¶i¤J¨ì·Ò®ð¤Q¤@¼h¥H«á¡A³¯¬¥©úÅã·Pı¨ì¦Û¤v§ó±j¤F¡AÅ餺ªºÆF®ð¤p³D¤w¸g¹F¨ì¤F¤K¤Q±ø¡C«ö·Ó¤@¦Ê±øÆF®ð¤p³D¨RÀ»¿v°òªº±j«×pºâ¡A¥L²{¦b¶ZÂ÷¿v°ò¤w¸g¤£»·¤F¡C
¡§¿vÆF¤¦ªº®ÄªG¤ñ¹w·Q¤¤ªºÁÙn¼É¯P¡A¦n¦b¦¨¥\¬ð¯}¤F¡C¡¨
³¯¬¥ªøªøªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AÃĮĺâ¬O¼õ¹L¥h¤F¡C¤@Á|¨R¯}·Ò®ð¤Q¤@¼hªº¹Ò¬É¡A³oºØ×¦æ³t«×¤w¸g¶W¶V¤ÑÆF®Ú¤F¡C¤@Áû¤¦ÃÄÀ°¥L¸`¬Ù¤F¤@¦~¦hªº®É¶¡¡Aºâ¬OÁȤj¤F¡C
¥u¬O·Ò®ð¤Q¤G¼h¥H«á¡A»Ýnªº¸ê·½§ó¦h¤F¡C
¡§¥ý½æ¤@¬q®É¶¡¡¥¿vÆF¤¦¡¦¦^ÂI¥»¡A¤§«á¦AÅý©P¦ÑôÀ°¦£§ä´XÓÃþ¦üªº¤¦¤è¡A¬Ý¯à¤£¯à¦A§ï¨}´XÓ·s«~ºØ¥X¨Ó¡C¡¨
³¯¬¥¬Ý¤F¤@²´¨¤¸¨¨½±ªº¤¦Äl¡A³o¬q®É¶¡·Ò¤¦·Òªº¤Ó²r¤F¡C¦Ñ©³³£n±ÇªÅ¤F¡A¦pªG¤£¬O¦³©P¤Ñ¶§I«áªº´²×·ùÀ°¥LË´«¤¦ÃÄ¡A¨âÓ¤ë«e¥L´N´¦¤£¶}Áç¤F¡C
צæ¶V©¹«á¨«¡A¯Ó¶Oªº¸ê·½¶V¦h¡C
¥ð®§¥b¤é¤§«á¡A³¯¬¥°_¨¥h®ÇÃ䪺°s¼Ó¦Y¤F¤@¹y¤jÀ\¡C³o¨Ç²£·~³£¬O´²×·ùªº¡A³¯¬¥¾ÌµÛ«Èë¥OµP¦b³o¨½¦Y¶º³£¬O¤£¥Î¥I¿úªº¡A¨Æ«á¦ÑªO¥h¿¤¥O©P¤Ñ¶§¨ºÃäµ²½ã§Y¥i¡C
¡§®v§ÌˬO¦n¶®¿³¡C¡¨
J¨D¹D¨«¶i°s¼Ó¡A¦b³¯¬¥¹ï±§¤¤F¤U¨Ó¡A®³°_°s³ý²@¤£«È®ð¦aµ¹¦Û¤vˤF¤@ªM¡C
¦Û±q¤W¦¸¥æ¬y·|¥H«á¡A³¯¬¥©M¥LÌJ®a¤§¶¡ªº¨Ó©¹´N¤Ö¤F¡C³o¤@¬q®É¶¡¡A¦Ñ·Ý¤l¤Ñ¤Ñ¶Ê«P¥L¹L¨Ó³¯¬¥³oÃ䨫°Ê¡A·Qn¬Ý¬Ý¥LÌJ®a¯à¤£¯àÀ°µÛ³¯¬¥¤@°_°â½æ¤¦ÃÄ¡C
¤ì¤s«°´N³o»ò¤j¤@ÂI¡A³¯¬¥¬O·Ò¤¦®vªº¯µ±K¡A¦ÛµM¬O¿f¤£¦íJ®a¡C
J®a¦Ñ·Ý¤lªº·Qªk³¯¬¥¦ÛµM¤]²M·¡¡A¥u¬O¥L²{¦b·Ò¤¦»ÝnªºÆF§÷¡A³£¬O´²×·ùÀ°¥LÁʶRªº¡C©ú±¤W½æµ¹J®a¤¦ÃĪº¸Ü¡A©M©P¤Ñ¶§¤§¶¡ªº«áÄò¦X§@´N¨S¨º»ò¦n®i¶}¤F¡C
