·íź¶Æ¤´µM«n®É·í©R¹B¤G¦¸®¦´f®É²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤»³¹³Ì«á¤@»R¡A¦ý»R±o¤£¦æ³o¤£¬Oªü¤ñ¡EªiªL²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¯«©ú¦b¶À©ü®É´Á³´¤Jµ~¹Ò¡C
¥L¤´µM°O±o¦Ñ³ì¡E¸ô©ö´µ³Q¬¥°ò¡E°¨¦è¨È¿Õ¹G¨ì÷ÄæÃ䤣¯à°Ê¼u¡A³ì¡E}°¨¦N¶ø¤@¿a¤@©ä¦a°lµÛ²y¡AªÎDªº¨©¤ñ¡E¾|´µ1¦b¥b¾·~²y¶¤ªº¨µ¦^ºt¥X¤¤±Ã¤ã¡C
1¤Wz¤T¤H³£¬O±ß¦~µo¥Í¤£²»ªºÅé¾Â¶W¥¨¡C
¹ïªiªL¨Ó»¡¡A¤µ±ßªº³ì¤¦¤ñ³o¤T¤H³£n²YºG¡C
¤_¸¨S¦³µ¹¥L¯d¤U¥ô¦óÃC±¡C
ªiªL·N¥~¶Ü¡H¥L·íµM¤£·|·P¨ì·N¥~¡AÅý¥L·P¨ì·N¥~ªº¤£¬O³ì¤¦¦b²y³õ¤W¨ü°d¡A¦Ó¬O¸¤H¾y¤Oªº®ø¥¢¡C
°£¤F¤µ±ß¹ï¶¯³Àªº¤ñÁÉ¡A¦Û±qÁÉ©u¶}©l¥H¨Ó¡A©_¤~ªº¤j³¡¤À¤ñÁɳ£¥X²{¤F¤j¤ùªÅ®y¦ì¡C¤×¨ä¬O¦b°ª»ùªº©u²¼°Ï¡A¨º¨ÇÁʶR¤F©u²¼ªº¦³¿ú¤H«o¨S¦³¥X²{¦b²{³õ¡C¤j¤ùªºªÅ®y¦ìªí©ú¡A´I¦³ªº¤¤²£¶¥¯Å»{¬°¤ñ°_¬Ý³ì¤¦ªº¤ñÁÉ¡A¥LÌÁÙ¦³§ó«nªº¨Æ±¡n°µ¡C
³o¶i¤@¨B¥´À»¤F¥Ñ³ì¤¦±a¨Óªº¸gÀÙ®ÄÀ³¡C
©_¤~¤¦ªº²Ä¤@©u¡AªiªLÁȱo¬Öº¡²Úº¡¡A¨CÓ¤ñÁÉ©]³£¬O²y¶¤©M²¼³c¤lªº¨gÅw²±¨å¡A´¶³q¤HÄ@·Nªá¶O¥|¤¦Ê¬ü¤¸ÁʶR¶À¤û²¼»·»·¦a¬Ý³ì¤¦¤@²´¡A¦³¿ú¤H·|¦b¤ñÁɤ§«á±N³ì¤¦ªº©PÃä·mÁʤ@ªÅ¡C¬°¤F³ì¤¦¡A¥LÌ¥i¥H¥I¥X¤@¤Á¡C³oÅýªiªLÀ±¸É¤F¹L¥h¤¦~ªºÁ«ªÅ¡C
¥i¬O¡A¦Û±q©_¤~¤¦ªº²Ä¤GÓÁÉ©u¥H¨Ó¡A¥«³õ»Ý¨D¥¿¦b¥H¦×²´¥i¨£ªº¤è¦¡°§C¡C
¦b¦h¼Æ©]±ß¡Amciªº¤W®y²v³£¤£¶W¹L¤C¦¨¡C
µL½×²{³õ¦³¦h¤ÖªÅ®y¦ì¡A©_¤~¶¤³£·|«Å¥¬¥L̪º¥D³õ³õ³õÃzº¡¡C¦]¬°¤j¦h¼Æªº²y²¼¦bÁÉ©u¶}©l«e´N°â¥X¤F¡C³o¬O¤@Ó¥b¯u¥b°²ªº¼Æ¦r¡A¤ÏÀ³¤£¥X³ì¤¦ªº§l¤Þ¤Oªº¤U°¡A¦ý¥D³õªºªÅ®y¦ìªí©ú¡A³ì¤¦¤£¦A¬O¤@Ó·|Åý¤H¥D°Ê¨Ó¨ì²{³õ¬Ý²yªº¾»ÀY¡C
