¨º¦~ªá¶}1981

²Ä¤Q¤T³¹ ¸­¤½¦nÀs

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J­·ÀH¬y¶³ ¥»³¹¡J²Ä¤Q¤T³¹ ¸­¤½¦nÀs

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§õ³¥¤W¯Z¤§«á´N¥ýÅý¤H¥´¦L¦X¦P¡A¨Ã¥B¥´¹q¸Üµ¹«Ø¿v¤u¦a¨ºÃäºÞ¨Æ¨àªº¤H¥´©Û©I¡A

    ÁöµM¥L¬O¡§¥Ò¤è¡¨¡A¤z¬¡ªº¤]³£¬O²M¤ô¦Ñ¶m¡A¦ý«e¨Ç¤Ñ¤w¸g»¡¦n¤F§â¤Q¤K´É¼Ó³£µ¹¥L­Ì¡A²{¦b¥²¶·­n¥æ¥N¤@¤U¡C

    ¡§±i¦Ñ¨û¡A·s¤u¦a¨º¤Q¤C¸¹¼Ó©M¤Q¤K¸¹¼ÓÁÙ¨S¶}¤u¹ï§a¡H§A¤Ã¤@¤Ãµ¹±j¤lªº¤j¸¤­ô§a¡I¥LµÛ«æµ²±B«æ»Ý¥Î¿ú©O¡I¡¨

    ¡§®@®@¡A§A©ñ¤ß§A©ñ¤ß¡A±j¤lªº¨Æ¨à´N¬O«¥­Ìªº¨Æ¨à¡A¤°»ò®É­Ô¨Ó§A»¡¤@Án¡A­n¬O¯Ê¤°»òªF¦è¯Ê¤°»ò§÷®Æ«¥³oÃä³£¦³¡¨

    ±i¦Ñ¨û¹ï§õ³¥ªº§h©J¦ÛµM¨S¦³¤G¸Ü¡A¥L²{¦bÁöµM¤w¸g¬O¦çµÛ¥úÂA¤H¼Òª¯¼Ëªº¡§¸g²z¡¨¡A¦ý¬O´X¦~«e¦b¶m¤U¤g¨½§S­¹¨àªº®É­Ô¡A¥i¬O¤T­Ó¤ë¦Y¤£¤W¦×ªº­W«¢«¢¡A

    ¬O§õ³¥³o­Ó¡§¤å¦±¬P¡¨¨ì¤F¨Ê«°¡A¤~§â¤@¸s²M¤ô¤H©Ô¥X¤F½aºÛ¤l¡AÅý¤j®a³£¹L¤W¤F¦n¤é¤l¡C

    ª¾®¦¹Ï³ø¡A¬O²M¤ôÀ°ªº¸sÅé·NÃÑ¡A¦pªG¨½­±¥X¤F¤@­Ó¡§²§Ãþ¡¨¡A¨º¥ß¨è´N·|³Q½ð¥X°é¤l¨Ã¥B¨ü¨ì©Ò¦³¤Hªº°w¹ï¡C

    ¤£¹L±i¦Ñ¨ûÀH«á¤S¹D¡J¡§¹ï¤F§õ³¥¡A±j¤lªº¤j¸¤­ô¬O¨Ê«°¤H§a¡H¥L­n¬O´Û¥Í.¡¨

    §õ³¥»°¦£¹D¡J¡§¤£·|ªº¡A¥L¤£¬O¨ººØ¤H¡A­n¨ººØ¤H§Ú¤]¤£«Ý¨£¥L§r¡I¡¨

    ¡§äMäM¡A¨º´N¦n¨º´N¦n¡A¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ~¡¨

    ±i¦Ñ¨û°S°Sªº¯º¤F¡A¥L¨Ó¨Ê«°³o¨Ç¦~¡A¹J¨ì¤Fªº¨Ê«°¤H«Ü¦h³£®¼¦nªº¡A¦ý¦³¤@¨Ç¤]¯uÁ@¤£°_¥~¦a¤H¡A¬Û¾F¨â­Ó¤u¦a¤@°_¤z¬¡¡A¥i¤d¸U§O¥Ç¨R¡C

