¥Ú¡I

    ³W«h¨tªº½b¥ÚµLªk³Q¥Lªº¤O¶q©ÒºR·´¡A¦ý¬O¡A¥i¥H¨Ï¨ä­y¸ñ°¾Â÷¡C

    ´¶©Ô¦«´µªº¨­Â߯JµM¦b­ì¦a¡A¥é¦ò¦Ñ¹q¼vªº­«Å|¼v¹³¤@¯ë¡A¥X²{¤F¤@­«¤S¤@­«´Ý¯}ªº¼v¹³¡C

    µM«áµw¥Í¥Íªº¡A±N¥Lªº¨­Âß±ÀÂ÷¤F­ì¨Ó©Ò³Bªº°Ï°ì¡I

    ¡§«¦¡I¡¨

    ¶Â¦âªº½b¥ÚµLÁnµL®§ªº±q¥L¨­®Ç±°¹L¡A®g¦V¤U¤è¡C

    ²ö©Ô¯Çªº²¶¤l§Ô¤£¦íÀü±o¦Ñ¤j¡A¦oÃø¥H¬Û«H¦Û¤v²´´Ø©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡C

    ³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A¦³¤H³ºµM¥i¥H¦b¦oªº¡iµ´¹ï¹s«×¡j»â°ì¤§¤¤¶i¦æ²¾°Ê¡C

    ´¶©Ô¦«´µ¾÷±ñÂßÅ餧¤ºªº¯à¶qµ´¹ïµLªk¨Ï¥Î¡A¦]¬°¨º¨Ç¾÷±ñªº¹BÂà¶Õ¥²¯A¤Î¨ì¤À¤l¹B°Ê¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A´¶©Ô¦«´µ¯Âºé¨Ì¾a¦Û¤v±j¤jªº©À¯à¤O¡Aµw¥Í¥Í¥´¯}¤F²ö©Ô¯Çªº³W«h¡I

    ¦pªG¤£¬O¤O¶q³B¤_µ´¹ï»â¥ý¤ô·Ç¡A¬Oµ´¹ï°µ¤£¨ì³o¤@ÂIªº¡C

    ¦ý¬O¦n¦b´¶©Ô¦«´µÁöµM¦b»â°ì¤§¤º²¾°Ê¤F´X¤Q¤½¤À¡A¦ý¬O¥Lªº³t«×¨Ì¿ð½w¡C

    ¨­ÅéµLªk°Ê¼u¡A¤]¥u¬O§Q¥Î©À°Ê¤O±j¦æ¹ï§Üµ´¹ï¹s«×¤§¤O¡A¨Ï¨­Âßµo¥Í¦ì²¾¦Ó¤w¡C

    ·¨ªYªYªº²Ä¤G¤ä½b¥Ú¡A¤]¥¿¬O¬°¤F³o¤@¨è¦Ó·Ç³Æªº¡C

    µM¦Ó¡A¤w¸g¦³¤F²Ä¤@¦¸¸gÅ窺´¶©Ô¦«´µ¡AÅãµM¤£·|¨º»ò®e©ö¤¤©Û¤F¡C

    ¥Lªº°Ê§@¦bµ´¹ï¹s«×»â°ì¤§¤U¨Ì½wºC¡A¥i¥u»Ý­n¸ú¶}·¨ªYªYªº½b¥Ú¡A¨º»ò´N¨S¦³¤H¯à°÷©`¦óªº¤F¥L¡C

    ±i«³¦bµ´¹ï»â°ìªº»â°ì½d³ò¤§¤º¡A§ó¤£¥i¯à¥X¤â¡C

    ¤£¬O¥L¤£·Q¡A¦Ó¬O¥ô¦ó«äºû¯à¶q¤§¥~ªºª«½è¶i¤J»â°ì½d³ò¤]²@µL·N¸q¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à·|¹ï²ö©Ô¯Ç³y¦¨¼vÅT¡C

