­«¥Í±q1993¶}©l

²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤@¤O¯}¸Uªk

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤ë¶§¤§²P ¥»³¹¡J²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤@¤O¯}¸Uªk

    ¡§½|¯à½|­Ë¤õ¬²¶°¹Î¡AÁÙ¬O¯à½|¦º¤õ¬²¶°¹ÎÁ`¸g²z±i§µ©Ó¡H¡¨

    ÅU©ú¬ÝµÛ¯ù¼Ó¥]´[¤º¡A¥H©¹¤Ä¤ß¤æ¨¤ªº¤@À°¤H¡A³o®É­Ô¤@²³¤H¬Ý°_¨Ó¸q¼«¶ñÁt¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A©úÅã¬O®³¤õ¬²¶°¹Î¨S¤°»ò¿ìªk¡C

    ¡§¦ÑÅU¡A¤j®a¤µ¤Ñ¹L¨Ó¡A´N¬O·Q°Ó¶q¥X¨Ó­Ó¸ô¤l¡A¤£µM¯u´N§¤¥H«ÝÀŤF¡A§A¬O¦æ·~¤ºªº¦Ñ¤j­ô¡A±o¾a§A®³­Ó³¹µ{¥X¨Ó¡I¡¨

    ¡§¬O°Ú¡AÅU¦ÑªO¡A¤j®a³£§v§Aªº¡A¥u­n§A¤@Án¥O¤U¡A«¥­Ì¦³¿úªº¥X¿ú¡A¦³¤Oªº¥X¤O¡Aµ´¤£¯àÅý¤õ¬²¶°¹Î¦n¹L¡I¡¨

    ¥]´[¤º¦³¤H¶}¤f¹D¡A¨ä§E¤H¤]¯É¯É¶}¤f¡A«ÅºÙ¥HÅU©ú°¨­º¬O¤¡A§v¥L½Õ»º¡C

    ¬ÝµÛ¥]´[¤º¤@À°¤H¡AÅU©ú¹Ä¤F¤f®ð¡AÁöµMª¾¹D³oÀ°¤H¡A³£¬Oµê¥H©e³D¡A³o¦¸©ê¹Î¡A¤]¬O·P¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡A¤~·QµÛÁp¦X°_¨Ó¸ò¤õ¬²¶°¹Î¤æ¤@³õ¡C

    ¦ý³oÀ°¤H­n¬O¦­¦³¤µ¤ÑªºÄ±®©¡A¥­¤é¨½¤£ºÛ¨½¤æ¡A¬°¤F´X¤À¿úªº§Q¼í¡A«÷¤F©Rªº¥´»ù®æ¾Ô¡A²{¦b¥´¤õ¾÷¦æ·~¡A­þ¨½ÁÙ¦³¤°»ò¤õ¬²¶°¹Îªº¥÷¡C

    °ê²£¥´¤õ¾÷¤½¥q¡A­n¬O¯àÁp¦X°_¨Ó¡A§O»¡°ê¤º¥´¤õ¾÷¥«³õ¤F¡A´Nºâ®ü¥~¥´¤õ¾÷¥«³õ¡A¤]¯à°÷¥­±À¤F¡A­þ¨½·|¸¨ªº¤µ¤Ñªº§½­±¡C

    ¹ê»Ú¤W¡AÅU©ú¤]·P¨ü¨ì¤F¡A¥L­Ì³oÀ°¦ÑµP¥´¤õ¾÷¼t°Ó¡A¥¿¦b­±Á{ÀZ¶Õ¡A­þ©È¤£¥X²{¤õ¬²¶°¹Î¡A®£©È¤]·|«_¥X¨Ó¨ä¥¦¥´¤õ¾÷¼t°Ó¡A¸ò¥L­ÌÄvª§¡C

    ¦b®ü¥~¡A°ê²£¥´¤õ¾÷¼t°Ó¡A±µ³s³Qªü¬ü§Q¥[¡B¦Ñ¼Ú¬wµ¥¦aªº°Ó¶T³¡ªù¡A¹ê¦æ¤Ï¶É¾P½Õ¬d¡A³Q¦¬¨ú¥¨ÃBªº»@´Ú¡BÃöµ|¡A¬Æ¦Ü³Q¸T¤î¦b·í¦a¥X°â¡C

