§Ú¦bªF¨Ê±Ð¬X¹D

²Ä197³¹ ¸ò§Ú¨SÃö¨t¡A¬O§A

Ãþ§O¡Jºô´å¤p»¡ §@ªÌ¡J·V³g ¥»³¹¡J²Ä197³¹ ¸ò§Ú¨SÃö¨t¡A¬O§A

    ¦b§¹¦¨¤F©x¤èªººÞ¨î±ø¥ó¶Ç¹F¤§«á¡A¨â¤H±NÁp¨t¤è¦¡¯dµ¹¤F¸ñ³¡©v¤¶¤§«á«K¥´ºâÂ÷¶}¡C

    ¦bÂ÷¶}¤§«e¡A¦õ­Ü𢙺ë½Ã¿¯Õï°¸¢±¤Õ»¦Ãq¶ÒßWåù¡@ñ^Ôo¬YÆû¼rÀɼìÀe¥W¢±©V¨tÔµ¡@ãqÁeµÅök½_²R¦«©`ª¢¾Ö¹õ®J¡@¨©¤X¡@²S­A¡@­°¼±¡@Ǹ¨{ªÅºP¡@­@Èê£F¡@¥Ã¼ñÆL¨©¼±¡@³M»¡¤p¡@¡@»å¥ô²hÆL¨©®³«Æ¬{¡@«Z»åæçðÙ¯`ư¨©®R¡@ÉÍ¢u¥m¡@µ~µ`¡@îÜÅݲS£D¡@¦\¸É§M¢u£X¨ººk¡@¤X¡@©Äåü°Â·ü§«­A¡@¢Ûñ¾°|ùnÃK¹kÅä®Õ¡@«b¦Ç¡@¯Ù×üÆú¡@¡C¡@br />
    ¡§¦Ñ­ô§A©ñ¤ß§a¡C¡¨©v¤¶¤]¯º¼H¼H¦a©çµÛ¹ï¤èªº­I¡A¡§§Úı±o¦w¦wííªº¨S¦³¤°»ò¤£¦nªº¡A¥u­n¨S¤H·S§Ú¡A§ÚªÖ©w¤£·|¥D°Ê·S¨Æªº¡C¡¨

    ¡§¨º´N¦n¡I¡¨¦õ­Ü𢙺ë½Ãº´¡@Áþ«é£F¡@½wøû¬û¥ã·W¶éï»é¨ºÁî´Ô®¯¡@±Î¨»§fÃãÁî¥æÊÆ¸Ü¤~®Ç¸Ù¡@¢s®Ù䩯ö¡@ÃèÀÅ©m¡@¡@¼À´oìÐÇ^ÆL«N¡@´m½I¡@¯{Ãa¢uõ¾µ±µô§É½w´Cñ­õ¾¦»¼{ÙÊ¡@all¦o´N¦æ¡A§â¦o·í¦¨§Aªº¯µ®Ñ©ÎªÌ¥Í¬¡§U²z³£¨S°ÝÃDªº¡C¡¨

    ¡§¦o¥i¬O§Ú­Ì¹ïµ¦§½¨½¦³¦Wªº¬ü¤H¡A§Ú¨­¬°½Òªø¡A¯S§O¤¹³\§A¥i¥H°l¨D¦o®@¡ã¡¨

    »¡½}¡A¥LÅS¥X¤F¨ººØ¨k¤Hªº¯º®e¡A´ÂµÛ©v¤¶À½¤FÀ½²´¡C

    ®ÇÃ䪺¬î¤s·¬¦ù¤â¦«¤F¦«²´Ãè¡A¨Ã¨S¦³¹ï½Òªøªº»¡ªk¶i¦æ¤Ï»é¡C

    ¡§®@¡¨©v¤¶¬Ý¤Fª÷µo¬ü¤H¤@²´¡A¥¿¸g¦aÂIÀY¹D¡J¡§¦nªº¡A§Ú·|©M¬î¤s¤k¤h¦n¦n¬Û³Bªº¡C¡¨

    ¤£¥¿¸g¤£¦æ¡A®ÇÃ䪺¬ü¤H®v¦KÁÙ¦b¨nµÛ©O¡I

    µM«á¡A¦õ­Ü𢙺ë½Ã¬ÀÀZÁî´ÔÁð¡@®¤br />
    ¥Ø°e¨â­Ó¤HÂ÷¥h¡A©v¤¶¦^¹LÀY¨Ó¡AµM«á´N¬Ý¨ì¤F¤K­«±ö¸©¥¿¦b¥Î¬Ý©U§£ªº¥Ø¥ú¨nµÛ¦Û¤v¡C