    ¤u¦a¤W¥i³£¬O³¥ÆZ¤H¡A¸U¤@¾x¥X»~·|¾x¥X¥Ù¬Þ¥i´N¤£¦n¤F¡C

    ¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C

    §õ³¥¸ò¶À­è¬ùªº¬O¤EÂIÄÁ¡A¤KÂI¤­¤Qªº®É­Ô¡A¤H¨Ó¤F¡C

    ¦ý¶À­è¨S¨Ó¡A¨Óªº¬O¥Lªº¥¼±B©dª´¤l¡C

    ¤@¨£­±¡Aª´¤l´N¯ºµÛ¹Dºp¡J¡§§õ­ô¡A¶À­è¬Q¤Ñ³Ü¦R¤F¡A¤µ¤Ñ²M±á°_¨Ó¨â­Ó²´´Ø¸~ªº¨£¤£¤F¤H¡A©Ò¥H§Ú´N¨Ó¤F¡A±z¥i¤d¸U§O¤¶·N.¡¨

    §õ³¥»´»´·nÀY¹D¡J¡§§Ú­Ë¬O¤£¤¶·N.¦ý¬O§A¯à°µ±o¤F¥D¤£¡H¡¨

    ¡§¯àªº¡C¡¨

    ª´¤l¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A±q¥]¨½®³¥X¤F¤@ªT¤½³¹¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦X¦P­ì¥ó¡C

    ¡§§õ­ô¡A³o¬O¥H«e§Ú­Ì¤zªº¤@¨Ç¤uµ{¦X¦P¡A¤W­±³£¬O§Úñ¦rªº¡A§Úª¨³æ¦ìªº©Ó¥]¦X¦P¤]¬O§Úñªº.¡¨

    §õ³¥Åå³Yªº®³¹L¤F¨º¨Ç¦X¦P¡AªGµM¬Ý¨ì¤W­±³£¬O¡§³ìª´¡¨ªºÃ±¦W¡C

    §õ³¥§Ô¤£¦íªº¹D¡J¡§´±±¡¶À­èªº³oÂI¶R½æ¡AÁÙ¬O§A¦b´À¥L¶O¤ß¶O¤Oªº¾Þ«ù°Ú¡H¡¨

    ³ìª´·L¯ºµÛ¹D¡J¡§¤]¤£ºâ¶O¤ß¶O¤O¡A¶À­è­±¥Ö¨àÁ¡¡A¦b¤uµ{¤W¥´¥æ¹Dªº¤S³£¬O§Úª¨ªºªB¤Í¦P¨Æ¡A¥Lı±o³£¬Oªø½ú©Ù¤£¶}­±¤l¡A