§Q¯q°Ê¤H¤ß¡C
³oÓ¹D²z¥å¥j¤£ÅÜ¡C
©Ò¥H¥L«e¬q®É¶¡¤@ª½¨S¦³¨£J¨D¹D³o¦ì®v¥S¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¬ð¯}·Ò®ð¤Q¤@¼h¡A¤~§ïÅܤF¥D·N¡C´²×·ù³o±ø½u¤£¯à©ñ±ó¡AJ®a¤]¥i¥H¸ÕµÛ¦X§@¤F¡A¦hÃä¦X§@¡A¤~¯àÁȪº§ó¦h¡C½m®ð¤Q¤@¼hªº¹ê¤O¡A¤]Åý¥L¦³³oÓ©³®ð¡C
¡§×¦æ¤§¨Æ¡A·í±i¦¢¦³«×¡A¤@¨ý®IÀYWצ¨¤£¤F¥P¹D¡C§ó¦óªp¡A§ÚÌÁÙ¬O®©¹D®pªº§Ì¤l¡A¤ß©Êצæ´N§ó¤£¯à¸¨¤U¤F¡C¡¨³¯¬¥¯ºµÛ¦^À³¤F¤@¥y¡C
J¨D¹Dªº¹Ò¬É¨Ì¬O·Ò®ð¤»¼h¡C
³o¤~¬O´¶³q¤¤«~ÆF®Úªº×¦æ³t«×¡C
¥L©M¶ÀÅa³oºØ¡Aºâ¬O´I¸Î×¥P¡A³t«×¦ÛµM»·¶W±`¤H¡C¯S§O¬O³¯¬¥¦Û¤v¡A°£¤F´I¸Î¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@¤j°ï¥~¸m¤j¸£À°¦£¡A¦³³oÓצæ³t«×¤]¬O²z©ÒÀ³·í¡C¥~¤H¤£ª¾¹D®Ú©³¡A¥u·|¥H¬°¥L¬O¤ÑÆF®Ú©ÎªÌ¯S®íÅé½èªº¤Ñ¤~¡C
¥H³¯¬¥²{¦bªº¹ê¤O¡AJ¨D¹D©M¥L¤w¸g§¹¥þ¤£¦b¤@Ó¼h±¤F¡AÀH«K¤@Ó¯«³q´N¯à¸Ñ¨M¡C¦^·Q°_·íªì¤W¤s²Ä¤@¦¸¨£J¨D¹D®ÉÔªº³õ´º¡A¥uı±o«éY¹j¥@¡C
¡§¦ÑÀY¤lÅý§Ú°Ý§A¡A¾i®ð¤¦¡B»EÆF¤¦ªº¥Í·N¡A§ÚÌJ®a¯à¤£¯à°µ¡H¡¨
©ñ¤U°sªM¡AJ¨D¹DÂÔ·Vªº¸ß°Ý¹D¡C
¥L²{¦b¤w¸g§¹¥þ¬Ý¤£²M·¡³¯¬¥ªº¹Ò¬É¤F¡C³oÓ¤@¦~¦h¥H«e¤Jªùªº¤p®v§Ì¡Aµ¹¥Lªº·Pı´N¹³¦Û®a¦Ñ·Ý¤l¤@¼Ë¡AÅܱo²`¤£¥i´ú¤F¡C
¡§¯à¡C¡¨
³¯¬¥Â²³æ¦aµ¹¤F¤@Ó¦^´_¡C
¡§¨º´N¨S°ÝÃD¤F¡A»Ýn¤°»òª½±µ¸ò§Ú»¡¡AÁ`¤£¯àÅý¦Û®a¥S§Ì¦Y¤FÁ«¡C¡¨J¨D¹D¤]©ñ¤U¤ß¨Ó¡C
¥un³¯¬¥ÁÙ»{¥L³oÓ®v¥S´N¦æ¡C