    ³o¾É­P¡AÅU©ú¥L­Ìªº¥´¤õ¾÷«~µP¡A¨Sªk¦b®ü¥~¥X°â¡A¥u¯à¾aµ¹¤é­f¡Bªü¬ü§Q¥[ªº¥´¤õ¾÷¼t°Ó¥N¤u´«¨ú¦¬¯q¡Aµ¹§O¤H¥N¤u¡A¸ò¦Û¤v½æ¥´¤õ¾÷¡A¦¬¯q´X¥G¬O¤ÑÄ[¤§§O¡I

    ¦ý´Nºâ¬O¥N¤u¡AÅU©ú¸ò¦b¥]´[¤ºªº¤@²³¼t°Ó¤§¶¡¡A¤]¬O©úª§·t¤æ¡A¬°¤F¦h®³­q³æ¡A¬O¦º©RªºÀ£»ù¡A³Ì«á³£«K©y¤F®ü¥~¥´¤õ¾÷¼t°Ó¡C

    ÅU©ú·Pı¡A§Y«K¨S¦³¤õ¬²¶°¹Î¡A¥L­Ì³oÀ°¦ÑµP¥´¤õ¾÷¼t°Ó¡A¤]¿ð¦­¦Û¤v§â¦Û¤v¨÷¦º¤F¡A³Ì«á¥«³õ¡A­n»ò³Q®ü¥~¥´¤õ¾÷¼t°Ó·m¨«¡A­n»ò³Q¨ä¥¦¤½¥q¨ú¦Ó¥N¤§¡I

    ¦ýª¾¹D°ÝÃD¦b­þ¨½¡A¸ò¦³¨S¦³«i®ð¸Ñ¨M°ÝÃD¡A³o¬O§¹¥þ¨â­Ó·§©À¡A²{¦bÂ\¦bÅU©ú¥L­Ì­±«eªº¬O¡A¯u¦³¥i¯à³Q¤õ¬²¶°¹Îµ¹½ð¤F¥L­Ìªº¶º¸J¡I

    Â\¤FÂ\¤â¡AÅU©ú®³°_¯ù¤ô³Ü¤F¤@¤f¡A¡§§A­Ì¤£¥Îµ¹§ÚÀ¹°ª´U¤l¡A¦pªG¯uÅý¤õ¬²¶°¹Î´x´¤¤F¥´¤õ¾÷¶i¥X¤f¥÷ÃBÅv¡A§Úªº¤½¥q¥´¤õ¾÷¬O¥i¯à½æ¤£¥X¥h¤F¡A§A­Ì¤]¦n¹L¤£¤F­þ¨½¥h¡A¤j®a³£¬O¤@±øÃ·¤Wªº¿Â³K¡A³o¤@Ãö¡A½Ö¤]¶]¤£¤F¡I¡¨

    ¡§ÅU¦ÑªO¡A§Ú­Ì¤j®a³£ª¾¹D¡A¤£µM¤]¤£·|¨Ó³o¨½¡A¤µ¤Ñ¨Ó³o¨½ªº¤H¡A­þ®a¤½¥q¨C¦~¤£¥X¤f´X¦Ê¤W¤d¸U¤ä¥´¤õ¾÷¡A¯u­nÅý¤õ¬²¶°¹Î®º¦í¤F¥´¤õ¾÷¥X¤fÅv¡A¨º§Ú­Ì¤j®a³£¹L¤£¤U¥h¤F¡I¡¨

    ¯ù¼Ó¤º¦³¤H»¡¹D¡A³o¦¸¬OÃö¨t¨ì¥L­Ì³o¤@¤jÀ°¤Hªº¶º¸J¤F¡A¤§«e¥u¬O¾á¼~¤õ¬²¶°¹Î·|¦¨¬°¥L­Ìªº¹ï¤â¡A¦ý¥´¤õ¾÷¶i¥X¤f¨ó·|ªº®ø®§¤@¥X¡A¥L­Ì­n¦Ò¼{ªº¡A´N¬O·|¤£·|³Q¤õ¬²¶°¹ÎÕt¦í²ä¤l¤F¡A³o¤w¸g¬O¨ÆÃö¥Í¦º¤F¡C

    ¡§ÅU¦ÑªO¡A§A¦³¤°»ò­p¹º¡A§i¶D§Ú­Ì´N¬O¡A¦b³o¨½¡A¥i´N¬OÅU¦ÑªO§A¤â¬q³Ì°ª¶W¤F¡A�û¡@ºV¸ÜÑÏ¡@¡@Åûäv§R§ëÁªÏÛ·E´âǽ­A¡@br />
    ¡§¬O°Ú¡AÅU¦ÑªO¡A³o®É­Ô¤£¯à¦AÂõ۱³µÛ¤F¡I¡¨

