§Ú¾a¥´Ãz¾ÇÅQ§I´«¶Â¬ì§Þ

²Ä1593³¹ ±K¦pÅK±íªº¶Àª÷¥æ³Î

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¦Y¦×ªººµ¿ß ¥»³¹¡J²Ä1593³¹ ±K¦pÅK±íªº¶Àª÷¥æ³Î

    ¡§¤@¦Ê¸UÁÙ»·¡A­Ë¬O¤@¸U¥i¥H¥ý³y¡C¡¨¤ý±N­x¯º¹D¡C

    §ºªe¯w¯w²´¡A¡§³¡¶¤·Q­qÁʤ@¸U¥x¥Õ¦Ñ®v¡H¡¨

    ¡§¤W¦¸¦a¾_¡A¥Õ¦Ñ®v±Ï¨a¤u§@¤zªº«Üº}«G¡A¦U¦a³£·QÀx³Æ¤@§å¥Õ¦Ñ®v¡A¹J¤W¤°»ò¬x¨a¥x­·¤õ¨a¦a¾_¡A¥i¥H¬£¾÷¾¹¤H¥h¥´ÀY°}¡C¡¨¤ý±N­x¸ÑÄÀ¡A¡§¤£¹L²{¦³ªº¥Õ¦Ñ®v«¬¸¹²¤´G®z¡A¯à§_°µ­Ó¤É¯Å«¬¸¹¥X¨Ó¡H¡¨

    ¡§Â²³æ¡I¡¨§ºªeªGÂ_ÂIÀY¡A¡§¤@¸U¥x¤À´²¨ì¦U¦a¡A¨C­Ó«°¥«¤]´N¤Q´X¥x§a¡A³oÂI¼Æ¶q¤£¥Î¾á¤ß¥¢±±¡A¦Ü¤_¶Wºâ»»±±ªA°È¡A¥i¥HÅý¦U¦aªº¹Ú¹Ò«°¥«¼Æ¾Ú¤¤¤ß­t³d¡C¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡A³f¹B¤õ¨®¯¸¥X²{¦b¨®µ¡¥~¡A¸ôÃä°±º¡Äµ¨®­x¨®¡A«e¤è¸ô¤f¥X²{­ï¥d¡C

    ¥q¾÷¾aÃä°±¨®¡A¦³«K¦ç§Ö¨B¹L¨Ó¦ü¥G·Ç³ÆÅX»°¡A¨«ªñ¬Ý¤F¤@²´¨®µP¡A¤S±¼ÀY¨«»·¡C

    ¡§¨ãÅé­q³æ¡A¦U¦a·|³°Äò©M§AÁp¨t¡A¤µ¤Ñ°e¨ì³o§a¡A¯¬¤G¦ì¤u§@¶¶§Q¡I¡¨¤ý±N­x©â¥X¨â§â§éÅ|¤p¶Â³Ê»¼¹L¨Ó¡C

    ¡§±N­x¤u§@¶¶§Q¡I¡¨¤Ò©d­Ç²§¤f¦PÁn¡A¥´¶}¨®ªù¡A¼µ¶}¶Â³Ê¤U¨®¡C

    º£¶Âªº±M¨®¥ß¨è¦b«B¹õ¤¤¶}¨«¡A¦b¸ô¤f¤@­ÓÂà¦V®ø¥¢¡A¨C¦¸±N­x³£¬O¬ðµMªº¨Ó¤S¬ðµMªº¨«¡A¦ü¥G¥Ã»·»°µÛ¦£¤U¤@¥ó¨Æ¡C

    §ºªe©¿µM«¨¼L¯º¥XÁn¡C

    ¡§¯º¤°»ò¡H¡¨¬Û¾å®ä¦n©_¡C

    ¡§§Ú¦b·Q¡A¦^ÀYµ¥±N­x°h¥ð¤F¡A±q¹Ú¹Ò«°¥«¨½µ¹¥L°µ­Ó¼Ð°O¡A¥u­n¥L¤@¤W½u´N¥þ«°¤U«B¡C¡¨§ºªe¯º¹D¡C

    ¬Û¾å®ä¨SÁ^¦í¯º¡A©ï¤â©ç¥´¥LªÓ»H¡A¡§¦Ñ¤½§AçYÃa¡I¥®¸X¤£¥®¸X¡H¡¨

    ¤Ò©d­Ç¯ºÁn¤£Â_¡A©¹«e¨«¥h¡C

    ¤õ¨®¯¸³W¼Ò§»°¶¡A¾ãÅé³y«¬µS¦p¥¨«¬¨F¥C¡AªxµÛª÷Äݽè·Pªº¶À¦â¡A«B¤Ñ¼vÅT¤F¥~Æ[¡A´¸ªÅ¥ú·Ó¤U¾ã®y¤õ¨®¯¸·|§e²{ª÷¤s¯ëªº½è·P¡A´J·N¤]¬O²³æ²Ê¼Éªºª÷¤s»È¤s¡C

