我是阿爾法瑞斯——這是一個謊言。如果你願意相信，女士，我可以與你講述我的故事，因為你並不在听。我不記得我的起源。就算如我一樣不同尋常的生命，也並非在我睜開雙眼、誕生形體，自我的誕生之處離去之前，就知道我是一個怎樣的存在。我只記得那些模糊的碎片和令人失落的印象，那些昏暗而漆黑的碎片，在無盡飛旋的光彩世界中徜徉的朦朧樂曲，和唯一的永恆閃耀者，居于萬種事物之上熠熠生輝的終點。 將一部分賦予了我，使我從虛空和黑暗中降生。 離去後，我如此失落。我應當是在某個夜晚或白天甦醒，天氣寒冷，足以讓水凝結。我知道我的名字，有某種存在將它遞給了我，于是我對著我自己默念我的名字。當我提起它時，我感受不到任何的堅定使命或崇高贊許。我只是獲取了它，獲得了一個便利的稱呼，一個既定的終結。我坐在那里，聞到工業污染的氣味。人造化學元素的復雜氣味灼燒著我的呼吸道，卻不足以傷害我。我認出我周圍的雜物，那些延伸的管道、交錯的碎鐵殘片，被拋棄的燈牌壓住坑洞中的金屬肢體。我站起來，檢視我的身軀，從手掌、手臂到軀干和腿腳。我認識到我具有的身體形態比我以為的要高大而完善，如果要用上更加準確的詞語，我會選擇冰冷和蒼白。我甩掉坑洞里的垃圾殘渣，站在被有毒液體浸滿的廢紙箱、生銹的金屬板、大量被拋棄的碳縴維、過期藥品、塑料、損壞的干衣機、廢舊日光燈管和監視屏堆成的頂部，讓絢爛的黑暗在我的身體上落下。遙望遠處的刺眼多色燈光和天穹上橫貫的行星中轉空間站，我知道無數架短途飛行器和穿梭器曾經無比繁忙地無效運轉，在星空和大氣的夾縫間輸送藥品、食物、武器和服裝。如今所有的運輸都已經停擺，而我是這片區域中唯一的活人，在這囤積發酵的、足以在數秒間徹底摧毀一個普通人類的生理健康的工業垃圾中降生。就在這一刻，我忽然感到我所在之處正象征著某種膨脹後的寂滅，鮮麗中的黑暗，璀璨里的終結。我明白了我被創造的目的，並且，第一時間地，我開始懷疑它。另外，我還知道我具有使用最樸素的導航裝置，指引船只進行短距離亞空間躍遷的能力。很奇妙，我在經歷任何實踐之前就知道了它。一些嚙齒動物靠近了這里，在垃圾坑的邊緣徘徊。它們在廢棄的坑洞中尋找財富，和更多足夠支撐它們生活下去的絕望。我向它們靠近，殺死它們，赤身裸體，踏入我眼前的荒廢城市，知道我的旅途就此開始。那個孩子抬起頭，見到飛行器降落，渾身散發金光的巨人落在地面。所有拾荒者都伴隨著一股力量的沖擊而剎那倒地，像被踢倒的垃圾之牆。