²Ä914³¹ «á°O
¤ÑªÅ¿F¿º¡A²bµLÁd¶³¡C
¤w¬O¹D¯ªªº¯³·¬¡A¦bÂ÷¶}ÆF¾]·µ«á¡A¨Ã¨S¦³«æµÛ¦^ºÑ´å®c¥h¡A¥´ºâ¥h¤H¶¡¬É¡B¤Ñ¨°¬É´å¾ú¤@µf¡C
¤£¹L¤@¤H¿W´å¡A¥¼§K¤Ó¹L¬\ÀêµL¨ý¤F¤@¨Ç¡C
¥L¤_¬O±N¯«ÃѤ@±½¡A±j¤jµL¤ñªº¤¸¯«Àþ¶¡¦p·L·¤@¯ë¡A©Ø¹L¾ãÓ¥P¬É¡A«o¨S¤H¥ô¦ó¤H¯à¹îı¡C
ÀH«á¤£¤[¡A¯³·¬«K¦b¤@®y¥§©h±g¤¤¡A¨£¨ì¤F¤@¹D»á¬°¼ô±xªºÅ¼v¡A¥¿¦b¤â±·®Ñ¨÷¡A»P«C¿O¬°¦ñ¡C
¥L¤_¬O¨§Î¤@®Ì¡AÀþ®§¼Æ¸U¨½¡A¨Ó¨ì¤F¤@®y¦ì¤_²`¤s¦ÑªL¤¤ªº¦x±gªù«e¡C
±gªù¤W±¾¦³°ÐÃB¡A¼gµÛ¡§§Ñ±¡±g¡¨¤TÓ¥j¾ëªº¤j¦r¡A¨âÃä«h¦³ªùÁp¡J
¡§¤Ó¤W§Ñ±¡«×²³¥Í¡A¤j¹DµL±¡¦³¤Ñ¦a¡C¡¨
¯³·¬¦©°ÊªùÀô«á¡A¤@Ó§®ÄÖ¤k¥§±N±gªù½w½w¥´¶}¤F¤@µ·Á_»Ø¡A½K¬Ü¹D¡J
¡§§A§ä½Ö¡H¡¨
¯³·¬¯º¹D¡J
¡§´±°ÝªL°û¨à¥i¬O¦b±g¤¤¡H
³Ò·Ð³q¶Ç¤@¤U¡A´N»¡¦oªº¬G¤H¨Ó³X¡C¡¨
¡§þ¨Óªº¯ä¨k¤H¡AJ»¡¤K¹D¤°»ò¡H
§Ú̳o¨½¬J¨S¤°»òªL°û¨à¡A¤]«D«U¥@¤§¦a¡A§ó¨S¤°»ò¬G¤H¡A³t³tÂ÷¥h¡A¥ðn¦b³o¨½¥´ÅÍ¡I¡¨
»¡µÛ¡A±N±gªùÅFµMÃö¤W¤F¡A
¥|©Pªº¥PÅ]¸T¨î¡A¤]¤@¨Ã±Ò°Ê¡AÅý¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡A¤£´±¦³©Ò¾aªñ¡C
¤£¹L³o¨Ç¸T¨î¹ï¯³·¬¦Ó¨¥¡A²ª½´N¬O¤p¨à¬ì¡A
¥L·n¤F·nÀY¡A¦V«e½w½w½ñ¥X¤@¨B¡A¥ß°¨Áô¨¤£¨£¡C
¦A¦¸²{§Î®É¡A¤w¥X²{¦b±g¤ºªºªº¤@¶¡ÁI©Ðªù¥~¡C
ÁI©Ð«C¿O®Ç¡A§¤µÛ¤@Ó¨¬ï¥Õ¦â¥P¦ç¡B©|¥¼«c«×ªº¤k¥§¡A®e¥ú»ª¬ü¡A¥P¸ê·Ó¤H¡A¤£¬O¯³·¬ªº¹D«QªL°û¨àÁÙ¦³½Ö¡H
ªL°û¨àªº¤â¤W¡A³o®É±·µÛ¤@¨÷¨åÄy¡A®Ñ«Ê¤W¼gµÛ¡m¤Ó¤W§Ñ±¡½g¡nªº¦r¼Ë¡A¥¿¬Ý±o¤J¯«¡A
¯³·¬¤@³sºV¤F¤T¤U©Ðªù¡A¦o¤~µy·Lªº¦^¹L¯«¨Ó¡AÀY¤]¤£©ï°_¨Ó¤@¤U¡A»¡¹D¡J