    ¡§¦ÑÅU¡A«¥­Ì»{ÃѦh¤Ö¦~¤F¡A§A»¡«ç»ò°µ¡A§Ú­Ì´N«ç»ò¤z¡I¡¨

    ¤S¬O¤@°}¤C¼L¤K¦ÞªºÁn­µ¶Ç¥X¡AÅU©ú»D¨¥¡A¤]¤@«r¤ú»¡¹D¡A¡§¤èªk­Ë¬O¦³¨â­Ó¡A¦ý¡A­n¤j®a¤@°_°µ¤~¦æ¡I¡¨

    ¡§²Ä¤@�¡A¤j®a­n¤@°_µo°Ê¦U¦ÛªºÃö¨t¸ò¤H¯ß¡AÅý¤j®a¤½¥q©Ò¦b¦a¡A¸T¤î¤õ¬²¶°¹Îªº²£«~¶i¤J¡A³o¬O­n¦V¥~¬É¡Aªí¹F§Ú­ÌªººA«×¡I

    ¤j®a¤½¥qªº¤H­û¡A¬O¨S¦³¤õ¬²¶°¹Î¦h¡A¥i§Ú­Ì¤]­n¦Y¶º¤£¬O¡A¥¦¤õ¬²¶°¹ÎÁÙ¯àÅQ¹Dªº¡A¤£Åý§Ú­Ì¦Y¶º¡H¡¨

    ÅU©ú»¡¹D¡A¡§²Ä¤G±ø¡A³ÌÃöÁ䪺¡A´N¬O³o­Ó¥´¤õ¾÷¶i¥X¤f¨ó·|¡A¤j®a­nÁp¦X°_¨Ó¡AÁp¦W¸p«Hµ¹¥«©²¸ò¸g¶T©e¨ºÃä¡C

    ³o­Ó¥´¤õ¾÷¶i¥X¤f¨ó·|¡A¨M¤£¯à¸¨¦b¤õ¬²¶°¹Î¤â¤W¡A¤£µM¤j®a¥H«á³£¨S«á¸ô¤F¡I¡¨

    §v¨ìÅU©úªº¸Ü¡A¤@²³¤H³£§CÁn¥æ½Í°_¨Ó¡AÅU©úªº·N«ä«Ü©ú½T¡A³æ¥´¿W¤æ¡A¦b³õ¥ô¦ó¤@®a¤½¥q¡A¦ô­p³£¤£¬O¤õ¬²¶°¹Îªº¹ï¤â¡A¥u¦³Áp¦X°_¨Ó¡Aµo°Ê¤H¯ß¸ò¸ê·½¡A¤~¦³¾÷·|¡A¸ò¤õ¬²¶°¹ÎÙT¤@ÙT¤âµÃ¡C

    °Ó¶q¹L«á¡A¤@²³¤HÅFµM´²¥h¡A·Ç³Æ«ö·ÓÅU©úªº¤èªk¨Ó°µ¡A¤@®É¶¡¾ã­Ó¥´¤õ¾÷¦æ·~¬O¹ËÁn¤£Â_¡A¤Ï¹ï¤õ¬²¶°¹ÎªºÁn­µ¡A§ó¬O¬ÆÄ۹ФW¡C

    ±ß¤W¡Aº¡¨­¯h¾ÎªºÅU©ú¡A±q¤½¥q¦^®a¡A¸ò®a¨½¤H¤@°_¥ÎÀ\¡AÅU©ú¦YµÛ¶º¡A¤£®É¸ò®a¨½¤H¶~²á´X¥y¡A¥Ø¥ú¦VµÛ¹qµø¿g¤@²´¡A¬ÝµÛ¤µ¤Ñªº·s»DÁp¼½¡C

    ÅU©ú²{¦b¨­»ù¤]¤£§C¤F¡A¥L°µªºÁÙ¬O¶i¥X¤fªº¥Í·N¡A¹ï¤_¦æ·~°ÊºA¡A§ó¬°±Ó·Pªº¦h¡A¦ÛµM­nÃöª`­«­n·s»D¡C

    ¤j¥b³õ·s»D¡A³£§Ö­n¹L¥h¡AÅU©ú¤]¶ñ¹¡¤F´X¤À¨{¥Ö¡AÅU©úÁÙ·QµÛµ¥¨ì¥Î§¹À\¡A­n³B²zªº¨Æ®É¡A¹qµø¤W¶Ç¥X¨Óªºº~¦è¨â­Ó¦r¡AÀþ¶¡§l¤Þ¤F¥Lªº¥Ø¥ú¡C

