¨Ó¨ì¤@´É°ªÀɤ½´J¼Ó¤U¡A¦ó±Óı±o¤£¹ï
¡§§A¦í³o¨½¡H¡¨
¤£¬O»¡¤÷¥ÀÂù¤`¡A¦Û¥®®a³h¶Ü¡H©~µM¦³¿ú¦í³o»ò°ªÀɪº¤½´J¡H
¡§§Ú¥®É¦³°µÝ¡¨µd¿AÀH¤f¦^
«Ê¦L¨÷¶b¨½¸Ëº¡¤F±q1937¦~±a¦^¨Óªº¶Àª÷¡A¼v¤À¨¥[Åܨ³NÀH«K³B²z¤@ÂI´N°÷¶R¤U³o¶¡¡§¤d¤Ø»¨¦v¡¨¡A¤@Ó¤H¦í¨¬°÷
¦n¤£®e©ö¬ï¶V¤@¦^¡AÁÙ«ü±æµd¿A¤£¨É¨ü¨É¨ü¡H
¤]´N¬O¼È®É¨S¦³¤j¶q³B²z¶Àª÷¡A¤£µM¥L«D±o¥h¥b¤s¾ã¤@´É§O
¤£¹L¶Àª÷¬O¨CÓ¥@¬Éªºµw³q³f¡Aµd¿A¤£·|Äø¨ì¥þ³¡³B²z±¼¡A¨ì¤F¤E¤Q¦~¥Nªº´ä®qÁÙn¾a½æ¶Àª÷¼´¿ú¡A¨º¤£¬Oµ¹¬ï¶V²³¥áÁy¹À¡I
þª¾µd¿Aªº¦^µª«oÅý¦ó±Ó»~·|¡A¦ó¦Ñ®v·í§YªOµÛÁy°V¥¸¡J¡§µd¿A¦P¾Ç¡A¨¬°¨k«Ä¤l¡A§An¦Û·R°Ú¡I¡¨
¤°»òݾ¯à¦b´X¦~¤º¶R±o°_¤d¤Ø»¨¦v¡H
¤Ñ§o¡A¥L²{¦b¤~¦h¤j¡A°Z¤£¬Oè¯à¥Î´N¥X¨Ó°µ¤F¡H
µd¿Aº¡ÀY¶Â½u¡J¡§¦Ñ®v¡A§A·Q¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡H¡¨
¦ó±ÓÂ\¥X¦Ñ®vªº¬[¤l¡AªOµÛÁy¡AÄYµÂ¹D¡J¡§¨º§A»¡¡A§AªºÝ¾¬O¤°»ò¡H¡¨
¡§§Ú²{¦b¤£¯à»¡¡K¡K¡¨µd¿A¸Ë¥X¬°Ãøªº¼Ë¤l¡A·nÀY¡J¡§¹L°}¤l§i¶D¡¨
¡§¤£¹L§Ú«OÃÒ¡A¤@©w¬O¥¿¸g¾·~¡I¡¨
©Î³\¦ó±Ó¦Û¤v³£¨Sµo²{¡Aµd¿A¨S¦³¥Î¾Ç¥ÍªººA«×©M¦o¹ï¸Ü¡A¦Ó¬O«O«ùµÛ¤@ºØ¥µ¥¦a¦ì¡A¦Ó¦o¤]«Ü¦ÛµMªº±µ
¡§¶i¨Ó¡¨µd¿A±À¶}
¥Ln¶}©l¾Ç¥~»y°Õ¡I
¡K¡K
¦¸¤é¡Aµd¿A¤@¶i®Õªù¡A¤@¸s¾Ç¥Í³ò¤F¤W
¡§¤jô¡A§A¨Ó¡¨
¡§¤jô¡A©â·Ï¤£¡H¡¨
¡§¤jô¡A³o¬O³Ì·sªºÂø§Ó¡A¨S¶}«Êªº®@¡I¡¨
¬Q¤Ñ¦b¤Ñ¥x¤W¡Aµd¿A¥Î¤@®Ú¤â«üáæË²ø¥§ªº¥þ³¡¤p§Ì¡A§§Á|¾_Åå¤F¥þ®Õ¡A²@¤£·N¥~¦¨¬°·sªº®Õ
¬Ý¨£¦ó¦Ñ®v¥¿¦b»·³BÆ[±æ¡Aµd¿A³s¦£°V¥¸¹D¡J¡§¤@¸s¼³µó¡A¾Ç¤°»ò¥j´b¥J¡A¦^¥h¦n¦nŪ®Ñ°Õ¡I¡¨