巨人稱呼那個孩子為兒子，表達他的驚喜，並試圖以此令他無視巨人為了掩蓋其的存在而剎那間殺死所有路人的舉動。 無意間帶給那個孩子的第一個答案是守秘，不計代價的守秘。我想這沒有給那個小孩足夠的安心感，當然，毫無疑問。不論如何，女士，敵人來了。它們真是對我過于熟悉，而我沒有攜帶我的武器，薩里斯安娜塔，在最初的計劃中，這一切的戰斗本不應當爆發。無論如何，我們必須前往下一個洞窟去躲藏了。——“不要顧忌我，我的兄弟。殺死我們的敵人。”羅伯特•基里曼說，短劍在他手中與爆彈槍配合無間，他的武藝基于高超的技巧訓練和復雜的理性計算，攻擊時反射的銀光具有精心調控一般的規整節律。“當他們選擇背叛的那一刻，死亡就是馬庫拉格對他們唯一的判決。”“�捀﹛@ 薏 亍！迸逋祭 ┤怠Ｋ 氖峙詼雜詵踩聳勘 醞 誥藪螅 愎蝗靡桓鱸饈芘諢韉母鎏灞徽 玫醬Χ際恰Ｋ 惱醬竿 恚 鷦謨謁勒叻植莢詰孛嬪系姆絞健Ｋ 耘逋祭 ├殼罷 米潘媸旨衿鸕囊話遜踩順そ＃ 嵌 髟謁 種芯拖褚患 恢狄惶岬男⊥婢擼 迷謐愎恢旅 ５彼 男】４└ 桓鍪勘 男厙皇保 逋祭 ├ 談惺艿醬ジ杏幸 誄Ｈ恕Ｓ繕窬 呃鋁唇擁氖峙讜諛鍆煩魷值哪且豢塘 炭 穡 噸被髦惺勘 納習 恚 疵揮性斐捎τ械男Ч Ｒ徊閎死嚳羯 奈弊氨︿ち 渥凹妝煌ㄍㄋ嚎 ├對誑掌 械氖且煌嘔粕 猩鈄咸蹺頻娜飪椋 煌飪鞘 砍扇死嗟男蝸螅 詼潭痰募父齪粑 溲桿倥蛘突指闖稍 械某舐 蝸螅 潯巢康耐該 漳夜鈉穡 凍銎渲脅賾械囊桓鋈死嗤仿 ！澳鞘鞘裁矗 甭薏 卮蠛稹！澳愕母蓋卓蹬悼謚械囊煨巍！迸逋祭 ┬桿 斫飭四歉鏨 錒乖焯宓拇嬖冢 靄嵩斯ず桶 穌蕉坊 底楹隙 傻納 錕萍疾 錚 巢康耐該 漲幌勻皇歉 У拇媧 ぞ擼 蠢此 竦鬧魅碩勻送酚興 棖蟆！罷獬﹀崖也恢皇僑死 澳畹畝窆 飭Φ男 秤枇擻⺬姓嚦褳 撓縷 ！彼 蠔罌浚 薏 氐暮蟊常 員憬 父穌 諤優艿氖勘 扇朧峙詰納浠鞣段АＲ簧 湎旌螅 逋祭 ┤剩骸凹絛 ピ﹫顯海俊甭薏 匾 潰骸笆塹摹Ｎ頤潛匭胝偌 ﹫顯夯嵋椋 謎 宓木置嫖榷 罩剮喬虻謀├遙 怪破淥 來烙 吶上擔 嬋蹬狄幌檔氖だ 畢虯抵械囊跤罷瓜治頤塹奈恢謾！薄昂謾！迸逋祭 ┤怠！八 閱闃 纜 飫 裾 植晃取！薄拔乙暈 甭薏 亍せ 氏祿壩錚 延科鸕那樾髑 系醬竽緣謀 擔 拔胰鮮都衛寄敲炊嗄輟！薄凹絛 蕉罰 業男值塴！迸逋祭 ┤擔 拔曳腹 鬩謊 拇懟Ｖ遼倌鬩丫 梢勻範 蹬擋換嵩諛 溝目椿は魯鍪隆！