    ¶ZÂ÷ªù¤fÁÙ«Ü»·¡A«K¦³Äµ¤OÄd¸ô¥¬¸m¤F¨â¹DÁ{®É¦wÀˤf¡AµL¤H¾÷ÀRÀRÄa°±¦b¤WªÅ¡A²üºj¹ê¼uªºÄµ­û¥|³B§Ù³Æ¡Aĵ¤ü¤]¤£Â_¥Î»ó¤l¶åµÛªÅ®ð¤¤ªº¨ý¹D¡AÂ÷±o«Ü»·«K¹ï¾aªñªº¨â¤H°µ¥X¤ÏÀ³¡A¨S¦³§p¥s¡A«o«ººAºòÁ^¡C

    §ºªe©M¬Û¾å®ä¨«¨ì¦wÀˤf¡A©Ò¦³Äµ­û¾ã»ô·q§¡C

    ¡§¨â¦ì­ºªø¡A½Ð°t¦X¦wÀË¡AÁÂÁ¡I¡¨¦wÀË­û©ï¤âÄd¸ô¡C

    ¤õ¨®¯¸¥~ªº¨â¹D¦wÀˤñ¸û²³æ¡A¹L¤@¤U¦wÀ˪ù¡A±´´ú¾¹¶H©º©Ê±½´y¨â¹M¡Aĵ­û­Ì«K·q§©ñ¦æ¤F¡C

    ¨ì¤F¤õ¨®¯¸ªù¤f¡A¦wÀˤf³Q³¡¶¤§â¦u¡A¤£¬O²³æªº¤p¦wÀ˪ù¡A¦Ó¬O¨â­ÓÁ{®ÉªO©Ð·f«Øªº¦wÀ˫ǡA¨k¥ª¤k¥k¡C

    §ºªe¶iªù¡A¨â­Ó¦wÀË­ûªï¤W¨Ó·q§¡A®³µÛ±´´ú¾¹¤@°}±½´y¡C

    ®i¥­¤âÁu±µ¨ü±½´y®É§ºªe¥|³B¥´¶q¡A¤ÑªáªO¤W¦j±i¦a¸Ë¤F¤»­ÓÄá¹³ÀY¡A¦wÀ˪ù©M¤@®Çªº®à¤l¤WÁÙ¦³¥|­ÓÄá¹³ÀY¡A¦n´X¥x¶Ç°e±a±½´y¾÷¤@¦r±Æ¶}¡A¨C¥x¾÷¾¹¤W¶KµÛ¡§¹q¤l²£«~¡¨¡B¡§¦çªA¡¨¡B¡§°²¤ú°²µo¡¨¤§Ãþªº¦r¼Ë¡C

    ¦çªA¾÷¾¹«e­±©ñµÛ¤@­Ó¤j±í¡A¨½­±©ñº¡¤@¦¸©Ê¦çª«¶ì®Æ³U¡A«á­±¤]¦³¤@­Ó¤j±í¡A°ïº¡¤F¥Î§¹ªº¶ì®Æ³U¡C

    ¡§§A­Ì³o¦wÀˬO­n²æ¦çªA¶Ü¡H¡¨§ºªe¦n©_¡C

    ¡§¤u§@¤H­û¶i¥h¬O­n²æ¥úªº¡AÁÙ±o©ç¤fµÄ¡B»ó¤Õ©M¦Õ¦·¡A¤£¹L­ºªø±z¤£»Ý­n¡A²¦³º¹Bªº¬O±zªºª÷¤l¡C¡¨¦wÀË­û¯º¹D¡C

    ¡§¤]¤£¥s§Úªºª÷¤l¡A¤½¥q©M»È¦æªº¡C¡¨§ºªeªÈ¥¿¡C

    ÁöµM¤£¥Î²æ¦çªA¡A¦ý³o¹D¦wÀË©úÅãÄY®æ¡A±½´yµ²§ô«á¤SÅý¥L¯¸µÛµ¥¤F«Ü¤[¡A»·³B¤K­Ó§L§¤¦b«Ì¹õ«eÀüµÛ¤j²´¥J²Ó¬Ý¡A¨C­Ó¤H¬Ý§¹«á«K«ö¤@¤U®à¤Wªººñ¿O¡A¤K·øºñ¿O«G°_¡A¦wÀË­û¤~¥Ü·N©ñ¦æ¡C