¤µ¤Ñªº½ÒªiÄi¤£Åå¡A°£¤F©P¬P¬P¤S¦]¬°¤W½ÒºÎı³Q»@¯¸¥~¡A¤@ÂI¬ÝÀY³£¨S
ÁÙ¬O©ñ¾Ç«áªº¥~»y¨p±Ð½Ò§ó¦³·N
¥i±¤¡A¤µ¤Ñ¦³¤H§äÓ³¡Aè©ñ¾Ç´N¬Ý¨ì¤j¸±aµÛ¤@²¼¤p§Ì¹L¨Ó§äµd¿A³Â
¡§¤j¸ô¡A´N¬O¨º¤p¤l¡I¡¨²ø¥§¹³¬O§ä¨ì¤F®aªø¼µ¸yªº¤p§¾«Ä¡A«üµÛµd¿A²Kªo¥[¾L¹D¡J¡§§A¬O¤£ª¾¹D¥L¦³¦hÄÛ±i¡A§Ú³£³ø¥X¤j¸ôªº¦WÀY¡A¥L©~µM»¡¤j¸ºâ¤°»òªF¦è¡I¡¨
¡§ó¡I¡¨ªø±o«Ü¹³ªF^©b¹pªêªº¤j¸§N¯º¤@Án¡J¡§¨S¦³¤H¥i¥H´Ût§Ú¤j¸ªº¤p¡¨
¤j¸ª¾¹D²ø¥§ªÖ©w²Kªo¥[¾L¤F¡A¦ý¥L¨¬°¦Ñ¤j¦pªG¤£¯à¬°¤p§Ì¥XÀY¡A¥H«á½ÖÁÙªA¥L¡H¦A»¡²ø¥§®a¥@¤£¤Z¡A©M¤â¤U¨ä¥L¸GÅ[¤l¤£¬O¤@ÓÀɦ¸¡A¹ï¥Lªº¥Í·N¯à°_¨ì«Ü¤jÀ°
»¡¨Ó¤]¬O¬y¦~¤£§Q¡A¤j¸ªºªÀ¹Î¤@ª½¥H¨Ó¥þ¾a½æ¥Õ¦âÃỡB¦¬«OÅ@¶Oºû«ù¡A°£¤F¤£¦Xªk¡A¦¬¤JÁÙ¥i
«e°}¤l¥L¬ðµM¤@©ç¸£³U¡A¶}¤F®aZ§Q°]°È§ë¸ê¤½¥q¡A·Q¾Ç·~¤º¤j¨Ð¬~¥Õ¡A¥h°µ¥¿·í¥Í
¥i±¤¥L¨S¾Ç¹Lª÷¿Ä¡A¤S¤£À´¦æ±¡¡A¤ô¹àªº¤p´µæ¤@ÀY¤ã¶i¥h¡A³s©³¿Ç³£³¥ú¡A¥~±ÁÙ¤í¤F¤@§¾ªÑ
ªÀ·|«Ü²{¹ê¡AªÀ¹Î§ó²{¹ê¡A¨S¿ú´N§O·Q·í¦Ñ¤j¡A¥X¨Ó²V¯u·í¬O¬°¤F¦¿´ò¸q®ð©O¡H
¤j¸«Ü²M·¡³o¤@ÂI¡A´X¤QÓ¤p§Ì¡A´X¤Q±i¼L¡A¨CӤ볣±oµo¤u¿ú¡A¥Ln¬O®³¤£¥X¿ú¡A¤p§Ì¥ß°¨¥Í§]¤F
¤H®a©b¹pªê¦n¤ïÁÙ¦³¤@¨¤£¿ùªºªZ¤O¡A¤j¸°£¤F¥´ºj´N¥u·|¥´ºj¡A¦Ó¥B¤âÃÀÁÙ³£¤£«ç»ò
¤]¤£ª¾¬O¦bþ®a°s§a¡B©]Á`·|§v¨ì¥ì©Ô§J¦b¥´¥M¡Ax¤õ¥Í·N«ÜÁÈ¿úªº¤p¹D®ø®§¡A¤_¬O¸£¤l¤S¤@¼ö¡AɤF°ª§Q¶U¥h¤Ùx¤õ¡AŤF¥LÁÙ¬O¦Ñ¤j¡A¿é¤F´N»·¨«¥L
¥i±¤·d§ë¸ê¥L¬O¥~¦æ¡Aª±x¤õ§ó¬O¥~
µÞ·s¨S¤H¡B¨S¸ô¤l¡AÁÙ¤£Ãѳf¡A³ºµM¨ÓªÌ¤£©Ú¡A¥un¬Oºj¡A¤£ºÞ¯à¤£¯àÅT¡A¥L³£