¯«´ò¥Pªù³oºØªù¬£¡A°£¥h¯u¥¿¤Jªùªº¤ºªù§Ì¤l¥H¥~¡A¨ä¥L§Ì¤l¤§¶¡¹ê»Ú¤W¬O¨S¦³¤Ó¦h¾®»E¤Oªº¡A¯S§O¬O¤T¦~¤U¤sªº¥~ªù§Ì¤l¡AÂ÷¶}©vªù¥H«á´N¤£¯àºâ¬O¥Pªù§Ì¤l¤F¡C¥L̦b¤s¤W¤]¨S¾Ç¨ì¤°»ò¦³¥ÎªºªF¦è¡AÁ٩ܤF¤@¨¥Pªù§Ì¤lªº¥Ö¡A°£¤F¤º¤ß¶È³Ñªº¨ºÂIź¶Æ¥H¥~¡A©M´²×´X¥G¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡C¦³ªº¬Æ¦Ü²VªºÁÙ¤£¦p´²×¡I
®v¥S§Ì¨â¤H¤@¹y°s±q¥Õ¤Ñ³Ü¨ì²`©]¡C
ª½¨ì±×¤ë¦è¨I¤~¦U¦Û¦^®a¡C
±K«Ç¤º¡C
³¯¬¥´²¥h¨¤Wªº°s®ð¡A¶}©l«ä¯Á¦Û¨ªºª¬ºA¡C
°£¤F·Ò®ð¤Q¤@¼hªº×¬°¥H¥~¡A¥LÁÙ×·Ò¤F¯«»î³N©M±s·³N³o¨âªù¯«³q¡A³q¹L´²×·ù¾Ç¤S¨ì¤F¤pªk³NY¤z¡A¦p±s¤õ³N¡B¾®¤ô³Nµ¥µ¥¡C°t¦XµÛ¤Áû¤¦æ¿v°òפhªº¤j¸£¡A§ðÀ»¤O¤è±¼È®É°÷¥Î¤F¡A¦P¼h¦¸ªºªkסA¥Lı±oÀ³¸Ó¨S¤H¬O¥Lªº¹ï¤â¡C
¥u¬O¨¾±s°ÝÃD¨Ì¨S¦³±o¨ì¸Ñ¨M¡C
쥻³¯¬¥ªºp¹º¬Oµ¥¨ì¿v°ò¥H«á¦A¨Ó¸Ñ¨M³oÓ°ÝÃD¡A¦ý¬Ý²{¦bªº×¦æ³t«×¡A¿v°òÁÙ»Ýn«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¡C³oºØ±¡ªp¤U¡A¨¾±s°ÝÃD¤S«·s¥YÅã¤F¥X¨Ó¡C
Á`¤£¯à¦b¿v°ò¥H«e³£¤£¥Xªù§a¡H
©Ò¥H¥L·Q¨ì¤F±q¤z¤r¹D¤H·Ò¤r¨¤WÀò±oªº¥j¥\ªk¡X¡XÅK¨¥\¡C
³oªù¥\ªk¯àÅý¨ºÓ¼ç¤O·¥¤jªº·Ò¤r¨ì¦º³£©À©À¤£§Ñ¡AªÖ©w¦³¥¦ªº¯S®í¤§³B¡Cªp¥B¸£¤l¥L³£§Ë¨ì¤â¤F¡A¤£½m°Z¤£¬O®ö¶O¤F³oӸ귽¡I
³¬¤W²´´Ø¡A¤ß¯«¬yÂà¡C
·Ò¤r¤j¸£³Q¥LºCºC¦a½Õ°Ê¤F°_¨Ó¡C
¦P®É¡A¸£®ü·í¤¤¯B²{¥XÅK¨¥\¬ÛÃöªº°O¾Ð¡C¦b°O¾Ð³Q½Õ°Êªº«b¨º¡A·Ò¤r¤j¸£¨³³tªº¬¡ÅD¤F°_¨Ó¡A¶}©l½Õ°Ê³¯¬¥©P¨ªº®ð¦å¡A·Ç³Æ¶}©l½m¥\¡C
¡¥¿ù¤F¡A¦p¦¹½mªk¡A´X¦Ê¦~³£¤£±o¤Jªù¡C·ÒÅé¥\ªk·í¨«¤Q¤G¥¿¯ß¡A¨I¤_¦å¡A·Ù®ð¬°»²¡A§¯¦å±Ò¤§¡C¡¦