    ¤Ï¦Ó§Ú±q¤p³£³Û¨û¨û§B§Bªº¡A§Ú´N¬O´À¥L¶]¶]»L¨à¡A¦ý¯u¥¿¤z¬¡¥D¨Æ¨àªºÁÙ¬O¥L¡¨

    §õ³¥§Ô¤£¦íªº¦A¦¸¬Ý¦V¤F³ìª´¡A²´«e³o­Ó©h®Q¤å¤åÀRÀRªº¡A¦ý¬O½Ö¯à·Q¨ì¦o¤º¨½ªº°í±j¡C

    ¦o©M¶À­èªºÅʱ¡ªÖ©w¬O¤£³Q¤j¦h¼Æ¤H¬Ý¦nªº¡A¦ý¦o¨ÌµM«÷ºÉ¥þ¤OºûÅ@³o¤@¥÷·P±¡¡C

    §õ³¥·t·tªº§â³ìª´¸ò¤å¼Ö´ü©ñ¦b¤@°_¤ñ¸û¡AÁÙ¯uı±o¦³¨º»ò´X¤À¬Û¦ü¡C

    ¦ý¬O¤U¤@¨è¡A³ìª´«o¤S±q¥]¨½®³¥X¤F¨â­Ó¤p²°¤l¡A¤p¤ßªº©ñ¦b¤F§õ³¥ªº¿ì¤½®à¤W¡C

    ¡§¶â¡H¡¨

    §õ³¥¯º¤F¡C

    ³oºØ²°¤l¥L»{ÃÑ¡A¨½­±¬O®É¤U³Ì¬y¦æªº¶i¤f¤âªí¡A¤@¶ô´N°÷²Õ´³B¤À¡A¨â¶ô´N°÷¥h¤½¦w³Ü¯ù¡C

    §õ³¥ÀqÀqªº¬Ý¦V¤F³ìª´¡A¬Ý¦V¦oªº²´´Ø¡C

    ³ìª´ªº²´²¶¤§¤¤¡A¹y®É¤@°}·W¶Ã¡AÁy¤W¤]ÅS¥X¤FÀª§¼ªºªí±¡¡C

    ÅãµM¡A¦o¨Ã¤£µ½¤_°e§¡C

    ¡i鎭¡A¯à§â§A¤@­Ó¤k¤H¹G¦¨³o¼Ë¡A¶À­è¯u¤£¬O­ÓªF¦è¡C¡j

    §õ³¥¦ù¤â§â®à¤Wªº¨â¶ô¤âªí±À¤F¦^¥h¡A¥­ÀRªº¹ï³ìª´»¡¹D¡J¡§¦b§Ú³o¨½¡A±q¨Ó¤£¦¬³oºØªF¦è¡A§A¥ý¦¬°_¨Ó¡A§Ú¸ò§A²á¨â¥y¡C¡¨

    ³ìª´»°ºò§â¨â¶ô¤âªí¦¬¦^¤F¥]¨½¡AÀª§¼ªº¨â¸}áà¦a¡A¤@±i«NÁy³£º¦ªº³q¬õ¡C

    ÁöµM¶À­è¸ò¦o»¡¹L¡A§õ³¥¸ò¤ý°í±j¬O«D±`­n¦nªºªB¤Í¡A¦ý³o¦~ÀY°£«D¬O¤÷»P¤l³o¼Ëªºª½¨tÃö¨t¡A³£¬O­n©úºâ½ãªº¡C

    §Aı±o¤H®a¬O¿Ë±­¡A©Ò¥H´N²z©Ò·íµMªº¤£°e§¶Ü¡H

    ¤H®a¿Ë±­¥i¤£¬O³o»òºâ½ãªº¡A¤H®a¥u·|ı§â³o­Ó¶µ¥Øµ¹§O¤H¥i¥H´«¨Ó¦n³B¡A¦ýµ¹¤F§A¡A¥u¯à´«¨Ó¤@¥y¿Ë¼öªº°Ý­Ô¡C

    ¨â¬Û¤ñ¸û¤@¤U¡A³o¿Ë±­¤]´N°ò¥»¨S±o°µ¤F¡C

    ©Ò¥H³ìª´¤~ÊØÊתºµ¹§õ³¥°e§¡Aµ²ªG²{¦b¬Ý¨Ó¡A¤H®a­n¤£´N¬OÁ@¤£¤W³oÂIªF¦è¡A­n¤£´N¬O¸ò¶À­è¨º¼Ë¶Ì¥G¥Gªº¯u©Ê±¡¡C

    ¨S¿ù¡A¶À­è´N¬O¨ººØ¬°¤F¥S§Ì¥ÌÄ@¦Û¤v¦YÁ«ªº¤H¡C

    §õ³¥µ¥µÛ³ìª´§â¤âªí¦¬°_¨Ó¡A¤~²H²Hªº°Ý¹D¡J¡§­º¥ý¡A§ÚµªÀ³±j¤lªº¨Æ±¡ªÖ©wºâ¼Æ¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¨º¨â´É¼Ó³£·|¥æµ¹¶À­è¨Ó¤z¡A

