¨º¦~ªá¶}1981

²Ä¤T¦Ê¹s¤T³¹ ¸Ó§|½Ö¡H¤£¸Ó§|½Ö¡H

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J­·ÀH¬y¶³ ¥»³¹¡J²Ä¤T¦Ê¹s¤T³¹ ¸Ó§|½Ö¡H¤£¸Ó§|½Ö¡H

    ¤E¤ë¤¤¦¯ªº®É­Ô¡A§õ³¥©M³°ª¾³¹±aµÛ¤@¤À¼tªº´X¦W±M·~¤H­û¡A¶}©l¦Ò¹î¸ò¤@¤À¼t¡§¦³¦X¨Ã·N¦V¡¨ªº³æ¦ì¡C

    ²Ä¤@®a¡A¬O¦ì¤_¨Ê«°¦èÃ䪺²Ä¤K¾÷±ñ¼t¡C

    «ö·Ó¹ï¤è´£¨Ñªº¸ê®Æ¨Ó»¡¡A²Ä¤K¾÷±ñ¼t¦³¤@¤d¦h²{¦³Â¾¤u¡A¦h¦~¨Óµ¹¦h®a¨î³y¥ø·~´£¨Ñ¹s°t¥óªº°t®MªA°È¡A¨ä¤¤¥]¬A¨Ê¨T¼¯¡B¦N¬Ù¨T¨®¼tµ¥ª¾¦W³æ¦ì¡A¾÷±ñ¥[¤u¯à¤O«D±`¥X²³¡C

    µM¦Ó¥Lªºªø¬Û¡A«h¬O§§º~¡CµM¦Ó³oµ´¾À¤Q¤G½Ã¡A¥¦­Ì¬JµM³£¬O²M¤@¦âªº¦XÅé«á´Á¦s¦b¡C¥i´N¦b¦¹¨è¡A©¿µMµ´¾À¤Ñ´L¤j³S¤@§ß¡C¤U¤@Àþ¡A¤@¹D¶Â­i«K´ÂµÛ¦ã´µÃMÅ]À»®g¦Ó¨Ó¡C

    ³o¥u¯«Ã~¤Ñ¥Í´N¹ï¯S®íªº¯à¶q·¥¬°±Ó·P¡A¦bª±®a²´¨½¬O½ä¥Û³õ¡A¦b¥¦²´¨½³»¦h´N¬O­Ó2¤¸¶W¥«¡AºÉ¦nªº¬D´N¦æ¡C

    ¨H´ï§CÀY¡A·Å¬Xªº§k¸¨¦b¦oªº²´Â¥¤W¡A»´¬Xªº¹³¬O¹ï«Ý¤@¥óµ´¥@¬ÃÄ_¡C

    ¤£¹L¡A³o­Ó®É­Ô¡A¦oº¡¸£¤l¨½¤w¸g¥þ³Q³¢¹Å©Ò¦û¾Ú¤F¡A³¢¹Å¥u¤@­Ó²´¯«¡A´N¯àÅý¦oªº¤ß¤õ¹ý©³³Q¼º¼·°_¨Ó¡A§ó¦óªp¡A±ä¾Þ¦A¤T¥mÅñ¡A¤@©w­nÅý¦oºÉ¤ßºÉ¤OªºªA¨Í¦n³¢¹Å¡C

    §ó¦óªp¡A´N¥j»y©Ò¨£¡A³o¤@¤d¦h­ð®a°ª¤â¡A¨C¤@­Ó³£¦Ü¤Ö­n¤ñ¥L°ª¤W¤@­Ó¤j¹Ò¬É¡A®Ú¥»´N¤Ï§Ü¤£¤F¡C

    ¥i¬O±ä¡¥¾Þ¡¦¤£¶Ì¡A¦Ó¥B±ä¡¥¾Þ¡¦¬O¤@­Ó¸é¡¥ºë¡¦ªº¤H¡A¥L¤£¥i¯à¤£§Q¥Î®]Åvªº¡C©Ò¥H¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A´«¦^®]Åv¡A¥H¦w¼¾©P·ì¡B±i¬Lµ¥§d°ê¨t©x­ûªº¤ß¡A¤Ï¦Ó¬O§ó«ê·íªº¡C