ÅK¨¥\è¤@¹BÂà¡A³¯¬¥¸£®ü¤¤«K¯B²{¥X¤F¤@Ó©ÀÀY¡C
¤[¹Hªº¤z¤r¤j¸£¤S¶B¤r¤F¡C
¦b³oÁû¤£ª¾¹D¤°»ò¯Å§Oªº¤j¸£²´¤¤¡A¥@¶¡´N¨S¦³¤°»òÃøÃD¡A¥un¡¥¬¡¡¦¹L¨Ó¤F¡A¥ô¦ó°ÝÃD¥¦³£¯àµ¹¥X«ØÄ³¡C°ß¤@ªº¯Ê³´´N¬O½Õ°Ê§xÃø¡Aªì´Áªº®ÉÔÁÙ¦n¡A®É¤£®É³£¯àµ¹¥X¤@¨Ç·N¨£¡A¦ý²{¦b¡AÅTÀ³ªº¦¸¼Æ¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¤]¤£ª¾¹D¬OÂ÷¶}¤r¨¤Ó¤[ÁÙ¬O¨ä¥L§Oªºì¦]¡C
³¯¬¥ÃhºÃ³oºØ±¡ªp«Ü¥i¯à©M¶V°êªº¤j¹Ó¦³Ãö¡A·íªì¥L©â¨ú¤z¤r¤j¸£ªº®ÉÔ¡A¨S¦³©â¤z²b¡C
¨º¬O°ß¤@¤@ÓÅý´£¥Üµ³£¥d¦íªº¤rÅé¡C
¥L°O¾ÐµS·s¡C
¡§½m¿ù¤F¡H¡¨
³¯¬¥°±¤U°Ê§@¡A¸C¶}²´´Ø¡A²´©³°{¹L¤@µ·ºÃ´b¡C
·Ò¤r¥Í«e½m¤F¤@½ú¤lªºÅK¨¥\³£¨S¯à¤Jªù¡A쥻¥H¬°¬O¥\ªk¤ÓÃø¤S©ÎªÌ¬O·Ò¤r¸ê½è¤£°÷¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥L«Ü¦³¥i¯à¦b¤@¶}©l´N½m¿ù¤F¡C
¡§·Ù®ð¡B§¯Ã~ºë¦å¡¨
¤z¤r¤j¸£µ¹¥Xªº¨âÓ¥ý¨M±ø¥ó¡C
·Ù®ð«Ü¦n¸Ñ¨M¡A¤z¤r¦Ñ°¦íªº¶Ã¸®±^¨ºÃä¨ì³B³£¬O¡AÀH«K§äÓ¹Ó§|´N°÷¥Î¤F¡CÃøªº¬O§¯Ã~ºë¦å¡A¦b¯«´ò¥Pªù´x±±ªº¤T°ê¦a±a¡A§¯Ã~¼Æ¶q¤Öªº¥i¼¦¡A¥«³õ¤W´X¥G«ÜÃø¨£¨ì¡A°¸º¸¦³¥X²{ªº¡A¤]³£¨³³t³Q·Ò¤¦®v©MÅ]×¶R¨«¡A®Ú¥»´N¬y¤£¨ì¥L³oÃä¨Ó¡C
¡§¬Ý¨Ónµ¹©P¦Ñô¥[ÂI¾á¤l¤F¡C¡¨
³¯¬¥·Q¨ì¤Fèè¬ð¯}·Ò®ð¤Q¤G¼hªº©P¤Ñ¶§¡C
¡¥ÃzÆF¤¦¡¦ªº®ÄªGµ¹¤F¥L«Ü¤jªº«H¤ß¡A¬Û«Hµ¥¥L³o¦¸¥XÃö¥H«áªÖ©w·|¨Ó§ä¦Û¤v¦X§@¡C¨ì®ÉÔ¶¶¹D§â§¯Ã~¦å¥[¨ì§÷®Æ¨½±´N¥i¥H¤F¡C¨ãÅé«ç»òÀò±o¡AÅý¥L¥h·Q¿ìªk¡C
®É¶¡¬y³u¡A¤@®Ì´N¬O¤T¤Ñ¡C