    ¦ý§AÁ`±o§i¶D§Ú¡A¶À­è¤µ¤Ñ¬°¤°»ò¤£Ä@·N¨Ó§a¡H§Ú¥i¤£¬O¥Lªºªø½ú¡A¤£¥i¯à©Ù¤£¶}­±¤l°Ú¡H¡¨

    ¡§¥L¥L.¡¨

    ³ìª´±i¤F±i¼L¡A¨S¦n·N«ä¦A»¡¡§¶À­è³Ü¦h¤F¸C¤£¶}²´¡¨³oºØ¸Ü¡C

    ³Ì«á¡A¦o¥u¦n°S°Sªº¹ê¸Ü¹ê»¡¡C

    ¡§§õ­ô¡A¨ä¹ê§Úı±o¶À­è.«Ü©È§A¡C¡¨

    ¡§«Ü©È§Ú¡H¡¨

    §õ³¥·N¥~ªº¬ÝµÛ³ìª´¡A¦A¦¸°Ý¹D¡J¡§¥L¬°¤°»ò©È§Ú¡H¡¨

    ³ìª´§l¤F¤f®ð¡A¨IÁn»¡¹D¡J¡§§Ú´¿¸g§v¯À¤å»¡¹L§õ­ô±z©M¶À­è»{ÃѪº¹Lµ{¡A·í®É¦pªG¨S¦³±z©M±j¤l­ô¡A¶À­è¥i¯à´N¨S¤F¡A¡¨

    ¡§«á¨Ó§Ú°Ý¶À­è·í®Éªº±¡ªp¡A¥L»¡°_§Aªº®É­Ô²´¯«´N«Ü¤£¹ï¡A»¡§A·í®É¤@¤f®ð¶Ë¤F¤Q´X­Ó¤H¡¨

    §õ³¥ªº¬ÜÀY½K¤F½K¹D¡J¡§¨º¤]¤£¹ï°Ú¡I¶À­è¥H«e¦bµó­±¤W¤]¦³¤@¸¹¡A¾ã¤Ñ¸ò§O¤H¥´¨Ó¥´¥hªº¡A¤z¹À®`©È§Ú¡H¡¨

    ·íªì§õ³¥©M¤ý°í±j¡BàÚÄP¤T­Ó¤H¥´¬ï¤F¤@±ø«Ñ¤l¡A½T¹ê±þ®ð¹G¤H¡A¦ý¶À­è®`©È¤°»ò¡H

    ³ìª´°S°Sªº¹D¡J¡§§õ­ô¡A±z§O§vµó­±¤W¨º¨Ç¤H¾ã¤Ñ­J§j¤j®ð¡A°Ê¤M°Êºj¤ûªº¤£¦æ¡A¨ä¹ê¥L­Ì¥´¬[ªº®É­Ô¨£¤F¦å¡A¤]¬O«Ü®`©Èªº¡¨

    ¡§.¡¨

    §v¤F³ìª´ªº¸Ü¡A§õ³¥¤~«éµM¤j®©¡C

    ´±±¡²Vµó­±ªº³£¬O¸­¤½¦nÀs°Ú¡A¾ã¤Ñ¦bµó­±¤W³Û¥´³Û±þ¶ÚªùÅT«G¡A¦ý¯u´±±þªº¤S¦³´X­Ó¡H¤j³¡¤À¤£³£¬O¥¢¤â§Ë¦ºªº¶Ü¡H¯u¥¿¨£ÃѨì±þ®ð´Ë´Ëªº®«­ê¡A²Vµó­±ªº­þ­Ó¤ß¨½¤£µo¤ò¡H

    ·íµM¤Ï¹L¨Ó»¡¡A®«­ê¤]²V¤£¤Fµó­±¡A¤U¤â¨S­Ó»´­«¡A²V¤£¤F´X¤Ñ­n»ò¶i¥h½òÁ_¬÷¾÷¡A­n»òª½±µ¤Q¤K¦~«á¶}¤U¤@§½¡C