ªiªL©M¶øº¿ÄRªº³B¹Ò¦^¨ì¤F³ì¤¦®É¥N¥H«e¡A¥LÌ»Ýn³Ð³y¥X·sªº¾»ÀY¨Ó§l¤Þ²y°g¡C
¤£ºÞ³ì¤¦ªº¶Ë¶Õ¦p¦ó¡A³oÓÁÉ©u³£¥u³Ñ¤U¤³õ¤ñÁÉ¡C
¶øº¿ÄR·Qnº^¤z³ì¤¦ªº³Ì«á¤@ÂI»ùÈ¡A¦oªºp¹º¬O¥H¡§³Ì«áªº¸¤H¡¨¬°¾»ÀY¡A¥Î®M²¼ªº§Î¦¡Àç¾P¡A©I¦S²y°g¨Ó¬Ý³ì¤¦³Ì«áªº´X³õ¤ñÁÉ¡X¡XºÉºÞ¥L̤£¯à½T«O³ì¤¦·|¥´¤§«áªº¤ñÁÉ¡X¡X¨Ã¥B¡AÁʶR®M²¼ªº¤H¦bÁʶR2003-04ÁÉ©uªº©u²¼®É·|Àò±o§é¦©Àu´f¡C
¡§§Ú¨S¦³·N¨£¡C¡¨ªiªL²H²H¦a»¡¡C
±o¨ì³o¥y¸Ü¡A¶øº¿ÄR«KµÛ¤â¥h¿ì¤F¡C
ÀH«á¡AªiªL©M©ù¶ëº¸¼w¤@°_¨«¦V©_¤~ªº§ó¦ç«Ç¡C
ºÉºÞ²y¶¤¾D¹J¤F¤@³õ¥O¤H·P¨ìªq³àªº±Ñ¥M¡A¥L̪º©u«áÁÉ«e´º³Q¤_¸·´·À¤F¡A¦ý¥L¨ÌµMn¥h§ó¦ç«Ç¹ª»R²yûªº¤h®ð¡C
ªiªL¨«¶i§ó¦ç«Ç®É¡A¨½±¥R¥¸µÛ¦½¯ä¨ý¡A®ðª^¦B§N¡A¦p¦P¤¿±þ²{³õ¡C
³ì¤¦¥¿¦b±µ¨ü¸¦©i¡E®æù¥±ªºÅ@²z¡A¨S¦³¤@Ó²yû¹ïªiªLªº¨ì¨Óªí¥ÜÅwªï¡C
©ù¶ëº¸¼w¦V«e»¡¡J¡§ªiªL¥ý¥Í·Q¸ò¤j®a»¡´X¥y¸Ü¡C¡¨
ªiªL¨«¦V¤F³ì¤¦¡A¬ÝµÛ¥L²{¦bªº¼Ë¤l¡X¡X¬Ü¤ß¤W¶KµÛÁ^±a¡A§á¶Ëªº½¥»\¥¿¦b±µ¨ü¦B¼Å¡A³Q¤_¸¥´Ãzªº²{¹ê§xÂZµÛ¥L¡A¥æ©ö¤_¸ªº½èºÃ±N¦p¼vÀH§Î¡C
ªiªL¾®µøµÛ³ì¤¦¡A³ì¤¦¤]¬ÝµÛ¥L¡AÂù¤è¹³¯¥Í¤H¤@¼Ë»ø«ù¤F´X¬íÄÁ¡C
¡§§Ú¬°§AÌ·P¨ìź¶Æ¡C¡¨ªiªLªº»y®ð¬O·Å©Mªº¡C
³ì¤¦ÃÕ»¦¦a»¡¡J¡§ªü¤ñ¡A¬Ù¬Ù§a¡A³o¤ä²y¶¤¤£È±o§Aź¶Æ¡C¡¨
µL½×¬O¦b¤½¶}³õ¦XÁÙ¬O¨p¤U¨½¡A©ù¶ëº¸¼w³£·|ºÙ©IªiªL¬°¡§¥ý¥Í¡¨¡A³ì¤¦¥u·|¥²H¦a¥s¥L¡§ªü¤ñ¡¨¡C³o¤Ï¬M¥X¤@Óªø´Á¾á¥ô°ªºÞ¡B¨Ìµø¦Û¤v¬°û¤uªº¤H»P¤@ө꦳»·¤j¥Ø¼Ð¡A¨Ã½T¥ß¤F¦Û¨¦a¦ìªº¶W¯Å©ú¬P¤§¶¡ªº°Ï§O¡C
ªiªL¹ï³ì¤¦ªí²{¥X¨Óªº¤£´L«·P¨ì´o¤õ¡A«o¨S¦³¦bÁy¤Wªí²{¥X¤À²@¡A¥u¬O¦V¥L§iª¾¤F¶øº¿ÄRªºp¹º¡C