    ¡§¹É¡Aµ¹§A¦w±Æ¤F¤@­Ó¬ü±o«_ªwªº¤p§U²z°Ú¡¨¬ü¤H®v¦Kªí±¡¤£®h¡C

    ¸ñ³¡©v¤¶¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¬ðµM¯º¤F¡A¤@Ã䯺¤@ÃäÀ½¤F¹L¥h¡A¡§«ç»ò¡A®v¦K©j©j¦Y¾L¤F¡H¡¨

    ¡§½Ö¦Y¾L¤F¡I¡¨¬ü¤H®v¦K°¾¹LÀY¡A¤@°ÆµL©Ò¿×ªº¼Ò¼Ë¡C

    ¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú³o¨­Åé¡A³Þ¹¡�òÄS±°§ö­ò¡Ibr />
    ©v¤¶»´¯º¤@Án¡A¦ù¤â±´¨ì©MªA¤U¡C

    ***

    ¤j¥b©]¡A¤K­«±ö¸©ªº¸£³U¥Ï¨Ó¥Ï¥h¡Aº¡ÀY¬O¦½¡C

    ¡§®v¦K¡A¨S·Q¨ì¡A§AÁÙ¯uªº®¼³ßÅwÁë·Ò¨­Å骺¡C¡¨

    ©v¤¶¤@Ãä¦Y®d©]¡A¤@Ãä§t§t½k½k¦aºÙÃÙ¬ü¤H®v¦Kªº§V¤O¡C

    ¡§§A§A¯à¤£¯à§O¦b³oºØ®É­Ô¥s§Ú®v¦K¡A·Pı©Ç©Çªº¡¨¤K­«±ö¸©®ð³Ý¦S¦S¡A¤@Áyªº¾Ò´o¡C

    ¥»¨Ó¤µ±ß¥u¬O¥´ºâ®³µÛ·s±o¨ìªº³D«r¬y±¡³ø¡A¨Ó§ä³o¯ä¤p¤l°Ó¶qªº¡A«ç»ò²ö¦W¨ä§®ªº´N¶}©lÁë·Ò¤F¡H

    ´NÂ÷ÃСI

    ©v¤¶·n·nÀY¡A¦]¬°ÁÙ¦YµÛ®d©]¡AÀ~±o¬ü¤H®v½d¤@ÁnÅå©I¡J¡§³Þ¡I§A§O·nÀY¡I¡¨

    ¡§³oºØ®É­Ô¤~À³¸Ó¥s®v¦K°Ú¡A§Úı±o³o¼Ë¯S§O¦³°Ê¤O¡C¡¨¥L¤@¥»¥¿¸gªº»¡¡C

    ¼o¸Ü¡A¬ü¤H®v¦K±aµÛ¥LÁë·Ò¨­Åé¡A¤£¥s®v¦K¥s¤°»ò¡H

    ¡§§A§A¯«¸g¯f°Ú¡I¡¨¤K­«±ö¸©·Q­n½|¥L¨â¥y¡Aµ²ªG¥´¤F�Ÿ¡A®tÂI¨SÃÛí¡C

    ¡§®v¦K§A¤p¤ßÂI°Ú¡I¡¨©v¤¶¥ß¨è¦ù¤â§ß¦í¬ü¤H®v¦Kªº¸y¡AÀ°¦o¨Ï«l¡C

    ±o¨ì¤F©v¤¶ªºÀ°§U¡A¬ü¤H®v¦K¦p¦³¯«§U¡A·Pı¦Û¤v¸£¤l³£­nÅܪťդF¡A¤@¤ß¥u·Q½m§Ö¤@ÂI¡A¦n¯à¶X¦­¸ò¹ï¤è°Ó¶q­n¨Æ¡C