    ¤@¤ä½b¥Ú¥¢®Ä¡A²Ä¤G¤ä½b¥Ú¦P¼Ë¨S¦³®g¤¤´¶©Ô¦«´µ¡C

    ·¨ªYªY¬ÜÀY¤@½K¡A«Õ²`¦p¶ÂÂ`¥Û¤@¯ëªº²¶¤l¡A¦¹®ÉÅS¥X¤F¤@©Ù·Y¦â¡C

    ¦o®Ê¤É¥ì´¶¦è¶©¤§«áªº²Ä¤@¾Ô¡Aµ´¹ï¤£¤¹³\¦³¥ô¦óªº·N¥~¡I

    ¦o¬O±i«³¨­Ãä³Ì­«­nªºÀ°¤â¡A«Ü¤Ö·|¥X²{¦b¾Ô³õ¤W¡A¥i·í¦o¥X²{ªº®É­Ô¡A´N¥²µM­n±a¨Ó³Ó§Q¤~¦æ¡C

    ¦oªº¤j¸£­¸³tªº¹BÂà¡A¤£¨ì¤@¬íÄÁ´N·Q¨ì¤F¹ïµ¦¡C

    ¡§­ô­ô¡AÅý§Ú±±¨î§Aªº¨­Åé§a¡I¡¨

    ·¨ªYªY¹ï±i«³»¡¹D¡C

    ±i«³´h¤F¤@¤U¡AµM«á°¨¤WÂIÀY¡C

    ¡§¦n¡I¡¨

    ¥L¹ï·¨ªYªYµ´¹ï«H¥ô¡A¦¹®É¾Ôªpºò«æ¡A²ö©Ô¯Ç¯à°÷ºû«ùµ´¹ï¹s«×ªº»â°ì¨ì¤°»ò®É­Ô½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C

    ©Ò¥H¨Ó¤£¤Î¦h°Ý¡A¥²¶·¥þ¤O°t¦X·¨ªYªY¡C

    ·¨ªYªY¤G¸Ü¤£»¡¡A±q¨­«á¨º¥¨¤jªº°gÃú·í¤¤¡A³ºµM¦A«×««¤U¨â®Úµ·½u¡Aª½©b±i«³¦Ó¨Ó¡C

    ±i«³¨S¦³°{¸ú¡A¥ô¥Ñ¶Â¦âªºµ·½u®¹¸j¦í¦Û¤vªº¤âÁu¡C

    ¤@ªÑ¦B§NµL¤ñªº·PıªuµÛ¤âÁu¶Ç¨Ó¡A¥i¤U¤@¨è¥LªºÂù¤â«K¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡A¥é¦ò¥L¤w¸g¥¢¥h¤F¨­Å骺¥D¾ÉÅv¤@¯ë¡C

    ¼Z¤Ñ³ÈÀwªº¯à¤O¡A¯à°÷±±¨î¦í¤@¤Á³Q¨ä¾ÞÁaªºª«Åé¡C¦Ó³Q±±¨î¦íªº²§¤H¡A©Ò¦³ªº¯à¤O³£±N¬°·¨ªYªY©Ò¨Ï¥Î¡C

    ±i«³²´¸C¸C¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨­«á¡A¥¨¤jªºªøµÛ¶Â¦â»GÄê¦ÐÁlªº³ÈÀw¤Ñ¨Ï¥X²{¡C

    µM«á¥LªºÂù¤â¤£¦Ûıªº¥X²{¤F¤@§â¥¨¤jªºªø¤}¡A©M¤@ªT¶Â¦â¦Ð¤ò§Î¦¨ªº½b¥Ú¡C

    ¥Lªº¥ª²´¤§¤¤¡A®É¤§¬í°wªº¯à¤Oµo°Ê¤F¡C

    ¨ººÆ¨g·nÂ\ªº¬í°w¡A¦b¥Lªº¥@¬É¤§¤¤§Î¦¨¤FµL¼Æ¹Dª«Åé¹B¦æªº­y¸ñ¡A¦Ó±i«³ªº¥Ø¥ú¶°¤¤¦b´¶©Ô¦«´µªº¦æ¶i­y¸ñ¤§¤W¡C