    ¦b³õªº¤£½×¬O¤Z¤H¡AÁÙ¬O­^ÆF¡A¦­´N³Q­^¸¨³oµf¡§¤j°f¤£¹D¡¨ªºµo¨¥Åå§b¤F¡A¤@­Ó­Ó±i¤j¤F¼L¤Ú¡A§¹¥þ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ²`²`¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¥j­·°O¾ÐµS·s¹D¡A±q¤º¤ß�H¬Á¡@°|¡@¸Æ±j´Ó¿à¦»µs¡@¶Ì¡@Á¨ÆT¡@µü¥Ê°J롬GªÊ¡@¡@§ÓêAbr />
    ¡§¨º¬O·íµM¡I§Ú³o¦³¤@­Ó¼ö¥Gªº°Æ¥»®ø®§¡A´N¦b½Ñ«J°Ñ«ô¦a¡I¤j·§¬O³o¼Ëªº¡K¡K¡¨¥Ð¤C¶}©l²Ó»¡°Æ¥»ªº±¡ªp¡A²@¤£·N¥~ªº¡A·í»¡¨ì¦b°Æ¥»¤¤¦º¤`µLªk´_¬¡¡A½à¦Ñ¤jªGÂ_¹Ä®§·nÀY¡C

    ¦Ñ©M©|¤S¥´­Ó´¥¤â¡A»°ºò§â³S¤l¨÷¨ìªÓ»H¦ì¸m¡AÅS¥XÂùÁuÂù¤â»ô§ì¡C

    Ä­¨à»PµÂ¦Ð¡A¸ò¦b¤ý¤G²r¨­«á¡A­ÉµÛ©]¦â¬ï°ó¹L°|¡A¨Ó¨ì¤F¤@³B¸û¤jªº°|¸¨«á­±¡C

    ´Nºâ¬O¥ð¶~°Æ¥»¤¤ªº¡A°£¤F°Æ¥»¿n¤À»P¼ç¯àÂI¼úÀy¤Ö¤@¨Ç¥~¡A¤]·|¦³¤ñ¸û¤jªº·§²v¥X²{µ´¨Îªº¹D¨ã¡B¸Ë³Æ¡B§Þ¯à©ÎÁôÂê««~¡C

    Bod¾Ô¶¤©MZero¾Ô¶¤ªº¦¨­û³£¦bÀˬd¦Û¤vªº­°¾¸¦Õ¾÷©M¦Û¤vªº³]³Æ¡A©Ò¥H¥L­Ì¬O§¹¥þ¯à°÷§v¨ì¹qÄv¤¤¤ß¨½­±Æ[²³ªº©IÁnªº¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¦]¬°¥u¬O¥Xªù¶R¤F¤@­Ó¦­ÂI¡A´Nµo²{¦Û®a¼Ó¤U¬ðµM¤§¶¡²ö¦W¨ä§®ªº¦h¥X¤F³\³\¦h¦h±á½mªº¤H¡AÁÙ¦³¥|©P®É¤£®É¥X²{ªº¤@¨Ç¬ïµÛ¦Ç¦â­·¦ç¡A¦æÂܸ޲§ªº¤H¸ò¦b¥Lªº¨­«á¡C

    ¡§³o»ò­«­nªº¤é¤l«ç»ò¯à¤£¨£§A¡H¡¨³°¶³²`²´´Ø§t¯º¡A¹³²±µÛº©¤Ñ¬P¨°¡C

    ¤j§°ó¨½­±µ´¤j³¡¤ÀªºÆ[²³³£¬O¹qÄvªÀ¤@¶¤¤G¶¤ªº¯»µ·¡A¹qÄvªÀ¤G¶¤¤@¥X¡K¡K¬Æ¦Ü­è¤~§d®Ì¿Ë²´©Ò¨£¬°³ÓªÌÁp·ùÁn¼R¤OºÜ§o³Ûªº¤H³£¦b´À¹qÄvªÀ¤G¶¤§o³ÛµoÁn¡C

    ¤£¦h®É¡A ¨º¯«¯µªº¬õ¦ç¤HºCºC´Â³oÃ䨫¤F¹L¨Ó¡C¤@Âù¦å¬õªº²´´Ø¸C±o¤j¤jªº¡Aº¡ÀY¶Ãµo¦b¤s­·¨½ÄÆ­¸¡A³o¼Ò¼Ë¹ê¦b²uÀñ¥i©Æ¡A¥O¤H¤£´H¦Ó®ß¡C