    §ºªe¥Xªù¡A«ê¦n¬Û¾å®ä¤]±q¹j¾À¦wÀ˫Ǩ½¥X¨Ó¡A¨â¤H¨ÃªÓ©¹«e¨«¡A¥|³BªF±i¦è±æ¡C

    Àð¤W±¾µÛ¥¨´T¹q¤l½u¸ôµP¡A¤õ¨®½u¸ô±q¤Ó¥­¬v¤@ª½³q¨ì¤j¦è¬v©M¥_¦B¬v¡AÂл\´X¤Q­Ó°ê®a¡A©{¦p±N¨È¼Ú¤j³°®¹¤ã°_¨Óªº¥]¸Ë÷¡C

    ³o®y¤õ¨®¯¸¨Ã«D«È¹B¯¸¡A¦Ó¬O¯Âºéªº³f¹B¯¸¡A¥u¹B¦æ¯uªÅºÞºÏÄa¯B³f¹B¦C¨®¡A¯S§Ö½u¥i¥H¹F¨ì¨â¤d¤½¨½®É³t¡A´¶§Ö½u«h¯à¹F¨ì¤@¤d¤½¨½®É³t¡C

    ¨C¤Ñ¦³´X¤Q¦C³f¹B¤õ¨®©I¼S¦Ó¹L¡A³\¦h¤õ¨®¦b¸g¹L³o¨½®É·|¶}©l´î³t«b¨®¡A«b¨®¨ì¸¾¬Ù©Î°¢¬Ù«ê¦n°±¾a¨ø³f¡A¦pªG»Ý­n°e¹Fªu®ü¬Ù¥÷¡A«h­n±q®Ê¬Ù¶k¬Ù¶}©l«b¨®¡A¶W§Öªº³t«×»Ý­n¶Wªøªº«b¨®¶ZÂ÷¡A¤~¤£¦Ü¤_Åý³fª«®Ì­Ó¯»¸H¡C

    »·³B¯¸µÛ¤@¹D¼ô±xªº¨­¼v¡A­³²z¸s¡I

    ¥L¥¿¨Ó¦^¿â¨B¥´¹q¸Ü¡A§áÀY¬Ý¨ì¦ÑªO¹L¨Ó¡A¥ß¨è°ªÁ|¤âÁu¥Ü·N¡A¥^¥^±¾Â_¹q¸Ü¤p¶]¹L¨Ó¡C

    ¡§¦ÑªO¡A¬ÛÁ`¡C¡¨­³²z¸s¯ºµÛ¥´©Û©I¡A¡§¶Àª÷±M¦C­è°±¾a¡A°¨¤W¨ø³f¡I¡¨

    ¡§¦n¡I±a¸ô¡I¡¨§ºªe¿³°ªªö¯P¡C

    ¤T¤H§Ö¨B»°¨ì¤ë¥x¡A­×ªøªº¥Õ¦â¦C¨®°±¾a¦b­y¹D®Ç¡A¤ë¥x¤W¤Q¤»±i®à¤l¨Ì¦¸±Æ¶}¡A®à¤W©ñµÛ¯N½c¯ëªº¾÷¾¹¡A¤Q¤»²Õ»È¦æ¤u§@¤H­û©M¤h§L­Ì¦b®àÃä­x«ºµ¥«Ý¡A¨C­Ó¤H¸}¤W³£´«¤F¤£ù׿û¤j¾c¤l¡C

    ¡§³o¤@¬q¸ôªº¯uªÅºÞ½u¸ô¦b¦a¤U¡A¨ø³f¦C¨®ÅÜ­y¤§«á¶}¤W¨Ó¡A³o½ë¨®¬O²Ä¤@½ø¡A¤§«e¦³¸ô¬q³Q§T­ê¬µ¤F¡A¦Ò¼{¨ì­·ÀI¡A¨S©Ôº¡³f¡A¥u¸Ë¤F¤@¥bªºª÷±ø½c¤l¡C¡¨­³²z¸s«üµÛ¦C¨®¤¶²Ð¡C

    ¡§¤u§@¤H­û¸}¤W¬ïªºÅK¾c¬O¨¾¯{ªº¡Aª÷¿jªº­ÓÀY¤Ó¤p­«¶q¤S¤Ó­«¡A¤@¤£¯d¯««Ü®e©ö®³¤£¦í²æ¤â¡A¯{¨ì¸}´N®e©ö¯{°©§é¡A¥]¬Aª÷®w¨½¤]¬O¬ï³oºØÅK¾c¾ã²zª÷¿j¡C¡¨