    ·¨ªYªY¨ºµ´¹ï±±¨îªº³W«h¤§½b¡A¦A·f°t¤W²ö©Ô¯Çªºµ´¹ï¹s«×¡A¥H¤Î±i«³¥i¥H¹w§P¹ï¤è¥¼¨Ó¤T¬í¤º¦æ°Ê³W«ßªº®É¤§¬í°w¡C

    ¶°¦X¤T¤H³Ì±j¤jªº¯à¤O¡A¦V´¶©Ô¦«´µ®g¥X¤F²Ä¤T¤ä½b¥Ú¡I

    ¡§«¦¡I¡¨

    º£¶Âªº½b¥Ú±q±i«³¤â¤¤®g¥X¡AÀþ¶¡¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡A¥¦ªº³t«×ºâ¤£±o¦h§Ö¡A¤@¦W¥ì´¶¦è¶©¯Å²§¤H·Q­n¸úÁר䣧xÃø¡C

    µM¦Ó²´¤Uªº´¶©Ô¦«´µ¡AµL³B¥i¸ú¡I

    ¦]¬°±i«³®g¥X²Ä¤@½b¤§«á¡A·¨ªYªYºò±µµÛ´N®g¥X¤F²Ä¤G¤ä¡A²Ä¤T¤ä¡A²Ä¥|¤ä¡A²Ä¤­¤ä½b¡I

    ¡§«y«y¡K¡K¡¨

    ¦o®¸µÛ¦Û¤vªº¤ßż«y¹Â°_¨Ó¡AÁy¦â¦³¨ÇºG¥Õ¡A¦]¬°¤@¤U¤l¨Ï¥Î¨º»ò±j¤jªº³W«h¤O¶q¡A¹ï¤_¦oªº¨­Åé¤]¬O«Ü¤jªº­t²ü¡C

    ±i«³¬Ýªº¤Q¤À¤ß¯k¡A¥L¤w¸g¨M©w¡A¦pªG³o¤@À»ÁÙ¥¢±Ñªº¸Ü¡A¥L·|¥ß¨è±a¤W©Ò¦³¤HÂ÷¶}³o¨½¡C

    ´¶©Ô¦«´µªº¯à¶q®Ö¤ß¡A­þ¨½¯à¦³·¨ªYªYªº¨­Åé°·±d­«­n¡H

    ¤­¤ä½b¥Ú´X¥G¬Oºò®ÁµÛ¡A´Â´¶©Ô¦«´µªº¨­Âß®g¥h¡A¥H±i«³ªº¯à¤O¡A¥¦­Ì¤w¸g«ÊÂê¦í¤F´¶©Ô¦«´µ±µ¤U¨Ó©Ò¦³¥i¯à²¾°Êªº¸ô®|¡C

    ¦bµ´¹ï¹s«×»â°ì¤§¤º¡A¥Lªº²¾°Ê½d³ò¬O¥i¥H¹w´úªº¡AµL½×¥L©¹­þ¨½¸ú¡A³£¥²µM·|¤¤½b¡I

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ªGµM¡A³o¤@¦¸ªº§ðÀ»Åý´¶©Ô¦«´µ¦P¼Ë·NÃѨì³o­Ó³Â·Ðªº°ÝÃD¡C

    ¥Lªº¤j¸£ºÆ¨gªº¹BÂà¡C

    ¡§¤­¤ä½b¥Ú¡A§Y«KÃzµo¥X©Ò¦³ªº¤O¶q¡A¤]¥¼¥²¯à°÷§¹¥þ¸ú¶}¡C®ÉªÅ¨t¯à¤OªÌ»P¦BÁ÷¯à¤OªÌªÖ©wÁÙ¦³¦A¾Ôªº¤O¶q¡A¦pªG¤@¦¸©Ê®ø¯Ó¹L¦h¡A±µ¤U¨Ó¤]¥¼¥²¯à°÷¨ú±o¾Ô³õ¤WªºÀu¶Õ¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A¤£ºÞ¥L­Ìªº¯à¤O¬O¤°»ò¡A¥u­nÁ×¶}­n®`¤£´N¦n¤F¶Ü¡H¡¨