¡§®v©j¡A§Ú¤£¬O»¡¤F¤µ¤Ñ¤£·Q¥h§v¹Dªº¶Ü¡H¡¨
»¡½}¡A¨£µL¤H¦^À³¤§«á¡AªL°û¨à¦ü¥G¤]¹îı¨ì¤F¤@µ·¤£¹ï«l¡A²r¦a©ïÀY´ÂµÛªù¥~¬Ý¨Ó¡A¤@²´«K¬Ý¨ì¤F¯³·¬¯º§u§uªº¥ß¦b¨º¨½¡C
ªL°û¨à©Ã¤F¤@¤U¡AÀH§Y±ÅS¨g³ß¤§¦â¡A¾c¤l³£¨S¬ï¡A«K¸©b¦Ó¥X¡A§ë¤J¤F¯³·¬ªºÃh¤¤¡C
¡§§A¡K¡K§A«ç»ò¤~¨Ó§ä§Ú¡H¡¨
¯³·¬»á¬°µL»yªºµª¹D¡J
¡§½Ö·|·Q¨ì¡A§A³º·|¨ì¤F³o²`¤s¦ÑªL¤¤¡A¥X®a·í¤F¥§©h¡H¡¨
¯³·¬»¡µÛ¡A«ü¤F«ü¦o¤â¤Wªº¨º³¡¡m¤Ó¤W§Ñ±¡½g¡n¡J
¡§ÁÙײ߰_³oµ¥§Ñ±¡µ´©Àªº¥\ªk¨Ó¡C¡¨
ªL°û¨à¤]¨S¦³¸ÑÄÀ¡A¦o¬°¦ó·|×·Ò³o¡m¤Ó¤W§Ñ±¡½g¡n¡A¥u¬O§t±¡¯ß¯ßªº©ïÀY±æµÛ¯³·¬¡A·P´n¤F¤@Án¡J
¡§¼Æ¸U¦~WסA¤w±N¤j¦¨¡A½Öª¾¤@¬Ý¨ì§A¨Ó¡A´NµÛ¬Û¯}¥\¤F¡C¡¨
»¡½}¡A±N¡m¤Ó¤W§Ñ±¡½g¡n¥µ¤U¡A®¾µÛ¯³·¬ªº¤â¤@°_¥X¤F§Ñ±¡±g¡Aµ²¦ñ¶³´å¤j¤d¥@¬É¥h¤F¡K¡K
¡X¡X
¹L¤F¤@¨Ç¤Ñ¡A¯³·¬¸òªL°û¨à¨Ó¨ì¤F¤Ñ¨°¬É¡A´åª±°_¤F¦¹¬Éªº¥|¬w¤»®ü¡C
³o¤@¤é¡A¨â¤H¼§¤µÛ¤ÑÅú¤EÅܤ§«á¡A©Ò¤ÆªºÀëÀs¡A¨Ó¨ì¤F¦è¤û¶P¬w¡Aµo²{®É¥ú¬yÂà¶¡¡AªF³Ó¯«¬wªº«ÕߥP©v¥»©v¡A¤w¸g°I¸¨¡A
¦ý³o°¾»·¤§¦a¦è¤û¶P¬wªº«ÕߥP©v¡A«o¤Q¤À±j²±¡A´X¥G¿WÅQ¤F¤@¬w¤§¦a¡I
¦Ó¦pªG¯³·¬¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A«ÕߥP©v¦b³o¨½ªº¤ä¯ß¡A¬O·í¦~¥L®v¥Sºµ¯Pªº®{§ÌÅUÂþW©Ò³Ð¥ßªº¡C
·í¦~¡Aºµ¯P¦b¦b¦è¤û¶P¬wW¤ß¸gÀç¦h¦~¡A³Ð¥ß¤F¤@¨Ç°ò·~¡A«á¨Ó«oºG¾D´c®v¥È³±¤W¤H©Ò±þ¡C
¯³·¬¦b³o¨½±Ù±þ¤F¥È³±¤W¤Hªº¦×¨¡A¥´ºâªð¦^®É¡AÅUÂþW¦]¤£§Ôºµ¯PªºW¤ß¥I¤§ªF¬y¡A¤_¬O¼ÝµM¿ï¾Ü¤F¯d¤U¡C
·í®Éªº¦è¤û¶P¬w¡A¥i¬O§¯Å]¤¿Ã~ªº¦a½L¡A¤H³£¨S¦³¦h¤Ö¡A
¤£´¿·Q¨º»ò¦h¦~¹L«á¡A«ÕߥP©v¤ÏˬO¦b³o¨½µo´¥ú¤j¤F¡A