²ª½§â¡§¤H¶Ì¡B¿ú¦h¡B³t¨Ó¡¨´XÓ¦r¦L¦b¤FÁy
ª±x¤õªºþ¦³µ½¤H¡H
´ä®qªºx¤õ°é¥ß°¨§â¤j¸·íªì¤F©U§£³B²z¯¸¡A¤â¨½ªºÂ³f©ß¥ú¡B½·s«á¥þ¥áµ¹¤F¤j¸¡A¤Q¦¨¤Q³£¬O¦Ñ¥j¸³¡A¤@ÓÓ¾ú¥v±y¤[¡A¤ñ¤j¸ªº¥X¼t®É¶¡ÁÙ
¤£¹L¡A¤j·§¶Ì¤H¦³¶ÌºÖ¡A©~µM¯uªºÅý¤j¸©¿±y¨ì¤@§å°ê¥~ªº¶R®a¡A¹L¨â¤Ñ´N¨ì´ä®q¬Ý
²Ä¤@¦¸·dx¤õ¥Í·N¡A§Ë±o¤j¸µJÀYÄêÃB¡A¦¨¤Ñ¤W¥»¨Ó´N·Ð¡A²{¦b©~µM¦³¤£¶}²´ªº¤p°±o¸o¥L³ÌÃd·Rªº¤p§Ì¡A¤j¸¤G¸Ü¤£»¡¡Aª½±µ±aµÛ¤H´N¹L¨Ó
¡§³Þ¡A¤p¤l¡A§O¨«¡I¡¨¤j¸®ÇÃ䪺¤p§Ì«üµÛµd¿A
¡§¤j¨Ð¬O§a¡H¡¨¤j¸Âù¤â´¡³U¡AÁÚµÛ¤»¿Ë¤£»{ªº¨B¥ï¨«¨ìµd¿A±«e¡A¬ÝµÛÅý¥L¶ú§ªªºÁy¡AÃտعD¡J¡§§A«ÜÄÛ±i°Ú¡I¡¨
¡§¦b§Ú¦aÀY¶}¦r¸¹³£�S¡@ØãÃÆÆT¡@¡@Áøµz¼C«T br />
µd¿A·í§Y©ï»L¡A¤@Ó½¥¼²³»¸H¤F¤j¸ªº³J
µM«á¤@Áyºp·Nªº»¡¡J¡§¤£¦n·N«ä¡A§A¾aªº¤Óªñ¡A«º¶Õ¤Ó¼Ð·Ç¡A§Ú¨S§Ô¡¨
Âù¤â®¸Ã˪º¤j¸µhªºº¡ÀY¤j¦½¡A³s¸Ü³£»¡¤£¨Ó¡A³ïÄV¨½¥uµo¥X¶ã¶ã
¡§Èã¡A³º´±¥X¤â¥´§Ú¦Ñ¤j¡I¡¨
¤j¸ªº¤p§Ì¤@¾Ö¦Ó¤W¡Aµd¿A¨Ã´x¦¨¤M¡A¤@¤M¤@Ó¡A§â¦º¼³µóÅܦ¨¤F¯u¼³
µó¹ï±¡Aʵۨ®ªù©â·Ïªº¤Ï¶Â²Õ¶Àsir¥Ø¥ú¤@«G¡A¥ß§Y±Ç¥XĵûÃÒ¨«¤F¹L
¡§³£¤£³\°Ê¡Aĵ¹î¡I¡¨
¡§Âù¤â©êÀY¡AÃÛ¤U¡I¡¨¶Àsir¨«¨ìµd¿A±«e«ã
®Õªù¤fªº°ÊÀRÅå°Ê¤F¦Ñ®v¡A¦ó±Ó§Ö¨B¨«¨Ó¡A¶Âµ·×ªø¡A§Ö¨«®É¦Ù¦×ºòÁ^¡A¤Ä°Ç¥X§ó§¹¬üªº»L
µd¿A¿h¤F¤@²´®ð«æ±ÑÃaªº¶Àsir¡A¤ß¹D¡J¡§´§¾SÀYªº°Ê§@¥i¥H¥[§Ö¡¨
¤_¬O«K½w½wÃÛ
¶Àsir¥ß°¨µ¹¥L¤W¤â
¡§§A¦b°µ¤°»ò¡H¡¨¦ó±Ó§Ö¶]¨â¨B¡A«ãµø¨k¤Í¡J¡§§Úªº¾Ç¥Í°µ¤F¤°»ò¡A§An§ì¥L¡H¡¨