¡§¬°¤°»ò·|¦³§¯Ã~ºë¦å¡H¤§«eªº®ÉÔ©ú©ú¨S¦³³o¤@¶µ°Ú¡C¡¨©P¤Ñ¶§¬ÝµÛ³¯¬¥»¼¹L¨ÓªºÆF§÷²M³æ¡A¾ãÓ¤H³£¦³¨Ç¤£¦n¤F¡C
¶q¤j¤£»¡¡A¨½±ÁÙ¦³«Ü¦hµ}¯Ê§÷®Æ¡C
¯S§O¬O§¯Ã~ºë¦å³oÓªF¦è¡A¥LÌ´²×·ù¤º³¡³£«ÜÃø§Ë¨ì¡C
¡§³o¬O§Ú³Ìªñ¬ã¨s¥X¨Ó´£¤É¦¨¥\²vªº§÷®Æ¡A¥[¤J§¯Ã~ºë¦å¥H«á¡A¤¦¦¨¤@«~ªº·§²v·|¤j«Ü¦h¡A¦¨¤¦²v¤]·|±q¤TÁûÅܦ¨¤Áû¡C¡¨
´XÁû³£¬O³¯¬¥¦Û¤v»¡¤Fºâ¡C
¥H¥L²{¦bªº·Ò¤¦¤ô¥¡A¨â¥÷Ãħ÷´N¯à¥X¤@Äl¡A¤@Äl³Ì¤Ö¤TÁû¡C¦AÅý¥X¨âÁû¡A¹ï¥L¨Ó»¡¤]¤£¬O°ÝÃD¡C
©P¤Ñ¶§º¡ÁyÃhºÃ¡A¦ý¥L§ä¤£¨ìÃÒ¾Ú¡C
·Ò¤¦®v´N¬O³o»ò»¨¾î¡A¸ÑÄÀÅv¦b§O¤H¤â¤¤¡A³ÌÃöÁ䪺§AÁÙ¨S¦³¿ìªkÃÒ©ú¡C
¡§®ø®§§Ú·|¦^¥h¥´§v¡A¦ý§A³Ì¦n¤£n©ê¤Ó¤jªº§Æ±æ¡C¡¨©P¤Ñ¶§¤]¤£¶Ì¡A¥Lª¾¹D³¯¬¥»Ýn§¯Ã~¦å¡A©Ò¥H«K¨S¦³ÂI¯}¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥un¦Û¤v¦³±oÁÈ´N¦æ¡C
³Ñ¤Uªº¨Æ¥L³£¥i¥H¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡C
¡§¨º´N³Ò·Ð¦Ñô¤F¡C¡¨³¯¬¥·L¯ºµÛ»¡¹D¡C
·Ò¤¦®v³oÓ¨¥÷´N¬O¦n¥Î¡An¬O¨S¦³³oÓ¨¥÷¡A¥L¦Û¤v¥h§ä³£¤£ª¾¹Dn®ö¶O¦h¤Ö®É¶¡¡C´Nºâ¸ò´²×·ù¦X§@¡A¤]¤£¥i¯à¨É¨ü²{¦bªº³oºØ«Ý¹J¡C
®ø®§¨Óªº¤ñ³¯¬¥¹w·QªºÁÙn§Ö¡A¤£¹L¨â¤Ñªº®É¶¡¡A©P¤Ñ¶§¨ºÃä´N§ä¨ì¤F§¯Ã~ªº½u¯Á¡C¤@¥u·Ò®ð¹Òªº¥¨·á¡I
±oª¾³oÓ®ø®§ªº²Ä¤G¤Ñ¡A©P¤Ñ¶§´N¤Wªù¤F¡C
¸ò¥L¤@°_¹L¨ÓªºÁÙ¦³¾i¤r©vªº¤z¤r¹D¤H©MJ¦Ñ·Ý¤l¡C
¤ì¤s«°³Ì³»¯Åªº´XÓ¤H³£¹L¨Ó¤F¡C
¡§�û¡@·~Ãø õø¡@¡@¨·©NÃN®¤¡I br />
¶i¨ì«Î¤º¥H«á¡A©P¤Ñ¶§ÂÔ·V¦a¥¬¸m¤F¤@ÓÆF®ð¨¾±s¡A§â¤º¥~³£µ¹¹jµ´¤F¡C®ÇÃ䪺¤z¤r¹D¤H©MJ¦Ñ·Ý¤l¤]¬O¤@ÁyÂÔ·V¡A³o¤@¹õ¬Ýªº³¯¬¥¦³¨ÇºÃ´b¡C