¥@¨Æ¤§Ãø®Æ¡AÅý¤H¤£¸T¤j¬°·P´n¡K¡K
´N¦b¯³·¬¦b¤Ñ¨°¬É¤w´åª±°÷¡A¥´ºâÂ÷¶}¦¹¦a¡A¥h©¹§Oªº¤j¤d¥@¬É®É¡A¯«ÃÑ©¿¦a¿h¨£¤F¤°»ò¡A±ÅS²§¦â¡A
¨§Î¤@®Ì¡A¨Ó¨ì¤F¤@³BªL¤¤°s®aªº¤WªÅ¡A
¥u¨£¤@Ó¼Ò¼Ëéwª½ªºº~¤l¡A¦b¸ò¤@¨Ç»Èª°¡B ¡B¸ÂÀsµ¥ºë©Ç¡A¦b¤@Ãä³Ü°s¡A¤@Ãä¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡J
¡§»¡¥X¨Ó§AÌ¥i¯à¤£«H¡A¤T¬É¦³¤¦ì¹D¯ª§A̳£ª¾¹D§a¡H
¨ä¤¤¤@¦ì·¥¬°¯«¯µªºµÐ´£¦Ñ¯ª¡A¥H«e§Ú´¿µ¹¥L·í¹L§¤ÃM¡A
³oµÐ´£¦Ñ¯ª¨ä¹ê´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤ÑáV«°¤Ñ´L¡A¸¹ºÙ´ò¤¤¥Õ¥Éªº¨º¦ì¡I
µÐ´£¦Ñ¯ª¦bµL«®ü¸òÄP³¾¤@±Ú¼r±þ®É¡A¦³§Ú¤@¥÷¥\³Ò¡A
¥L¦b¹p®ü»P°E¬Ó±Ú¤z¥M®É¡A§Ú´¿³¥L±þ¤FÓ¤C¶i¤C¥X¡K¡K¡¨
¥L¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¨º¤p»Èª°«K¶á¯º¹D¡J
.
¡§§A³o¤j¸ÜÆj¡A¤£¬O´¿»¡¦Û¤v±q¥¼°µ¹L¥ô¦ó¤Hªº§¤ÃM¶Ü¡H²{¦b«ç»ò«o¦Û¬Û¥Ù¬Þ°_¨Ó¤F¡A¼»ÁÀ«e¤]n¥´¤@¤U¸¡½Z¦n§a¡I¡¨
¡§½Ö¡K¡K½Ö»¡ÁÀ¤F¡H¡¨
éwª½¤jº~¥ß§Yº¦¬õ¤FÁy¡J
¡§§A¾Ì¤°»ò¦Ã½°§Úªº²M¥Õ¡H¥H«e¨º¬O§Ú¹L¤_§C½Õ¦Ó¤w¡A»¡¤£©wþ¤Ñ¹D¯ª³ê§Ú¤W¤Ñ®x¡A¿Ñ±o¤Ñ®x¬ü®t¡A§AÌ¥i§OúµÛ¨D§ÚÀ°Å¨¡I¡¨
¤@²³ºë©Ç§v¤H¡A³£¤£¥Ñªº«¡°ó¤j¯º°_¨Ó¡Aı±o¥LÁÙ¦b¼Lµw¡C
éwª½¤jº~ÁÙ«ÝÅG¸Ñ¡A«o©¿¦a·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A©ïÀY´ÂµÛ¤ÑªÅ±i±æ¦Ó¥h¡A
ÀH«á¡A¥L¹y®É¤j³ß¹L±æ¡B¿E°Ê¸U¤Àªº³Û¹D¡J
¡§¬O¡K¡K¬O¦Ñ¯ª¶Ü¡H¡¨
»¡½}¡A¥ß§Y¤Æ§@¤F¤@ÀYµµªáÀsÅ[¡A´ÂµÛ¶³ºÝ¸¥h¡A«o¼³¤FӪšA¯³·¬¤w´ùµMµLÂÜ¡C
µµªáÀsÅ[§Ô¤£¦í·Q©â¦Û¤v¤@Ó¦Õ¥ú¡A¾Ò®¬µL¤ñ¡J