¡§§Ú¡K¡K¡¨¶Àsir¨S·Q¨ì¤k¤Í³o»ò¤£µ¹¥L±¤l¡A§CÀY¤S¬Ý¨ìµd¿A¹ï¥LÅS¥X¤@©ÙÃÕ¯º¡A·í§YÅU¤£¤W«¡¤k¤Í¡A§N¦B¦B¹D¡J¡§§Ú²{¦bÃhºÃ§Aªº¾Ç¥Í±q¨Æ¶ÂªÀ·|¦æ¡¨
¡§§A·ö½u°Ú¡I¡¨¦ó±Ó³Q¿E«ã¤F¡J¡§·Q§ì¶ÂªÀ·|·QºÆ¤F§a¡H¥LÁÙ¬OӫĤl¡I¡¨
¡§§A¦Û¤v¤£·|¬Ý¡H¡¨¶Àsir¤]«ã¡A«üµÛº¡¦a¼³µó´Â¦ó±Ó§q¡J¡§³o¸s¤H¥þ¬O³Q§A¾Ç¥Í¥´¶Ëªº¡I¡¨
¡§§Ú¨S¬Ý¨ì¡A´Nºâ¬O¡Aªü¿A¤]¬O¥¿·í¨¾½Ã¡I¡¨¦ó±Ó²@¤£¥Ü®z¡J¡§§A¦Û¤v¬Ý³oÀ°¼³µó¡A¥LÌ¥þ¬O¥j´b¡¨
¤k¤Í·íµÛ¦Û¤vªº±²@¤£¯d±¡ªº¥hºûÅ@¥t¤@Ó¨k¤H¡A¶Àsirªº²z´¼¹ý©³¤U½u¡A²Ê¼É©Ô§èµd¿A¡A®|ª½©¹°¨¸ô¹ï±ªº¨T¨®
¡§§An¬O¦AÄdµÛ§Ú¡A§Ú´N§i§A§«Ãª¤½°È¡A³s§A¤@¶ô§ì¡I¡¨
¡§¦n°Ú¡A§A§ì°Ú¡I¡¨
¡§¦Ñ®v¡A§O¾á¡¨µd¿A³s¦£¦w¼¢¦ó±Ó¡J¡§§Ú¬Û«H³o¦ìĵ©x¬OÓ¦n¡¨
¦hÀ´¨Æªº«Ä¤l°Ú¡I
¦ó±Ó¤w¸g±±¨î¤£¦í¦Û¤vªxÀݪº·R
¡§ªü¿A¡A§O¾á¤ß¡A§Ú¸ò§A¤@°_¥hĵ¡¨
¡§¨º§A´N¦Û¤v¥´¨®¡A§O§«Ãª§Ú¿ì¤½¡I¡¨¶Àsir®ð¨ìº¡ÀY«_ºñ
§âµd¿A¶ë¶i¨®¨½¡A¤@¸ôöt¨®¨Ó¨ìĵ¸p¡A¤£ÅU¨ä¥Lĵû¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¡A¶Àsir±Nµd¿A±a¶i¤F¨k´Z
¡§¤p¤l¡A§A«ÜÄÛ±i¹À¡I¡¨¶Àsir¸Õ¹Ï±Nµd¿A¦Q¦b©Ð³»ªº¤ôºÞ¤W¡A¥i«oµo²{¥ô¾Ì¥L«ç»ò¥Î¤O³£©Ô¤£°Ê³oÓÁy¹àªº®a
¡§³Þ¡A¬O¤£¬O¨S¦Y¶º°Ú¡H¡¨µd¿A¼L¨¤¾²µÛ¯º¡A²@¤£±»¹¢¦Û¤vªº¼J
³o±iÁy¡A³oÓ¯º®e¡A¤Ó¯S»ò¤í«ó¤F¡I
¶Àsir¨S±±¨î¦í¡A¤@®±´§¤F¹L
¥iµd¿Aªº³t«×¤ñ¥L§Ö¡A¦P¼Ë¤@®±¥´¦b¥L¨{¤l
¼P¡A¶Àsir¼Q¥X¤@¤fÌô
¥¿¥´ºâÄ~Äò¼J¿Ø¨â¥y¡A¦Õ¤¤«o§v¨ì«æ«Pªº¸}¨BÁn¡Aµd¿A¥ß°¨§ì¦í¶Àsirªº®±ÀY«ö¦b¦Û¤vÁy
«ê¦b¦¹®É¡A¦ó±Ó¼²¶}¨k´Z©Òªºªù¡A¤J¥Ø«K¬O¥O¦o¤ß¯kªº¤@
²V³J¡A¬°¤°»òn¥´¥LÁy¡H