³ì¤¦¬°ªiªL®³µÛ¦Û¤vªº¦WÀYµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªºÁÈ¿ú¼LÁyªí¥ÜÅå³Y¡A¨IÀq´X¬í«á¡A¥L»¡¹D¡J¡§§Úªº¶Ë¶Õ±¡ªp¤£©ú¡AµL½×¦p¦ó¡A§Ú¤£·|¹³Ó°¨À¸¹Î¨½ªº¤p¤¡¤@¼Ëµ²§ô§ÚªºÂ¾·~¥Í²P¡A§Ú¤£»Ýn¦V¥ô¦ó¤H¡¥§i§O¡¦¡C¡¨
·í³ì¤¦¦b¦ÑªO±«e®i¥Ü¥X§ó±j¯PªºÓ©Ê®É¡A²{³õªº²yû¥u·|¹ïªiªL¥¢¥h´L«¡C
ªiªLÀ£¨î¦í«ã¤õ¡A¤£¦AÄ~Äò³oÓ¸ÜÃD¡A»P³ì¤¦´H·y´X¥y¡A¦A¬Ý¦V¬_ªL´µ¡A«¥Ó¥L¹ï²y¶¤·P¨ìź¶Æ¡C
°ÝÃD¬O¡A¦b¤@³õ²@µL´LÄYªº±Ñ¥M¤§«á¡A¡§§Ú¹ï§AÌ·P¨ìź¶Æ¡¨§v°_¨Ó®æ¥~¨ë¦Õ¡C
³ì¤¦ªí²{¥X¨Óªºâ¾r¤_ªiªL¤§¤Wªº«ººAÅý²yûÌ´¶¹M¹ïªiªL¯Ê¥F´L·q¡C
©_¤~Ĺ²y®É¡AªiªL±q¥¼¨«¶i§ó¦ç«Ç»¡³o¥y¸Ü¡C
²{¦b¥L̾D¹J¤F¥»ÁÉ©u³ÌºGµhªº¥¢±Ñ¡AªiªL«oªí¥Ü¥L¹ï²y¶¤·P¨ìź¶Æ¡H
¨CÓ¤H³£ªí²{±o«Ü§Nºz¡A¨S¦³¤H¨ü¨ì¹ª»R¡C
³o¨Ç¤ÏÀ³ªí©ú¤F¤@Ó²{¹ê¡J²yṳ̂£»{¬°¦Û¤v©M¦ÑªOÄݤ_¦P¤@ӹζ¤¡A§ó¤£»{¬°ªiªL¬O²y¶¤ªº»â³S©ÎªÌ®aªø¡CªiªL¥u¬O¤@Ó¥I¿úÅý¥L̬ï¤W³o¨²y¦ç¥´²yªº¤H¡C
³o¦P¼Ë¬O³ì¤¦§Æ±æÅý²yû»{ÃѨ쪺«ÂI¡A¥L̦b³õ¤W©b¶]©M¬y¦½¡A¥þ¤Oª§³Óªº®ÉÔ¡AªiªL¥u¬O¤@ÓµLÃöºònªº®ÇÆ[ªÌ¡A³o¬O¥Lªº²y¶¤¡A¦ý¤S¤£¥u¬O¥Lªº²y¶¤¡C²{¦b¥L¨Ó³o¨½»¡¡§§Úªº²y¶¤¡¨¡A¥é¦ò¦bªí©ú¦Û¤v¹ï²y¶¤¾Ö¦³³Ì°ªªºÅv¤O¡C
¥i³ì¤¦ªö¨úªº¹ï§Ü«ººAÅãµMÃÒ©ú¤F¡A¥un³ì¤¦ÁÙ¦b³o¨½¡A¥L«K¨S¦³³oºØÅv¤O¡C
³o¬OªiªLµLªk®e§Ôªº¡C
¥L¾Ö¦³²y¶¤¡A«o¤£¯à¦b¶i¤J§ó¦ç«Çªº®ÉÔ¨ü¨ìÅwªï¡H³o¨½ªº²y¦ç¡B¤j«Ì¹õ¹qµø¡BÃÄ«~¡B°V½m®v¡BѼֳ¡ªA°Èû¡B²yû©M±Ð½m³£¬O¥Î¥Lªº¿ú´«¨Óªº¡A¬°¤°»ò¥L¦b¶i¤J§ó¦ç«Çªº®ÉÔ¤£¯à±o¨ì´L«¡H
ªiªL±aµÛµLªk§í¨îªº«ã¤õ¨«¥X§ó¦ç«Ç¡A·í¥L»·Â÷¨º¶¡©Ð¶¡ªº®ÉÔ¡A¥Lªº¤õ®ð¤£¥i¹K¨î¦aÃzµo¤F¡J¡§°÷¤F¡I§Ú¨ü°÷³o¨Ç¤F¡I§Ú¤£ºÞ¥L¬O½Ö¡A¥L³£¤£¯à¹Ü¨«§ÚªºÅv¤O¡I¡¨