    ©¤¤W²³¤H´Â¸ô¦V«n´§°ÊµÛ¤â¡A¸ô¦V«n±æµÛ¤j®a¡A¤ß¤¤¤@¼ö¡A¼ö²\´X±ý¹Ü²µ¦Ó¥X¡C©¼¦¹¶¡Áö¬Û³B¤£¹L¼Æ¤é¡A¦ý«o±¡²`·N­«¡AµS¦p¬ÛÃѦh¦~ªº¥S§Ì¬G¤H¤@¯ë¡C³oºØ·P±¡¤]¥u¦³¤ß·N¬Û³qªº¤H¤~¯à°÷©ú¥Õ¡C

    ¦P®É¥L¦³¦pºÖ¦Ü¤ßÆF¯ë¡A¤ß¤¤·L·L¤@°Ê¡A¥þ¤ß¦a¹BÂà°_¤ßÅ]¤Ñ½á¨Ó¡C

    ¡§³o¡B³o«ç»ò¥i¯à¡C¡¨°s¼C¥P¦¹¨è¤@´x¥Í¥Íªº¥´¦b¤Ö¦~ªº¯Ý½£¤§¤W¡A¤Ö¦~³º¤@ÂI¤ÏÀ³³£𢬿¦³¡A¤£°{¤£ÁסC

    ¤ÑÀs¤Hªº»´«¬§@¾Ô¾÷¥Ò¸Ë³Æ¤FÀsÆF¤§¤b¡A¦A°t¦X¤W¬Û¦ì¼ç¦æ¡A¥i¥HºÙ±o¤W¬O¯«¥X°­¨S¡A²ª½Åý¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡AÁp¨¹¦³¤£¤Ö©x§L´N¬O³à©R¦b¤ÑÀs¤Hªº°½Å§¤§¤U¡C

    ¥Ø¥úµL¤ñ«è¬rªº¬ÝµÛ¤ý®p¡AªmÄ˪º±þ©Àºuºu®u¨÷¦Ó�}¡@¡@¢{¸À¤D½wù·õXbr />
    ¦Ê¡¥ªá¡¦®c¥¢¥h¤F¨â¤j¤¸­L´Á°ª¤â¡A¦Ó¥BÅ@¤sªº¼ÔÅ¢¤j°}¤]·´±¼¤F¡A¤w¦p¤µ¤w¸g±µªñ´Ý¼o¡A±q¶W¤@¬y¡¥ªù¡¦¬£®tÂI·Æ¸¨¨ì¤G¬y¡¥ªù¡¦¬£ªº¦a¨B¡A¦¹®ø©¼ªø¤§¤U¡A¾ãÅé¹ê¤O¬Æ¦Ü³s¤jªZ¤ý´Â³£¤ñ¤£¤W¡C

    Ô|Ô|Ô|¡I¦V­â¼S¥j¾ëªºªø¼C¦bªÅ¤¤¸Þ²§¦a°{¹L¡A¾U§Qªº¼C¾W¦A¦¸¦b¹ï­±ªº¤ºªù§Ì¤l¨­¤W¯d¤U¤F´X¹D¶Ë¬Í¡A³Ì«á­«­«¦a¤@¸}¿å¦b¤F¨º¦W¤ºªù§Ì¤lªº¯Ý¤f¡C

    Às±C±C¨£¦¹ÁöµM¦³®ð¡A«o¤]©`¦ó¤£±o¡A¥u·P¹Ä«e¥@©w¬O¤í¤F¼}®aªº¡A§_«h«ç·|³o¯ë¬°¼}®a½æ©R¡A¤d¨½­|­|»°¨Ó¦¹¶¡¹Ã¤ßÃw¦å¡C