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¡§®à¤W¨º¾÷¾¹¬OÅçª÷¾÷¡C¡¨­³²z¸s¤â«ü»·³B¤¶²Ð¡A¡§ª÷¿j©ñ¶i¥h¡A­«¶q°¨¤WºÙ¥X¨Ó¡AÅé¿n§Îª¬¤]·|¤@¬í±½´y«Ø¼Ò¡Aºâ¥Xª÷¿j±K«×¡C¡¨

    ¡§ÁɳկD¬û¡C¡¨§ºªe½Õ¨Ô¡C

    ¡§°£¤FºÙ­«´úÅé¿n¡A¤]·|¥´x®g½u¬Ý¥úÃСA¦ý¥úÃÐ¥u¯à´úªí­±¡A©Ò¥H³o¾÷¾¹ÁÙ±a¤Á³Î¥\¯à¡C¡¨­³²z¸s¸ÑÄÀ¡A¡§¾÷¾¹·|ÀH¾÷¤Á³Îª÷¿j¡A´ú¤º³¡¥úÃСA¦pªG¤Á¤F¤@¶ô¿jµo²{¦³°ÝÃD¡A³o¾ã­Ó§å¦¸´N³£±o¤Á¡A¦pªG¤@ª½¨S°ÝÃD¡A´N¥u¶i¦æ©âÀË¡C¡¨

    ¥æ³f°Ï©Ô¤Fĵ§Ù±a¡A¦³­xĵ©M»È¦æ¤u§@¤H­û¯¸±^¡A¤u§@¤H­û¥]¬A¤£¤Ö¦Ñ¥~­±¤Õ¡A³£¬O±q¼Ú¬w»È¦æ©M§ë¸ê¾÷ºc­¸¨Óªº­û¤u¡A¦h¤è¦@¦PºÊ·þ¶Àª÷¥æ³Î¬yµ{¡C

    ¨C­Ó¤H¯Ý¤f´X¥G³£±¾µÛÄá¹³ÀY¡A¨C±i®à®ÇÁÙ¬[¤F¤T­Ó¤£¦P°ª«×ªº°ª²MÄá¹³ÀY¡A­þ©È¦³¥u»aÃÇ­¸¶i¨Ó¡A©P³ò±K±K³Â³ÂªºÄá¹³ÀY¯à§â»aÃǧ¾ªÑ¤W¦³´X®Ú¤ò¼Æ²M·¡¡C

    ¡§©QÁÙ¤£¶}©l¡H¡¨§ºªeµ¥¤F¥b¤Ñ¡A¨£¨®ªù¿ð¿ð¤£¶}¡C

    ¡§¼Ú¬w¦U»È¦æªº¤H­è¤W¨®¡A¥L­Ì±o¥ý¦Û¤v¤j·§²MÂI¤@¹M¡A½T©w¨ì¯¸ª÷¿j½c¤l©M©lµo½c¤l¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡¨­³²z¸s»¡¡A¡§À³¸Ó§Ö¤F¡C¡¨

    ¡§¬yµ{¦n±K°Ú¡I¡¨¬Û¾å®ä¹É¹É·P¹Ä¡C

    ¡§²¦³º¬O¶Àª÷¡A°½®³¤@¶ô°÷´¶³q¤H¤@½ú¤lªº¶}¾P¤F¡A­þ©È¤£®³¾ã¿j¡A°½°½¤Á¤@¤p¨¤¤U¨Ó¤]¬O¤@¤jµ§¿ú¡A¯Ê¤çµu¨âÁÙ·|¤Þ°_Âù¤èªÈ¯É¡A¤£ÄY¤£¦æ°Ú¡I¡¨­³²z¸s¹D¡C

    ³ßÅw§Ú¾a¥´Ãz¾ÇÅQ§I´«¶Â¬ì§Þ½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()§Ú¾a¥´Ãz¾ÇÅQ§I´«¶Â¬ì§Þ®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¾a¥´Ãz¾ÇÅQ§I´«¶Â¬ì§Þ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¾a¥´Ãz¾ÇÅQ§I´«¶Â¬ì§Þ²Ä1593³¹ ±K¦pÅK±íªº¶Àª÷¥æ³Î«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¾a¥´Ãz¾ÇÅQ§I´«¶Â¬ì§Þ²Ä1593³¹ ±K¦pÅK±íªº¶Àª÷¥æ³Î¨Ã¹ï§Ú¾a¥´Ãz¾ÇÅQ§I´«¶Â¬ì§Þ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C