¡§·íªì«ç»ò´N¨º»ò¶Ì¡A¤d¤è¦Êpªº³]ªk°k¨«¤F©O¡H¡¨
¡X¡X
¤H¶¡¬É¡A«Õߤs¯ß¡A
¸U¨½«Õߤs¡A¨Ì¼ö¾xµL¤ñ¡A
¤@«×ÂзÀªº«ÕߥP©v¡A¦A¤@¦¸´_¿³¡A¦¨¬°¤F¤H¶¡¬Éªº¦Wªù¤j¬£¡C
¤E«Õ¤s¤W¡A¨£«ÕߥP©v¦¹®É¦ü¥G¦bÁ|¦æ¤@Ó¤°»ò²½¨å¡A¤Z¬O¤ºªù§Ì¤l´X¥G³£n°Ñ¥[¡A³õ±¤Q¤Àªº¶©«¡C
¯³·¬±aµÛ¹D«QªL°û¨à¡AÄǦ³¿³Pªº¬Ý¤F¤@·|¡A¨£±o²{¥ôªº©v¥D¯«±¡¾®«ªº³Û¹D¡J
¡§½Ð¸tª«¡I¡¨
¥ß¦³´XÓ¨¬ïµØÄR²½ªAªº¨k¤k¡A±·µÛ´X¥óª««~¡A½w½w¨«¤W«e¥h¡A©ñ¦b¤F°ª¥x¤s¡C
¯³·¬¤@¬Ý¡A³ºµM¦b¨ä¤¤¬Ý¨ì¤F¥L·í¦~¥Î¹Lªº»E¿Ã¼C¡I
¥u¬O¥i±¤ªº¬O¡A¦¹¼C¤w¸g¥u³Ñ¤U¥bºI¤F¡Aù׸ñ´³´³ªº¡A¤]¤£ª¾¬O¦ó®É·´¥hªº¡C
ªL°û¨à³o®É§Ô¤£¦í¼^¯º¤F¤@Án¡A´ÂµÛ¨Ñ¥x«ü¤F«ü¡J
¡§§AÌ«ÕߥP©v³Ì¬Ã¶Qªº¸tª«¡A«ç»ò¬O¤@ÓÂû¤ò¼Â¤l¡H¡¨
¯³·¬¤]¬O¤@Áy¯íµM¡A
ÁÙ¬O¨Æ«á§ä¤H¸ß°Ý¤§«á¡A¤~ª¾¹D³oÂû¤ò¼Â¤l³º¬O¥X¦Û¥L¦b¥È³±®p¤s¤U°|¸¨ªº¡AÁÙ¬O¤°»ò²§Ã~ÄP³¾ªº¦Ð¤ò¡A
¥u¬O¦¹«e¯³·¬¥»¤H¡A«o®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A¤Q¤ÀÀH·Nªº¯d©ñ¦b¤FÀð¾À¤W¡Aª½¨ì«á¨Ó³Q¤Hµo²{¦¬¨«¡K¡K
¤£¤[«á¡A¯³·¬¨Ó¨ì¤F¥È³±®p¤s¤U¡B·í¦~¥L©~¦í¤F³\¤[ªº¨º³B°|¸¨¡A
´¿¸g·ÅÄɪº°|¸¨¡A¦¤w·´¥h¤£¨£¡A
¦ý¥L¿Ë¤âºØ¤Uªº¨º®è²§ªG¾ð¡A¤´µM¦z¥ß®¼©Þ¦b¨º¨½¡AÀH·©Û®i¡C
³o®É¡A«ÕߥP©v¦ü¥Gèè©Û¦¬¤F¤@§å§Ì¤l¤Jªù¡A
¦³¦Ê§EÓ¤»¤C·³¨ì¤Q¤C¤K·³¤£µ¥ªº¤H¡A¦b¤@Óª÷¤¦¤kתº±a»â¤U¡A¥|³B´åÄý«Õߤs¯ß¡A¤]è¦n¨Ó¨ì¤F¥È³±®p¤U³o¨½¡C
·íµM¤F¡A¥H¯³·¬¹D¯ªªº¹ê¤O¡A§O»¡¬O³oÓª÷¤¦¤kפF¡A¥un¥L¤£Ä@²{¨¡A¤T¬É¤¤«KµL¤H¯à°÷¬Ý±o¨ì¥L¡C
¡§¦U¦ì¬Ý¦n¤F¡A³o¤@®è¬O«¥Ì«Õߤs¦³¦Wªº¥P¾ð¡A¾Ú»¡¤w¦s¦b¤F¼Æ¤Q¸U¦~¤§¤[¡A¨£ÃÒ¤FµL¼Æ·É®ü®á¥Ð¡A¨Ì¦z¥ß¤£Ë¡A