    °Ó«³±Ò¨³³t°_¤F¨­¶¶±a©Ô°_¤F¦ó¹m¡A©â¥X¤âºj¡A¥Lªººë¯«³B¤_°ª«×ºò±iª¬ºA¡C

    ÃôÃò¡I¦P®É¡A¨º¦Wªì¶¥ªZ®v²uÀñ¦a¤@¯º¡A¥k¤â¤Wªºªø¤M¬½¬½¦a¬å¦b¸­­·ªº¥ªªÓ¤W¡A¼¹µõ¤F¶Â¦ç¤§«á¡Aª÷ÅK¥æ»ïÁnÅT°_¡A¨º¦Wªì¶¥ªZ®v²´´ØÅZµM¤@Àü¡A´h´h¦a¬ÝµÛ¦h¤F¤@­Ó¯Ê¤fªºªø¤M¡C

    ¦¿�ަΡ@¡@´§¨·ºr¶ÏÄx¢Iëé¤×´«¦@ðó¸{­A¡@©b¯ý¿Ú¡@«Æ»»¡@ê§¥k®Ù¡@«ç¼Ò¡@ÞÄìN¶VÄx¢I¿þ¡@áa´ÜÊÍ¡@®È¼_­¯¼R¨d¼[­áÔG§j¨dÁá±O¡@ÄZÂO¼å­A¡@ÈW·üÁq¸X½¼©¦¡@¡@½è¾õ¡@¶Ò³Å¿àÁá§nòõ¡@ÔU¥»±í§rÅlÈ[¡Ñ®¤br />
    ¡§¥h§a¡AÅý¨º¨ÇµLª¾ªº®a¥ë¨£ÃѤ@¤U§A­Ìªº±j¤j¡AÅý¥L­Ìª¾¹D³o¥@¤W½Ö¬O¤£¯à©Û·Sªº¡C¡¨·¨¨N­··NÃѤ@°Ê¡A¤@­ÓÁn­µ¦b¥|¦ì¥£¹²ªº¤ß¤¤·Q°_¡A¦pª÷¬ì¥É«ß¡AµLªk®¯°f¡C

    ·í©Ò¦³ªººÃ¹Î¶×»E¦b¤@°_®É¡A©ö¤Ñ¨°¤w¸g«Ü¥»¯à¦a·NÃѨì¡A·Q­nÂ÷¶}³o­Ó³¾¤£©Ô«Ëªº¦a¤è¡A°ß¤@ªº§Æ±æ´N¦b¨º­ÓNPC¨­¤W¤F¡C

    ©ö¤Ñ¨°·íµM¤£·|»{©R¡A¦ý²´¤Uªº±¡§Î¤]½T¹êÅý¥L¦³¨ÇªÈµ²¡A¾ã­Ó¬y©ñ¤§¦a³Q¥]³ò¦bºuºu¶À¨F¤¤¡A¶À¨Fªº©³¤UÁÙîh¥ñµÛ®£©Æªº¬rÃȤl¡A8¯Åªº§Þ¯à¡A³o¤ÏÀ³ªº¤£´N¬O§Þ¯à¥D¤Hªº80¯Å¨­ªO¡H

    ¡§ÁÂÀ°¥D»¡±o¨S¿ù¡A§Úµ¥®£©È³£¤¤¤FºC¬r¤F¡C¡¨«C®p¹Dªø¦b®ÇÃä¬ð¹D¡C

    ªuµÛ°s©±ªº¨º±øµó¤@ª½©¹«e¨«¡A¦b«e­±Âà¤F­ÓÅs´Nµo²{­»´äªGµM¤£·\¬°Áʪ«¤Ñ°ó¡A¨âÃ䪺ºë«~°Ó©±¬O¤@®a³sµÛ¤@®a¡C¯]Ä_¡B­º¹¢¡BªA¸Ë¡B¹q¾¹¤@À³­Ñ¥þ¡C¦Óµó¤Wªº¤H¤]¬Oº³º³ÄcÄc¡A¦¶¥q¨ä©ñºC¸}¨B¸òµÛ©¹«e­±¨«¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¨º¦~ªá¶}1981¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¨º¦~ªá¶}1981²Ä¤T¦Ê¹s¤T³¹ ¸Ó§|½Ö¡H¤£¸Ó§|½Ö¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¨º¦~ªá¶}1981²Ä¤T¦Ê¹s¤T³¹ ¸Ó§|½Ö¡H¤£¸Ó§|½Ö¡H¨Ã¹ï¨º¦~ªá¶}1981³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C