ªGµM¡A¶ú§ªÅý¤Hµo
¡§ªü¿A¡I¡¨
¦ó±ÓÂô¶i¨Ó¡A¤@§â±À¶}¨ä¹ê¤w¥¢¥h¦æ°Ê¯à¤Oªº¶Àsir¡A³s¦£©ê¦íµd¿A¡Aº¡Áy³£¬OÃö¤ß¡J¡§ªü¿A¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡¨
¡§¨S¡K¡K¨S¨Æ¡K¡K¡¨µd¿A¬G·N¦³®ðµL¤O
¡§²V³J¡I¡¨
¦ó±Ó´Â»lÁY¦b¦a¤W©âÝzªº¶Àsir§ë¥h¼««ãªº¥Ø¥ú¡A®ð±o¶Àsir®tÂI¦R
±o¨ì®ø®§ªº¥t¤@Ó¶Àsir»°¨Ó¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¥ý¬O´h¤F¤ù¨è¡A±µµÛ¤~¹Ä¤F¤f®ð¡J¡§°µ«§§r¡H³£¬O¦Û¤v¤H¡A·d¦¨³o¼Ë¡H¡¨
¡§¦Û¤v¤H¡H¡¨¦ó±ÓÀü¤jÂù²´¬ÝµÛµd
¡§³o´N¬O§ÚªºÝ¾¡A¦]¬°§Úªø¤F¤@±i«½«½Áy¡A©Ò¥H¸g±`À°Äµ¤è¦b¤@¨Ç¯S®í®×¥ó¤¤¥R·íª×©³¡K¡K¡¨
¡§©êºp¡A§Ú¤§«e¤£¯à§i¶D¡¨µd¿A²`±¡¹D¡J¡§§A¤£ª¾¹D§Ú¦³¦h¼y©¯¦Û¤v¤£¬O¾Ç¥Í¡A§_«h¹J¨ì§A±N¬O§Ú¦¹¥Í³Ì¤jªº¿ò¡¨
¨¬°´¿¸gªº®É¶¡ºÞ²z¤j®v¡A³oÂI®M¸ô¡AÅxÅx¤ô°Õ¡I
¡§§A¡K¡K¡¨¦ó±Ó³Q¥L¬Ý±o¤@Áy¼b²Û¡A³s¦£¸ß°Ý¡J¡§§A¤µ¦~¨ì©³¦h¤j¡H¡¨
¡§¤G¤Q¡¨µd¿AÁy¤W¼gº¡¤F¸Û
¨S¿ù°Ú¡Aµd¿A쥻´N¬O¤G¤Q¤K·³¡A¦t´¼ªi¥É¤]¬O¤G¤K¡A©Ò¥H¥L§ä¶Àsirµ¹¦Û¤v·Ç³Æ¤F¨â±i¨¥÷ÃÒ¡A¥H«á¹J¨ì¤j©j©j´N®³¥X¤G¤Q¤Kªº¡A¹J¨ì¤p©j©j´N®³¥X¤G¤K
Ä~ÆF¬¡ªº¹D¼w©³½u«á¡A¥L¤S¦³¤FÆF¬¡ªº¦~ÄÖ¡A²ª½§¹
§v¨ì¦~¬ö¦X¾A¡B¨¥÷¤]¦X¾A¡AÑèÕÀ¦ó±Ó¤º¤ßªºÏEÂêÀþ¶¡®ø
¬Ý¦oªºªí±¡¡A¦³µÛÂ×´I¸gÅ窺µd¿Aª¾¹D®ç¤l¼ô³z¡A¥i¥HºK
¤_¬O¥ß°¨§k¤F¤W
³õ±¤@«×«ÜÀô
¼R¡K¡K®ÇÆ[ªº¶Àsir˧l¤@¤f²D®ð¡A·t¹D¦~»´¤H¯u·|ª±¡A©~µM·íµÛ¤H®a¨k¤Íªº±¡A¥L³£ÃöµÛ¿O°Ú¡I
¦Ü¤_Åõ¦b¦a¤Wªº¥t¤@Ó¶Àsir¡A¥Ø«e±¡ºüÃ
¨â²´¤@½¡Aª½±µ·w¹L¥h