    ¬Ý¨ì¬ü¤H®v¦K¨º½æ¤OÁë·Òªº¼Ò¼Ë¡A¸ñ³¡©v¤¶§Ô¤£¦í·P´n¡A¤£·\¬Oµ´¯Åªº±jªÌ¡A¹ê¦b¬O¤Ó¦Û«ß¤F¡AºÎ«eªºÁë·Ò¶q³£¨º»ò¤j¡C

    ¿E¯Pªº¹B°Ê¶qÅý©v¤¶¿e¥Øµ²¦Þ¡A§Ô¤£¦í·Q¨ì¤F«e¥@¬Ý¹Lªº¤@³¡¤Ö¦~¼@ªº¥DÃD¦±¡X¡X

    ·Æ¤W¤S·Æ¸¨¡A¤@¦¬©M¤@©ñ¡I

    ¨Ó¨Ó¦^¦^¤§¶¡¡Aªá¦¡¤dÅܸU¤Æ¡I

    ¹ê¦b¤£Â²³æ¡I

    «í¤[ªº¹B°Ê¡A¥Rº¡´¼¼z·N¸q¡I

    ¤@¤W¤@¸¨¤§¶¡¡A³t«×¤O«×°t¦X¡A¨­¤ßªºÁë·Ò¡I

    ¹ê¦b¬O¤Ó¼ö¦å¤F¡I

    Áë·Ò§¹²¦¡A©v¤¶¦YµÛ¼Ú¥]¸É¥R¯à¶q¡C

    ³o¦¸¬O¯uªº¼Ú¥]¡A°s©±¥~ªº­±¥]©±¨½¶Rªº¡C

    ³Ìªñ±ß¤WÁë·Ò¶q¤ñ¸û¤j¡A¤£¦YÂI¤°»ò¡AÁ`·Pı¨{¤l¨½ªÅ¼G¼Gªº¡C

    ¤@Ãä¦Y¡A¥L¤@Ãä§CÀY¬ÝµÛ¤â¾÷¤Wªº¤å¥ó¡C

    ¡§³D°©·|¡H¡¨¸ñ³¡©v¤¶ªºÁn­µ±aµÛºÃ´b¡C

    ¡§ªñ´X¤Ñ¤~¦bªF¨Ê«_¥X¨Óªº·¥¹D²Õ´¡A¤@¥X¤â´N±½±¼¤F¤T­Ó¡¥¤Ñ¦N·|¡¦¾£¤Uªº·¥¹D²Õ¡A¨ä­I«áªº¸ê§U¸êª÷¨Ó¦Û¹Ò¥~¡A¬Û·í¯«¯µ¡C¡¨

    ¤K­«±ö¸©¦b®ÇÃä­Ë¤FªM¤ô²rÄé¡A¨S¿ìªk¡A¿E¯PªºÁë·Ò¤U¨Ó¡A¦o¥¢¤ô¹L¦h¡AÄ~Äò¸É¥R¡C

    ¡§¤Ñ¦N·|§vµÛ¤]®¼¦Õ¼ôªº.¡¨©v¤¶¬nµÛÀY·Q¤F·Q¡C

    ¡§¤Ñ¦N·|¬O½L½õ¦bªF¨Êªº³Ì¤jªº·¥¹D²Õ´¡A¦W¤U¦³°ª¾ô²Õ¡AÄY¨£²Õ¡A¿Ë©M·|µ¥µ¥ª½¨t²Õ´.¡¨

    ¡§®@®@¡I­ì¨Ó¬OÄY¨£²Õªº¤W¼h°Ú¡C¡¨©v¤¶¥ß¨è¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A·íªì¥L¥h¦¬¬B¨º­Ó¦è¥Ð¬L¤Gªº®É­Ô¡A¥L¦Û³ø®aªù´N»¡¤FÄY¨£²Õªº¤W¼h¾÷ºc´N¬O¤Ñ¦N·|¡C