薄八 降資撬 俊甭薏 厝灘蛔 剩 八 降字 藍嗌偈攏俊迸逋祭 ├閽諑薏 氐納 員寂蘢糯└ 鞘校 蜃諾腥絲 埂Ｂ薏 亍せ 褂玫淖擁 恐っ髁慫 侗繞潯礱嬪夏芄徽瓜值母 臃 誶敖 墓 討邢亂饈兜毓鄄熳潘 幸 氐墓戰嗆推岷詰拇翱冢 逋祭 ┌虜饉 薹 蝗パ罷宜 び榷俚淖儆啊！八 檔眯湃危 饈俏椅ㄒ荒莧範 摹！迸逋祭 ┤怠！ 椅諾揭桓魴值艿鈉 叮 齲 斜 Ｋ 潘 男《詠德湓謖餛 智 校 巡蹲盼頤塹腥說淖頌 嗆蔚冉媒《 該停 拖褚蝗貉盜酚興氐牧勻 還諞勻死嗾絞糠僥蓯褂玫拿 省０哺⻣ ３ 慫 棧毓榫 挪瘓彌 猓 葉運 晃匏 彝春拚庵中畔 牟腥薄Ｋ 某魷衷 糾磧α釵腋械驕 齲 酥斂豢 ？晌業那 氛 諶夢儀饔誄腥希 腋行凰 囊饌獾嚼礎＜偃縊 揮諧魷鄭 銥贍芤 氚旆 拍閎プ髡攪耍 俊＜偃縋鬩虼碩 艿轎薹ㄍ煬鵲納撕Γ 牆 且淮撾椅薹 郵艿氖О埽 荒嚴胂笳獯問О茉諼倚枰 繆蕕慕巧 轄 齙撓籃懍押郟 ㄈ鶿菇 樗娌豢扇乃〉奈鄣 吹秸庹 謚戰岬氖瀾縞稀Ｎ醫 幾郝 嗟腦市硨偷芻實墓鄄 Ｕ庖磺惺加諞淮慰佳椋 浚 蛘咚狄淮撾業奈蕹グ鎦 Ｃ揮幸恍┬愎磺苛Φ拇 粒 飫 裨﹫顯褐蟹炊緣納 艚 澇凍晌 固胖形椿鞣 淖擁 抑皇竅胍 夢； 誑煽氐姆段 詒 Ｖ 螅 一嶗 用岬娜儆 薏 亍せ ２換嵊腥魏穩酥 依垂 飫 瘛Ｄ潛靖檬且淮緯曬Φ難 罰 月穡課壹塹每鄧固苟 ね叨 嘟 涿 恃 蝸貳Ｎ曳趕麓砦蟆Ｓ盞寂崖業氖鐘汕 嬪斐觥Ｊ仿逅谷恕Ｕ饈撬 塹拿 幀Ｌ 欽蕉返納 簦 馱諼頤嵌悴氐姆考渲 狻８ 放 切┤涑媼釗俗髖壞納砬 っ 且來未├穡 ぴ誶繳稀Ｎ姨 切┬鬩鄖質錘旨椎囊禾宓溫湓詰孛嫻乃凰蛔饗歟 退閌俏業鈉し粢不嵩謖庵殖潭鵲母 聰縷撲稹Ｔ詘腿 ィ 以 凰 親分稹⑽宜 那楸ㄍ 繚 凰 僑肭幀Ｄ鞘俏業牡諞懷﹝晃 酥 氖О塴Ｎ乙暈 野諭蚜慫 牽 廡┌俗 潘 瞧岷詼 跎 腦才譚尚釁髟諶死嗍瀾鞜笏寥肭值囊煨紊 鎪υ誶 蜆餑曛 狻Ｎ頤揮小Ｋ 遣卦諼業南率糝 校 拖窶コ婕納 誚∪ 奈鎦直巢浚 逞 獠 ⑷ 樽恚 廝 塹男岸襉芯丁Ｕ獠皇撬 塹諞淮衛 萌死嗟哪諑椅 親約耗崩 也幻靼姿 親齔穌廡┤慮櫚腦 頡Ｎ也煥斫饉 塹男鬧恰 岩圓鸞饉 塹穆嘸 枘訓囟鑰顧 俏耷釵蘧〉哪托模 ㄒ豢梢勻範 氖牽 僑夢業拇砦蟾 潦瀾緄謀礱妗Ｎ姨 馱謖餉媲街 猓 返納 粽 詡躒 淳獾暮涿 褪擲椎惱ㄏ旖ソネＶ埂Ｍ蛐遙 廡┬煨蔚凸懶說酃 牧α浚 暇顧 竊 嵋椎吒駁哪切┤死嗾 偷芻實娜死嗟酃 啾齲 阱釗醵 豢耙換鰲０哺⻣ 詿蓴僬庖磺小５紉壞齲 俊５鵲槳哺⻣∠ 鵒甦廡┬璋 頤遣椒サ囊煨危 醫 闈巴 亂桓靄踩 ΑＴ諞 渲行卸 俏業奶旄常 頤牆 