¤@¥u§¯Ã~ÁöµM»¡¦³¨ÇÄ_¶Q¡A¦ýÁ٥Τ£¨ì³oÓµ{«×§a¡H
¡§°£¤F§¯Ã~Âܸñ¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@¥óªF¦è¡A§Ú¬Û«H³¯¹D¤ÍªÖ©w·|·P¿³½ì¡C¡¨¤z¤r¹D¤H¨F°×µÛÁnµ»¡¹D¡C¥L³oÓ¥¤é½ö¦b¥Û´Ã¨½±ºÎıªº¦Ñ®a¥ë³£¥X¨Ó¤F¡A¤j·§¤]¯à²q¥X³o¦¸½u¯Á¨½±ªºªF¦è»ùȬO¦³¦h°ª¤F¡C
³¯¬¥¤ß¤¤ÁôÁô¦³¤F²q´ú¡C
¡§¿v°òÆFª«¡I¡¨
J¦Ñ·Ý¤l¤@¤f»¡¥X¤F¯u¬Û¡C
³oÓµª®×Åý³¯¬¥³£§Ô¤£¦í¤ß¼ö¤F°_¨Ó¡C¥L²{¦b¤w¸g·Ò®ð¤Q¤@¼h¤F¡A¶ZÂ÷¿v°ò¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤@¨ÇªF¦è¥²¶·n´£«e¦¬¶°°_¨Ó¤F¡C
¡§³oÓ®ø®§¥Ø«e¬°¤î¥u¦³§ÚÌ¥|Ó¤Hª¾¹D¡C¡¨
©P¤Ñ¶§³Ì¶}©l¥´§v¨ì®ø®§ªº®ÉÔ¡A¬O·Q¿W§]ªº¡A©`¦ó¨ºÀY§¯Ã~¤Ó¹L±j®«¡A¥L¤@Ó¤H¸Ñ¨M¤£¤F¡A¨S¦³¿ìªkªº±¡ªp¤U¡A¤~¿ï¾Ü¤F§ä¤H¦X§@¡C
¤ì¤s«°¤º·Ò®ð«á´Áªº¤H¥[°_¨Ó´N¥LÌ¥|Ó¡A¤j®a¤@°_°Ó¶q¤@¤U¡A¤]¬O°÷¤Àªº¡C³Ñ¤U©ú¤ë®a©M©x®a³£¦b¨ä¥L«°¥«¡A®ø®§¶Ç»¼¹L¥hÁÙn¤@¬q®É¶¡¡A´N¤£µ¥¤F¡C
¡§¤°»ò¦a¤è¡H¡¨
¨S¦³¼o¸Ü¡A³¯¬¥ª½±µ¶}¤f¸ß°Ý¡C
¡§¤ì¤sªe©³¡A¬ï¹L¥h¦³¤@ÓÁô½ªªº®l¨¦¡A§Ú¤]¬O¦b°lÂܨºÀY§¯Ã~ªº®ÉÔµo²{ªº¡C¡¨©P¤Ñ¶§»¡¥X¤F¿v°òÆFª«©Ò¦bªº¦ì¸m¡C
¡§©M§Ú¤@°_µo²{¤s¨¦ªº¤H³£³Q§Ú³B²z±¼¤F¡A¦ý¿v°òÆFª«ªº¼vÅT¤Ó¤j¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D³oÓ®ø®§ÁÙ¯à¿f¦h¤[¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ¤j®a²{¦b´N¥Xµo¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¸ô¤W¦A»¡¡C¡¨