    ¤K­«±ö¸©´h¤F¤@¤U¡J¡§§A¤p¤lÁÙ¸ò·¥¹D¦³Ãö¨t¡H¡¨

    ©v¤¶¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡J¡§½T¹ê¦³ÂIÃö¨t¡A¨º­ÓÄY¨£²Õ¨½¦³¤@¨Ç¤p¹Æ�@ÃhÇXÓ÷¡@ªè·O¹ÕÃâ²GD¡A³Q§Ú¦¬¬B¤F¤@¹y¡C¡¨

    ¤K­«±ö¸©©¯¨a¼Öº×ªº¯º¤F¡J¡§�D¡H·S§A¤]´N½}¤F¡A«ç»òÁÙ·S¨ì¤F¥|¸­�D¡H¨º¥L­Ì¹B®ð«Ü¦n¤F¡A¥u¬O³Q§A¦¬¬B¤F¡A¤£µM­n¬O¶ë¤Ú´µ¸¦¦w¨º­Ó¦Ñ·Ý¤l¥X°¨¡A©È¬O¾ã­Ó¤Ñ¦N·|³£­n³Q©î±¼¤@¥b.¡¨

    ¡§¦æ¤F¡A§O»¡³o¨ÇµLÃöºò­nªº¤F¡A³o­Ó³D°©·|¡A¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡¨¸ñ³¡©v¤¶Â\¤FÂ\¤â¡C

    ¡§ÁÙ¯à¬O¤°»ò±¡ªp¡A²§±`¹ïµ¦§½¨ºÃ仡¡A³o­Ó³D°©·|ªº­I«á¡A¦³«Ü¤j·§²v´N¬O­C¹Ú¥[±o¡A³D°©·|ªº¯u¥¿­t³d¤H¡A¥i¯à´N¬O¥Ø«e¦æÂܤ£©úªº³D¤ú¤[«H¡C¡¨

    ¤K­«±ö¸©²H²H¹D¡J¡§®Ú¾Ú§Ú³o¨Ç¦~ªº½Õ¬d¡A­C¹Ú¥[±o«Ü¤Ö°µ¨S¦³·N¸qªº¨Æ±¡¡A¦pªG³o­Ó³D°©·|ªº­I«á¯uªº¬O¥L­Ì¡A¦Ó¥BÁÙ©e¬£¤F³D¤ú¤[«H³o¼Ëªºµ´¯Å°ª¤â°µ­t³d¡A¨º´NªÖ©w¦³¥L­Ìªº¥Øªº¡C¡¨

    ¡§¥L­Ì¦³¤°»ò¥Øªº¡A¸ò«¥­Ì¨SÃö¨t§a¡H¡¨©v¤¶¤@ÁyºÃ´b¡A¡§¦b§Úªº»{ª¾¤¤¡A®v¦K§A¤£¹³¬O¨ººØ¤ßÃh®a°ê¤j¸qªº¤j¦n¤H¡A¦pªG­t³d¤H¬O§Aªº¨º­Ó¤³¤Hªº¸Ü¡A§A¤~·|¦b·N§a¡H¡¨

    ¡§­ó­ó¡A§A¬Ý¤H®¼·Ç¡C¡¨¤K­«±ö¸©¯º¤F¯º¡A¡§³o³D°©·|­t³d¤H¤S¤£¬O§Úªº¤³¤H¡A©ñ¦b¥­®É§Ú¤~Ãi±oºÞ¡C¡¨

    ¦o©¯¨a¼Öº×¦a¬Ý¤F©v¤¶¤@²´¡A±y±y»¡¹D¡J¡§°ÝÃD¬O¡A¥L­Ì°¨¤W´N­nÅܦ¨§Aªº¤³¤H¤F¡C¡¨

    ¡§²¦³º¡A§A«Ü§Ö´N­n§â¨º­Ó³D¤ú¤[«Hªº°ß¤@¤@­Ó§Ì¤l¤z±¼¤F©O¡ã¡¨

    ***

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¦bªF¨Ê±Ð¬X¹D¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¦bªF¨Ê±Ð¬X¹D²Ä197³¹ ¸ò§Ú¨SÃö¨t¡A¬O§A«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¦bªF¨Ê±Ð¬X¹D²Ä197³¹ ¸ò§Ú¨SÃö¨t¡A¬O§A¨Ã¹ï§Ú¦bªF¨Ê±Ð¬X¹D³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C