    ¡§¦ì¤_º~¦è°ê¤º³Ì¤jªº¤õ¾÷²£·~¶é¡A²{¤w¥¿¦¡§ë²£¡A³o¬O¥Ø«e°ê¤º³Ì¤j¡A¤]¬O¨È¬w³Ì¤jªº¥´¤õ¾÷¥Í²£°ò¦a¡A¥Ø«e³Ì¤j¦~²£­È±N¶W¹L¤Q¤­»õ¤¸¡A¥i¥H´£¨Ñ¶W¤»¸U´N·~±^¦ì¡C

    ¤õ¬²²£·~¶é¥Ø«e¾Ö¥´¤õ¾÷¥þ²£·~Ãì¶°¸s¡A¥´¤õ¾÷¬ÛÃö°t®M¸ò¹s³¡¥ó¥Í²£¤½¥q¶W170®a¡A¥i¥H¥Í²£¾ã¤ä¥´¤õ¾÷¨â¦Ê¦hºØ°t¥ó¡A²£·~¶é¹s³¡¥ó¼t°Ó°t¥ó¶×¶°¡A¥i¥H¦b¤T¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º§¹¦¨¡C

    ¤õ¬²²£·~¶é¥Ø«eµo©ú¸ò¥Ó½Ð±M§Q¶W328¶µ¡A¨Ã¾Ö¦³­@°ª·Å§÷®Æ¡B¥´¤õ¾÷¦w¥þÂêµ¥21¶µ¿W®a±M§Q¡A§¡³B¤_¥@¬É»â¥ý¤ô¥­¡C

    ¤õ¬²²£·~¶é¤G´Á¤uµ{¡A±N¦b©ú¦~¥¿¦¡¶}±Ò¡A¤õ¬²²£·~¶é¥H¤Î¤õ¬²¶°¹ÎÁ`¸g²z±i§µ©Ó¡A«ÅºÙ¥¼¨Ó¤õ¬²¶°¹Î±N§¹¦¨¦~²£­È¤­¤Q»õ¤ä¥´¤õ¾÷¥Ø¼Ð¡A±a°ÊGDP¶W¤C¤Q»õ¥H¤W¡A´£¨Ñ´N·~±^¦ì¶W¤G¤Q¸U¡K¡K¡¨

    ¹qµø¤Wªº·s»D«Ü²µu¡A¥[°_¨Ó¤]¥u¦³¤£¨ì45¬í¡A¥X²{ªº¤õ¬²²£·~¶éµe­±¡A¤]¬O¤@°{¦Ó¹L¡C

    ¦ýÅU©ú«o§b´h´hªº¬ÝµÛ¹qµø¡A¼½©ñ³o¬q·s»Dªº¬O·s»DÁp¼½¡A¦Ó·í¤õ¬²¶°¹Î¥X²{¦b³oºØ·s»D¤W®É¡A·N¨ýµÛ¤°»ò¡AÅU©ú¤w¸g¤£´±·Q¤U¥h¤F¡C

    ¤°»ò©è¨î¤õ¬²¶°¹Î¡A¤°»ò¸ò¤õ¬²¶°¹ÎÙT¤âµÃ¡AÅU©ú³o®É­ÔÀ£®Ú¤£·Q¤F¡A´N³o´X¤Q¬í¡A¥L«á­I¦½¤ô³£§â¦çªAÀã³z¤F¡C

    ¼P³q¡AÅU©ú¯¸°_¨­¨Ó¡A®tÂIºL­Ë¡AÅU¤£±o¨ä¥¦¡Aª½±µ¨R¦V¤F®Ñ©Ð¡AÅU©ú®³°_¹q¸Ü¡A´N¥´¤F¥X¥h¡C

    µ¥¨ì¹ï­±±µ³q¤§«á¡AÅU©ú´X¥G¬O§q¥X¨Óªº¡A¡§§â¨º«Ê¸Ó¦ºªºÁp¦W¸p«H¡Aµ¹§Ú°l¦^¨Ó¡I

    ©ú¤Ñ¦­¤W¡A¤£¡A¤µ¤Ñ¡A²{¦b°¨¤W«Å¥¬¡A§Ú­Ì¤½¥q·h¾E¨ì¤õ¬²²£·~¶é¡I¡¨

    &nbsp¥»³¹§¹

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í±q1993¶}©l¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í±q1993¶}©l²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤@¤O¯}¸Uªk«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í±q1993¶}©l²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤@¤O¯}¸Uªk¨Ã¹ï­«¥Í±q1993¶}©l³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C