    ¤ß©À¤Î¦¹¡A¥LºÆ¨g¹BÂà¦Û¤vªº©À°Ê¤O¡A¨º±j¤jªº¤O¶q¡A¬Æ¦ÜÅýºû«ù»â°ìªº²ö©Ô¯Ç¼L¨¤³£¦A«×·¸¥XÂA¦å¨Ó¡C

    ­«­«¼v¹³¦b¨º¤ù»â°ì¤§¤¤¥X²{¡A¥i¬O¶°¦X¤F¤T¤j±jªÌ³Ì±jªº¤@À»¡A°¾°¾³o¤T­Ó¤Hªº¯à¤O³£·¥¬°±j¤j¡A¦Ó¥B©¼¦¹¤§¶¡°t¦Xªº¬Û·í§¹¬ü¡A¤_¬O¦b´¶©Ô¦«´µ¸ú¶}¤T¤ä½b¥Ú¤§«á¡A¥Lªº¥ª»L©M¥kÁu¤´µM¬OµLªkÁ×§Kªº³Q½b¥Ú®g¤¤¤F¡I

    ¡§¦¨¥\¤F¡I¡¨

    ²ö©Ô¯Ç»P±i«³ªº²´´Ø¨½­±³£°nµo¥X¤@©Ù³ß®®ªº¥ú¨~¡C

    ¥u­n·¨ªYªYªº¯à¤O¥i¥H©R¤¤¡A¨º»ò±¡ªp´N·|´ÂµÛ¹ï¥L­Ì¦³§Qªº¤è¦Vµo®i¡C

    ¦Ó¦¹®É²ö©Ô¯Çªº¯à¤O¤]¨ì¹F¤F·¥­­¡Aºû«ù³oºØ¤j½d³ò©Êªº±j¤O»â°ì¡A¹ï¦oªº®ø¯Ó·¥¤j¡C

    ¦o¸Ñ°£¤F»â°ìªº±±¨î¡A¤£¥Î¦h»¡¤°»ò¡A±i«³¤wµM¨ú¥X¤F¯«·Ò¡A¤Æ§@¤@§â¥¨¤jªºªøºj¡AºË·Ç´¶©Ô¦«´µ¡I

    ¡§ÅF¡I¡I¡I¡¨

    ¿n»E¤F³Ì±j¤j¯à¶qªº¤@À»¡A³e¬P¬¶«b¨º¤§¶¡«K¬ï¶V¤F¥L»P´¶©Ô¦«´µ¤§¶¡¤£¨¬¤­¤½¨½ªº¬É­­¡A¬½¬½ªº®g¦b¥Lªº¨­Âߤ§¤W¡I

    Äݤ_Å]¯«¤A´¶©Ô¦«´µªº¨­Âß¡A¦bÂ÷¶}»â°ì¤§«á¡A¦b³Q·¨ªYªYªº½b¥Ú±±¨î¤§«á®Ú¥»µLªk©è¾×±i«³³o¤@À»¡C

    ¥L³Qµw¥Í¥ÍªºÅF­¸¥X¥h¡A¦p¦P¤@Áû¼Y¸¨¤j¦aªº¹k¥Û¡A¬½¬½®g¦V¦a­±¡I

    ±j¤jªº¯à¶q»q®µµÛ¥L¡AÅý¥L¼Y¸¨ªº¤@Àþ¶¡¡Aª½±µ¼¹µõ¤F¤j¦a¡I

    ³e¬P¬¶ªº¥ú¨~¦b¦a¥­½u¤W°{Ä£µÛ¡A¤g¥Û¸Hµõ¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

    µM¦Ó³o¤@À»«o¨Ã«D±þ©Û¡A±i«³¨£ÃѹLÅ]¯«¾÷Å骺±j«×¡A³oºØ§ðÀ»­þ©È¯à°÷¶Ë®`¨ì´¶©Ô¦«´µ¡A¦ý¬O¤]µ´¹ï±þ¤£¦º¥L¡C