¡§¤£ºÞ¥L¬O½Ö¡I¡¨ªiªL¦p§l¦å°¯ë±¥Ø¥i¼¨¦a¹ï©ù¶ëº¸¼w§q¹D¡A¡§¦³¨Ç¨Æ±¡§Y±Nµ²§ô¡I¡¨
©ù¶ëº¸¼wÊØÊצa¸òµÛªiªL¨Ó¨ìmci¥~¡C
¤@Ó¤p³ø°OªÌ»{¥X¤F¥LÌ¡A¤_¬O¤W«e´£°Ý¡A¡§ªiªL¥ý¥Í¡A�Þ»å¡@ñDºÓ îrÈîÖ»¯´ºí¦M«T br />
¨ºÓ«ë¤£±on§â³ì¤¦¸H¤r¸U¬qªºªiªL©MÃC®®¦â¦a»¡¹D¡J¡§ÁÚ§Jº¸ªºªí²{«D±`¦n¡A«D±`¥X¦â¡A§Ú¬°¥L·P¨ìź¶Æ¡C¡¨
¡§¥±µÜ©O¡H¥L¦bmci®³¨ì¤F60¤À¡A³o¼Ëªº¥±µÜ¥»¥i¥H±a»â§Ú̶i¤J©u«áÁÉ¡A¦pªG¦A¨Ó¤@¦¸¡A²y¶¤¨ÌµM·|§â¥L¥æ©ö¶Ü¡H¡¨
ªiªLªºªí±¡¬Ý°_¨Ó¨S¦³ÅܤơA¦ý¥Lªº²´¯«¦b¬YÓÀþ¶¡Åܱo¾W§QµL¤ñ¡C
¡§§Ṳ́]³\°µ¤F¤@µ§¦¬®Ä¬Æ·Lªº¥æ©ö¡C¡¨ªiªLªº»y®ðÅܱo§C¨I¡A¡§³oÅý¤H·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¡¨
¨º»ò¡A½Ö·|¬°¦¹t³d©O¡H
ªiªL¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´mci¡AµM«áÂ÷¶}¤F¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A´CÅé©MÁֽ׬ɪº¤ÏÀ³¬OÃz¬µ©Êªº¡C
¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¥´¥X¦p¦¹¼ÐÃD¡J¡§¥±µÜ¬Q±ß¦bmci¤T¸`±o¨ì60¤À¡A³o¬O«Âº¸¯S¡E±i§BÛ¤§«á²Ä¤@¦¸¦³¤H§¹¦¨³o¶µ§§Á|¡I¡¨
¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¸Õ¹Ï¯¸¦b¤½¥¿ªº¤@Ãä¡A¼g¥X¤F³o¼Ëªº¼ÐÃD¡J¡§¥±µÜªº°¶¤j©]±ß²×µ²¤Fªº©u«áÁɧƱæ¡C¡¨
±q¨Ó¤£·|¹ï³ì¤¦«È®ðªº¡mµØ²±¹y®É³ø¡nµ´¤£·|¿ù¹L³o¦¸¾÷·|¡J¡§¥±µÜ¥u¥Î¤F¤@¦~ªº®É¶¡´NÃÒ©ú¤F¥h¦~ªº¨ºµ§¥æ©ö¬OµØ²±¹y©_¤~¶¤¾ú¥v¤Wµo¥Í¹Lªº³Ì¥i©Èªº¨Æ±¡¡I¡¨
