“對-牛-彈-琴。”
擔心經紀人歐尼听不清楚,sakura刻意又講了一遍。
“什麼?什麼東西?”
姜惠元听的一臉迷茫不知道歐尼在說什麼。
金敏周倒是覺得這句話似曾相識。
哦對,是昨天那個男人說的話。
經紀人歐尼倒是听懂可也想不明白sakura問這句話干什麼。
“是一個人彈奏樂器給牛听的意思。”
經紀人為sakura做出了全面的翻譯。
“哦......為什麼要彈給牛听,牛听不懂樂器啊......”
不知為何sakura對這個話題很執著。
經紀人再次給她詳細解釋了這句話的寓意。
這次sakura終于是听懂了。
“哦......他在說我是牛......因為我听不懂他的話......”
被經紀人歐尼翻譯出來後sakura還有點沮喪。
我的韓語為什麼只對那個人行不通呢。
這讓sakura很不服氣。
“歐尼,想想該怎麼對付阿姨和李浩洋啊,你怎麼還笑起來了。”
听到姜惠元的提醒sakura嘆了口氣深情的看向姜惠元。
“光北,你娶了我吧,只要你娶了我就什麼問題都解決了。”
噗!
姜光北帥氣逼人的一張臉都開始發紅。
車內經紀人歐尼和金敏周一同發笑。
“歐尼我想幫你你卻拿我開玩笑。”
車里壓抑的氣氛倒是因為取笑光北大家心情都好了許多。
沉悶了一會後sakura忽然又想起了什麼從挎包里掏出了那枚吊墜。
“歐尼,幫我看看這是什麼東西。”
sakura拿出了那天那個男人贈給自己的東西。
“這條手鏈確實好漂亮。”
姜惠元和金敏周都在打量這件玉制的飾品。
“咦?不像手鏈,難道是耳環嗎?還是不對,這兩個圈扣在一起根本打不開呀。”
近距離打量金敏周對這種新鮮事物充滿好奇心。
sakura也是很想知道這到底是個什麼物品。
經紀人歐尼發現這東西後眼中滿是欣賞。
“我認識這個東西。”
經紀人歐尼看到這個東西後眼中滿是追憶。
“它叫玉連環。”
“玉連環?”
三女一起發出奇怪的中文。
當經紀人歐尼將這件飾物的寓意翻譯出來後眼前的三女差點感動到落淚。
“玉連環,象征著愛情永不終結,兩個玉環連在一起,寓意夫妻像環一樣,生生世世,相互依偎,生死相依。”
“在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。”
“玉連環代表兩顆心,你中有我,我中有你,緊密相扣,繾綣纏繞,卻永遠無法分離。”
“環環相連代表無窮盡,玉代表永恆和堅定。”
“華夏人常以玉作為定情信物,以玉環贈予意中人,是人世間最浪漫的開端......”
“哇!!!好漂亮的詞,好美的詩句啊,華夏人都這麼浪漫的嗎?”
等到經紀人歐尼詳盡的講述了這件飾物的含義後兩位痴迷的妹妹激動的縱情尖叫。
經紀人歐尼微微一笑,道︰“華夏人的浪漫是刻在骨子里的。”
可惜......都離婚了,他的另一半也沒有過這樣的浪漫。
經紀人望著玉連環發呆。
“天吶,這是定情信物啊。”
“歐尼,這真是那個人送你的?”
金敏周有些眼紅。
不只是她,連姜光北也是望著飾物眼楮都挪不開。
知道了它的含義後似乎世間美好的詩句全刻在了那件飾物上。
“他是我的粉絲......”
sakura有些結巴,她也沒料到一個粉絲送的禮品會有這樣深的寓意。
“歐尼你怎麼什麼都要啊,你知不知道這東西可是寓意神聖的愛情啊,你收下這種東西是會讓人家誤會的。”
兩個妹子開始理直氣壯對著自家姐姐一通數落。
sakura理虧,只好任由妹妹們指責。
“早知道是這樣我就不要了。”
小櫻花也很委屈,這個粉絲送什麼不好偏偏送這種東西。
這種東西又有這樣美好的寓意為什麼不告訴我?
如果不是自己好奇心起向歐尼打听。
這東西就被埋沒了。
這種東西我不能要,再見到那個人要還回去才行。
小櫻花心中想著。
“歐尼,借我戴戴。”
身邊的敏周想要臭美一番將玉連環扣在手上。
還能見到那個人嗎?
小櫻花心中念叨。
正胡思亂想的時候車子停在領事館外牆的停車位。
隔著黑色圍欄sakura忽然發現了一個熟悉的人影。
這個人正露出孩子氣的微笑似乎在和一個年長男人拉扯。
“是他?”
sakura有些意外。
心中剛剛念叨,沒想到這就又見到那個人了。
看著雙方拉拉扯扯,sakura忽然覺得很有趣。
當然兩人並不是打架,由于只隔了一張圍欄sakura看的很清楚。
那名大人好像在給他塞錢。
“歐尼,你能听清楚他們在聊什麼嗎?”
因為經紀人歐尼的丈夫還沒有到,她們只能在車內等著。
閑來無事sakura看著牆內的男人覺得很有趣。
經紀人歐尼湊過來開始翻譯兩個男人的談話。
偷听了一陣後經紀人開始為sakura講述這兩個男人在干什麼。
“那個年長的男人是舅舅,當舅舅的在給外甥塞錢,外甥說他的錢夠用。
听著經紀人的翻譯再看對面叔佷的拉扯sakura露出羨慕的微笑。
好溫馨的畫面。
“外甥說給的太多了,舅舅讓外甥住在他那里。”
“舅舅在逼問外甥有沒有談戀愛,外甥嘴很硬說沒有。”
總之就是親人之間來自舅舅對外甥的關愛。
sakura看著兩人的親密舉動也能大概猜了出來。
而這個時候在樹下撕扯的兩個男人之間又走出來一個男人。
“是李浩洋?”
“他怎麼也來了?”
金敏周和姜惠元有些詫異。
李浩洋急沖沖找到了面前這位許青的丈夫,試圖讓這個男人為自己在許青面前美言幾句結果就撞見了跟前的李真辛。
“嘿小子!咱們又見面了,昨天老子的煙火是你放的吧!”
李浩洋怒氣沖沖見到李真辛後就無名火起。
李真辛見到這人後先是有些詫異然後露出自信的微笑。
“是我點的,你想怎麼著?”
李真辛絲毫不懼的說道。
“李公子你們認識?”
李真辛的舅舅陳玉對李浩洋客氣道。
李浩洋這才想起來這里還有外人呢。
“哦呵呵,陳館長這位是您的?”
“我親外甥?怎麼您和我外甥有什麼不愉快嗎?”
陳玉笑呵呵的問道。
“啊?”
李浩洋有些錯愕,緩了半晌才趕緊擺手。
“呵呵,沒有,沒什麼不愉快。” (www.101novel.com)