    ¥L³o»ò°µ¡A¥u¬O¬°¤F¶i¤@¨B¬°·¨ªYªY¨î³y¥X¶i§ðªº±ø¥ó¡C

    µM¦Ó¤U¤@¨è¡A¤@ªÑ·¥¬°®£©Æªº¤O¶q¡A±q´¶©Ô¦«´µ¼Y¸¨ªº¦a¤èÃzµo¤F¡I

    ±j¯Pªº©À®ðÀ»´²¤F©P³ò©Ò¦³§ô¿£µÛ¥Lªº¤g¥Û¡A©À®ðªi¤Þµoªº­·¼É¨R¤Ñ¦Ó°_¡A©I¼SÁn¨ë¦Õ¡C

    ´¶©Ô¦«´µªº¨­Âß½w½w­¸¤W°ªªÅ¡A±i«³»P·¨ªYªY¡B²ö©Ô¯Ç¤T¤H²M´·ªº¬Ý¨ì¡A¥L¥¢¥h¤F¤@±ø¥kÁu»P¤@±ø¥ª»L¡C

    ¡§ªº½T¬O¦³½ìªº¯à¤O¡C¡¨

    ´¶©Ô¦«´µ±æ¦V·¨ªYªY¡A¤ß¤¤¾_¾Ù¤£¤w¡A·Q¤£¨ì¥L­ÌÁ@¤£¤Wªº¤HÃþ·í¤¤¡A³ºµM¦³¦p¦¹¦h±j¤jªº¯à¤OªÌ¡C

    ¨º¨Ç¸Þ²§ªº¯à¤O¡AÅý¹ê¤O»P¬ì§Þ³£»·¶W¤HÃþªº¥L­Ì³£²£¥Í¤F³Q«Â¯Ù¨ìªº·Pı¡C

    ¡§«ÜªGÂ_¡C¡¨

    ·¨ªYªYªº²¶¤¤°{Ã{µÛ±â·tªº¥ú¨~¡A¦p¦¹»´ÁnÂIµû¡C

    ¸o´c¤Ñ¨Ï¤§½b¡A¥i¥H±±¨î¤@¤Á³Q®g¤¤ªºª«Åé¡C

    ¤£¦A¬O³æ¯Âªº¥Íª«¡A«D¥Íª«Åé¤]¤@¼Ë¯à°÷±±¨î¡C

    «ö·Ó­p¹º¡A¥L­ÌÀ³¸Ó±±¨î´¶©Ô¦«´µªº¨­Âß¡AµM«á±N¥L¦Û¤vµ¹±þ¦ºªº¡C

    ¥u¥i±¤¡A¥Lªº¨­Åé¥u¦³¤@¥bÄݤ_ºÒ°ò¥Íª«¡A¦Ó³Ñ¤Uªº¤j³¡¤À³£¤w¸g¾÷±ñ¤Æ¡C

    ©Ò¥H¥L¥i¥H²@¤£µS¿Ýªº¨ø±¼¦Û¤v³Q½b¥Ú®g¤¤ªºÂßÅ鳡¤À¡AÅý±i«³¤T¤HªºÁp¤â¤@À»¸¨¤FªÅ¡C

    ³ßÅw¥þ²y¦B«Ê¡J§Ú¥´³y¤F¥½¤é¦w¥þ«Î½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¥þ²y¦B«Ê¡J§Ú¥´³y¤F¥½¤é¦w¥þ«Î®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥þ²y¦B«Ê¡J§Ú¥´³y¤F¥½¤é¦w¥þ«Î¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥þ²y¦B«Ê¡J§Ú¥´³y¤F¥½¤é¦w¥þ«Î²Ä1831³¹ ¼Z¤Ñ³ÈÀw«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥þ²y¦B«Ê¡J§Ú¥´³y¤F¥½¤é¦w¥þ«Î²Ä1831³¹ ¼Z¤Ñ³ÈÀw¨Ã¹ï¥þ²y¦B«Ê¡J§Ú¥´³y¤F¥½¤é¦w¥þ«Î³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C