§ó¦³¶Ç»¡¡A³o®è¥P¾ðÁÙ¬O¹D¯ªµÐ´£¦Ñ¯ª·í¦~¿Ë¦ÛºØ¤Uªº¡A¥u¬O¤£ª¾¯u°²¡K¡K¡¨
¥ß§Y¦³Ó¤p«Ä¨â²´©ñ¥úªº°Ý¹D¡J
¡§¬J¬O¹D¯ªºØªº¥PªG¡A¦Y¤F¥i¯àªø¥Í¤£¦Ñ¡A¥Õ¤é¸¤É¡H¡¨
¡§¤£¯à¡C¡¨
ª÷¤¦¤k×µª¹D¡J
¡§³o¥PªG¾ðÁöµMªø¤F¼Æ¤Q¸U¦~¤§¤[¡AªG¹ê«o©l²×«CÀß¡A¦ü¥G¥Ã»·³£¤£·|¦¨¼ô¤@¼Ë¡A
¦b«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A¦³Óפh·h¨Ó¤F³o¨½©~¦í¡Aµo¥X¦¹¾ð¡A½¹Mªº¨åÄy«á¡Aı±o¥¦«Ü¹³¬O¶Ç»¡¤¤ªº®Û©²¤¦±ù¡A
¤_¬O¡A¨º¦ìפh¤]¤£·Ò¥\¤F¡A¾ã¤Ñ¦u¦b¾ð¤U¡A¶Ìµ¥ªG¹ê¦¨¼ô¡A¦k·QµÛ¦Y¤F«K¯à¥Õ¤é¸¤É¡A
½Öª¾µ¥¨ì¥L¹Ø¤¸¤wºÉ¡A¤Æ§@¤F¤@°ï¥Õ°©¡AªG¹ê¤´¥¼¦¨¼ô¡A
¬Û¤ñ¤§¤U¡A¹D¯ªÁöµM¿Ë¤âºØ¤U¤F³o®è¥PªG¡A«o±q¥¼¹ï¨ä¦³©Ò´Á«Ý¡A¶È¾aµÛ¦Û¤vªº§V¤O¡A¤@¸ô±q¤H¶¡¬É¦Ð¤Æµn¥P¡K¡K
±q³o«h´J¨¥¤¤¡A§A̯à°÷»â®©¥X¤°»ò¨Ó¡H¡¨
¤@®É¶¡¡A²³¤H¤C¼L¤K¦ÞªºÁ¿°_¤F¦U¦Ûªº·Qªk¨Ó¡C
ª÷¤¦¤k×ÂI¤FÂI¡J
¡§µÐ´£¦Ñ¯ª±N¦¹¥PªG¯d»P¥@¤H¡A´J·N¬O¤Q¤À²`¨èªº¡A¦^¥h¤§«á¡A«K±N§A̦U¦Ûªº·P®©¼g¤U¨Ó¡A¤£¤Ö¤_¨â¤d¦r¡C¡¨
¦¹¨¥¤@¥X¡A¥|©P¹y®É«sÀz¤@¤ù¡K¡K
µ¥¤H³£Â÷¥h¤§«á¡A¯³·¬³o¤~²{¤F¨¡A½w½w¨«¨ì¤F¨º³B´¿¥´§¤¦R¯Ç¡B«×¹L¤FµL¼ÆÓ¤é©]ªº²§ªG¾ð¤U¡A¾Ð°_©¹©õºØºØ¡A¤@®É¯u¬O·P´n¸U¤d¡C
´N¦b¥L½qÃh¤F¤@°}¡A¥´ºâÂ÷¶}¤§®É¡A©¿¨£¤£»·³Bªº¤p¤s©Y¤W¡A¨«¤U¨Ó¤@¥Õ¤@¦Ç¨â¥u¤p·áµU¡A
¤pµUªº¤â¤W¡AÁÙ¦U±·¤F¤@Ó¤j®ç¤l¡A®|ª½ªº¨«¨ì¤F¯³·¬±«e¸÷¤U¡A±N®ç¤lÄm¤W¡C
¯³·¬©Ã¤F¤@¤U¡AÀH«áÅS¥X¤Fµo¦Û¤º¤ßªº¯º®e¡A
¦]¬°¥L¤w¬Ý¥X¡A²´«e³o¨â¥u¤pµU¡A¥¿¬O¥L®{¨à°K¯ú¡B°K¤ÆªºÂà¥@¤§¨¡I
¥þ®Ñ§¹¡^
.