¥un©M¤_¸¬ÛÃö¡A¡m¦è¶®¹Ï®É³ø¡nÁ`±oºU¤W¤@¸}¡J¡§¦pªG¦b90¦~¥N¨â¦¸Ä¹±o¤T³s«a¬Omj³QºÙ¬°³Ì¨Îªºì¦]¡A¨º»ò¥±µÜªº¥æ©ö´N¬O¥L¤£À³¸Ó³QºÙ¬°³Ì¨Îªºì¦]¡C¡¨
¥Ñ¤_¹ï¤ñ¤Ó¹L©úÅã¡A´XÓ´x±±Áֽר«¦Vªº¤j³øþ©È¥u¬O§@¬°¤¤¥ß«ººA³ø¹D¡A¤]·|³Q»{¬°°¾¦V³ì¤¦¡C
¤@¥¹±aµÛ±¡ºü¦â±m³¯z²{¹ê¡A³ì¤¦ªº§Î¶H«K·|¨ü¨ì«¤j¥´À»¡C
³o¤@¦¸¡A³ì¤¦ªº´CÅé¤O¶q¥¢®Ä¤F¡C
¦]¬°¤j³øªº°OªÌ̵Lªk§ïÅܲ{¹ê¡C
µM«á¡A¾U¨B¶}¨¬°¨¤O¦bÁֽ׳õ¤W¨göt¡C
¤_¸¦bespnªº´CÅéªB¤Í̤]§U¤F¤@Áu¤§¤O¡C
¤@®É¶¡¡A³ì¤¦ªºÁn±æ¶^¨ì¨¦©³¡C
¤ñÁɵ²§ô«áªº²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A³ì¤¦ªº¸g¬ö¤H¤j½Ã¡Eªkº¸§J¹ï¥~«Å¥¬¡A¥Ñ¤_½¥»\§á¶Ë¡A³ì¤¦¤j·§²v¤£·|¦b©_¤~³Ì«áªº´X³õ±`³WÁɤ¤¥X³õ¡C
¤]´N¬O»¡¡A¬Q±ß¹ï¶¯³Àªº¤ñÁÉ¡A·¥¦³¥i¯à¦¨¬°³ì¤¦§@¬°Â¾·~Äx²y¹B°Êûªº³Ì«á¤@»R¡C
¦¹¨Æ¤@¥X¡A´N³s¦V¨Ó³ßÅw©M¤_¸§@¹ï¨Ã¥B¸÷»Q³ì¤¦ªº¡§Åé¨|¨k¡¨¤ñº¸¡E¦è»X´µ³£Á^¤£¦í¤F¡J¡§¦pªG§Ú¬Omj¡A´NºâÂ_¤F¤@±ø»L¡A§Ú¤]·|¥´³Ì«áªº´X³õ¤ñÁÉ¡C§_«h¡A¥@¤H±N·|°O¦í¥L¬Q±ß¦b±¹ï¥±µÜ®ÉµL¯à¬°¤Oªº¤¡ºA¡CÁÚ§Jº¸ªº¿ò²£¦]¬°³o¦¸´_¥X¤w¸g¨ü¨ìÄY«¯}Ãa¡A¦pªG¥L´N¦¹°h¥X¡A§Ú̱N·|§Ñ°O¥L¦b1998¦~Á`¨MÁɤW©Ò°µªº¨Æ±¡¡A·í§Ú̦A¦¸¬Ý¨ì¥Lªº¦W¦r®É¡A§ÚÌ¥u·|°O¦í¥±µÜ¦b¥LÀY¤W®³¤U60¤À¡IÁÚ§Jº¸¡A§A¯uªº¤£¯à³o»ò°µ¡I¡¨
´X¥G¨Cӳ줦ªº¤ä«ùªÌ³£§Æ±æ¥L¥´§¹³Ì«áªº´X³õ¤ñÁÉ¡C
¥i¥L̤£ª¾¹Dªº¬O¡A³ì¤¦ªº½¥¶Ë«D±`ÄY«¡Aªkº¸§J»¡¡§¤j·§²v¤£·|¡¨¤]¬O¦bÅv¿Å§Q¹ú¤§«áªº±¹Ãã¡C¦pªG¦³1%ªº¥i¯à©Ê¡A³ì¤¦³£·|¥´¡A¦ý¥L°µ¤£¨ì¡C¦]¬°¥L¤£¥i¯à¯uªº¦b²y³õ¤Wį°Ê¡C
¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥L³Q¤z±¼¤F¡C
¤_¸ªº¶A©G¦¨¬°¤F²{¹ê¡C
¥L³Ì²×¦bmci¬°³ì¤¦¾Þ¿ì¤F°h§Ð»ö¦¡¡C