    ¡§§õ­ô¡A¨ä¹ê¶À­è¤£ºâ¬O²Vµó­±ªº¡A¦]¬°¥L¤@ª½¨S¨«¨¸¸ô¡A³£¬O¥»¥»¤À¤Àªº±Ã¿ú¡A©Ò¥H¥L¤~®`©Èªº¡¨

    ¡§.¡¨

    §õ³¥©Ã¤F©Ã¡A¤~½w½wÂIÀY¹D¡J¡§§AÁÙ§O»¡¡A¶À­è½T¹ê¤£ºâ²V²V¡C¡¨

    ¶À­è±q¶}©l´N¦b¨q¤ôµó³c½æªA¸Ë¡A«á¨Ó¶}¶º©±¡A¨Ó¿úªº¸ô¤l³£¸ò¡§¶Â¡¨¤£ªgÃä¡A½T¹ê¤£¬O²V²V¡A©Ò¥HÁx¤p¡C

    ¡§¦æ§a¡I§Ú±a§A¥hñ¦X¦P¡AµM«á¥h¤u¦a¬Ý¬Ý.¡¨

    §õ³¥¤]¤£¦n¦h°Ý¤F¡A»âµÛ³ìª´´N¥hñ¦X¦P¡AÁÙ»â¨ì¤u¦a¤W¸ò±i¦Ñ¨û¨£¤F­±¡Aºâ¬O§¹¦¨¤F¤ý°í±jªº«ô¦«¡C

    µ¥¨ì¤U¤Èªº®É­Ô¡A±i¦Ñ¨ûµ¹§õ³¥¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¦j³ìª´¬O­Ó¡§·|¿ì¨Æ¨à¡¨ªº¤H¡AÅãµM¬OºûÅ@¤FÂù¤èªº¤Í¦nÃö¨t¡C

    §õ³¥§Ô¤£¦íªº»´¹Ä¡J¡§¦nº~µL¦n©d¡A¿àº~°ùªáªK¡A¶À­è³o®a¥ë¯u¬O¦n©R¡C¡¨

    ¤£¹Lµ¥¨ì¤F±ß¤W¡A§õ³¥¦bÀ\®à¤W¸ò¤å¼Ö´ü»¡¤F³o¥ó¨Æ¤§«á¡A¤å¼Ö´ü«oµ¹¥X¤F¥t¤@ºØ²q´ú¡C

    ¡§«e¨Ç¦~ÄY¥´ªº®É­Ô¡A«Ü¦h¥Ç¨Æ¨àªº¤H¡A³£§â¤p§Ìµ¹¥µ¥X¥h³»¸o¡A©Ò¥H¶À­è¤£Ä@·N±µªñ§A¡A¥i¤£¬O®`©È§AªºªZ¤O¡C¡¨

    ¡§.¡¨

    §õ³¥³o¤~¹ý©³©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò·í®É¤T­Ó¤H¤z¬[¡A¥L¸ò¤ý°í±j¦¨¤F©f¤Ò¡B¤j¸¤­ô¡A¸ò¦Û¤v«oÁ`¬O¦³¤@¼h¹j»Ò¡C

    ¦]¬°¦b¶À­èªº²´¨½¡A§õ³¥´N¬O¨ººØªÅ¤f¥Õ¤ú®³¤HªÑ¥÷¡A¥X¤F¨Æ§¾¨Æ¨à¨S¦³¡A§O¤H«o­Ë¤F¤j¾`ªº¤H¡C

    ¶À­è¡A¤£Ä@·Nµ¹¤H·í¤â®M¡C

    ¡§Èã¡A¨º­Óª¯ªF¦è¡A§â§Ú·í¤°»ò¤H¤F¡H¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¨º¦~ªá¶}1981¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¨º¦~ªá¶}1981²Ä¤Q¤T³¹ ¸­¤½¦nÀs«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¨º¦~ªá¶}1981²Ä¤Q¤T³¹ ¸­¤½¦nÀs¨Ã¹ï¨º¦~ªá¶}1981³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C