時間稍微長點，不是嫌草難鋤，就是嫌鋤頭柄磨手。
回去路上，小車後排坐位里，她抱怨手上磨起了泡。
傅 佑灰頭土臉，卻是滿眼含笑地哄她，說回去給她挑一挑，抹點兒藥。
陸淼點頭。
前面陸遠征听了直搖頭，放話明天不許她再來。
來了也幫不上什麼，盡給人添堵了。
院里亂七八糟的，陸淼也不想來了。
可是陸遠征訓她，她又不服氣，鼓著嘴要辯。
傅 佑握著她手捏了捏，“爸說得對，听話。”
陸淼看他。
他繼續說︰“等收拾得差不多了你再來，到時候細節方面，你按照喜好收拾。”
陸淼點點頭。
也行。
她正好把剩下的稿子譯完。
順利的話，趕在入學之前，還能多譯幾篇，多少拿點錢。
以後等小院收拾利落，他們搬到西二環那邊。
中間隔著一兩個小時的車程，到時候再想靠譯稿掙錢，也不那麼方便了。
陸淼心里思忖著。
原本想著照拂傅 佑的情緒，三兩天譯一篇稿子了事。
考慮到眼下情況，她又有些改變主意。
傅 佑忙的這一陣兒，她可以把工作安排在白天……
這麼想，陸淼也就這麼干了。
唐梅愛嘮叨，有時候嘴沒那麼嚴。
陸淼也不在家待。
早上傅 佑和陸遠征一出門，她就收拾東西抱著書本說去書店看書。
唐梅囑咐她看著時間，到點兒記得回來吃飯，旁的怕說多了耽誤她學習，便也不說了。
陸淼在家譯完第二篇稿子，其他時候干脆待在譯館了。
馬主任在他那屋臨時設了一張小桌讓她坐。
她譯稿時專心，熟悉了這個時代下報刊上特有的各類名詞，效率更是直線提升。
馬主任看在眼里，私下也曾提到過這個新冒頭的後輩。
譯館大院總共就那麼點大，消息私下暗傳，院里過來幫忙打雜的少年班學生，得了空閑也愛從門口、窗戶處悄悄打量。
陸淼很少給自己找活兒干，但凡主動找了，那就必然是專心到底。
旁人的打量，她沒留意。
只有馬主任偶爾喊她說話，她才短暫抬頭應一兩句。
足夠專注，足夠認真，效率有所保證，並且年紀雖然不大，卻涉獵頗深，不亞于他認識的幾個老學究……
越是和陸淼相處，馬主任越是覺得欣喜。
馬主任心里動了扶持陸淼這顆苗子的念頭。
話卻還未說出口，這天下午，陸淼譯完月刊，遞上稿件時，道︰
“主任，學校那邊馬上開學，我這幾天就要搬過去，兩頭離得有些遠，之後譯稿，我應該幫不上什麼忙了。”
已經正月二十了，後天就要開學。
昨天傅 佑和陸遠征回來時就是說了，那邊屋頂已經修好，炕也盤起來過過火了。
現在只等著收拾細節、置辦小件兒搬進去了。
這幾天，陸淼手里的稿件林林總總累計了有八十多塊。
雖然現在錢還沒拿到手，但是依著國光書店，後面又是國家旗下的譯館，跑不掉就是了。
譯稿算是一份得陸淼認可的工作，並且薪資也很可觀。
不想以後錯失這份人脈關系，陸淼話也沒說得太死︰
“等忙過開學這陣兒，如果有合適的截稿日期，我還會來的。”
馬主任微微怔愣，好半天沒說話。
陸淼看他神色，也有些緊張︰
“可以嗎？馬主任？”
該不會是不接受流動人員吧？
想想也是，很多稿件都需要做好保密工作，能穩定，人家肯定是要穩定的。
陸淼尋思不行就算了，說點什麼收尾。
馬主任忽然問︰
“你學校也在西二那邊吧？是哪家學校來著？”
“軍區大學。”
“軍區大學！”
陸淼輕輕點頭。
“你考回城里大學，手頭應該也不寬裕吧？”
馬主任笑著問︰
“我听你剛才的意思，以後只要時間合適，還願意做這份筆譯的工作？”
陸淼微抿唇瓣，再次點頭。
馬主任連連笑出聲，走回桌前取了一個嶄新的信封，又拿了一頁信紙，就地俯身桌前寫了起來。
“軍區大學的談老師我認識，我給你寫一封推薦信，回頭你要是還想接筆譯的活兒，直接拿著信去找她。”
陸淼一听，連忙道謝︰
“謝謝馬主任！”
要是在學校那邊也能接譯員的活兒，那可真的就方便了！
“我也要謝謝你！”
馬主任笑了笑，很是慎重道︰
“這院里做筆譯的有好幾個，你這幾天一直待在這邊，應該也看出來了，你的時間效率是最穩固的。”
“可即便是這樣，這里的需要翻譯的稿件還是堆積如山。”
“小陸同志，你是塊好料子，要是得空，真該多貢獻貢獻。”
點到為止，再說下去就有點強人所難了。
馬主任順勢把陸淼今天的譯稿也過了兩遍，確定沒問題，就招呼劉姐進來，帶陸淼去賬房拿錢。
馬主任的意思是，陸淼馬上要搬去學校那邊。
稿子過審確定沒問題，就不拖著給她結算了。
省得她回頭大老遠地再跑一遍。
不過陸淼出屋之前，馬主任又說了︰
“小陸同志啊，你領了稿酬後，再上我這兒來一趟。”
“哎，知道了馬主任。”
賬房也在院里。
就是一個密封的小屋。
其他屋都是木質窗欄、敞亮的大窗戶。
賬房的窗戶很小，窗欄還是鐵質金屬的。
劉姐把陸淼領到窗外，提醒陸淼把譯館平時記的單子遞進去。
窗戶里的同志接了單子後，埋頭打算盤。
陸淼踮腳看了一眼。
劉姐窗里窗外打量一眼，笑著說︰
“你听說了沒？”
“嗯？”
陸淼目露茫然，劉姐跟她閑嘮道︰
“听說年前那次高考，南邊那邊出了個不會打算盤的省狀元。”
“……”
陸淼僵硬了一下。
劉姐誤以為她是對這件事的無語，樂呵呵地還在繼續說道︰
“你說這人連算盤都不會打，怎麼考的省狀元？”
“……呵呵，是。”
不會打算盤的某人嘴角抽搐，故作不經意地問︰
“這不是南邊的事嗎？劉姐你怎麼知道的？”
“教育局相關同志都是去年四月份重新招安的，這麼多年才恢復高考，不少人都關注著呢。”(本章完