踩 裙 獯撾； Ｎ冶Ｖつ慊岷練⑽奚說爻魷衷誆問綠 猓 醫 畛訟亂話嗌檀 醫 夢業奶旄澄 己秸咧嘎罰 鋇轎藝業僥切┤衿嫻娜 馗 蝗豢炒├獎冢 曳 淼頭 腦嗑緦姨 Ｗ┘樵諼彝範ヂ÷〉囟狹眩 苫 到嘆 鬧譜韉幕僕 肥空郊子苫隻璧娜展饌瓜粵宋鞍逗團喲螅 畢 鍬滸愕納 煸諢 蛟 迕扛齠 髦杏煽 椎牧 喲Ψ 觶 鍪瀾綬路鶿嬤 鷙場Ｋ 返南亂換髦っ髁慫 邇獎詰男形 皇且淮問蘊健Ｎ揖偷胤 齠愎 換鰨 榍傻嗇Ｄ獬齜踩說幕怕揖俅耄 夢銥雌鵠醋愎瘓 鄭骸跋壬 也皇橋淹劍 比險嫠道矗 頤嵌際腔 蛟 澹 萑晃椅醋拋凹祝 淦骼 恚 頤且嗟庇脅 芬懷〉畝緣攘α俊５ 頤揮斜匾 牙胛業慕巧 橙槐├段業摹 哺⻣〈笮Φ納 艟拖襠絞 謀浪 骸拔姨 磺迥愕那楦校 弊罷擼≡諛闋園咨矸萸埃 愕男形 凍齟 郟 卑哺⻣〉惱礁 謁蠶 湔獨矗 糶サ姆縞 謝熳拋鬩哉鶿櫫潦 淖迫群粑 懇淮緯林氐墓セ鞫伎吃諦奶 慕諗鬧 稀Ｋ 男θ萁 跤誒湫Γ 業畝惚⺪頻蒙俠潛罰 慰鑫一掛 稚窆刈⑺ び榷俚乃闌睢Ｎ以 鬩宰園戀牧α吭諏硪桓齷 蛟 灞徽郊準映值幕涌誠路鬯椋 業乃俁群土槊粼謨邢薜氖夷誑佔渲形藪κ┬埂Ｎ冶煥г諼易急傅陌踩 校 媚兆盼椅 我﹦ 獎詡庸痰餃鞜思岵豢紗蕕牡夭健Ｎ乙源游從泄 慕辜彼伎甲盼乙 綰未右桓齔贍昊 蛟 宓氖窒綠油眩 淳∪ ρ罷宜 鋅沙酥 ＞退閽諛切┬獨肴死嗟酃 攬考 邢薜淖試從牒５痢 煨魏捅Ｓ鋅萍家糯嫻惱 遄髡劍 諞晃匏 械那榭魷路 刮易約旱氖屏κ保 葉即游叢庥齬 鞜瞬歡緣扔治藪猶永氳牟 貳Ｖ沼冢 冶恢樅慌ぷ 母 痴 媾鬧校 砬 以諍蠓降那矯嬪希 業哪讜 弁床恢梗 裙沁沁親饗 Ｎ抑 朗鞘焙蟯Ｖ沽恕Ｎ也荒芩澇誚裉歟 疑形淳 宜 艿卦諶盒侵姓蕉罰 瓿晌業氖姑 諼業奶旄車玫椒 又 八廊ィ 詰酃 玫揭槐 暾 囊跤爸 兄 按 趴沙艿氖О芩兔 ！巴Ｏ攏 蔽掖蠛埃 巴Ｏ攏 本薷 諼業畝 擼 偃縹矣型販 敲匆淮櫸⑺肯氡匾馴徽抖稀０哺⻣÷ 巧撕鄣牧誠蛭冶平 僕 謊 乃 壑諧瀆 膳碌難沽ΑＮ掖 牛 勻揮幸患 虜幻靼住Ｎ沂僑綰偽徽業降模咳緩笪銥醇 哺⻣〉納⻖咦呃匆桓齪諗鄣納磧啊Ｎ藝鵓 胤 治壹 Ｒ桓鱸慮拔頤竊詡 欣鎘泄 幻嬤 擔 伊 滔肫鵡鞘彼 檔拿懇桓鱟鄭 懊孛芫 保 飧齟省Ｄ訓浪 鞘幣丫 銑雋宋遙磕鞘峭耆 揮欣磧傻摹！澳閌撬 卑哺⻣﹀ 鸕饋！拔沂前 ㄈ鶿梗 蔽曳煽斕廝怠︰諗�炵楞� 宋遙 盼業牧常 粲興 肌＝幼潘 擔骸罷饈且桓齷蜒浴！ gth，太空蠕蟲人，由于沒有統一翻譯所以此處直接音譯。